Nilipata fursa ya kumhoji mwanzilishi wa WikiLeaks, Julian Assange katika Ubalozi wa Ecuador jijini London, ambako amepewa hifadhi ya kisiasa tangu Juni 2012. Assange anatafutwa ili kuhojiwa nchini Uswidi kuhusu madai ya ngono, ingawa hajawahi kushtakiwa. Assange anaamini kwamba akipelekwa Uswidi, atafungwa gerezani na kisha kupelekwa Marekani, ambako tayari anachunguzwa kwa ujasusi kwa kuchapisha mamia ya maelfu ya kumbukumbu za siri za kidiplomasia na kijeshi kwenye tovuti ya WikiLeaks.
Maktaba mpya ya rais ya George W. Bush katika Chuo Kikuu cha Southern Methodist huko Texas imefunguliwa kwa shangwe kubwa, ikiwa ni pamoja na mahudhurio ya Marais Obama na Marais wa zamani Carter, Bush Sr. na Clinton. George Bush amesema maktaba hiyo ni "mahali pa kuweka ukweli." Ni mambo gani ya hakika ambayo ungependa kuona yakionyeshwa kwenye maktaba yake?
Mahali pazuri pa kuanzia itakuwa kuweka idadi ya vifo vilivyosababishwa na uvamizi wa Iraq na Afghanistan. Katika Wikileaks, tuliandika kwamba kuanzia 2004-2009, Marekani ilikuwa na rekodi za vifo vya watu zaidi ya 100,000 vya Wairaqi kutokana na ghasia zilizosababishwa na uvamizi huo, takriban 80% yao wakiwa raia. Hivi ndivyo vifo vilivyorekodiwa, lakini wengi zaidi walikufa. Na huko Afghanistan, Amerika ilirekodi vifo 20,000 kutoka 2004-2010. Haya yatakuwa ukweli mzuri kujumuisha katika maktaba ya rais.
Na pengine maktaba inaweza kuandika jinsi watu duniani kote walivyopinga uvamizi wa Iraq, ikiwa ni pamoja na uhamasishaji wa kihistoria wa Februari 15, 2003 wa mamilioni ya watu duniani kote.
Watu wengi walifanya kazi kwa bidii katika miaka ya Bush kupinga vita, lakini utawala wa Bush ulikataa kusikiliza. Ilikuwa inavunja moyo sana kwa watu kufikiria kuwa juhudi zao zilikuwa bure.
Hawapaswi kukatishwa tamaa. Ninaamini kuwa upinzani dhidi ya vita vya Iraq ulikuwa muhimu sana, na kwamba kwa hakika ulibadilisha tabia ya majeshi ya Marekani wakati wa uvamizi wa awali wa Iraq. Linganisha na Vita vya Ghuba vya 1991, wakati idadi kubwa ya Wairaki, wanajeshi na raia, waliuawa. Katika uvamizi wa 2003 kulikuwa na wasiwasi mwingi zaidi kuhusu majeruhi. Maandamano hayo yalivuruga ngome yao.
Tulitoa risala iliyoonyesha kwamba ikiwa operesheni inayotarajiwa ya kijeshi ingeua zaidi ya watu 30, ilibidi iidhinishwe hadi safu ya uongozi. Kwa hivyo, ingawa maandamano hayakuzuia vita, yalikuwa na athari kwa jinsi vita viliendeshwa hapo awali, na hiyo ni muhimu.
Wakati George Bush akisherehekewa huko Dallas, Bradley Manning anateseka gerezani. Kesi yake itaanza kusikilizwa Juni 2. Bradley tayari alikiri mashtaka kumi Februari, ikiwa ni pamoja na kuwa na taarifa za siri na kuzihamisha kwa mtu ambaye hajaidhinishwa. Maombi hayo pekee yanaweza kumtia kifungo cha miaka 20 jela. Zaidi ya hayo, serikali imemuongezea mashtaka ya ujasusi ambayo yanaweza kumweka jela maisha.
Je, unadhani kesi itakuwaje?
Itakuwa kesi ya maonyesho ambapo serikali itajaribu kuthibitisha kwamba kwa kuvujisha nyaraka, Bradley "alisaidia na kumsaidia adui" au "kuwasiliana na adui." Serikali itamleta mwanachama wa kikosi cha Navy Seal kilichomuua bin Laden kusema kwamba alipata baadhi ya habari zilizovuja katika nyumba ya bin Laden.
Lakini ni ujinga kutumia hiyo kama ushahidi kwamba Bradley Manning "alisaidia adui". Bin Laden angeweza kupata nyenzo kutoka New York Times! Bin Laden pia alikuwa na kitabu cha Bob Woodword, na bila shaka alikuwa na nakala za makala kutoka New York Times.
Serikali haina hata kudai kwamba Bradley alipitisha habari moja kwa moja kwa "adui" au kwamba alikuwa na nia ya kufanya hivyo. Lakini hata hivyo wanatoa madai ya kipuuzi kwamba kujulisha tu umma kuhusu shughuli za serikali zilizoainishwa kunamfanya mtu kuwa msaliti kwa sababu "inamjulisha adui kwa njia isiyo ya moja kwa moja".
Kwa sababu hiyo, kwa kuwa bin Laden alipendekeza kwamba Waamerika wasome kitabu cha Bob Woodward Vita vya ObamaJe, Woodward anapaswa kushtakiwa kwa kuwasiliana na adui? Je! New York Times kutuhumiwa kusaidia adui ikiwa bin Laden alikuwa na nakala ya gazeti iliyojumuisha nyenzo za WikiLeaks?
Je, ni baadhi ya mambo gani ambayo wafuasi wa Bradley Manning wanaweza kufanya ili kusaidia?
Wanapaswa kushinikiza vyombo vya habari kusema dhidi ya mashtaka ya ujasusi. The Los Angeles Times weka tahariri nzuri lakini magazeti mengine yamekuwa duni. A Wall Street Journal safu ya Gordon Crovitz ilisema kwamba Bradley anafaa kuhukumiwa kwa ujasusi, na kwamba ninapaswa kushtakiwa kwa hilo pia kwa sababu mimi ni "nilijitangaza kuwa adui wa serikali."
Ikiwa Manning atashtakiwa kwa ujasusi, hii inaharakisha kuripoti usalama wa kitaifa. Uvujaji wowote wa taarifa zilizoainishwa kwa shirika lolote la vyombo vya habari unaweza kutafsiriwa kama kitendo cha uhaini. Watu wanahitaji kuvishawishi vyombo vya habari kwamba ni wazi kwamba ni kwa manufaa yao binafsi kuchukua msimamo wenye kanuni.
Je, ni njia gani nyingine watu wanaweza kusaidia kesi ya Bradley Manning?
Watu wanaweza kuweka shinikizo kwa Amnesty International na Human Rights Watch. Makundi haya yalipinga kwa ufupi hali mbaya ambayo Bradley alizuiliwa alipokuwa akizuiliwa huko Quantico, lakini sio ukweli kwamba anashtakiwa kwa uhalifu ambao unaweza kumweka gerezani maisha yote.
Inatia aibu kwamba Amnesty International na Human Rights Watch—Amnesty International yenye makao yake makuu London na Human Rights Watch yenye makao yake makuu mjini New York—wamekataa kumtaja Bradley Manning kama mfungwa wa kisiasa au mfungwa wa dhamiri.
Kumtaja mtu mfungwa wa kisiasa inamaanisha kuwa kesi hiyo ni ya kisiasa. Inaweza kuwa kwamba mfungwa alifanya kitendo cha kisiasa au alichochewa kisiasa au kulikuwa na siasa za uchunguzi wa kisheria au kesi.
Yoyote kati ya haya inatosha, kulingana na ufafanuzi wa Amnesty yenyewe, kumtaja mtu mfungwa wa kisiasa. Lakini kesi ya Bradley Manning inatimiza vigezo hivi vyote. Licha ya hayo, Amnesty International imesema kwamba haitafanya uamuzi hadi baada ya hukumu hiyo. Lakini hiyo ni nzuri gani?
Je, ni mantiki gani ya Amnesty ya kusubiri?
Udhuru wao ni kwamba hawajui nini kinaweza kutokea katika kesi hiyo na wanataka kuwa na uhakika kwamba Bradley alitoa habari hiyo kwa "njia ya kuwajibika."
Ninaona msimamo wao kuwa mbaya. Bradley Manning ndiye mfungwa maarufu wa kisiasa nchini Marekani. Amekuwa kizuizini bila kesi kwa zaidi ya siku 1,000. Hata serikali ya Marekani haikanushi kwamba vitendo vyake vinavyodaiwa kuwa vya kisiasa.
Human Rights Watch haimrejelei Bradley Manning kama mfungwa wa kisiasa pia. Makundi haya yanapaswa kusukumwa na umma kubadili msimamo wao. Na wanapaswa kugomewa ikiwa wataendelea kukwepa kutenda katika uwanja wao wenyewe.
Njia nyingine ya watu kumuunga mkono Bradley Manning ni kuhudhuria kesi yake huko Ft. Meade, Maryland, ambayo itaanza Juni 2, na mkutano wa hadhara tarehe 1 Juni. Wanaweza kujifunza zaidi kwa kuwasiliana na Mtandao wa Msaada wa Bradley Manning.
Asante kwa wakati wako, Julian.
Medea Benjamin ni mwanachama wa www.codepink.org na www.globalexchange.org, na mwandishi wa Vita vya Done: Kuua kwa Kudhibiti Kijijini. Alihojiana na Assange mnamo Aprili 18, 2013. Kwa habari zaidi kuhusu kesi ya Assange, ona. http://justice4assange.com/extraditing-assange.html.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia