Blase Bonpane
Tu
kama mwenzi aliyepigwa ambaye humwezesha mwenzi wake kuendelea na njia zake za matusi, hivyo
sisi, watu wa Amerika tunaendelea kuiwezesha Marekani kuwa
incurable serial killer. Wahasiriwa wa mauaji makubwa ya Reich ya Tatu wana
kwa haki kuchukuliwa nafasi, "Kamwe Tena". Kwa nini hatuwezi, kujizuia
mkono wa sera yetu ya kigeni ya umwagaji damu na fashisti?
Kidogo
inasemwa baada ya kila mauaji ya kinyama yanayofanywa na Marekani. Ndio, Vietnam
lilikuwa kosa la kutisha, serikali yetu iliua watu milioni tatu, wengi wao
raia. Na El Salvador, ndiyo, hilo lilikuwa kosa baya sana, Marekani
alikuwa katika amri na udhibiti wa Jeshi la Salvador na kifo chake adjunct
vikosi. Serikali yetu ilikanusha nafasi yake katika kila ukatili kuanzia kubakwa na kuuawa
wanawake wa kidini kwa mauaji ya vijiji vizima. Inafichua jukumu letu la moja kwa moja katika
mauaji kama hayo yanachujwa hadi kwenye vyombo vya habari vilivyothibitishwa miaka ishirini baadaye (El
Mozote) na wengi hujibu kwa, "Jamani, jamani, si mbaya?"
Na
Kashfa ya Iran/Contra ilikuwa kosa la kutisha, ambalo wakati mwingine huitwa a
"caper". Hii caper ya kuajiri wabakaji wasio na ajira na mauaji kama
mamluki (Rais Reagan alifikiri walikuwa Mababa wetu Waanzilishi) walichukua
40,000 maisha ya Nikaragua. Kofi kwenye kifundo cha mkono kwa watendaji wachache watiifu na
yote yalikuwa yamekwisha. Kosa la kusikitisha.
Haiwezi
unamsikia tu mchumba mchafu akisema kila kupigwa kwake ni a
kosa la kutisha kwa upande wake. Huwezi kusikia tu mke anayewezesha akisema ndivyo
una uhakika hatafanya hivyo tena? Sisi, wawezeshaji, tuliendelea kuvumilia
mauaji ya mfululizo. Huko Guatemala, ilianza mnamo 1954 na iliendelea hadi
Miaka ya 1990. Ubalozi wetu ulijua juu ya mateso yote, mauaji yote ya muhtasari, yote
utakaso wa kikabila. Takriban watu 200,000 waliondolewa nchini Guatemala kama sehemu
ya mauaji yetu yanayoendelea duniani. Na ghafla, katika ziara ya hivi karibuni, Rais wetu
anaamua kuomba msamaha kwa Guatemala. Hakika hili lilikuwa tendo la kipekee kwa Marekani
Rais. Katika roho ya Dhihirisha Hatima, kuomba msamaha ni chache au kamwe.
Honduras,
bila shaka, ilikuwa msingi kwa ajili ya wengi wa matendo yetu fujo katika mapumziko ya
Amerika ya Kati. Wamarekani wa Kati waliita Honduras, The Aircraft Carrier
kwa sababu ilikuwa kituo cha kudumu kwa makumi ya maelfu ya wanajeshi wa Merika tayari
hatua katika pande zote. Viongozi wetu walikuwa wanafahamu kabisa mauaji hayo
Vikosi vya askari wa Honduras ikiwa ni pamoja na wale wanaoitwa "Cobras" au
vikosi maalum. Serikali yetu haikujua tu kuhusu ukatili huu bali kwa hamu
alilipa bili kwa pesa ambazo zilipaswa kwenda kwa mahitaji ya elimu na matibabu
nchini Marekani.
The
Mfuko wa Hifadhi ya Jamii ulitupwa kwenye hazina ya Marekani kana kwamba ni sehemu yake
ya mfuko wa jumla kutoka kwa walipa kodi wa Marekani. Sio. Hifadhi ya Jamii ni benki
akaunti ambayo wananchi wetu wanalipa na wanatarajia kurudi. Hii
kuchanganya fedha kwa urahisi kunawapa wananchi wetu hisia kwamba kijeshi
matumizi ni sehemu ndogo ya bajeti halisi. Wakati Usalama wa Jamii ni
iimarishwe kama mfuko tofauti, kama ni lazima, wananchi wanaweza kuona halisi
bajeti ya kijeshi inayowakilisha karibu nusu ya bajeti ya Marekani.
William
Kitabu cha Blum, "Killing Hope", kinaandika mfululizo usio na mwisho wa
vitendo vya vurugu vilivyotafakariwa kabla na nchi yetu vilivyoundwa kukomesha ubunifu au
uhuru wa nchi nyingine. Tunahitaji kutaja jukumu letu katika kupindua
serikali ya Chile mnamo 1973? Mwanajeshi anayeongoza uhalifu huo, Augosto
Pinochet Ugarte ilionekana kuwa rafiki yetu. ukweli kwamba alikuwa kweli na
Bonafide Nazi haikuzingatiwa kuwa shida na Henry Kissinger.
Na
huo ulikuwa urafiki wetu, labda uitwe urafiki na litania ya
wadhalimu, mmoja mbaya zaidi kuliko mwingine; Somoza, Papa Doc, Baby Doc, Stroessner, Videla,
Banzer, Trujillo, na inaendelea na upendo wetu kwa serikali ya kigaidi
iliyotengenezwa na Fujimori nchini Peru. Lakini maslahi muhimu ya kitaifa yanahusika hapa.
Na hizo zinaweza kuwa nini? Faida ya kampuni, besi nyingi za kijeshi, ulipaji
ya madeni yaliyotokana na matajiri na kulipwa kwenye migongo ya maskini wa Peru.
Labda
tulisahau kutaja shambulio la Krismasi huko Panama mnamo 1989. The barrios of San
Miguelito na El Chorillo walisawazishwa katika jaribio la kumteka nyara Manuel Noriega.
Mamia ya Wapanama waliuawa ili tuweze kumkamata kiongozi wao, ambaye alikuwa amemkamata
ililipwa hapo awali kama mali ya CIA lakini sasa ilikataa kushirikiana katika
kupindua serikali ya Nicaragua. Hili lazima pia lilikuwa jambo la kusikitisha
makosa na hakika serikali yetu haitafanya kitu kama hiki tena.
Kumbuka mashambulizi yote yaliyotajwa hapa ni matendo ya wenye nguvu dhidi ya
dhaifu. Hakuna suala la mapambano ya haki, chochote ambacho kinaweza kuwa. milioni 250
wawezeshaji wanashawishika kufikiria kwamba mauaji ya mfululizo yanaweza kukoma. The
vyombo vya habari ambavyo ni vipaza sauti kwa ajili ya mtaji wa kampuni vinaleta uchakavu
mantiki kwa nini mauaji haya yalikuwa…lazima. Unakumbuka Grenada? Kauli mbiu
ya kwamba mashambulizi ya kijinga ilikuwa, "Sisi got yao kwa wakati tu!" Si hivyo
ya kuvutia? Inaonekana kama John Wayne Magharibi. Grenada ina idadi ndogo ya watu
kuliko Santa Monica, California. Lakini baadhi ya Wacuba walikuwa wakifanya kazi kwenye uwanja wao wa ndege.
Na mnyanyasaji alikuwa katika hilo tena.
Na
hiyo inaleta ukweli wa Cuba. Marais tisa wamefanya wawezavyo kuwakaba,
kuua, kushambulia na kudharau Cuba Inaonekana hawataki ijulikane
kwamba Cuba imehakikisha huduma ya afya kwa wote na sisi hatufanyi hivyo. Wametuza
watu wanaowasili kutoka Cuba kwa uhalali wa papo hapo huku wakiwa wamemkashifu Wahaiti
wakimbizi katika kufungwa kwa Shirikisho.
Kwa nini
tunavumilia kutendwa vibaya kwa ndugu na dada zetu ulimwenguni pote? Kwa nini
je tunaruhusu akili zetu kutukanwa kila siku na shirika
vyombo vya habari vilivyodhibitiwa? Nadhani ni kwa sababu huyu ni Baba yetu, huyu ni wetu
Nchi ya baba. Lakini watoto waliokomaa hawapaswi kuvumilia unyanyasaji wa Baba. Ni wakati wa
tukabiliane na mnyanyasaji. Taifa liko katika hatua ya mwisho ya kisaikolojia
kijeshi. CIA bila uaminifu wowote inaelekeza pande zote ikisema
kwa mataifa makubwa na madogo, "Unaweza kuwa na bomu la nyuklia!" Mabilioni
nenda kwenye programu za kunasa mabomu kutoka kwa mataifa mengine angani. Mgaidi
mabomu, hata hivyo, yangetolewa kwa lori. Na baada ya kutafuta
maadui ulimwenguni kote na kuishi kama muuaji wa mfululizo, tunapaswa kuwa
kushangazwa na mashambulizi kama haya?
We
wamekuwa wakishambulia jivu lililoungua liitwalo Iraq kwa takriban miaka tisa. Hii ni
nchi tuliyoiunga mkono katika moja ya migogoro mikubwa zaidi ya miaka ya 20
Karne, Vita vya Iran/Iraq. Hivi majuzi tumeharibu Serbia chini ya bendera
ya Mabomu ya Kibinadamu. Hata waliberali walikuwa wawezeshaji.
We
tunahitaji kubadili kabisa namna yetu ya kufikiri. Watoto wanaweza kutusaidia,
hasa watoto wa Colombia. Ilikuwa ni fursa nzuri kukutana na hawa wa Nobel
Wateule wa Tuzo. Waliongoza Kura ya Watoto kwa Amani nchini Colombia. 2.7
milioni Colombia wenye umri kati ya 7 na 18 walijitokeza kuthibitisha
Mamlaka ya Watoto kwa Amani na Haki. Kura hii nzuri ilifanyika
Oktoba ya 1997. Ilikuwa juhudi za ushirikiano kati ya UNICEF, mwenyeji wa kiraia na
mashirika ya kidini yasiyo ya kiserikali na muhimu zaidi, watoto wa
Kolombia. Wakati waasi na wanajeshi walikubali kuheshimu usalama wa
watoto, kura ya maoni ya kitaifa ikawa ukweli. Watoto waliteuliwa
kwa Tuzo ya Amani ya Nobel mwaka 1998 lakini hawakushinda. Watoto wana
waliendelea na kampeni yao ya "wajenzi wa amani" kwa kuwaelekeza
makini na vurugu za mitaani, vita vya magenge na kuunda vijana, wazazi na polisi
mazungumzo. CNN imetayarisha filamu ya maandishi kuhusu Watoto wa Colombia,
"Askari wa Amani". Onyesho la kwanza lilikuwa Culver City,
California kama sehemu ya Msimu wa Kutokuwa na Vurugu, Peace Jam huko Los Angeles. The
filamu ya hali halisi itaonyeshwa kimataifa msimu huu wa Kupukutika.
Kuruka
mbele ya matumaini na matakwa ya Wakolombia ni wasemaji mbalimbali
kwa majengo ya kijeshi/viwanda/magereza na bunduki nchini Marekani. Hapa
ni maneno ya Jenerali Charles Wilhlem kwa Bunge la Marekani:
Mimi nina
kushawishika kwamba Serikali lazima iimarishe msimamo wake wa mazungumzo, na mimi
wanaamini kwamba ongezeko la kujiinua kwenye meza ya mazungumzo linaweza kupatikana tu
Viwanja vya vita vya Colombia.
It
ni chukizo kweli kwa mwanajeshi wa kigeni kupendekeza vita vya ardhini katika taifa
ambapo watu wazima na watoto wanaomba mazungumzo ya amani.
Wakati
nchini Kolombia nilipata Umoja wa Mataifa uko tayari na uko tayari kufanya kazi kama mpatanishi
mazungumzo kama hayo. Nchi yetu ilitumia falsafa ya Jenerali Wilhelm huko Kati
Amerika na mamia ya maelfu ya raia wasio na hatia waliuawa. Ilikuwa
ni Umoja wa Mataifa pekee ambao ulisimamia kwa mafanikio mazungumzo ya amani huko Nicaragua, El
Salvador na Guatemala. Hatuwezi tu kuendelea kufanya kazi kwa akili
nje ya historia.
Vizazi
kumbuka, mwanzoni mwa karne ya 20 15% ya majeruhi wa vita
walikuwa raia. Mwishoni mwa karne ya ishirini 90% ya majeruhi wa vita
ni raia. Ingekuwa vyema kwa Jenerali Wilhelm kujua kwamba viwanja vya vita
alitoka na Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Karne ya ishirini imekuwa karne ya
Holocausts.
sasa
ni wakati wa kuwahimiza Rais Clinton na Rais Pastrana kuwaalika
Umoja wa Mataifa kutumika kama mpatanishi wa amani katika taifa hilo lililoteswa.