Ziara ya Obama katika Nchi ya Moyo yenye Mapambano: Mema, Mabaya, na Mabaya Sana
Julai 2
1: 10 jioni
By Roger Bybee
Rais wa Marekani Barack Obama akizungumza katika mkutano wa ukumbi wa jiji mnamo Juni 30, 2010, huko Racine, Wisc. Obama alizungumza kuhusu uchumi kwa waliohudhuria 1,300. (Picha na Scott Olson / Picha za Getty)
Mgongano wa uhusiano wa Rais Obama na wafanyikazi ulionekana wazi alipozuru Racine, Wis., siku ya Jumatano, ambapo kiwango rasmi cha ukosefu wa ajira kinasimama katika Inasikitisha asilimia 14.2. Ziara ya mji wangu ilikuwa mchanganyiko wa wazuri, wabaya, na wabaya kabisa.
BIDHAA
Kwa nyumba iliyojaa watu kwenye Jumba la kumbukumbu la kihistoria la Racine, Obama kwa nguvu alielezea kutofaulu kwa sera za Republican ambazo zilileta Mdororo Mkuu wa Uchumi, ambapo bado anajitahidi kubaini:
Huko Washington, takriban muongo mmoja wa mapumziko ya kodi kwa mamilionea na mabilionea ulisababisha ukuaji duni, tabaka la kati lililopungua, mishahara yako ikiwa laini. Mishahara na mapato hayakupanda. Hata wakati uchumi ulikuwa unakua, ulikuwa haukui kwako.
Kwa matumizi mabaya ya kampuni kama vile maafa ya mafuta ya BP na msukosuko wa Wall Street kwenye akili ya kila mtu, rais alitoa falsafa ya msingi ya Republican katika kukumbukwa masharti:
Wanafikiri tunapaswa kuendelea kufanya kile tulichofanya kwa zaidi ya muongo mmoja uliopita kuelekea mdororo wa uchumi. Kwa hivyo maagizo yao kwa kila changamoto ni sawa sanaโna sidhani kama ninatia chumvi hapaโkimsingi kupunguza kodi kwa matajiri, kupunguza sheria za mashirika, na kupunguza watu wanaofanya kazi bila malipo ili kujihudumia wenyewe.
Kimsingi mtazamo wao ni kwamba, uko peke yako.
Obama pia alielezea kwa ufasaha tofauti kubwa na Warepublican katika masuala ambayo wameonyesha bila aibu utiifu wao kwa Shirika la Amerika na uadui kwa wafanyikazi, kama vile mageuzi ya Wall Street (ambapo Maseneta wa GOP walijadili hadi ushuru kwenye benki kubwa kufutwa), upanuzi wa ukosefu wa ajira. faida, na utetezi wake wa "biashara ya haki."
Tofauti kubwa kati ya Obama na Warepublican ililetwa nyumbani na hotuba ya Kiongozi wa Wachache wa Republican House John Boehner Jumanne kwamba mswada wa Kidemokrasia wa kurekebisha desturi za Wall Street ulikuwa kama "kutumia bomu la nyuklia kuua chungu." Obama alijibu:
Kweli, ikiwa kiongozi wa Republican hana uhusiano na mapambano yanayowakabili watu wa Amerika, anapaswa kuja hapa Racine na kuwauliza watu ikiwa wanafikiria shida ya kifedha ilikuwa chungu. Anapaswa kuwauliza wanaume na wanawake ambao wamekuwa nje ya kazi kwa miezi kadhaa kwa wakati mmoja.
Obama anajenga uhusiano wa kuaminiana na umati
Ziara ya Obama katika mji wa kiwanda uliojeruhiwa vibaya na usio na viwanda ilionekana na watu wengi wanaofanya kazi kama ishara ya hisia zake za kujali juu ya harakati zao za kuishi. Jeff Urquhart, mfanyakazi wa ujenzi asiye na kazi, alitiwa moyo na wasiwasi wa Obama wa kuzuia kunyimwa nyumba na msisitizo wake juu ya "biashara ya haki" badala ya mikataba ya "biashara huria" inayokuza kukimbia kwa kazi nje ya nchi.
"Ninajua tu maamuzi yoyote anayofanya yanatoka moyoni," Urquhart alisema, "na hatujapata hilo kwa mwanasiasa kwa muda mrefu."
Rais Mwenza wa AFL-CIO wa Kaunti ya Racine Jeff Van Koningsfeld alihukumu mwitikio wa watu wanaofanya kazi katika hadhira kama "matumaini," akisema "Amekuwa akipigania watu wanaofanya kazi." Akiongeza, "Tunatamani awe na sauti zaidi juu ya maswala kadhaa," Van Koningingsveld alisisitiza imani yake katika kujitolea kwa Obama kwa wafanyakazi na uwezo wa kuongoza taifa. "Tuna matumaini makubwa," alisema. "Obama ndio jibu pekee tunaloliona."
Ziara ya Obama iliambatana na habari njema kwa United Steelworkers local 1343 katika Bucyrus International karibu na Milwaukee Kusini, ambao walikuwa wamefika kwa wingi kwenye tukio hilo kwa matumaini ya kumshawishi Obama kufanya mabadiliko katika sera inayoathiri mamia ya kazi. Ujumbe wao kwa Ikulu ya Marekani bila shaka ulifaulu, huku Benki ya serikali ya Export-Import Bank ikibatilisha uamuzi wake wa awali wa kukataa dhamana ya mkopo ya dola milioni 600 kwa ajili ya ujenzi wa kiwanda cha kuzalisha umeme kwa kutumia makaa ya mawe nchini India.
Mradi huo sasa utaendelea na ulinzi mkali zaidi wa mazingira. Kujenga mtambo huo kutamaanisha ongezeko kubwa la maagizo ya Bucyrus International, ambayo hujenga vifaa vya uchimbaji madini. Baadhi ya ajira 300 hadi 500 zitaongezwa Milwaukee Kusini, na nyingine 700 katika mitambo mingine ya Marekani.
BAD
Alipokuwa akigombea uteuzi wa chama cha Democratic, Barack Obama alikuwa fasaha na bila kukoma kushutumu athari mbaya ya kuhamishwa kwa makampuni ya kazi hadi kwa dhuluma za ujira mdogo, ambazo zinaelezwa mara kwa mara katika vyombo vya habari vya ushirika kama "biashara huria." Kwa sababu ya kuondoka kwake kutoka kwa "msingi wa biashara huria," alipata msisimko mkubwa katika vyombo vya habari vya shirika kwa kuwa "mnyanyasaji" - kwa ajili tu ya kupigana dhidi ya mauzo ya nje ya kazi za kusaidia familia za Marekani.
Kwa kuzingatia kiwango cha ukosefu wa ajira huko Racineโwengi wake ulisababishwa na kukimbia kwa waajiri wa Marekani kwenda Mexico, Uchina, na maeneo mengine yenye mishahara ya chiniโObama alihisi kuwajibika kushughulikia suala la "biashara". Alianza kwa kuelezea tatizo hilo kwa maneno yanayofanana na yale aliyotumia kwenye kampeni mwaka 2008:
Ni kweli kabisa kwamba viwanda vyetu vingi viliondoka kwenda Uchina na nchi zingine zenye mishahara ya chini - na nyingi kati ya hizi zilikuwa. makampuni ya Marekani, kwa njia, lakini walichukua shughuli zao huko na kisha wakasafirisha bidhaa kurudi.
Lakini basi Rais Obama alijaribu kutengeneza chambo na kubadili. Alibadilisha suala la kuhamishwa kazi kuwa moja ya ushindani wa kimataifa, kana kwamba tatizo kuu lilikuwa sheria za biashara ya kimataifa badala ya mkakati wa mashirika ya kimataifa ya Marekani kutafuta mishahara ya chini kabisa na kanuni dhaifu iwezekanavyo.
Obama alisema kuunga mkono "biashara huria," lakini alisisitiza kuwa "ya haki" - muundo wa kuteleza uliojaa kinzani. Obama kisha alifanya kazi kwa sauti ya chini kujivunia ustadi na tija ya wafanyikazi wa Amerika ambayo Warepublican wa biashara huria mara nyingi hutumia:
Na kwa hivyo lazima tuhakikishe kuwa nchi tunazofanya nazo biashara zinatenda haki. Ninaamini katika biashara huria. Nadhani tunaweza kushindana na mtu yeyote duniani.
Ukwepaji wa dhahiri
Bila shaka, suala la msingi si kushindana na makampuni yaliyo katika mataifa mengine (ingawa kuna matatizo fulani katika sheria za biashara na viwango vya kubadilisha fedha ambavyo vinahitaji mabadiliko). Badala yake, wasiwasi mkuu wa wafanyakazi ni mwajiri wao mwenye makazi yake Marekani kuamua kwamba anaweza kuzidisha faida zake kwa kuanzisha mitambo ya habari inayonyonya kazi ya ujira wa chini chini ya hali ya karibu ya utumwa nje ya Marekani.
Ya Obama kukwepa juu ya hatua hii hakuepuka Jimbo la AFL-CIO Rais Newby, ambaye kwa muda mrefu amekuwa a maendeleo kiongozi, hasa katika masuala ya utandawazi:
Sikusikia upinzani wa wazi na mkubwa kwa mikataba ya biashara ya NAFTA na WTO ambayo hutuma kazi za utengenezaji wa Marekani nje ya nchi. Hilo ni suala la wasiwasi mkubwa ambalo tutaendelea kulifuatilia na kulizungumza.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia