Wiki ya Daniel Ellsberg ya sasa inaadhimisha mafanikio na moyo wa kutia moyo wa mtoa taarifa muhimu zaidi wa karne ya 20. Tangazo la hivi karibuni la Daniel Ellsberg la utambuzi wa mwisho lilivunja moyo wangu, lakini yake ya kushangaza majibu alinipa matumaini makubwa. Kunukuu Ellsberg: "Kama nilivyomwambia mwanangu Robert: anajulikana kwa muda mrefu (kama mhariri wangu) kwamba ninafanya kazi vizuri chini ya tarehe ya mwisho. Inatokea kwamba mimi kuishi bora chini ya tarehe ya mwisho!"
Daniel Ellsberg amefanya hivyo; wimbi kubwa la mahojiano na mitandao zimefuata tangazo lake. Na sasa Mfuko wa Elimu wa RootsAction umeungana na Mpango wa Ellsberg wa Amani na Demokrasia kufadhili pamoja. Wiki ya Daniel Ellsberg, Aprili 24-30, ili kusherehekea kazi yake maishani na “kuheshimu kuleta amani na kupiga filimbi.”
Akijulikana kama mtu wa ndani aliyepuliza filimbi kwa serikali ya Marekani inayosema uwongo kuhusu Vita vya Vietnam, uzoefu wa kiwango cha juu wa upangaji kijeshi wa Ellsberg ulianza mapema. Ellsberg alikuwa mpangaji wa vita vya nyuklia wakati wa miaka ya 1950 na '60s. Kwa miongo kadhaa amejiweka kwenye mstari wa kupinga mipango hiyo miovu; kuandika, kuzungumza, kusimama na kukaa ndani dhidi ya tishio la maangamizi ya nyuklia. Ellsberg amepelekwa gerezani kwa kutotii vita vya wenyewe kwa wenyewe zaidi ya mara 80. Hapa anatoa ufafanuzi wa kutia moyo kuhusu “wapangaji wa vita vya nyuklia, ambao mimi nilikuwa mmoja wao, ambao wameandika mipango ya kuua mabilioni ya watu,” akiiita “njama ya kuua kila mtu, karibu na mauaji, kifo cha kila mtu.” Anatuuliza, “Je, ubinadamu unaweza kustahimili enzi ya nyuklia? Hatujui. Ninachagua kutenda kana kwamba tunayo nafasi.”
Nukuu hii ni kutoka kwa mojawapo ya podikasti kadhaa zinazofungua macho zinazotolewa wiki hii (ambazo nilielekeza kwa ushirikiano na Mfuko wa Elimu wa RootsAction), kuwezesha watu kusikia Ellsberg moja kwa moja. Katika misimu hii ya nusu dazeni mbili hadi tatu ya uhuishaji, Daniel Ellsberg anatoa uchanganuzi mafupi wa maafa yanayoletwa na silaha za nyuklia na njia inayowezekana ya kupunguza hatari yao. Unaweza kutazama na kusikiliza hapa.
Daniel Ellsberg alipovujisha karatasi za Pentagon mnamo 1971, Henry Kissinger (mshauri wa usalama wa kitaifa wa Rais Nixon) alimwita "mtu hatari zaidi Amerika." Lakini siri hizo zilizoshikiliwa kwa karibu za vita huko Vietnam hazikulipuka zaidi kuliko siri za nyuklia ambazo Ellsberg alishikilia kwenye salama yake. Kisha mwanamkakati wa juu wa Idara ya Ulinzi, alikuwa mshiriki wa mipango ya mauaji ya nyuklia. Baada ya kuzikwa kwa ajili ya kuhifadhiwa, hati hizo zilitoweka katika kimbunga ambacho kilifichua siri zake, lakini hiyo haikuzima hamu ya Ellsberg ya kushiriki kile anachojua.
Akiwa na umri wa miaka 92, akiwa na akili kali kama zamani, Ellsberg anabaki kuwa mtaalam asiye na shaka juu ya "usalama wa taifa." Katika hii isiyo ya kawaida podcast iliyoonyeshwa, anashiriki mawazo yake yasiyobadilika kuhusu tishio la kuangamizwa kwa nyuklia na jinsi linavyoweza kutatuliwa.
Je, tunaweza kupuuza tu ukweli wa ghala kubwa zaidi za silaha za nyuklia duniani kwenye tahadhari ya vichochezi nywele - huku kukiwa na ongezeko la vita baridi vipya vyenye hatari kubwa ya nyuklia? Hakika, Marekani ndiyo imetunga bajeti yake kubwa zaidi ya kijeshi katika historia, na uwekezaji usio na kifani katika silaha za maangamizi makubwa na kupelekwa kwao.
Tunapuuza maafa haya yanayokuja na mpinzani wake mwenye shauku, Daniel Ellsberg, kwa hatari yetu wenyewe.
Hapa kuna fursa ya kumpa heshima kusikiliza na kuyatii maneno yake.
__________________________________
Judith Ehrlich aliongoza na kutoa filamu ya “The Most Dangerous Man in America, Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers,” ambayo iliteuliwa kuwania Tuzo za Oscar na Emmy na kushinda Tuzo ya Peabody. Filamu yake ya hivi majuzi, “The Boys Who Said NO!” inawashirikisha Daniel Ellsberg, Joan Baez na kundi la wapinga vita waliochagua jela badala ya kuua katika Vita vya Vietnam. Kwa sasa Ehrlich yuko katika toleo la filamu kuhusu “The Mouse that Roared,” filamu inayowashwa mageuzi ya Mtandao yaliyochunguzwa kishairi kupitia Mbunge/“mshairi wa Kiaislandi,” mama asiye na mwenzi, mtetezi wa wafichua taarifa na mwanzilishi wa Intaneti, Birgitta Jónsdóttir. Ili kutazama filamu iliyoteuliwa na Oscar kwenye Daniel Ellsberg, tafadhali nenda kwa: www.mostdangerousman.org. Ili kuandaa onyesho la "The Boys Who said NO!" ona hapa, na kusoma ufichuzi wa Ellsberg wa mwaka wa 2017 “The Doomsday Machine: Confessions of a Nuclear War Planner” ona: https://www.ellsberg.net.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia