Mara ya mwisho tuliposoma Katiba ya Marekani, uamuzi mzito wa kutumia nguvu za kijeshi dhidi ya nchi nyingine ulikuwa ni suala la Bunge kuamua - si รขโฌลchaguoรขโฌ la Rais.
Na mara ya mwisho tuliposoma Mkataba wa Umoja wa Mataifa, ulitoa masharti kwamba รขโฌลwanachama wote watajizuia katika uhusiano wao wa kimataifa kutokana na tishio au matumizi ya nguvu dhidi ya uadilifu wa eneo au uhuru wa kisiasa wa nchi yoyote.
Tumekuwa hapa hapo awali. Rais Bush alitumia hofu ya uongo (kama vile mawingu ya uyoga juu ya miji ya Marekani) na ulaghai (kama vile uranium ya รขโฌลyellowcakeรขโฌ) kuwadanganya watu wa Marekani kushambulia Iraq. Sasa sisi na watu wa Iraq tunalipa gharama.
Huku jeshi la Marekani likiwa limekwama katika kile Luteni Jenerali William Odom, mkurugenzi wa Shirika la Usalama la Taifa chini ya Ronald Reagan, anachokiita "janga kubwa la kimkakati katika historia ya Marekani," na huku wengi wa watu wa Marekani wakisema Marekani. ilifanya uamuzi mbaya kwa kutumia nguvu za kijeshi dhidi ya Iraq, inaweza kuwa vigumu kuamini kwamba utawala wa Bush unatafakari matukio zaidi.
Lakini tawala zinazokabiliwa na aibu ya kijeshi zinajulikana kwa kupanua ukumbi wa vita รขโฌโ kushuhudia upanuzi wa Nixon wa vita vya Vietnam hadi Kambodia. Na madanganyo yale yale yaliyotufikisha Iraq รข kutoka kwa vitisho vya kufikirika vya silaha haramu hadi ndoto za kukaribishwa kutoka kwa umati wa watu wanaoshangilia รขโฌโ yanarudiwa kuhusu Iran na Syria.
Vita na Syria tayari viko karibu kwa hatari. Msururu wa mapigano kati ya wanajeshi wa Marekani na Syria yamesababisha vifo vya Wasyria na, kwa mujibu wa maafisa wa sasa na wa zamani wa Marekani, yanaongeza matarajio kwamba operesheni za kijeshi za kuvuka mpaka zinaweza kuwa sehemu mpya hatari katika vita vya Iraq. Kwa mujibu wa akaunti za vyombo vya habari, vikosi vya Marekani vimevuka mpaka na kuingia Syria, wakati mwingine kwa bahati mbaya, wakati mwingine kwa makusudi. Mkutano wa Oktoba 1 wa maafisa wakuu wa Bush katika Ikulu ya Marekani ulizingatia รขโฌลchaguo,รขโฌ ikiwa ni pamoja na รขโฌลoperesheni maalumรขโฌ dhidi ya Syria. Maafisa wa utawala wa Bush tayari wanaweka msingi wa mashambulizi kwa aina ya sababu walizotumia kunasa Marekani nchini Iraq.
Utawala wa Bush unaonekana kuamini kuwa Rais ana uwezo wa kufanya vita dhidi ya mtu yeyote inayemchagua bila hata ya kushauriana na Congress. Seneta Chafee alimwambia Katibu Rice, รขโฌลChini ya azimio la vita vya Iraq, tulizuia hatua zozote za kijeshi kwa Iraq.รขโฌ Kisha akauliza, รขโฌลJe, unakubali kwamba kama jambo lolote lingetokea katika ardhi ya Syria au Iran, ungekuwa kurudi kwenye Congress ili kupata idhini hiyo?รขโฌ jibu la Rice? รขโฌลSeneta, sitaki kujaribu na kutahiri mamlaka ya vita vya rais. Na nadhani utaelewa kikamilifu kwamba Rais anahifadhi mamlaka hayo katika vita dhidi ya ugaidi na katika vita dhidi ya Iraq.
Masharti ya Katiba ambayo yanaweka kikomo mamlaka ya Rais kufanya vita yameundwa kwa busara ili kuwalinda watu wa nchi yetu dhidi ya aina ya vita vya kutiliwa shaka ambavyo utawala wa Bush uliendesha dhidi ya Iraq รขโฌโ na kwamba Waamerika walio wengi sasa. kuamini kuwa ni kosa. Vile vile vikwazo vya vita vikali katika Mkataba wa Umoja wa Mataifa vinalinda sio tu nchi ambazo zinaweza kushambuliwa, lakini pia watu wa nchi ambazo viongozi wao wanaweza kujaribiwa kufanya mashambulizi hayo. Hakuna kitu kinachoweza kufanya zaidi kwa usalama wa taifa wa Marekani leo kuliko kutia nguvu tena vikwazo hivi kwenye adventurism ya kijeshi.
Wakati tunajadili jinsi ya kujiondoa kutoka kwa kinamasi huko Iraq, Bunge la Congress na watu wa Amerika wanahitaji kuweka jambo moja wazi kabisa: Shambulio dhidi ya Iran, Syria, au nchi nyingine yoyote bila idhini ya wazi ya Congress ya Amerika na UN. si รขโฌลchaguoรขโฌ kwa Rais.
Kama msemo wa zamani unavyosema, รขโฌลnidanganye mara moja, aibu kwako; nidanganye mara mbili, aibu kwangu!รข Bunge la Congress na watu wa Marekani walimruhusu Rais Bush atudanganye katika vita na Iraq. Aibu juu yetu ikiwa tutamruhusu afanye tena huko Syria, Iran, au mahali pengine popote!
(Msomi wa sheria Brendan Smith ([barua pepe inalindwa]) na mwanahistoria Jeremy Brecher ni wahariri, pamoja na Jill Cutler, wa IN THE NAME OF DEMOCRACY: AMERICAN WAR CRIMES IN IRAQ AND BEYOND (Metropolitan/Holt, 2005).)
[Vyanzo: Anne Gearan, รขโฌลMchele: Marekani Huenda Bado Ikawa Iraki katika Miaka 10,รขโฌ Associated Press, Oktoba 19, 2005./ Evan Lehman, รขโฌลJenerali mstaafu: Uvamizi wa Iraq ulikuwa 'janga la kimkakati',รขโฌ Lowell Sun, Septemba 30, 2005/ Princeton Survey Research Associates/Pew Research Center for the People and the Press, mahojiano yaliyofanywa Oktoba 6-10, 2005./ James Risen na David E. Sanger, รขโฌลG.Iรขโฌโขs na Wasyria katika Mapigano Magumu kwenye Mpaka wa Iraq,รขโฌ New York Times, Oktoba 15, 2005./ CQ Transcriptions, Oktoba 19, 2005.]
>
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia