Maisha yanazidi kuwa magumu kwa watu wengi. Katika
Ukuaji upya, ikiwa na wakati hutokea, hautatua tatizo. Aliyekuwa waziri wa hazina wa Marekani, Lawrence Summers, hivi majuzi alibadilisha kauli maarufu ya mwaka wa 1953, "nini kizuri kwa General Motors ni nzuri kwa nchi", akikiri kwamba kulikuwa na "kuongezeka kwa utambuzi wa wafanyikazi kwamba kile kilikuwa kizuri kwa uchumi wa dunia na mabingwa wake wa biashara. haikuwa nzuri kwao." Sababu ya sura hii ya volte? "Kutenganishwa kwa masilahi ya biashara na mataifa kunaweza kuepukika" (1).
Kuepukika, lakini sio zisizotarajiwa. Kudorora au kupungua kwa uwezo wa kununua ilikuwa ni matokeo ya asili ya chaguzi za kisiasa zilizochukuliwa baada ya vita dhidi ya wafanyikazi, kwa sababu nzuri ya kuongeza ushindani na kupunguza gharama ya wafanyikazi. Mwanauchumi Alain Cotta anakumbuka kwamba, na mwisho wa mishahara inayohusishwa na index
Kwa wale ambao hawawezi au hawataona kwamba chanzo cha matatizo ya sasa juu ya viwango vya maisha (3) ni kushuka kwa mapato kama sehemu ya utajiri wa taifa, kuna mengi ya ufumbuzi mbadala. Maduka makubwa zaidi, kama Sarkozy anapendekeza, "kuongeza ushindani kati ya wasambazaji". Zaidi "dhabihu", ili kuongezeka kwa bei ya chakula na nishati kufyonzwa na wanaopata mishahara. Hii ingesaidia Benki Kuu ya Ulaya kufikia lengo lake kuu (2% mfumuko wa bei) na kuboresha uwezo wa ununuzi wa wateja wake matajiri.
Kuhusu waliosalia, wanaweza kwenda mbali kidogo na "kula vizuri bila kutumia pesa nyingi", kama vile bahili katika mchezo wa Molière. Hivyo ndivyo Robert Rochefort, mkurugenzi wa kituo cha utafiti kuhusu hali ya maisha (Crédoc), anapendekeza: "Wateja lazima wajifunze kuboresha bajeti zao. Tayari ni wazuri sana katika kufanya hivi. Lakini lazima wajifunze kutolalamika, kukubali ukweli kwamba uwezo wa kununua ni hatua kwa hatua kuwa dhana ya ubora zaidi, uwezo wa kuamua kati ya vitu mbalimbali ya matumizi, uwezo wa kuchagua manunuzi ya mtu "(4). Mwanasosholojia anakubali: "Kuna aina mbalimbali za ushuru kwa simu. Hii inatumika pia kwa kukodisha: mtu anaweza daima kupata mahali pa bei nafuu ya kuishi "(5).
Fanya kazi kwa muda mrefu, ishi vizuri kidogo. Ni wazi tunakoenda, isipokuwa tukifuata mfano wa miaka 40 na kuamua kusitisha.
________________________________________________________
(1) Lawrence Summers, "Mkakati wa kukuza utandawazi wenye afya", Financial Times,
(2) Tazama Jean Lacouture na Patrick Rotman, Mitterrand, le roman du pouvoir, Seuil, Paris, 2000.
(3) Wakati kipindi cha ukuaji wa 2000-2007 kilipoisha, mapato ya 50% ya familia za Amerika yalikuwa chini ya ilivyokuwa miaka saba hapo awali, hali isiyo na mfano.
(4) Changamoto, Paris, 6 Desemba 2007.
(5) Gérard Mermet, Les Echos, Paris, 21 Aprili 2008.
Ilitafsiriwa na Barbara Wilson
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia