Kabla ya enzi ya Trump, marais wa Merika kutoka pande zote mbili walishindwa kushughulikia shida za mijini au kuzifanya kuwa mbaya zaidi. Magavana, wanachama wa Congress, na wabunge wa majimbo hawakufanya vyema zaidi. Hivyo kazi ngumu ya kupambana na umaskini, ukosefu wa usawa, na uharibifu wa mazingira ilihamia kwenye ngazi ya manispaa, ambapo mameya wanaharakati wamejaribu kukusanya rasilimali ndogo za serikali za mitaa kwa niaba ya sababu zilizopuuzwa na wapiga kura.
Wakati Mkutano wa Mameya wa Marekani ulipokuja San Francisco miaka kadhaa iliyopita, karatasi yetu ya ndani, the Mambo ya nyakati, iliwapongeza wanachama wake kwa "kutikisa ajenda ya kitaifa" kwa "kushughulikia masuala kama mabadiliko ya hali ya hewa, elimu na ukatili wa polisi." Katika hotuba yake kuu kwa kundi hilo, Rais wa wakati huo Barack Obama alitangaza kwamba: โMameya wafanyie kazi kazi hiyo. Haitoshi kulalamikaโlazima ufanye jambo fulani.โ
Chini ya mrithi wa Obama, viongozi wengi wa manispaa-hata wengine wazuri sana-wamejiunga na "upinzani" wa mashambulizi ya shirikisho dhidi ya wahamiaji, wanachama wa vyama vya wafanyakazi, au maskini wa mijini. Lakini, katika miji kote nchini, masilahi ya kibinafsi yenye nguvu na wanasiasa wa ndani wanaowaunga mkono bado yanazuia mipango ya kisera inayoendelea.
Ili kushinda upinzani wa kampuni na "kufanya kazi," mameya wanaoegemea mrengo wa kushoto au madiwani wa jiji lazima wachukue mbinu isiyo ya kawaida ya kugombea na kushikilia wadhifa huo, kama kiongozi wa Mbadala wa Kisoshalisti Kshama Sawant amefanya huko Seattle. Vitabu viwili vipya kuhusu kufanya mabadiliko katika miji midogo vinastahili kusomwa kwa karibu na mtu yeyote anayetarajia kusukuma jumba lao la jiji katika mwelekeo sawa wa mrengo wa kushoto.
Kushinda Richmond: Jinsi Muungano wa Maendeleo Ulivyoshinda Ukumbi wa Jiji (Hard Ball Press) ni kumbukumbu ya Gayle McLaughlin ya kazi yake ya miaka 14, kama meya na diwani wa jiji, huko Richmond, California, jumuiya ya rangi ya bluu katika Eneo la Bay ambayo mwajiri wake mkuu ni kiwanda cha kusafisha mafuta cha Chevron. Jackson Rising: Mapambano ya Demokrasia ya Kiuchumi na Kujiamua Weusi huko Jackson, Mississippi. (Daraja Press) ni mkusanyo wa insha, mahojiano, na taarifa za programu, iliyoratibiwa pamoja na Kali Akuno na Ajamu Nangwaya. Kutokana na mitazamo mbalimbali ya kisiasa, karibu na mbali, kitabu hiki kinaandika uasi wa manispaa ulioongozwa na marehemu Chokwe Lumumba, Mmarekani mwenye msimamo mkali, ambaye sasa alifanikiwa kuwa meya wa Jackson, na mwanawe, Antar.
Wanasiasa Wazee
Mississippi na California hazifanani sana lakini idadi ya watu ya Richmond na Jackson inashiriki jambo moja kwa pamoja: miji yote miwili ni 80% isiyo ya wazungu na usajili wa wapigakura ni wa Kidemokrasia kwa wingi. Katika jumuiya zote mbili za walio wachache, chama cha Democrats cha rangi kilitawala kwa muda mrefu, shukrani kwa uungwaji mkono mkubwa kutoka kwa watengenezaji na watengenezaji wa ndani, masilahi mengine ya biashara ya katikati mwa jiji, na makanisa ya watu weusi ya kihafidhina.
Mlinzi wa zamani wa Richmond alipiga pigo lake la kwanza kutoka kushoto wakati Gayle McLaughlin, mgeni mzungu kutoka Chicago na mfuasi wa chama cha Green Party cha Peter Camejo, alishinda bila kutarajiwa kiti cha baraza la jiji mnamo 2004. Kama anakumbuka katika kumbukumbu yake, "utamaduni wa kisiasa ulikuwa tofauti sana. kutoka kwa chochoteโ alichokuwa amekutana nacho hapo awali kama mwanaharakati wa harakati. Madiwani wote sita wa jiji la Richmond weusi na Latino, akiwemo meya wa jiji hilo mwenye asili ya Kiafrika, walikuwa Wanademokrasia wenye mwelekeo wa kibiashara wanaoungwa mkono na Chevron.
Kuhusu masuala kama vile kukuza nishati mbadala au kuboresha usalama wa kisafishaji, McLaughlin alikuwa, angalau, mshirika mmoja tu anayetegemeka; alipochaguliwa kuwa meya mwaka wa 2006, bado alikuwa mwanachama pekee wa Richmond Progressive Alliance (RPA) kwenye baraza hilo. "Nilikuwa mtu wa darasa la kufanya kazi nikiwakilisha kwa uangalifu sauti za watu wengi wanaoishi katika mfumo unaotawaliwa na matajiri," anaandika. "Mojawapo ya mambo ya kwanza niliyogundua ni kwamba singefanya lolote bila kuandaa kampeni kuhusu kila toleo."
Utambuzi huu ulifahamisha kazi ya RPA, ambayo McLaughlin aliianzisha na kuielezea katika kitabu, na matumizi yake ya ukumbi wa jiji kama kichocheo cha mabadiliko, mhamasishaji wa maoni ya umma, na mshirika wa vikundi vinavyounda. Alipokuwa meya, Richmond ilijulikana zaidi, katika Eneo la Bay, kwa uhalifu wake wa mitaani, vurugu za bunduki, umaskini, na uchafuzi wa mazingira. Katika muda wa miaka minane ya uongozi, jiji hilo lilipata sifa tofautiโkwa kupigana na Mafuta Makubwa, Soda Kubwa, Benki Kubwa, na lobi ya mwenye nyumba.
Leo, Richmond ni mahali safi, kijani kibichi, salama, na pahala pa usawa zaidi kwa sababu viongozi wake wapya waliajiri meneja wa jiji la hali ya juu na mkuu wa polisi anayezingatia mageuzi, waliongeza mshahara wa chini zaidi, wamepitisha udhibiti wa kodi ya nyumba, kudhibiti utovu wa nidhamu wa polisi, kutetea wahamiaji, na. ilitafuta ongezeko la mapato ya kodi na haki ya kimazingira kutoka kwa mwajiri wake mkuu zaidi, kiwanda cha kusafisha mafuta cha Chevron.
Mara baada ya kuchaguliwa, wanasiasa wengi hujaribu tu kudumisha msingi wa mashabiki wa kampeni za uchaguzi zijazo. Kinyume chake, McLaughlin hakuacha kuwa mjenzi halisi wa harakati. Aliendelea kuwajibika kwa RPA, muundo wa kisiasa wa rangi nyingi, na viongozi wake waliochaguliwa, wanachama wanaolipa karo, na mpango wa kuandaa masuala mengi mwaka mzima. Na alisaidia kuwatia moyo wanaharakati wachanga ambao pia walikuja kuwa wagombeaji waliofaulu kwa ofisi za mitaa kwa kutegemea michango midogo ya mtindo wa Sanders na fedha za ndani zinazolingana na umma, badala ya michango ya kampuni.
Kama matokeo, Richmond Progressives sasa wana idadi kubwa ya watano kwenye baraza la jiji (ambao McLaughlin aliondoka mwaka jana ili kugombea Luteni Gavana wa California, kama mtu huru anayeendelea). Wote ni watu wa rangi ambao waliunga mkono Bernie Sanders katika 2016; wanne wanatoka kwa wahamiaji na wawili ni chini ya miaka 30. Walishinda kwa kukimbia kama sehemu ya slates za RPA, walijitolea kwa mageuzi maarufu kama udhibiti wa kodi na sharti kwamba wamiliki wa nyumba wawe na sababu kabla ya kuwafukuza wapangaji.
Mji Mkuu wa Jimbo la Kusini
Mazingira ya kisiasa ya Jacksonโmji mkuu wa jimbo na kituo kikuu cha mijini huko Mississippiโ yalikuwa na changamoto sawa kwa wanaharakati ambao walielekeza mawazo yao kwenye siasa za manispaa baada ya kuhusika hapo awali katika shughuli za haki za kiraia, sababu za utaifa weusi, au upangaji mwingine mkali.
Wakati wakili wa utetezi wa jinai Chokwe Lumumba, mwanzilishi mwenza wa Malcolm X Grassroots Movement (MXGM), alipopata kiti cha udiwani wa jiji la Jackson mwaka wa 2009, alikuwa, anaripoti, "uchaguzi wangu wa kwanza kwa lolote." Kama Lumumba alivyobainisha baadaye, wapinzani wake saba, wote weusi pia, walikuwa na mawazo machache kuhusu jinsi ya:
"kushinda miongo kadhaa ya kushuka kwa uchumi, kupunguzwa kwa viwanda, kukimbia mijini, kupungua kwa msingi wa ushuru, ukosefu wa ajira kwa muda mrefu, shule zinazofanya vibaya, na miundombinu ya zamani na inayoharibika."
Katika mashindano kati ya "mzalendo mwanamapinduzi aliye wazi" na nini Jackson Kupanda mchangiaji Kamau Franklin anaita "siasa za taaluma na wastani," wapiga kura katika Wadi ya 4 ya Jackson walichagua kuanzisha "mchakato wa kubadilisha serikali ya mtaa kuwa chombo cha mabadiliko ya kiuchumi na kisiasa, kwa kuongozwa na kanuni ya kujitawala."
Miaka minne baadaye, kulingana na mchangiaji Carl Davidson, Lumumba tena aliwavuta "wasomi wa kisiasa wa Jackson" kwa "kutumia chama cha Mississippi Freedom Democratic kugombea kama mgombea huru katika mchujo wa Kidemokrasia wa meya, kumshinda aliyemaliza muda wake, na kulazimisha duru ya pili... ambayo baadaye alishinda kwa wingi.โ
Muda mfupi wa Lumumba ofisini ulionyesha sio tu jinsi ukumbi wa jiji unavyoweza kuwa maabara ya mawazo ya maono, lakini pia vikwazo vya kifedha na vikwazo vya kisheria vinavyowakabili "wasoshalisti wa mifereji ya maji taka". Mhariri wa Jacobin Bhaska Sankara alimtembelea Jackson na kisha kumhoji meya mpya mwezi Februari, 2014, siku chache tu kabla ya kifo chake cha ghafla cha kushindwa kwa moyo akiwa na umri wa miaka 66. Jackson Kupanda, Sunkara anakumbuka kuwa:
"Lumumba ilikuwa imepitisha ushuru wa mauzo wa ndani wa senti moja ili kufadhili miundombinu ya Jackson. Bomba zilikuwa na rangi ya kahawia na barabara nyingi zilikuwa mbovuโฆ{T] Wakala wa Ulinzi wa Mazingira ulitishia kuchukua hatua ikiwa mifumo ya maji taka isingeboreshwa. Hakukuwa na kitu kikubwa zaidi kuhusu kodi, isipokuwa tu kwamba Lumumba alipeleka kesi yake kwa wananchi, akielezea hali ilivyokuwa na kushinda kibali cha hatua hiyo katika kura ya maoni.โ
Katika uchaguzi maalum uliofanyika wiki sita baadaye, mtoto wa Lumumba, Antar alijaribu kumrithi. Alishindwa na waziri mweusi, ambaye hivi karibuni aliachana na mipango ya mtangulizi wake ya hatua za kuchakata, vyama vya ushirika vinavyoungwa mkono na jiji, na mazoezi zaidi katika demokrasia shirikishi ili kuwasaidia wakazi wa Jackson kuunda upya sera ya umma. Wachangiaji kadhaa Jackson Kupanda simulia hadithi ya jinsi MXGM na Ushirikiano Jackson, mpango washirika, ulivyojirudia kutokana na msiba huu wa kurudi nyuma.
Gari moja lilikuwa A "Jackson Rising: Mkutano Mpya wa Uchumi, "uliofanyika Mei, 2014, ambao uliwaleta pamoja washiriki 500, ikiwa ni pamoja na waandaaji wa uaminifu wa ardhi ya jamii na ubia mwingine wa ushirika kama vile biashara ya kuchakata na kufulia nguo, shamba la mijini la ekari tano, na ujenzi unaomilikiwa na mfanyakazi. imara. Jiji liliendelea kuvutia wanaharakati, kama waanzilishi-wenza wengi wa Ushirikiano Jackson, ambao, kulingana na ripota Katie Gilbert, "walihamia Jackson kutoka miji iliyo nje ya Mississippi" kuwa sehemu ya "jaribio jipya la jamii" ambalo "linajaribu kusaidia. watu hujifunza mambo ambayo uchumi wa zamani uliwafundisha na kuwafundisha kuwa wa kidemokrasia katika kila nyanja ya maisha yao.
Msimu uliopita wa kiangazi, Antar Lumumba aligombea tena kiti cha umeya katika nyanja ya Wanademokrasia kumi na sita. Wakati huu, alimshinda, bila duru ya pili, aliyekuwa akishikilia nafasi hiyo, Mchungaji Tony Yarber. Lumumba alishinda 55% ya kura za msingi- kura elfu kumi zaidi kuliko baba yake alipata miaka minne mapema, na kufanya uchaguzi mkuu kuwa wa kiatu. Mshindani wake mkuu alikuwa seneta wa serikali John Horhn ambaye, kulingana na Gilbert, aliibua wasiwasi wa kuchukua serikali ya Jackson "ikiwa fedha za jiji hazikuchukua hatua chache kutoka kwenye makali ya uwezekano wa kufilisika, ikiwa uhalifu hautapungua. , na shule hazikuboresha matokeo yao.โ
Kulikuwa na furaha ya kueleweka upande wa kushoto, ndani na kitaifa, kuhusu kurejea kwa MXGM na tamko la meya mpya baada ya uchaguzi kwamba angemfanya Jackson "jiji kali zaidi duniani." Nyuma ya pazia, Gilbert anaripoti, wanaharakati wanaendelea kujadili ikiwa lengo lao linapaswa kuwa "kutawala jiji kwa uwezo au kufikiria upya kabisa," mradi unaotatizwa na "tatizo halisi la ukosefu wa rasilimali."
Wakati huo huo, kwa kuwa wabunge wa jimbo la Mississippi na gavana wake wa Republican pia wanafanya biashara ya umma huko Jackson, uondoaji wa mapema ni tishio kubwa ndani ya mipaka ya jiji. Kama Rukio Lumumba, dada wa meya wa sasa anavyoandika katika Dibaji yake ya Jackson Kupanda, wahafidhina katika serikali ya jimbo tayari wameelekeza baadhi ya mapato mapya ya kodi ya mauzo katika maeneo mengine. Wala hakuna shauku kubwa ya kisheria ya kurekebisha sheria ya serikali ambayo kwa sasa inazuia ushirika kwa mashamba, huduma, na vyama vya mikopo, kategoria zisizo na upana wa kutosha kuruhusu maendeleo mapana ya "uchumi wa mshikamano" katika jiji au jimbo.
Kwa kuongezea, wabunge wa GOP wamependekeza kuwa Jackson anyang'anywe udhibiti wa uwanja wake wa ndege na biashara inayohusiana na kwamba maslahi ya biashara ya katikati mwa jiji yaruhusiwe kuchagiza mipango ya maendeleo. Mpangilio wa mwisho-sawa na kozi mahali pengine-ungekuwa na matokeo ya uchaguzi. Kama Akuno anavyosema, "nguvu zilizo nyuma ya kukuzwa kwa Jackson zinajaribu kwa makusudi kupunguza nguvu ya nambari ya wafanyikazi Weusi ili kubadilisha tabia ya kisiasa ya jiji."
Licha ya wingi wa habari na ufahamu katika Ushindi wa Richmond na Jackson Kupanda, kila kitabu kina mapungufu fulani ya kutatanisha. Katika kumbukumbu yake, McLaughlin anataja tu kazi muhimu ya nyuma ya pazia ya meneja wa kitaalamu wa jiji la Richmond Bill Lindsay au mkuu wa zamani wa polisi Chris Magnus, ambaye aligeuza RPD kuwa mtindo unaosifiwa sana wa polisi jamii. Kubadilisha tabia ya utekelezaji wa sheria za mitaa, hata chini ya usimamizi wa jiji unaoendelea, sio kazi rahisi. Kama Meya wa kwanza Lumumba alivyoeleza Sunkara, ilichukua ujanja wa uangalifu ili kupata Mkuu wa Polisi wa Jackson Lindsey Horton zaidi "kulingana na maono yetu" ya jinsi "kazi na mipango mingine inaweza kupunguza hitaji la uhalifu." Wakati McLaughlin anaelezea jukumu muhimu la vyama vya wafanyakazi katika kusaidia RPA, mkusanyiko wa Akuno-Nangwaya unatoa mwanga mdogo juu ya uungwaji mkono ambao Lumumbas zote mbili zilipokea kutoka kwa Muungano wa Wafanyakazi wa Jimbo la Mississippi (MASE), ambao unajumuisha wafanyikazi wa jiji la Jackson ambao usimamizi wao wa kazi. mahusiano yaliboreshwa kama matokeo.
Imewekwa katika hali ambayo siasa bado inatawaliwa na Wacalifornia matajiri, maarufu, au waliounganishwa na kampuni, hadithi ya McLaughlin inasisitiza maendeleo ya uongozi wa tabaka la wafanyakazi, uwezeshaji wa wanawake na ujenzi wa msingi wa ngazi ya chini badala yake. Mtu mwingine yeyote mwenye uwezo wa kawaidaโmpangaji, mfanyakazi, chama cha wafanyakazi au mratibu wa jumuiyaโanayetarajia kufaulu katika siasa za uchaguzi dhidi ya maadui wa kawaida wanaofadhiliwa vyema (yaani, madaktari, mabenki, wanasheria wa makampuni, watengenezaji, na mamilionea wengine) -itatiwa moyo sana na hadithi ya kibinafsi ya meya wa zamani wa Richmond.
Vile vile, uzoefu wa MXGM inaonyesha jinsi subira, ustahimilivu, na mizizi mirefu katika jamii inavyoweza kufaidikaโsio tu kwenye uchaguzi, bali katika upangaji wa kila siku na ufahamu wa kisiasa unaoibua masuala mbalimbali. Katika Jackson Kupanda, Chokwe Lumumba anatahadharisha kuhusu tabia ya baadhi ya wanaharakati wa mijini โkusimamisha harakati zao na kumtegemea meya pekee na wafanyakazi wa meya kufanya mambo kwa ajili ya wananchi. Kama tafiti hizi za Richmond na Jackson zinavyoonyesha, kuwachagua mameya wa mrengo wa kushoto kuna athari kubwa zaidi ikiwa wafuasi wao wa kampeni wataendelea kuhamasishwa, baada ya uchaguzi, na kutowaachia uongozi wao.
Steve Early ni mwanachama wa Chama cha Magazeti/CWA na Muungano wa Maendeleo wa Richmond. Yeye ndiye mwandishi wa vitabu vinne, pamoja na, hivi karibuni, Mji wa Kisafishaji: Mafuta Kubwa, Pesa Kubwa, na Urekebishaji wa Jiji la Amerika kutoka kwa Beacon Press. Anaweza kufikiwa kwa [barua pepe inalindwa].
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia