Kinyume na mapendekezo ya awali ya Marekani kwamba inaashiria kupungua kwa uungaji mkono wa Pakistan kwa Taliban, kuwekwa kizuizini kwa Mullah Abdul Ghani Baradar, kiongozi wa uendeshaji wa Taliban ya Afghanistan, inawakilisha mabadiliko ya Pakistan kwa msaada wa wazi zaidi kwa Taliban katika maandalizi ya suluhu ya amani na. Uondoaji wa Marekani.
Taarifa za maafisa wa Pakistan kwa waandishi wa habari kabla ya kukamatwa zinaonyesha kuwa uamuzi wa kumweka Baradar kizuizini unalenga kuhakikisha kwamba jukumu la Taliban katika mazungumzo ya amani linatimiza maslahi ya Pakistan. Pia wanapendekeza kwamba viongozi wa kijeshi wa Pakistani wanamwona Baradar kama mali katika mazungumzo hayo badala ya kuwa mpinzani anayepaswa kuondolewa kwenye mzozo huo.
Pakistan kwa muda mrefu imekuwa ikitazama nguvu za kijeshi na kisiasa za Taliban kama nyenzo kuu ya kimkakati ya Pakistan katika kukabiliana na ushawishi wa India nchini Afghanistan, ambayo inasalia kuwa wasiwasi wake mkuu katika mzozo huo.
Gazeti la New York Times ambalo lilitoa kisa cha kukamatwa kwa Baradar Jumanne lilitaja madai ya maafisa wa Marekani ambao hawakutajwa kuwa Wapakistani "hatimaye huenda wameanza kujitenga na Taliban". Lakini habari ya Times kutoka Islamabad siku iliyofuata ilifichua kwamba mwelekeo wa Marekani kuhusu kukamatwa kwake ulikuwa wa kupotosha sana.
Hadithi ya Jumatano ilimnukuu afisa mkuu wa kijasusi wa Pakistan akisema katika mahojiano wiki tatu zilizopita kwamba Marekani ilijaribu kuzuia Pakistan kufanya mazungumzo ya moja kwa moja na Taliban, hata kama serikali ya Marekani na Afghanistan walikuwa wakikaribia uongozi wa waasi kuhusu mazungumzo ya amani.
โHuwezi kusema sisi ni washirika muhimu halafu unafanya mazungumzo na watu tunaowawinda na usitujumuishe,โ alisema ofisa huyo.
Hadithi hiyo ilimnukuu afisa huyo akisema, "Tunamfuata Mullah Baradar. Tunaamini kabisa kwamba Wamarekani wanawasiliana naye, au watu walio karibu naye."
Hilo lilikuwa dokezo la wazi kwamba Pakistan iliona nia ya Shirika la Ujasusi la Marekani katika kumkamata Baradar kuwa inahusiana na ushawishi wa Marekani kwenye mazungumzo ya amani.
Licha ya ushirikiano wa karibu kati ya CIA na mwenzake wa Pakistani, Kurugenzi ya Ujasusi ya Inter-Services [ISI] dhidi ya wanamgambo wa Kiislamu nchini Pakistan, maafisa wa ISI wana imani kubwa na CIA, kama mwandishi wa habari wa Pakistan Ahmed Rashid alivyoona katika makala katika New York. Mapitio ya Vitabu vilivyochapishwa mwezi huu.
Rashid aliandika kwamba Wapakistani walisisitiza kwa Marekani kwamba mazungumzo yote ya amani nchini Afghanistan yanapaswa kupitishwa kupitia ISI. Wapakistani pia walitaka mawasiliano yote na Taliban na vyama vingine, ikiwa ni pamoja na CIA, kukoma.
Ripoti ya Deutsche Presse-Agentur (DPA) mnamo Februari 2 ilimnukuu mwanadiplomasia wa Pakistani ambaye hakutajwa jina akidai kwamba Marekani na serikali ya Afghanistan "imeipa Pakistan nafasi ya mbele" katika mazungumzo ya amani. Katika muktadha wa matamshi mengine ya Pakistani yanayoonyesha kinyume chake, madai hayo yalikuwa ni dalili tosha kwamba Pakistan ilikusudia kuchukua hatua kwa upande mmoja kinyume na matakwa ya Marekani katika kuchukua nafasi ya uongozi.
Mwanadiplomasia huyo alifichua kwamba Pakistan ina hamu ya mazungumzo ya amani kuanza na Taliban hivi karibuni, kinyume na msimamo rasmi wa utawala wa Barack Obama kwamba Taliban lazima kwanza itangaze hadharani kwamba imekata uhusiano na al Qaeda. Alisema Pakistan ilitaka "aina fulani ya mchakato unapaswa kuanza haraka iwezekanavyo na kuunda ukweli kabla ya mpango wa kujiondoa kwa Amerika katikati ya mwaka ujao."
Hiyo ilikuwa ni dalili tosha kwamba Pakistan haitarajii kuongezeka kwa wanajeshi wa Marekani nchini Afghanistan kuwa na ufanisi katika kubadilisha uwiano wa madaraka kati ya Taliban na serikali ya Afghanistan.
Mwanadiplomasia huyo ambaye hakutajwa jina alisema Pakistan itakuja na mapendekezo yake ya mazungumzo "na kuanzisha mawasiliano ya awali na Taliban na makundi mengine ya wapiganaji."
Jambo la kufichua zaidi, afisa huyo wa Pakistani alisema, "Ndiyo, tuna ushawishi mkubwa juu ya Taliban," alisema, "Na tutachukua jukumu letu katika kulinda amani nchini Afghanistan."
Hiyo ilikuwa mara ya kwanza kwa afisa wa Pakistani kukiri wazi kwamba Pakistan ina ushawishi kama huo kwa viongozi wa Taliban.
Katika nakala ya New York Review of Books, Rashid aliandika kwamba Pakistan haikuwa inakataa tena uhusiano wake maalum na Taliban baada ya miaka tisa ya kufanya hivyo. Alipendekeza kuwa wazo la Pakistan "kuwa mwenyeji" wa Taliban kwa kushirikiana na mazungumzo ya amani halikuwa tena nje ya swali.
Siku tano baada ya mahojiano ya DPA na mwanadiplomasia wa Pakistani, Wapakistani walimkamata Mullah Baradar.
Rashid anatafsiri hatua hiyo ya Pakistani kama kilele cha kimantiki cha uamuzi wa kisera aliokuwa ameripoti hapo awali. Aliiambia Radio Free Europe kuwa anatumai Baradar atachukuliwa kama "mgeni" badala ya kuwa mfungwa, na atatumiwa "kuanzisha aina fulani ya mazungumzo" yanayohusisha uongozi wa Taliban, Waafghan na Marekani.
Kamran Bokhari, mkurugenzi wa Uchambuzi wa Mashariki ya Kati kwa Stratfor, kampuni ya kibinafsi ya uchambuzi wa mikakati, alipendekeza kwamba Wapakistani wanaweza kweli kumchukulia Baradar kama mgeni badala ya kama mfungwa wa kawaida. "Sina uhakika kama huku ni kukamatwa kwa maana ya kawaida ya neno hili, au ni kifuniko cha juhudi za Pakistani kusisitiza ushawishi wake kwa Baradar," Bokhari aliiambia IPS.
Bokhari, ambaye amedumisha mawasiliano na maafisa wa ujasusi wa Pakistan, alisema "hataondoa" uwezekano kwamba Baradar ataruhusiwa kushiriki katika mazungumzo akiwa chini ya ulinzi wa Pakistan.
Maafisa wa Marekani walionyesha kukamatwa kwa Baradar kama matokeo ya "operesheni ya siri ya pamoja" iliyohusisha CIA na ISI, na afisa mkuu wa Pakistani alinukuliwa na gazeti la Time akisema CIA imetambua "eneo la jumla" la Karachi ambalo Baradar alikuwa. iko.
Lakini Rick "Ozzie" Nelson, ambaye aliwahi kuwa wafanyakazi wa Kurugenzi ya Mpango Mkakati wa Uendeshaji wa Kituo cha Kupambana na Ugaidi kutoka 2005 hadi 2007, aliiambia IPS Baradar asingeweza kukamatwa bila uamuzi wa ISI kwamba ilikuwa ni kwa maslahi ya Pakistan kufanya hivyo. . "Labda, ISI inaweza kumchukua Baradar wakati wowote," alisema Nelson.
Maafisa wa Marekani wamekuwa wakisema kwa muda mrefu kuwa ISI inafahamu mahali walipo viongozi wa Taliban nchini Pakistan.
Baradar anafahamiana vyema na maafisa wa ISI, ambao amekuwa akiwasiliana nao kwa miaka mingi. Hilo linapendekeza kwamba kuhojiwa kwa Baradar na ISI kuna uwezekano wa kudhibitiwa kwa uangalifu na ISI ili kuhakikisha kwamba haitoi habari yoyote ambayo inaweza kuwadhuru Taliban.
James Phillips wa Wakfu wa Heritage aliiambia Marekani Leo Jumanne kwamba "inawezekana sana" Wapakistani "wanaweza kuzuia maelezo ambayo yametolewa kutoka Baradar ili kuzuia kutolewa kwa taarifa ambazo zitakuwa na madhara kwao."
ABC News ilimnukuu afisa wa Marekani Jumanne akisema kwamba Baradar "hashirikiani kabisa na mamlaka na kwamba hawajapata chochote kinachoweza kuchukuliwa kutoka kwake."
Msimamo rasmi wa Marekani, uliorudiwa Jumatano na Mwakilishi Maalum Richard Holbrooke, ni kwamba uongozi wa Taliban haujaonyesha nia hadi sasa katika mazungumzo.
Lakini Rashid alisema Baradar sio tu kwamba alikutana na maafisa wa Afghanistan na Saudi mapema mwaka 2009 bali amewaidhinisha wasaidizi wake kufanya mazungumzo na kaka wa kambo wa Rais wa Afghanistan Hamid Karzai, Ahmed Wali Karzai, kusini mwa Afghanistan.
Waziri wa zamani wa Taliban Wakil Ahmed Muttawakil alisisitiza katika mahojiano na IPS mwezi uliopita kwamba Mullah Omar bado ni kiongozi wa Taliban ambaye "anafanya maamuzi", na kwamba Baradar "anasema chochote anachoambiwa."
Hatua ya Pakistani kuchukua udhibiti wa Baradar inaonekana kuwa ni tukio la pili kubwa la Wapakistani kukaidi sera ya Marekani nchini Afghanistan katika kipindi cha miezi miwili iliyopita.
Desemba mwaka jana, utawala wa Obama uliweka shinikizo kali kwa viongozi wa Pakistan kumchukulia hatua kali Siraj Haqqani, kiongozi mkuu wa waasi mashariki mwa Afghanistan ambaye anaendesha shughuli zake nje ya eneo takatifu la Waziristan Kaskazini mwa Pakistan na anajulikana kuwa mali ya ISIS kwa muda mrefu.
Viongozi wa Pakistani waliitikia shinikizo hilo kwa "ukimya wa umma na hasira ya kibinafsi," kulingana na ripoti ya New York Times Desemba 14.
Gareth Porter ni mwanahistoria mpelelezi na mwanahabari aliyebobea katika sera ya usalama ya taifa ya Marekani. Toleo la karatasi la kitabu chake kipya zaidi, "Hatari za Utawala: Usawa wa Nguvu na Barabara ya Vita huko Vietnam", lilichapishwa mnamo 2006.
Maudhui yote yaliyochapishwa upya yanayoonekana kwenye Truthout yamepatikana kwa ruhusa au leseni.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia