I sin militära kampanj i Gaza och folkmord mot palestinier visar Israel en "Hitler-liknande fascism", konstaterade den turkiske premiärministern Recep Erdogan i en av de starkast formulerade attackerna mot den israeliska staten.
"Om du stöder denna grymhet, detta folkmord, denna Hitler-liknande fascism och barnmördarregim, ta tillbaka din utmärkelse." Sa Erdogan i den östra provinsen Van, med hänvisning till en utmärkelse han mottagit från den amerikanska judiska kongressen 2004.
Organisationens chef, Jack Rosen, skrev tidigare i veckan ett öppet brev till Erdogan och bad honom att återlämna äran som en konsekvens för hans "farlig retorik" som främjar våld mot det judiska folket.
"Vad är skillnaden mellan israeliska handlingar och nazisternas och Hitlers?" Frågade Erdogan publiken på torsdagen. "Hur kan du förklara vad den israeliska staten har gjort i Gaza, Palestina, om inte folkmord?” sa han, som rapporterats av Arabnews. "Det här är rasism. Det här är fascism. Detta håller Hitlers ande vid liv.”
Med hänvisning till den helgedom som det osmanska riket gav till judar på 15-talet när de förvisades från Spanien, undrade Erdogan: ”Vem stod upp för judar vid en tidpunkt då de fördrevs från sina hemländer? Det var våra förfäder, det var ottomanerna.”
”Skäms du inte? Vad omoralisk du är.... Det är vi som skyddar judarna på vår mark och låter dem leva säkert.”
Tidigare har Serdar Kılıç, Turkiets ambassadör i USA, svarat på Rosens begäran och sagt att "med tanke på det ovanstående såväl som den beklagliga hållning som den nuvarande ledningen för den amerikanska judiska kongressen intagit gentemot de senaste attackerna mot de oskyldiga civila i Gaza, kommer premiärminister Erdogan att med glädje återlämna priset som gavs 2004 " Dailysabah citat.
Ambassadören tillade att turkisk premiärminister inte borde förväntas "att blunda" till israel "ockupation, blockad och förstörelse."
2004 mottog den turkiske premiärministern en Profile of Courage-pris från den New York-baserade amerikanska judiska kongressen för sina ansträngningar att söka fred i Mellanöstern.
"Försök att skildra premiärminister Erdogans legitima kritik av den israeliska regeringens attacker mot civila som uttryck för antisemitism är en uppenbar förvrängning och ett försök att dölja den israeliska regeringens historiska missförhållanden." svaret läst.
På måndagen berättade Erdogan för Daily Sabah att han pratade med Turkiets "Judiska medborgarledare" och sa att de borde "inta en bestämd hållning och släppa ett uttalande mot den israeliska regeringen.” Han uppmanade dem att kritisera "Israelisk aggression" berätta för samhället att den israeliska regeringen "missbrukar alla judar runt om i världen för dess bedrägliga politik."
Det var inte första gången som Erdogan tog till hård kritik mot Israels agerande. Tidigare den här månaden när han kampanjade i Ordu-provinsen, citerades han av Hurriyet Daily News för att säga, "De som fördömer Hitler dag och natt har överträffat Hitler i barbari... Terroriststaten Israel har attackerat Gaza ännu en gång och slagit oskyldiga barn som lekte på en strand."
Den turkiske premiärministerns retorik i jämförelse av Israels offensiv i Gaza med nazisterna var"antisemitisk ton", sa den israeliska premiärministern tidigare denna månad.
"Jag hörde de saker som Turkiets premiärminister sa, ord av största allvar," sa Benjamin Netanyahu. "Jag sa till [USA:s utrikesminister] John Kerry, [detta är] antisemitiska uttalanden, de har en antisemitisk ton."
Den allmänna opinionen i Turkiet verkar ha underblåsts av Erdogans anti-israeliska uttalanden. Denna månad beslutade Tel Aviv att minska sin diplomatiska delegation i Turkiet till "minst krävs" efter att våldsamma pro-palestinska protester vid de israeliska diplomatiska beskickningarna i Turkiet skingrades av polisen med tårgas.
Det israeliska utrikesministeriet anklagade de turkiska myndigheterna för att inte ge skydd åt sin diplomatiska personal och kallade det för ett "uppenbart brott mot diplomatiska regler." Den sade också att sändebudens familjer repatrieras mot bakgrund av våldet som orsakats av den israeliska militäroperationen i Gaza. UD avrådde också israeler från "mindre viktiga" resa till Turkiet.
Relationerna mellan Israel och Turkiet låg lågt med Erdogan som leder den turkiska regeringen. Framför allt försämrades relationerna efter Gazakriget 2008–09 och Gazaflottiljen 2010, där åtta turkiska medborgare dödades när fartyget försökte tränga igenom den israeliska blockaden av Gaza. I mars 2013 bad Israel om ursäkt för händelsen.
Presidentvalet i Turkiet är planerat att äga rum den 10 augusti. De två andra främsta presidentkandidaterna Ekmeleddin İhsanoğlu och Selahattin Demirtaş har fördömt Israel men har hållit tillbaka sitt språk.
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera