Chanzo: Nyakati Hizi
"Kwa uzoefu wangu, mtazamo wa matabibu wengi na watafiti wa saratani ni kwamba sababu za mazingira za saratani sio muhimu sana. Hakika huo ulikuwa mtazamo wangu.โ Hivi ndivyo daktari na mtafiti wa saratani Margaret Kripke alivyomanzisha uwasilishaji katika Kongamano la Saratani na Mazingira mwezi Machi. Jukwaa hilo, lililofanywa kwa pamoja na vituo kadhaa vikubwa vya utafiti wa saratani nchini Marekani, lilikusudiwa kuwafahamisha matabibu wanaofanya mazoezi kuhusu matukio ya kila siku ambayo yanaweza kuongeza uwezekano wa mtu kupata saratani. ."Mtazamo wangu kuhusu suala hili ulibadilika sana nilipokuwa mshiriki wa Jopo la Rais la Saratani,โ alisema Kripke, ambaye alihudumu katika jopo hilo. 2010. Mwaka huo, jopo lilitoa ripoti yake ya kwanza juu ya sababu za mazingira za saratani. Kripke aliendelea,"Nilichojifunza kutokana na zoezi hili kilinishangaza sana.โ
Hiyo 2010 ripoti iligundua kuwa mfiduo wa mazingira una jukumu kubwa katika malezi ya saratani kuliko mara moja inavyoaminika na matabibu, na kwamba hatari hizi za saratani ni hatari sana kwa watoto. Tangu wakati huo, watafiti wamepunguza makadirio yao: 70% hadi 90% ya maendeleo ya kansa inaendeshwa na yasiyo ya maumbile, mambo ya mazingira. Hizi zinaweza kuwa sababu kama vile uvutaji sigara au lishe, lakini, jinsi Kripke na wenzake wanavyoangaziwa, pia mambo kama vile ubora wa hewa na mfiduo unaorudiwa kwa kemikali zinazotumiwa mahali pa kazi na nyumba.
Mnamo Februari mwaka huu, Rais Joe Biden alitangaza kuzinduliwa upya kwa Cancer Moonshot, mpango wa ufadhili ambao awali aliongoza wakati makamu wa rais katika 2016. Uzinduzi huo unalenga kupata uungwaji mkono wa bunge kuhusu lengo la kupunguza viwango vya vifo vya saratani nchini Marekani kwa nusu katika kipindi kijacho. 25 miaka. Jukumu la vihatarishi vya mazingira linakubaliwa katika juhudi hii: Uzinduzi upya ulijumuisha uundaji wa ushauri."Baraza la Mawaziri la Saratani,โ ambalo linajumuisha wawakilishi kutoka mashirika kama vile Wakala wa Ulinzi wa Mazingira na Utawala wa Chakula na Dawa. Katika Hotuba yake ya Jimbo la Umoja wa Machi, Biden alikubali jukumu linalowezekana ambalo moshi wa sumu kutoka kwa mashimo ya kijeshi ulicheza katika saratani ya mtoto wake mwenyewe, na akatangaza Masuala ya Veterans. kutawala kurahisisha upatikanaji wa huduma za matibabu kwa wastaafu walio na saratani ambazo utafiti umehusisha na mashimo haya.
Lakini katika mapendekezo ya Rais 2023 bajeti, hakuna fedha zilizotengwa kwa ajili ya Taasisi ya Kitaifa ya Sayansi ya Afya ya Mazingira (NIEHS), wakala anayeongoza katika kutafiti hatari za saratani ya mazingira, inayowajibika kwa mafanikio katika mbinu za utafiti wa sumu. Wakala wake mzazi, Taasisi za Kitaifa za Afya, ambayo inasimamia 27 taasisi na vituo vingine ikijumuisha NIEHS, vilipokea tu jumla ya $275 milioni ya ongezeko la fedha za hiari katika bajeti inayopendekezwa. Ruthann Rudel wa Taasisi ya Silent Spring, kituo cha utafiti wa saratani ya matiti ambacho hupokea ufadhili wa NIEHS, anasema kwamba pesa za utafiti juu ya sababu za mazingira za saratani zinahitajika sana. Masomo ni changamano, yakihitaji sampuli kubwa za washiriki, zinazofuatwa kwa miaka kadhaa, ili kuelewa matokeo ya kufichuliwa.
Ugumu katika kufanya utafiti huu ni kwamba taarifa za msingi kuhusu uwezekano wa kusababisha kansa hazipo. Kripke, ambaye anahudumu katika bodi ya wakurugenzi ya Silent Spring Institute, anahusisha ukosefu huu wa taarifa na udhibiti mdogo wa viwanda vinavyozalisha kemikali hizi kwanza. ."Sisi katika nchi hii tunafanya kazi kwa msingi wa kitu kinachoitwa kanuni ya kiitikio kwa uzalishaji wa kemikali,โ Kripke anaelezea. ."Ikiwa italeta madhara, basi tunaidhibiti, au kuiondoa sokoni.โ
Lakini kuthibitisha madhara kwa kukosekana kwa udhibiti inaweza kuwa vita vya kupanda. Hiyo ndiyo changamoto ambayo jumuiya ya mashariki ya Oakland, Calif. Mwishoni mwa mwaka jana, Jumuiya za Mazingira Bora (CBE), kikundi cha haki ya mazingira, kilishtaki kituo cha ndani, AB.&I Foundry, juu ya utoaji wake wa chromium hexavalent, kansajeni inayojulikana. Wakati wakazi wamekuwa wakizungumza juu ya viwango vya juu vya masuala ya afya katika jumuiya yao, kesi dhidi ya mwanzilishi iliwezekana tu baada ya kupitishwa kwa wilaya ya mitaa ya ubora wa hewa kutawala ambayo iliitaka wilaya kutathmini hatari zote za kiafya zinazoletwa na kituo kizima, badala ya sehemu zinazodhibitiwa tu. Tathmini hiyo iligundua kuwa hatari kubwa ya saratani ni AB&I Foundry iliyozalishwa ilikuwa uchafuzi wa chromium hexavalent ukitolewa kwenye angahewa. Mashine iliyozalisha chromium ya hexavalent haikuruhusiwa wakati wa usakinishaji, na kwa hivyo uchafuzi wake haukuwa umefuatiliwa rasmi.
Hadi wakati huu, uchafuzi pekee wa kansa ni kuwa rasmi kufuatiliwa kutoka Foundry ilikuwa risasi. Esther Goolsby, mratibu wa CBE, anasema kwamba ingawa alifanya kazi kwenye kiwanda hicho, hakujua ni nini yeye na wafanyikazi wengine walikuwa wakikabiliwa na hadi alipojiunga na CBE. ."Na nikijua, nilipokuwa mkubwa tu, ni nini kilikuwa pale, na kutafakari jinsi inavyoathiri watoto wangu wakati wa kukua, na kisha jumuiya yote iliyokuwepo. Na kuna mambo mawili ya msingi, na maktaba. Kwa hivyo, tukifikiria ni muda gani hii imekuwa ikiendelea - na ndio tu tunachukua hatua.
Tathmini ya ubora wa hewa ya wilaya ingekuwa hatua ya kwanza katika mchakato wa miaka mingi wa kuleta AB yote.&Shughuli za I Foundry katika udhibiti. Tyler Earl, mwanasheria wa CBE, anasema kuwa shirika lilikuwa likishinikiza shirika hilo kusakinisha teknolojia ya upunguzaji hewa kwenye mashine ili kupunguza uchafuzi wake. Badala yake, mwezi Machi mwaka huu, AB&I Foundry ilitangaza kwamba itakuwa ikihamisha shughuli zake zote hadi Texas. CBE haikufasiri huu ni ushindi: Jibu la Goolsby lilikuwa,"Huko Texas, wataenda tu kwa jamii nyingine na kuweka sumu huko. AB&I Foundry alitaja kuongezeka kwa viwango vya udhibiti kwa hoja yake. Earl alisema uamuzi huo"ilisisitiza umuhimu wa mabadiliko ya haki kwa wafanyikazi katika vituo kama hivi ambapo jamii - haswa watu weusi na kahawia wanaozunguka vifaa vya viwandani - wamekuwa wakilipa bei kwa faida ya kampuni."
Kihistoria, hatari za saratani ya mazingira zilisomwa katika mazingira ya viwanda vya umoja, Rudel anasema, ambayo mara nyingi ilikuwa na huduma ya afya ya kati, rekodi za kina za ajira, na watetezi wa wafanyikazi, ambayo yote yalikuza ushirikiano na timu za utafiti. Lakini mwaka jana, Ofisi ya Takwimu za Kazi taarifa hiyo ni karibu moja tu 10 Wamarekani wanaofanya kazi walikuwa wa umoja, rekodi ya chini.
Mfanyikazi anayepanga kwa njia yoyote bado ana jukumu muhimu katika kufaulu na kuendelea kwa utafiti wa afya ya umma. Kwa mfano, Rudel anaongoza ushirikiano wa Women Workers Biomonitoring Collaborative, ushirikiano wa utafiti ambao unachunguza hatari za saratani ya kazini kwa wazima moto wa kike, wauguzi na wafanyikazi wa ofisi. Anahusisha kuwepo kwa ushirikiano huo kwa vikundi vya utetezi wa wafanyikazi ambavyo vilikuwa vya kwanza kuzua kengele kuhusu kufanana kwa saratani kwa wafanyikazi wenza. ."Lakini kwa hali nyingi ambapo watu wanafichuliwa, pamoja na kazini, "Rudel anaonya, ..."hatuna hiyo, na hatutakuwa nayo kamwe. Na kwa hivyo, hatutaweza kamwe kusoma kile kilichotokana na ufichuzi huo.
Deysi Flores, mratibu wa shirika lisilo la faida la Make the Road New York (MRNY), anaongoza ushirikiano wa utafiti wa Safe and Just Cleaners, ambao hutoa utafiti kuhusu hatari za kiafya zinazoletwa kwa wasafishaji wa kaya kwa bidhaa za kusafisha. Flores anasema kwamba pale ambapo masomo ya shirika yanatatizika kupata ufadhili ni kwa programu zote zinazohusiana na utetezi wa mahali pa kazi ambao huwafanya wafanyikazi kushiriki katika utafiti. Wakati wa kuandaa washiriki kwa Wasafishaji Salama na Haki, katika taaluma inayolipwa mara nyingi chini ya jedwali, MRNY ilikabiliana na changamoto ya kuwaunganisha washiriki wasio na hati na huduma ya afya ya kuzuia, ili waweze kushiriki katika utafiti.
Baada ya uzoefu huo wa kuandaa, MRNY ilifanya chanjo ya huduma ya afya kwa wote huko New York kuwa kipaumbele cha sera. Flores anasema"Tunachoona katika jamii tunazowakilisha ni kwamba wafanyikazi walio hatarini zaidi ni vibarua wa kutwa, wale ambao hawana ulinzi bora zaidi wa wafanyikazi. Hiyo ina maana ni lazima tufanye kazi nzuri zaidi kuwajumuisha wafanyikazi hao katika michakato hii ya kudhibiti usalama wa mahali pa kazi.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia