Popote pale uwakilishi wa muungano ni wa kidemokrasia, kivita au kimapinduzi, lazima tuutetee. Popote pale vyeo na faili vinaposhambuliwa na urasimu wa muungano lazima tuwatetee. Urasimu wa Muungano ni matumizi ya nyadhifa za vyama vya wafanyakazi kwa lengo la kubana shughuli za vyama vya wafanyakazi. Urasimu wa Muungano unatafuta kukomesha ukaidi wowote, hata migomo ya haki zaidi.
- Augustin Tosco, katibu mkuu wa Luz y Fuerza, mratibu wa kazi mpiganaji ambaye alipigania mazoea ya umoja wa kidemokrasia. Alikufa akiwa mafichoni, kwa kuhofia angeuawa, baada ya chama cha wafanyakazi cha Luz y Fuerza kukomeshwa mwaka wa 1974.
Mauaji ya mwanaharakati wa masuala ya kazi mwenye umri wa miaka 23 yamezusha maandamano makubwa nchini Argentina. Historia tajiri ya wafanyikazi wa Argentina imekuwa ikikumbwa na matukio ya vurugu: mauaji dhidi ya wafanyikazi waliogoma mwanzoni mwa karne ya 20, kutoweka kwa utaratibu wa wanaharakati 30,000 chini ya udikteta, vifo 38 wakati wa uasi wa 2001 wa Argentina, mauaji ya polisi ya 2002 yalipuuzwa na wanaharakati wawili. Maximiliano Kosteki na Dario Santillan, na kifo kilichosababishwa na mtungi wa gesi ya machozi kwa mkuu wa mwalimu wa shule ya umma Carlos Fuentealba mnamo 2004. Mariano Ferreyra, mwanaharakati na mwanafunzi aliyeuawa hivi karibuni, anatuma ukumbusho wa kutisha wa urithi wa urasimu wa umoja na ukatili dhidi ya wafanyakazi.
Mariano Ferreyra aliuawa kwa kupigwa risasi Oktoba 20 nchini Argentina katika mzozo wa chama cha wafanyakazi kwenye njia za treni za Buenos Aires. Alikuwa akiandamana kwa mshikamano na wafanyikazi wa treni waliofukuzwa kazi kama sehemu ya vikwazo. Wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi kutoka chama kikuu cha wafanyakazi wa reli walivunja maandamano dhidi ya mishahara ya chini na kurushwa kazi kwa wafanyikazi waliopewa kandarasi ndogo. Waandamanaji walipokuwa wakimaliza hatua hiyo, kundi la wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi na wanaume wengine walianza kurusha mawe na kuwakimbiza waandamanaji. Kamera za televisheni zilionyesha kundi la wanaume 40 wakiwafuata waandamanaji.
"Majambazi kutoka kwenye slate ya kijani kibichi, wanaolindwa na polisi wa mkoa, walikuwa wakitusubiri kwenye njia za treni tangu asubuhi na mapema," anasema Ariel Pintos, mfanyakazi wa treni aliyekuwa na kandarasi ya kupigwa risasi mguuni kwenye maandamano hayo. Aliiambia Pagina/12, "Walitukimbiza, wakipiga kelele kwamba utalipia hii, tutakuua."
Kisha, kulingana na mashahidi, polisi waliposimama karibu na mtu mmoja kufunguliwa risasi. Marcelo Adrian, rafiki wa mwathiriwa, anasema muundo wa chama mbovu unapendelea maslahi ya biashara. "Serikali inawajibika, vyama vya wafanyakazi vya ukiritimba ... Na polisi ambao walifanya kama washirika. Kundi la majambazi 40 kutoka Umoja wa Usafiri wa Treni, Green list walitushambulia. Lilikuwa ni shambulio lililopangwa na kumekuwa na matukio ya mashambulizi dhidi ya wafanyakazi waliopewa kandarasi ndogo.” Wanaume watatu wamekamatwa kuhusiana na ufyatuaji risasi.
Mariano Ferreyra
Kifo cha Mariano Ferreyra kimefungua majeraha ya uchungu na kifo kinachoweza kuzuilika ambacho kilikuwa ni matokeo ya vitendo vya rushwa vya muungano. Kujitolea kwa Ferreyra kama mwanaharakati kulisherehekewa katika maandamano makubwa ya kukataa kifo chake. Zaidi ya waandamanaji 25,000 walijitokeza kukanusha kifo cha Ferreyra, wakitaka kukomeshwa kwa mazoea ya vyama visivyo vya kidemokrasia na kudai haki kwa kifo cha mwanaharakati huyo.
Mwathiriwa alikuwa mwanachama wa Chama cha Wafanyakazi cha Argentina. Alianza shughuli yake ya mwanaharakati akiwa na umri wa miaka 14 katika tawi la jirani la shirika la Trotskyist muda mfupi baada ya uasi maarufu wa 2001. Ferreyra mchanga alishiriki katika kizuizi cha barabara cha 2002 katika kitongoji cha Avellaneda ambapo wanaharakati wawili walipoteza maisha yao. Polisi waliwapiga risasi wanachama wa vuguvugu la wafanyikazi wasio na ajira Maximiliano Kosteki na Dario Santillan ndani ya kituo cha gari moshi cha Avelnada. Tukio hili lingeashiria maisha ya Ferreyra katika kujitolea kwake kwa uanaharakati na baadaye kumfungamanisha na hatima ya wahasiriwa hao wawili. Miaka minane baadaye, Ferryra aliuawa umbali mfupi tu kutoka ambapo Kosteki na Santillan walikufa.
Mpiga picha aliyekuwepo kwenye hafla hiyo alisema kwamba baada ya Mariano kupigwa risasi alisikia mtu akishangilia: "mmoja aliyesalia kidogo." Hakuna aliyekamatwa kuhusiana na mauaji hayo.
Mazoea ya kazi
Wafanyikazi waliokuwa wakiandamana kwenye njia za treni walitaka kuangazia mazoea ya kawaida ya kazi inayoitwa utumaji kazi nje. Kufutwa kazi kwa wafanyikazi 140 kulizua maandamano mnamo Oktoba 20. Wafanyikazi hao wa muda wakitaka wafanyikazi walioachishwa kazi wapate ajira ya kudumu katika shirika la reli la Roca.
Utoaji kandarasi ndogo, sawa na ubepari wa uliberali mamboleo, umekuwa jambo la kawaida hadharani na pia katika kampuni za kibinafsi nchini Ajentina. Wafanyakazi, wameajiriwa kwa muda na makampuni ya nje ambayo hutoa huduma kwenye njia za treni. “Wafanyakazi walio katika mikataba midogo wanalipwa nusu ya ile ya wafanyakazi rasmi. Hawana haki ya kuungana au kutoa madai,” anasema Ruben Sobrero, rais wa baraza la wajumbe kutoka njia ya treni ya Sarmiento.
Mfumo wa treni wa Argentina ulivunjwa wakati wa ubinafsishaji mkubwa wa huduma za umma katika miaka ya 1990. "Menem kwa ushiriki wa uongozi wa sasa wa chama ilibinafsisha mfumo wa treni na zaidi ya wafanyakazi 90,000 walipunguzwa kazi," anaelezea Sobrero. Leo, kampuni zinazotoa masharti nafuu zinazopewa ruzuku na serikali zinaendesha mfumo wa treni ambao hutoa huduma kwa mamilioni ya abiria wanaosafiri kutoka vitongoji vya jirani hadi mji mkuu wa taifa. Makumi ya ajali mbaya hutokea kila mwaka kutokana na abiria kuanguka kutoka kwa treni zilizojaa.
"Wanatufanya kuwa mara tatu ya idadi ya kazi kama wafanyikazi rasmi. Wafanyikazi wengi wachanga wamejeruhiwa kabisa mgongo wa chini na wanaporudi kutoka kwa likizo ya matibabu wanafukuzwa kazi. Hawatupi viatu vya kazi au sare za kujikinga. Hata hawatupi maji tunapofanya kazi kwenye njia za treni,” Ariel Pintos alisema.
Chama cha Wafanyakazi wa Treni hunufaika kutokana na mfumo huu kwa sababu wanapata asilimia ya mauzo ya tikiti na faida kutokana na kusaidia maslahi ya biashara. Takriban wafanyikazi 600 wamefutwa kazi na kampuni ya kibinafsi ambayo inafadhiliwa na serikali kuendesha njia za treni zinazotoka mji mkuu hadi vitongoji. "Orodha ya urujuani," kama kundi la upinzani katika Muungano wa Wafanyakazi wa Treni linavyoitwa, wameandaa kampeni ya kuwaweka kandarasi rasmi wafanyakazi na kukomesha ukandarasi mdogo kwenye njia za treni. "Uongozi wa UF hautaki wafanyikazi kuzuia reli kwa sababu watapoteza sehemu ya mauzo ya tikiti. Pia hawataki kuona nyongeza ya mishahara kwa wafanyakazi kwa sababu hiyo ingepunguza fedha za chama kutoka kwa ada za chama,” anasema Alfredo Esteban de Lucas ambaye ni mfanyakazi wa metallurgiska anayeunda treni.
Urasimu wa Muungano
"Tukio hili linaashiria kuongezeka kwa ghasia za vyama vya wafanyakazi kwa sehemu ya kile kinachojulikana kama urasimu wa chama, ambao hutumia mbinu hizi kuwazuia wafanyakazi kujipanga kwa kujitegemea," anasema Sobrero kama mwakilishi mteule wa safu ya upinzani amekuwa akilengwa na ghasia za vyama. Matukio haya ya vurugu ni sehemu ya utamaduni wa muda mrefu wa muundo wa vyama vya wafanyakazi nchini Ajentina, ambapo wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi hutumia mbinu kushinikiza wafanyakazi kutopiga kura kwa vyama vya upinzani.
Katika mwaka uliopita pekee, wawakilishi kutoka vuguvugu linalokua la uandaaji wa kazi mashinani wamekuwa wahanga wa vitisho na mashambulizi ya kimwili. Wafanyakazi wa Subway wameandaa chama huru tangu 2006. Wamefanya maandamano kadhaa kutaka Wizara ya Leba itoe utambuzi wa kisheria wa chama huru kilichopigiwa kura kidemokrasia, kinachojitenga na chama cha usafiri cha UTA. Mke wa zamani na watoto wa Nestor Segovia, mwakilishi aliyechaguliwa wa chama cha treni ya chini ya ardhi, walishambuliwa na polisi na washirika wa chama cha usafiri cha UTA nyumbani kwao wakati wa notisi ya madai ya kufukuzwa mnamo Novemba, 2009. "Urasimu wa muungano una nguvu hivi sasa kwa sababu taifa muungano mkuu CGT na serikali kuunga mkono vifaa. Wakati kuna ongezeko la vuguvugu la wafanyakazi ambalo vifaa haviwezi kudhibiti, urasimu hujibu,” alisema Segovia, katika siku ya kitaifa ya maandamano.
Jukwaa la Kimataifa la Haki za Kazi liliorodhesha Shirika la Kraft nchini Ajentina kama mojawapo ya makampuni mabaya zaidi ya haki ya kujumuika. Muungano wa Vyakula na Vinywaji haukuunga mkono matakwa ya wafanyakazi wa Kraft au kuingilia kati wakati wafanyakazi 140 walifukuzwa kwenye kiwanda hicho, wengi wao wakiwa wawakilishi waliochaguliwa kutoka ubao wa upinzani. Mwaka jana wafanyikazi wa kasino pia wamelazimika kupigana na mashambulio makali kutoka kwa vyama rasmi vya wafanyikazi katika umoja wao wa kuandaa juhudi za kuunda shirika huru la umoja.
Chama kikuu cha treni nchini (UF) kilikuwa kimetishia kuwazuia wafanyakazi kuandamana Oktoba 20. Pablo Diaz, mwakilishi kutoka UF ambaye sasa anakamatwa kwa mauaji ya Ferreyra, alisema hadharani siku ya maandamano hayo. itaruhusu njia za treni kuzuiwa." Mnamo Septemba, wafanyikazi wa treni walio na mikataba midogo walipanga mkutano na waandishi wa habari katika kituo cha gari moshi cha Katiba ili kuripoti kufutwa kwa wafanyikazi 140. Kundi la UF's Green slate kutoka lilikatiza mkutano wa waandishi wa habari, likipiga kelele na kuwasukuma wafanyakazi waliokuwa na kandarasi ndogo huku polisi wakitazama.
Mashirika ya haki za binadamu, wanahabari na wasomi wametoa wito wa kutafakari na kufanyiwa mageuzi katika uwakilishi wa vyama vya wafanyakazi. "Matukio haya yanadai kutafakari juu ya umuhimu wa mapambano ya kuleta demokrasia ya uwakilishi wa vyama vya wafanyakazi, ambayo ni sehemu ya mpito kutoka kwa mtindo wa uliberali wa udhibiti wa ulinzi wa wafanyikazi kuelekea ulinzi wa wafanyikazi," Kituo cha Mafunzo ya Kijamii na Sheria katika taarifa ya umma kilisema. kuhusu mauaji ya Ferreyra.
Maandalizi ya kazi ya chinichini
Katika maandamano hayo siku moja baada ya kifo cha Ferreyra, makumi ya makundi kutoka vyama vya upinzani waliandamana wakiwa wamevalia sare zao za kazi. "Wengi wetu hapa tunatoka vyama vya upinzani, sisi ni vuguvugu kubwa ambalo linapendekeza njia mpya ya kuandaa wafanyakazi, ambapo wafanyakazi wanashiriki katika makusanyiko," anasema Segovia. Vuguvugu hili, linaloitwa umoja wa vyama vya msingi, limepinga wima na ufisadi wa miundo rasmi ambayo vikundi vinasema inajaribu kupunguza maandamano ya wafanyikazi. Segovia anaongeza kuwa serikali na viongozi wa viwanda wana wasiwasi kuwa wafanyakazi wanaweza kudai mishahara bora na mazingira ya kazi kwani uchumi wa Argentina umekua tangu mwaka 2003. "Demokrasia ya muungano ina maana kwamba wafanyakazi wa vyeo na faili wana sauti ya kujadili. Mjumbe wa chama anapaswa kuwakilisha wafanyakazi, kama mjumbe wa chama nilipigiwa kura ili kuonyesha kile ambacho wafanyakazi wanapendekeza.
Kifo cha Mariano Ferreyra kinaonyesha mila ya Peronisms (ya rais wa zamani Juan Peron) ya urasimu wa chama na mashambulizi dhidi ya wafanyakazi ambayo yameibua kichwa chake mbaya, licha ya serikali ambayo imepiga hatua za kimaendeleo. Hata hivyo, utofauti wa mijadala ya upinzani na mikusanyiko ya wajumbe wanaopigania uwakilishi wa vyama vya kidemokrasia unaonyesha ongezeko la vuguvugu la wafanyakazi mashinani, ambalo linaendelea kukua licha ya vitendo vya rushwa na vurugu kwa upande wa uongozi rasmi wa chama.
Marie Trigona ni mwandishi, mtayarishaji wa redio na mfasiri anayeishi ndani Argentina. Anaweza kupatikana kupitia blogi yake, www.mujereslibres.blogspot.com
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia