Cecilia Zarate-Laun
mwisho
mwaka Congress ya Marekani na utawala Clinton alifanya Colombia
mpokeaji wa tatu kwa ukubwa wa usaidizi wa kijeshi wa Marekani, akiidhinisha $1.3
bilioni kwa kiasi kikubwa kwa mradi wa nchi mbili unaoitwa Plan Colombia. The
lengo la msaada huu, karibu asilimia 70 ambayo ni ya vifaa vya kijeshi
na mafunzo, ni idara ya Putumayo kusini magharibi mwa Kolombia.
Putumayo inachukua
jina lake kutoka mto unaovuka idara kutoka magharibi hadi mashariki na
hutumika kama mpaka wa asili kati ya Kolombia na Ekuador na Peru. Mji mkuu
wa Putumayo ni Mocoa. Idadi ya watu wa idara hiyo iliripotiwa hivi karibuni kama
Wakazi 332,434. Sehemu kubwa ya eneo lake iko katika eneo la msitu wa mvua
na ina maeneo 3 asilia: Putumayo ya Juu, Putumayo ya Kati, na Chini
Putumayo. Mito yake miwili mikuu, Putumayo na Caqueta, ilikuwa kwa ajili ya wengi
miaka aina kuu ya usafiri. Mwaka 1985 wenyeji wa Putumayo
idadi ya watu ilihesabiwa kuwa 11,900. Jamii za kiasili ni Ingas,
Kofanes, Sionas, Huitotos, Paeces, na Embera-Chami.
Mchakato wa
ukoloni huko Putumayo unarudi nyuma hadi karne ya 16. Washindi wa Uhispania
alifika kutafuta dhahabu na kwinini. Wamishenari wa Kikatoliki na encomenders
alikuja katika eneo hilo na kuanzisha makazi yaliyotengwa kwa kutumia watu wa kiasili
nguvu kazi, hasa Ingas, ambao walikuwa wazao wa Milki ya Inca.
Wajesuit walikuja katika karne ya 19 na baadaye, mnamo 1886, Holy See na
serikali ya Colombia iliwapa watawa Wakapuchini wa Uhispania kazi ya
kutambulisha โustaarabu wa Kikristoโ kwa Putumayo. Watawa hawa waliamuru a
seti ya sheria zinazojipa haki ya kugawa ardhi inayomilikiwa
jamii za kiasili, na kuanzisha mji wa Puerto Asis. Haya ya kisheria
mamlaka yalikuja kutoka kwa serikali ya Colombia, ambayo hadi 1980 ilikuwa na lengo la
kufuta maisha ya kijumuiya ya vikundi vya kiasili. Tabia hizi zilianza
mabadiliko katika 1958 kama matokeo ya mapambano ya asili katika Kolombia na pamoja na
kuanzishwa kwa ulinzi mpya katika Katiba mpya ya 1991.
Tangu tarehe 19
karne, kulingana na ripoti ya 1993 juu ya Putumayo iliyochapishwa na Comision
Andina de Juristas, kumekuwa na hatua sita za maendeleo ya kiuchumi nchini
Putumayo, wengi wao wakiambatana na vurugu nyingi.
1. Mpira
Uchumi: Kuanzia mwisho wa karne ya 19 hadi miaka ya 1920, a
mchakato ulianza ambao ulijumuisha eneo la Amazon katika uchumi wa dunia.
Makazi madogo ya mashamba ya mpira kando ya mto, hasa katika mikono
ya wafanyabiashara wa Kiingereza, sifa ya kipindi hiki. Mito ilikuwa kuu
chanzo cha usafiri, kupeleka mpira mbichi kwenye bandari za Amazon huko
Atlantiki. Katika miaka ya 1920 mpira uliozalishwa nchini Malaysia ukawa nafuu, na
kwa hiyo uzalishaji wa mpira wa Putumayo ukaachwa. Katika mchakato wa
maendeleo ya mashamba makubwa ya mpira, maelfu ya wazawa walikufa wakifanya kazi
kwa Kampuni ya Casa Arana, kwenye mpaka kati ya Kolombia na Peru. Katika kitabu
iliyochapishwa katika Lima na jaji wa Peru Carlos Valcarcel, anasimulia hilo zaidi
zaidi ya 20,000 asilia waliuawa katika mashamba ya mpira wa
Putumayo katika kipindi cha miaka 10.
2. Mpaka
uchumi: Mnamo 1933 baada ya vita na Peru ambayo Colombia ilitetea yake
haki ya Amazon, serikali ya Colombia ilianzisha mchakato wa uhamiaji
Putumayo, ikileta wakulima kutoka idara jirani za Narino, Cauca, na
Huila, kwa wazo la kuimarisha mpaka na kutumia jeshi lake
kuitetea. Colombia ilianzisha miji kama vile Puerto Leguizamo na kujenga barabara za kwenda
Florencia na Pasto kama onyesho la ukuu juu ya eneo lake.
Watu walikuja kuvutiwa na dhahabu kwenye mito.
3. The
uchumi wa miaka ya 1950: Hali ya machafuko na machafuko ya kitaasisi katika
kipindi kinachojulikana kama La Violencia (takriban 1946-1957) katikati mwa
nchi, wakati zaidi ya watu 200,000 waliuawa, ilisababisha vurugu
kuhamishwa kwenda mikoa ya mbali kama vile Putumayo. Ardhi yenye rutuba zaidi ndani
nchi walikuwa kujilimbikizia katika mikono machache karibu na vituo vya mijini kubwa na
imani potofu kwamba ardhi katika maeneo ya Amazoni ilikuwa na rutuba ilileta watu wengi
wakulima wa eneo hili. Lakini ukosefu wa barabara na mitaji ya kufanya kazi na chini
uzalishaji wa ardhi ulisababisha walowezi wengi kukata tamaa.
4. The
uchumi wa miaka ya 1960: Katika miaka ya 1960 maendeleo ya Putumayo yakawa
kuhusishwa sana na kuongezeka kwa mafuta. Hii ilileta ujenzi wa barabara.
Miji ilianza kukua na watafuta bahati wengi walifika wakitafuta ardhi na
kazi. Mnamo 1963 uchimbaji wa mafuta ulianza na mnamo 1973 Texaco ilikubali kurejeshwa
ya maeneo yake ya mafuta kwa serikali ya Colombia kwa maendeleo na
kampuni ya mafuta inayomilikiwa na serikali, Empresa Colombiana de Petroleos (ECO- PETROL). Katika
kipindi hiki idadi ya watu iliundwa na wafanyakazi wa mijini katika mashamba ya mafuta na
wakulima, ambao walijaza mabonde ya mito kupanda mazao ya chakula kama vile
mahindi, mihogo na ndizi. Kwa bahati mbaya, mchakato huu wa nguvu wa
ukoloni haukuungwa mkono na serikali kwa kujenga huduma za matumizi
na barabara za shamba hadi soko au kwa kutoa usalama kwa raia wake.
5. Koka
uchumi: Tangu miaka ya 1970 kinyume cha sheria cuKuongezeka kwa coca kuna
ilivutia idadi kubwa ya watu na uchumi huu umeleta pesa zaidi
kuliko kuongezeka kwa mafuta. Hata watu waliokuja na wazo la kujiendeleza
kilimo na jamii asilia zilijumuishwa katika hili
uchumi, nje ya uhitaji. Mazao halali hayakupokea mkopo au kiufundi
msaada kutoka kwa serikali ya Colombia. Makundi ya Cali na Medellin
kufaidika kutokana na kukata tamaa kwa wakulima kwa kuchochea kilimo
wa zao haramu la koka. Mnamo Machi 2000 kulikuwa na zaidi ya hekta 120,000 za
koka inayolimwa nchini Kolombia, ambapo zaidi ya asilimia 60 walikuwa Putumayo,
kuajiri wakulima 50,000. Kulingana na ripoti "Los Cultivos Ilicitos"
kutoka Defensoria del Pueblo, hekta moja ya coca inazalisha kilo 1,250 za
koka huondoka kila baada ya siku 100. Ili kuzalisha kilo 1 ya kuweka koka, ni muhimu
kuzalisha kilo 568 za majani ya koka, ambayo ina maana kwamba kuna wastani wa
Kilo 2.2 za kuweka kwa hekta katika kila moja ya mavuno 3 kwa mwaka. Katika
1993 kilo ya koka iligharimu nchini Kolombia $600. Kilo hiyo hiyo huko Marekani
inaweza kuuzwa kati ya $10,500 na $40,000. faida kubwa ni katika
soko la kimataifa kwa upande wa mahitaji. Plante, serikali ya Colombia
ofisi ya kubadilisha mazao, imekokotoa kuwa kwa kila peso 1,000 ambazo a
mnunuzi wa coca paste analipa, mkulima wa Colombia anapokea peso sita pekee. Hata
kwa hivyo, faida kwa wakulima ni kubwa kuliko mazao ya jadi
kuzalisha.
6. The
uchumi wa sasa: Hali ya sasa katika Putumayo inaakisi mchanganyiko
mambo kadhaa ya kisiasa, kiuchumi na kimkakati. Ardhi ya Putumayo na
rasilimali zinazozaniwa na wapiganaji wa msituni, wanajeshi, na
Serikali ya Colombia, ambayo kupitia Plan Colombia inakuza Marekani
maslahi kama vile kupenya sokoni kwa bidhaa zake na kupata mbichi
vifaa, hasa madini na dari ya msitu wa mvua. Marekani
serikali ina nia hasa ya kukuza "utulivu" Kusini
Marekani, inahofia madhara yanayoweza kutokea ya kuenea kwa vurugu na
machafuko kwa nchi jirani za Venezuela, muuzaji mkuu wa mafuta kwa
Marekani, na Brazil, mshirika mkuu wa biashara.
Haki za Binadamu
Ukiukaji
The
vita chafu huko Putumayo vilianza miaka ya 1980. Idadi iliyoongezeka ya
vifo vya kikatili vinahusishwa moja kwa moja na kilimo cha koka na
uwepo wa waasi. Ukweli kwamba Putumayo inapakana na Peru na Ecuador
ilifanya iwe bora kwa usafirishaji wa cocaine, pamoja na kuongezeka kwa uwepo wa
walinzi na wanaume kibao. Bei ya juu ya jani la koka iliwapa wakulima na
kiasi kikubwa cha fedha za kiasili, ambacho kilibadilisha njia zao za jadi za
maisha na kuongeza utatuzi wa migogoro kwa njia ya vurugu.
Nguvu ya ndani ilikuwa
mikononi mwa wanasiasa kutoka vyama viwili vya siasa, Liberals na
Wahafidhina, ambao waliendelea na mila zao za jadi za upendeleo, kama vile
kutoa kazi za umma kwa kubadilishana kura au kufanya kazi katika uchaguzi wao
kampeni. Kwa njia hii, waliweka udhibiti wa bajeti za miji na za mitaa
serikali. hiyo ilitokea katika ngazi ya serikali ya jimbo, ambapo hata kwa
mapato ya juu kutokana na mapato ya mafuta, hakukuwa na uwekezaji katika huduma
kama vile umeme, simu au kusafisha maji kwa vijijini.
Ikiwa barabara zilijengwa, zilijengwa ili kuunganisha miji ambayo mafuta yalipatikana
sekta ilikuwa inaendelezwa. Mnamo 1983, FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia) ilifungua Front yake ya 32 huko Putumayo, ili kutetea
wakulima, wazawa na walowezi (haswa wazalishaji wadogo wa koka
majani) dhidi ya unyanyasaji wa vigogo wa dawa za kulevya. FARC iliweka kodi inayoitwa gramaje
ambayo ilisababisha ghasia kati ya wafanyabiashara wakubwa wa dawa za kulevya, na kusababisha viwango vyote viwili
ushirikiano na makabiliano ambayo hatimaye yangeibuka kuunganisha FARC nayo
biashara ya coca.
Katika 1986 katika
miji ya Orito, Puerto Asis na Valle del Guamuez, kulikuwa na ongezeko
idadi ya vifo vya ukatili. Huko Puerto Asis tu watu 73 walikufa kwa jeuri, sivyo
kuhesabu miili iliyotupwa kwenye madampo ya takataka au mitoni.
Kisiasa,
hasa katika Puerto Asis, Union Patriotica (UP), theluthi ya kisheria
chama cha siasa kimekuwa na nguvu sana. UP ilikua kama ya kisiasa
kujieleza kwa Chama cha Kikomunisti, waasi wa FARC ambao waliamua kuweka chini
mikono yao na kuwa hai katika siasa, wanaharakati wa vikundi vingine na watu
ambao hawakufurahishwa na vyama viwili vya jadi. Ikiwa mtu yeyote alipatikana
kubeba Sauti, gazeti la Chama cha Kikomunisti cha Colombia, lingeweza
kumgharimu mtu maisha yake. Wanamgambo wa UP walikuwa moja kwa moja
kuchukuliwa wapiganaji wa msituni au wafuasi wao. Waendesha boti wakifanya kazi
Mto Putumayo walizingatiwa kuwa wanachama wa FARC, kwa sababu jeshi lilishuku
walisafirisha waasi na chakula kwa ajili yao. Mnamo Machi 4, 1989
makao makuu ya UP huko Puerto Asis yalitafutwa na vitabu vyake vya akaunti
kutoweka. Rigoberto Torres, mratibu wa UP wa eneo hilo, aliuawa na a
nahodha wa Polisi wa Kitaifa ambaye alikuwa mkuu wa kampeni dhidi ya
vyama vya upinzani vya kisiasa. Mwaka huo huo, wanaharakati 12 wa UP waliuawa
na wengine walilazimika kukimbilia sehemu zingine za nchi. Hii ilikuwa ni sehemu ya a
kampeni ya kitaifa ya kuondoa UP na wanamgambo kwa msaada wa
Jeshi na pesa za wafanyabiashara wa dawa za kulevya. Hawa wa mwisho walitaka kupata
upendeleo wa wasomi wa Colombia wanaopinga ukomunisti. Kama matokeo,
UP ilitoweka katika uwanja wa kisiasa mnamo 1989.
Katika miaka ya 1980 a
taasisi ya pili iliundwa, Vuguvugu la Wananchi la Putumayo. Ilikuwa
wengi, tofauti na juu ya tuhuma ya kushirikiana na
waasi. Ilifanya juu ya vyama na kudai umeme, maji taka
mifumo, barabara, na huduma za kutosha za umma. Mnamo 1987, viongozi wa kikundi hiki
kuanza kuuawa. Kwa mfano, mwandishi wa habari, Luis Cristobal Arteaga, alikuwa
aliuawa huko Valle del Guamuez mnamo Agosti 20, 1990. Aidha viongozi 15
wa vuguvugu la kiasili, OZIP (Organization Zonal Indigena del Putumayo),
waliuawa katika miaka yake minne ya kwanza ya kuwepo. OZIP inakuza watu wenye amani
uvamizi wa ofisi za serikali kuishinikiza serikali ya Colombia kukutana
ahadi zake kama vile hati miliki za ardhi, usaidizi wa kiufundi, mikopo na
kukuza haki za binadamu. Uanzishwaji wa kisiasa unaona watu wa asili
kama waasi wanaowezekana. Wazo ni kudhoofisha harakati za mizizi ya nyasi kwa
akiwashutumu kwa kushirikiana na waasi.
Mnamo 1987 a
kituo cha kijeshi kiliundwa huko El Azul, karibu na Puerto Asis, ambayo ilikuwa sehemu ya
jeshi la kibinafsi la kiongozi wa kijeshi wa cartel ya Medellin, Gonzalo
Rodriguez Gacha. Alikuwa akikimbia mateso katikati ya nchi
na polisi na jeshi. Uwepo wa msingi huu ulishutumiwa na
huduma za kijasusi za serikali, lakini kwa kweli vita dhidi ya dawa za kulevya huko Putumayo
ilipunguzwa kwa kuwakandamiza wafanyabiashara wa dawa za ukubwa wa kati ambao hawakuwa na uhusiano wa karibu
kwa makampuni na ambao kuwekwa kizuizini kulionyesha kuwa serikali ilikuwa
kufanya kitu dhidi ya madawa ya kulevya. Kimsingi, hao ndio ambao hawakuwa
vyama vya mikataba ya kiuchumi na vikosi vya umma, ambayo iliwezesha
uhuru wa kutembea na usafirishaji. Mfano ni kisa cha Edgardo Londono,
ambaye shamba lake lilikuwa karibu na Puerto Asis. Inasemekana alikuwa amefungwa
kwa sababu alikataa kulipa peso milioni 25 kwa kamanda wa polisi wa
idara ya Putumayo, kwa kuwa tayari alikuwa amelipa kiasi hicho kwa polisi wa eneo hilo
agizo.
Kwa
kuanza uhusiano kati ya walanguzi wa dawa za kulevya na FARC ilikuwa moja ya
ushirikiano, kufanya biashara pamoja bila uchokozi dhidi ya kila mmoja.
Wanachama wawili kutoka 32nd Front ya FARC walidhibiti uwanja wa ndege wa El Azul,
kulinda uwanja wa ndege na kutoza ushuru kwa ulinzi huu. Piga wanaume
walioajiriwa na Rodriguez Gacha waliwaua na FARC na kikundi kidogo cha msituni,
EPL, kisha wakashambulia El Azul, na kupoteza vita. Mnamo 1990 pande tatu za FARC
aliteka mahali hapo na kuua wanajeshi 60 huko.
Raia
mamlaka ilipuuza tatizo lililojitokeza kwa kufanya chochote wakati umma
vikosi vinavyonyanyasa raia. Kundi linaloitwa Los Combos lilishika doria sehemu kubwa ya
eneo, na nguvu za kisiasa na kiuchumi za wafanyabiashara ziliongezeka.
Wanaharakati wa Liberal na Conservative walishirikiana na wanamgambo kuwatesa
kushoto na wapinzani wengine wa kisiasa. Makapteni wa polisi huko Puerto Asis
walishutumiwa mbele ya Procuraduria kama "mashirika ya wanamgambo,
kwa kuwaruhusu kufanya kazi katika kanda na kwa kuvumilia kuwepo kwa
vituo vya mafunzo ya kijeshi."
Uingereza
mamluki Peter MacCalese alikuwa akisimamia kutoa mafunzo kwa wanajeshi.
Kikundi kingine kilichoitwa MACQ (Kifo kwa Wakomunisti na Wananchi), kinachojulikana kama Los
Masetos, walitoka kwenye mafunzo haya. Kulikuwa na vijana 200 walioletwa kutoka
mikoa mingine ya nchi, kwa sababu wazo lilikuwa kuwazungusha wauaji
kuzunguka mikoa inayolengwa. Baada ya mauaji ya Rodriguez Gacha
wanamgambo walikuja chini ya uongozi wa ndugu wa Castano, Carlos na
Fidel. Carlos Castano leo ndiye kamanda mkatili wa nchi nzima wa AUC (Autodefensas
Unidas de Colombia), jeshi kubwa zaidi la kijeshi nchini.
Mwanadamu
hali ya haki ilizidi kuzorota zaidi na zaidi. Kulikuwa na mauaji huko Las
Shule ya vijijini ya Palmeras iliyoko kilomita tano kutoka Mocoa, Januari 23, 1991.
Watu watano waliuawa, wakituhumiwa kuwa waasi, kwa shambulio la pamoja la
Jeshi na Kikosi cha Wasomi cha Polisi wa Kitaifa kwa kutumia helikopta. Miongoni mwa
wahasiriwa alikuwa Hernan Cuaran, mwalimu wa shule mwenye umri wa miaka 25. Cuaran alikuwa
kuuawa mbele ya wanafunzi wake. Mtoto aliposema Cuaran ni wao
mwalimu, wakala akajibu: โHapana. Wote ni waasi.โ Artemio
Pantoja, fundi bomba ambaye alikuwa kwenye jengo la shule, na ambaye binti yake alikuwa
katibu wa makao makuu ya polisi huko Mocoa, alisisitiza wanaheshimu maisha yake
kwani binti yake alifanya kazi kituoni. Wakala anayeitwa Mocoa na Kanali
Linares aliamuru wauawe wote. Baadaye Kanali Linares aliweka hadharani
taarifa inayosema โwalikuwa wapiganaji wa msituni waliouawa katika mapigano ambao walikuwa wakienda
kurusha bomba.โ Katibu wa mambo ya ndani wa jimbo la Putumayo
alipinga kauli hii, kwa sababu aliwajua wahasiriwa na kwa sababu hakuna
bomba huko Mocoa. Wananchi wenye hasira wa Mocoa walifanya maandamano ya umma
dhidi ya kitendo hiki cha jinai.
Hali hii
ilisababisha watu waliokimbia makazi yao, ambao walibeba pamoja nao hofu, kutokuwa na uhakika,
kutoaminiana, huzuni, na chuki kwa sababu haki zao zote kama raia walikuwa
kukiukwa na serikali ya Colombia inaonekana kutojali matatizo yao.
Katika 1990
Rais wa Colombia Cesar Gaviria aliamuru kuundwa kwa tume na
mesas de trabajo (vikundi kazi), kwa kushirikisha wananchi wote
kote nchini, kujadili Katiba mpya. Wale wa Putumayo
ikawa mikutano ya wazi ya jiji, ambapo watu walihoji sio tu utawala
wa serikali za mitaa lakini ushirikiano wake na wafanyabiashara wa dawa za kulevya na
wanamgambo na kushindwa kwake kuwatetea. Mwisho wa 1990 jeshi
ilishambulia Sekretarieti ya Kitaifa ya FARC, siku ya uchaguzi, wakati kura ya maoni
kuidhinisha katiba mpya ilikuwa inafanyika. Jibu kutoka FARC lilikuwa
kushambulia miundombinu ya kiuchumi nchini kote. Katika Putumayo pekee,
kuanzia Desemba 10, 1990 hadi Aprili 1991, kulikuwa na mashambulizi 20 ya baruti.
dhidi ya ECOPETROL, 2 kusimamishwa kazi na 10 makabiliano ya moja kwa moja na
jeshi.
Sasa
Hali Katika Putumayo
In
1998 wanamgambo walirudi Putumayo na sasa wako wengi
wa mkoa. Kuna kituo cha kijeshi huko El Placer. Wanajeshi
wapo mijini na wapiganaji wa msituni huko vijijini. The
hali kwa idadi ya watu ni ngumu sana, kwa sababu kama kwenda
maeneo ya vijijini wanapewa chapa ya askari au wasaidizi wao. Kama wakulima
kuja mijini, mara moja wanatuhumiwa kuwa waasi. Kwa zote mbili
kesi wanauawa. Mnamo 1999 kulikuwa na mauaji 13 huko Putumayo na kuua 77
watu, kulingana na hati "Luz para la Vida" kutoka kwa Defensoria
del Pueblo na Ofisi ya Kamishna Mkuu wa Umoja wa Mataifa wa Wakimbizi.
Kwa ujumla
wakati wa miaka ya 1980 nguvu za soko ziliamua bei ya coca: usambazaji na mahitaji. Ni
inaonekana kuwa sasa bei ya coca inafafanuliwa na wanamgambo na
waasi, ambao hutoza bei. Kwa maneno mengine hakuna kitu kama hicho
masoko huria huko Putumayo. FARC inaweka bei kwa kilo ya koka na inaruhusu tu
mauzo kwa wale walioidhinishwa nao. Ndivyo ilivyo kwa wanajeshi.
Kwa ujumla a
kilo ya kokeini inauzwa kwa peso milioni 1.5 hadi 1.7 (kama $6800-$7,700) na
faida halisi kwa hekta ni 200,000 pesos (kama $90). Kwa kulinganisha a
carga, ambayo ni takriban kilo 100 za mahindi, inauzwa kwa pesos 30,000, na baada ya
kulipa gharama mkulima anasalia na pesos 10,000 tu (kama $4.50) kwa kila
carga. Inasemekana kwamba msituni huwaruhusu wakulima kupanda koka mradi tu
pia hupanda mazao ya chakula. Hawaruhusu matumizi ya madawa ya kulevya.
Tangu miaka ya 1990
watu huko Putumayo wameona uwepo wa wanajeshi wa Merika
pamoja na wanajeshi wa Colombia katika operesheni ya kuharibu koka. Hii kwa kawaida
hutokea mwishoni mwa mwaka, wakati jeshi la Marekani lingekuja kijeshi
msingi huko Puerto Leguizamo kutoa mafunzo kwa wanajeshi wa Amerika Kusini.
Mtu anapaswa
kuelewa kwamba katika Putumayo wakoloni wanapaswa kupanda coca kama pekee
uwezekano wa kilimo unaohakikisha matengenezo yao. Mzizi wa
tatizo ni mgogoro wa kijamii ambao haujatatuliwa; ilimradi hakuna
msaada wa kiufundi, hakuna mikopo, hakuna barabara, na hakuna mikakati ya masoko, the
Putumayo mkulima, ambaye kwa ujumla ni mkulima aliyehamishwa kutoka mikoa mingine ya
nchi, haina njia nyingine zaidi ya kupanda koka ili kuishi. A
suluhisho la kijeshi sio suluhisho.
Jamii
pia anateseka kwa sababu vijana hawataki kusoma tena, lakini wanataka
fanya kazi kama โraspachines,โ au wachumaji wa majani ya koka. Sasa na kunyunyizia dawa,
wengi wanataka kujiunga na waasi kwa sababu wanasema hawataki
serikali kuwatia sumu. Wanasema wanapendelea kufa wakipigana. Wakulima
pendelea uingizwaji wa mazao kwa njia za amani na usaidizi wa mikopo na kiufundi
na msaada wa kifedha. Kwa muda mrefu, Colombia imekuwa kitovu cha
mabishano kote ulimwenguni, juu ya suala la uzalishaji na usafirishaji
ya dawa haramu. Mwaka 1998 Colombia ilikuwa kiongozi katika Umoja wa Mataifa katika
wito kwa jumuiya ya kimataifa kubuni mpya na uwiano zaidi
mkakati wa kimataifa katika mapambano dhidi ya dawa za kulevya. Simu hii ilihitimishwa katika United mpya
Mikataba ya mataifa mwaka 1998 ililenga "maendeleo mbadala," ambayo
kuwa na lengo la kukuza njia mbadala za kijamii na kiuchumi kwa jamii
ambayo imelazimika kugeukia mazao haramu ili kuishi. Mkakati wa Umoja wa Mataifa unasisitiza
kuundwa kwa vyanzo vipya vya ajira na ushirikiano kati ya nchi
kuepuka kuhamishwa kwa mazao haramu kutoka sehemu moja hadi nyingine.
Katika 1998
Rais Pastrana alizindua Mpango wake Nacional de Lucha contra las Drogas,
ambayo kando na maendeleo mbadala yalitaka kukomeshwa kwa sheria kwa mikono
mazao. Mpango huu ulisisitiza masuala ya kijamii, uundaji wa miundombinu, na
maendeleo ya binadamu. Lakini mwishoni mwa 1999 Mpango huu uligeuzwa chini chini
mantiki yake ya kujenga amani, na kuwa sehemu ya Mpango wa Colombia, iliyoundwa
kwa pande mbili na Marekani. Mapambano dhidi ya madawa ya kulevya yakawa a
mkakati kandamizi, unaolenga kijeshi, unaoongozwa na dhana ya kitaifa
usalama kwa Marekani na kwa kuzingatia kidogo mahitaji ya Colombia yenyewe
na juhudi za kidiplomasia katika Umoja wa Mataifa. Kikamilifu asilimia 70 ya Plan Colombia ni
zilizotengwa kwa ajili ya kununua helikopta za kupambana na akili ya kisasa
vifaa, kwa ajili ya mafunzo na kuandaa bataliani maalumu za jeshi, na kwa
kutokomeza dawa haramu sio tu kwa kunyunyizia mimea dawa, lakini
pia kwa kutengeneza mawakala wa kibiolojia kushambulia mimea ya koka.
Kulingana na
Ofisi ya Ombudsmans ya Colombia (Defensoria del Pueblo), kijamii na kisiasa
matatizo ya Colombia yanaonekana katika uharibifu wa maeneo hayo ya
nchi ambayo ni tajiri zaidi katika bioanuwai, kama vile Putumayo, pamoja na
kasi ya uharibifu wa misitu ya kitropiki ya bonde la Amazon. Mazao ya Coca
ni matokeo ya moja kwa moja ya kukata tamaa kwa watu wengi maskini waliokimbia makazi yao
vurugu na migogoro ya kijamii katika maeneo mengine ya nchi. Wanafika
na kukata msitu wa mvua, na kusababisha uharibifu wa mazingira ya mito, maji,
na udongo, na kuwanyima mimea na wanyama wa asili katika makazi yao ya asiliโฆ
Mchakato unaoitwa "ukataji wa miti mara tatu" hutokea: koka hupandwa, kunyunyizia dawa
hutokea, na wakulima hukimbia kupanda koka katika sehemu mpya. Kulingana na data
zilizochukuliwa kutoka kwa wataalamu wa serikali ya Colombia, kwa kila hekta ya coca, nne
hekta za msitu wa mvua zinapaswa kuharibiwa.
Mimea ya mimea
kuharibu vijidudu, kama vile mwani, bakteria zinazozalisha nitrojeni, protozoa,
na mabuu, ambayo huamua biolojia ya udongo na kuzuia yake
uharibifu. Uharibifu huu hausawazishi mnyororo wa asili wa kibaolojia.
Roundup ya Monsanto, ambayo ndiyo kemikali kuu inayopulizwa ndani
Colombia kupunguza mazao ya koka na poppy, ina fosforasi, ambayo juu
kugusa maji kunakamata oksijeni na kuharibu samaki katika maziwa, rasi, na
mabwawa. Unyunyiziaji wa mimea huathiri mazao ya chakula kama mihogo, ndizi, mahindi,
na matunda ya kitropiki. Kadhalika, wakulima walioathiriwa na dawa wameripoti
matukio ya kuhara, homa, maumivu ya misuli, na maumivu ya kichwa yanayotokana na wao
yatokanayo na dawa ya kemikali.
Katika Januari 2001
Putumayo itakuwa tovuti kuu inayolengwa kupata uzoefu wa Plan Colombia, na
kunyunyizia uharibifu ni kujumuisha.
Dunia
aliamua kumtia pepo Putumayo na watu wake wananyanyaswa. Baada ya kuwa
kutengwa kwa muda mrefu, hatimaye wamejumuishwa lakini kama wahasiriwa wa vita.
Majibu pekee wanayopokea kwa mahitaji yao mengi ni ya kijeshi, wakati nini
inahitajika haraka ni suluhisho la kijamii. Haki zao zote zinakiukwa: binadamu,
haki za kiraia, kisiasa, kijamii, kiuchumi, kitamaduni na kiikolojia. Hii
inakuwa mfano wa jinsi Plan Colombia itatumika katika jamii katili
ambapo maskini na wanyenyekevu wanakuwa pariah katika nchi yao wenyewe.
Z
Cecilia Zarate-Laun ni Mwanzilishi mwenza na Mkurugenzi wa Mpango wa Usaidizi wa Colombia
Mtandao wenye makao makuu Madison, Wisconsin (www.colombia-support.net).