Chanzo: Jacobin
Neoliberal mwewe Emmanuel Macron anasalia kuwa rais, kufuatia ushindi wake wa awamu ya pili dhidi ya chama cha siasa kali za mrengo wa kulia Marine Le Pen mnamo Aprili 24. Hata hivyo chaguzi hizi zijazo zitaamua kuundwa kwa Bunge la Kitaifa, na hivyo serikali ijayo. Hii ndiyo sababu chama cha Union Populaire kilichounga mkono kampeni ya Mélenchon, wiki hii, kimeunda muungano mpya wa vikosi vya mrengo wa kushoto kwa ajili ya uchaguzi wa Juni, pia kukumbatia vyama vya Kijani, Kikomunisti, na Kisoshalisti. Nouvelle Union Populaire écologique et social (NUPES) inalenga kumfanya Mélenchon kuwa waziri mkuu na kumzuia Macron kutoka kwa njia ya reli kupitia ajenda yake ya kupunguzwa kwa pensheni na zawadi kwa matajiri zaidi.
Kuleta pamoja vyama kama hivyo ni jambo la nadra katika historia ya hivi karibuni - kwa hakika, vikosi tofauti vya Wafaransa walioachwa na wa kushoto wa katikati mara nyingi wamekuwa maadui wasioweza kuepukika. Chama chenye uliberali mamboleo cha Kisoshalisti, ambacho kilitawala chini ya urais wa François Hollande mwaka 2012-17, kilitekeleza mashambulizi makubwa dhidi ya mifumo ya wafanyakazi na ustawi wa Ufaransa, na katika siku za hivi karibuni, takwimu nyingi zinazohusiana na utawala wa Hollande - kiutendaji, wafuasi wa Macron leo - wameshutumu vikali. mazungumzo yote na Mélenchon, yakimtaja kuwa laini kuhusu Uislamu na chuki ya biashara. Kupitia kinyang'anyiro cha urais, mara nyingi alikabiliwa na mashambulizi makali ya wagombea wa Kijani na Kisoshalisti, ilhali uamuzi wa Wakomunisti wa kugombea kando (tofauti na shindano kama hilo la 2017) ulilaumiwa pakubwa kwa kushindwa kwa Mélenchon kufanya duru ya pili.
Bado dalili za mapema za NUPES ni nzuri. Mpango uliokubaliwa unajumuisha kuongezeka kwa makabiliano, mageuzi yaliyoachwa juu ya maganda ya demokrasia ya kisasa ya kijamii, ikitoa matumaini kwamba Ufaransa inaweza kuepuka hatima ya nchi ambazo Mrengo wa Kushoto umekuwa mshirika mdogo wa uliberali. Mélenchon sio tu kiongozi anayetambulika wa muungano huu lakini amefaulu kulazimisha vyama vingine vya mrengo wa kushoto kuunga mkono mpango mkali wa mabadiliko ya kiikolojia na kujenga upya ustawi, akijitolea waziwazi kubadili sheria ya kazi ya uliberali mamboleo ya Hollande na kukaidi mikataba ya Umoja wa Ulaya ili. kutunga programu yake mwenyewe. Zaidi ya hayo, NUPES kwa sasa inapiga kura kwa shingo upande na, au hata mbele ya, kambi nyingine kuu, ikiwa ni pamoja na pande zote mbili za uliberali mamboleo karibu na Macron na zile zinazogawanyika kwa sasa upande wa kulia.
Manon Aubry, mwanachama wa Insoumise wa Ufaransa wa Bunge la EU, yeye mwenyewe anashiriki katika mazungumzo. Aliongea JacobinDavid Broder kuhusu mabadiliko ya mazingira ya kisiasa na matumaini ya Kushoto kwa uchaguzi wa bunge.
Kiutendaji, hii ina maana kutakuwa na mgombea mmoja wa NUPES katika kila eneo bunge, akiungwa mkono na wanaharakati wa ndani kutoka vyama vyote tofauti, wakiunga mkono malengo sawa ya kisiasa: kutekeleza jukwaa la pamoja na kumfanya Jean-Luc Mélenchon kuwa waziri mkuu.
Kuzaliwa kwa NUPES kunaweza kubadilisha kabisa matokeo yanayotarajiwa ya uchaguzi wa bunge. Rais mpya aliyechaguliwa kwa kawaida huwa na wingi wa kura katika Bunge la Kitaifa. Lakini kwa uchaguzi huu wa urais, ni tofauti. Watu wengi waliompigia kura Macron walifanya hivyo tu kumshinda Le Pen. Theluthi mbili ya Wafaransa hawataki Macron kuwa na wingi wa wabunge. Na kati ya kambi tatu za kisiasa (kulia ya uliberali mamboleo inayoongozwa na Macron, kulia ya mbali ikiongozwa na Le Pen, na ya Kushoto ikiongozwa na sisi), sisi ndio pekee tutakaounganishwa kwa duru ya kwanza. Hili ni suala la mabadiliko katika uchaguzi wa bunge, na matumaini tunayoweka hapa yanaweza kusababisha uhamasishaji mkubwa miongoni mwa wapiga kura wa mrengo wa kushoto. Tunaweza kushinda, na tutafanya kampeni tukiwa na lengo hilo.
Uhusiano kuelekea Umoja wa Ulaya ulikuwa mojawapo ya mijadala mikuu, kwa sababu maneno tunayotumia na maono ya kihistoria ya EU tuliyo nayo hayafanani. Lakini mkakati tuliochapisha Januari, wakati wa kampeni ya urais, ulifanya iwezekanavyo kupata njia ya kawaida juu ya mada hii. Tunajua kwamba Greens, Socialists, Wakomunisti, na sisi hawakubaliani juu ya mustakabali wa muda mrefu wa Ulaya, kuundwa kwa serikali ya shirikisho, na kadhalika. Hili halitabadilika baada ya wiki mbili za majadiliano pamoja - na hilo halikuwa lengo letu. Kilicho muhimu ni kuweza kukubaliana juu ya mkakati wa pamoja kuelekea taasisi za Ulaya ikiwa Jean-Luc Mélenchon atakuwa waziri mkuu. Kisha swali sio kama wewe ni mtetezi au mpinga-Ulaya lakini ni fursa na matatizo gani tutakabiliana nayo katika ngazi ya Ulaya katika kutekeleza mpango wetu.
Na sote tunakubali sasa kwamba baadhi ya sheria za Ulaya hazioani na mapendekezo yetu na zinahitaji "kutotii" ikiwa tunataka kutumia mpango wetu. Nitachukua mifano michache. Sheria ya ushindani itatuzuia kutaifisha sekta za kimkakati (umeme, usafiri, n.k.) au kuwa na kantini za shule zenye vyakula asilia. Sheria za kubana matumizi zitatuzuia kufadhili Mpango wetu Mpya wa kijamii na Kijani. Sehemu fulani za Sera ya Pamoja ya Kilimo zitafanya iwe vigumu zaidi kukomesha biashara ya kilimo na kuhamia mfumo wa uzalishaji wa chakula endelevu kijamii na kiikolojia. Na kadhalika na kadhalika. Kwa hivyo kuna chaguzi mbili: tunaweza kusema uwongo kwa watu, na tusifanye chochote tunaposhinda, au tuseme kwamba kwa sheria hizo maalum hatutaheshimu sheria za Uropa.
Hili halihusiani na kile [waziri mkuu wa mrengo wa kulia] Viktor Orbán anafanya huko Hungaria. Yeye ni sawa kabisa na sheria za uliberali mamboleo za EU: mkakati wake ni kuondoa nguvu zote za kidemokrasia na haki za binadamu katika ngazi za kitaifa, Ulaya, na kimataifa. Kutotii kwetu kutakuwa kinyume chake: Kwanza, itakuwa tu kwa kutumia programu yetu ya kisiasa. Pili, daima itaheshimu kanuni ya kutorudi nyuma - ikiwa hatutatii, itakuwa kwa haki zaidi za kijamii, za kibinadamu, na kiikolojia, kamwe. Na tatu, wazo si kutotii kwa sababu tunataka; ni kuunda mapambano ndani ya EU kuleta mataifa mengine wanachama pamoja nasi na kupata mabadiliko ya mkataba katika muda wa kati.
Kwa hivyo tunataka kuwa wa kweli kuhusu jinsi EU inavyofanya kazi na kutamani jinsi tunavyoweza kuibadilisha. Kutotii kumefanya kazi hapo awali ili kupata dharau au kulazimisha Tume ya Ulaya na Baraza kufungua uwezekano. Kwa mfano, Ujerumani ililinda sekta yake ya maji dhidi ya ubinafsishaji, na hii ilipanuliwa kwa nchi zingine wanachama. Ufaransa iliamua kulinda sekta yake ya kitamaduni (kupitia bei ya vitabu iliyodhibitiwa), na hii ilikubaliwa baadaye na taasisi za Uropa. Muungano wa mataifa ulipata uwezekano wa kupiga marufuku mazao yaliyobadilishwa vinasaba kwenye eneo lao la kitaifa baada ya vita vya miaka kumi na EU. Kulikuwa na hadithi kama hiyo hivi majuzi ambapo Uhispania iliingilia kati juu ya bei ya nishati mwanzoni mwa shida, ambayo ililazimisha tume kuwasilisha mpango unaoruhusu nchi wanachama kudhibiti bei ya nishati. Kutotii pia hutumiwa kila siku kwa sababu zisizo sahihi na waliberali, haswa Macron. Hakuna mtu angesema kwamba Macron anasukuma Frexit. Lakini haheshimu sheria za Ulaya juu ya uchafuzi wa hewa, maendeleo ya nishati mbadala, saa za kazi katika jeshi, ulinzi wa data binafsi, na kadhalika.
Kwa hivyo ni wakati wa kumaliza mbio hadi chini katika kiwango cha EU kwa suala la ulinzi wa kijamii au ikolojia. Hatutatekeleza sheria za Umoja wa Ulaya ikiwa hazina malengo na ulinzi zaidi kuliko kanuni zetu za kitaifa katika masuala ya haki za binadamu, ikolojia na kijamii.
Kwa ujumla, walikuwa wanafahamu kwamba wapiga kura wa mrengo wa kushoto nchini Ufaransa sasa hawataki tu kuondoka kwa aibu kutoka kwa sera za Macron lakini mabadiliko makubwa. Watu wanataka kuwatoza ushuru matajiri, kupunguzia mishahara ya Wakurugenzi wakuu wakubwa, kuchukua udhibiti wa mashirika ya kimataifa, kutafuta nyumba za watu wasio na makazi, kuongeza pensheni na mafao ya kijamii kwa kaya zote za kipato cha chini, kuongeza mishahara, kudhibiti gawio, na kadhalika. Na pia wanataka hatua kali kwa hali ya hewa. Hawaamini tena ahadi za uwongo za Macron; wanataka hatua za haraka, kwa sababu vijana wanajua kwamba wakati wao ujao uko hatarini. Na nadhani Wanajamii hatimaye walielewa hilo, ambalo ni hatua muhimu sana.
Lakini pia ninahisi kuwa hali ya kisiasa ni tofauti kabisa na miaka mitano iliyopita. Mnamo 2017, Chama cha Kisoshalisti kilikuwa chama cha Hollande. Na alisaliti maadili ya Kushoto kwa kila kitu, haswa kwa sheria zake za kazi zisizo za kijamii, zawadi zake za ushuru kwa mashirika makubwa, na unyanyapaa wake kwa raia wa nchi mbili. Kwa hivyo mnamo 2017, hatukuweza hata kutumia neno "mrengo wa kushoto," ambalo lilikuwa limetiwa doa na sera za Hollande. Na hatukuweza kushirikiana na Chama cha Kisoshalisti, ambacho kilikuwa kimekataa kuchagua kati ya ajenda ya kiliberali au ya mrengo wa kushoto.
Sasa 2022 ni tofauti kabisa. Upande wa Kushoto uligawanywa kwa ajili ya uchaguzi wa rais, lakini tayari tulikuwa tumeshinda vita vingi vya kitamaduni: kuhusu uhusiano na Umoja wa Ulaya, kuhusu hitaji la haki ya kodi na ugawanyaji mkubwa wa mali, kuhusu mipango ya kijani badala ya "motisha" na kuuliza kwa upole mashirika makubwa. kuacha kuharibu sayari, na kadhalika. Matokeo ya raundi ya kwanza yalikuwa wazi kabisa: tulipata mara mbili zaidi ya waliobaki wa Kushoto pamoja. Tukiwa na asilimia 22, nusura tufanye marudio, na tukapata alama kubwa miongoni mwa wapiga kura vijana, vitongoji vilivyonyimwa, katikati mwa jiji, DOM-TOM [idara na wilaya za ng'ambo], na kadhalika. Wapiga kura wa mrengo wa kushoto walisema waziwazi: Tunachotaka ni jukwaa kali, sio la kushoto katikati. Jean-Luc Mélenchon basi alipata fursa ya kuandaa muungano kwa msingi huo.
Hatukuweza kujenga NUPES miaka mitano iliyopita kwa sababu hakukuwa na mshikamano wa kisiasa upande wa Kushoto wakati huo. Hali sasa ni tofauti, na tunaweza kuwa na Wakomunisti, Wasoshalisti, na Wajani wanaoendesha chini ya bendera moja na kwa jukwaa moja. Tulikabiliwa na hatari ya kutoweka kwa upande wa Kushoto, kama ilivyotokea nchini Italia. Lakini hatimaye tuliweza kujenga upya kambi dhabiti ya kisiasa ambayo inaweza kutoa changamoto kwa Macron na mrengo wa kulia. Ninajivunia sana hilo. Na hii inatoa matumaini kwa mamilioni ya watu nchini ambao wanataka mabadiliko.
Manon Aubry ni mwanachama wa Insoumise wa Ufaransa wa Bunge la Ulaya, ambapo yeye ni mwenyekiti wa kundi la Kushoto.
David Broder ni JacobinMhariri wa Ulaya na mwanahistoria wa Ukomunisti wa Ufaransa na Italia.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia