För ungefär fem år sedan skrev jag två kommentarer för ZNet. Här är några utdrag från dem:
ZNet-kommentar: " 2009:
Den 27 april 1944 dödade antinazistiska grekiska motståndskämpar i Peloponesos en tysk general och tre tyska soldater. Tyskarna bestämde sig för att döda 200 greker...
På kvällen den 30 april 1944, på första maj, läste den tyske befälhavaren för koncentrationslägret Haidari en lista på 200 fångar som förmodligen skulle flyttas till ett annat koncentrationsläger. De 200 var de ovan nämnda kommunisterna. De 200 förstod lätt att de var utvalda att avrättas för dödandet av de fyra tyskarna...
Nästa morgon, på första maj, startade lastbilarna som transporterade de 200 genom Atens gator mot grannskapet Kesariani, platsen för avrättningarna. På platsen krävde de 200 att inte bli skjutna i grupper om tio utan alla tillsammans i en grupp. Efter en rad förhandlingar mellan bödlarna och de som ska avrättas är man överens om att avrättningen kommer att ske i grupper om 20, så att resten kunde lasta de döda kropparna av den tidigare gruppen till lastbilarna och inte de tyska soldaterna. Sedan börjar de 200 sjunga och dansa ännu en gång och avrättningen börjar. Slutligen lastas den sista gruppen på 20 oundvikligen av de tyska soldaterna på lastbilarna.
Avrättningen ägde rum kl. 10. Platsen för avrättningarna var "Shooting Range" där de grekiska idrottsmännen och de grekiska idrottarna förberedde sig för de olympiska spelen, etc. Den ligger precis mitt i Kesariani grannskap. Således var många av människorna i grannskapet ögonvittnen till slakten från taken på deras hus som låg i anslutning till "Skytbanan". Jag tar sällan amerikanska vänner som besöker Aten till Parthenon. Jag tar dem till Kesariani "Shooting Range." Faktum är att 1985 lyckades en charmig amerikansk dam från Los Osos i Kalifornien, för att tacka mig för att jag visade henne webbplatsen, gräva fram ett begagnat exemplar av tidskriften "Time", daterad den 28 april 1967, som jag aldrig hade gjort. sett, som den USA-anstiftade diktaturen hade konfiskerat just den frågan om "Time".
ZNet-kommentar: "Majdagen, uppföljaren i Aten 2009" den 20 maj 2009
Kvarteret av Kesariani (nu ett borgmästarämbete) ligger ungefär några hundra meter från hotellet "Athens Hilton" på östra sidan av Aten. Namnet Kesariani ["Kaesariani" på raffinerad grekiska] kommer från ett kristet kloster som byggdes i området av bysantinerna på 11-talet. Under den klassiska tiden på platsen fanns ett tempel tillägnat...Venus, eftersom det fanns en källa där vars vatten var tänkt att hjälpa ofruktbara kvinnor. Till och med Ovidius hade skrivit om templet. Som vanligt rev de kristna Venustemplet och byggde ett kloster. Sedan i mitten av 19-talet stängde Otto, den bayerska katolske kristen, påtvingad som kung på grekerna, det ortodoxa kristna klostret.
I början av 1920-talet "beordrades" grekerna av stormakterna att invadera Turkiet genom Mindre Asien. Turkarna gjorde motstånd och drev den grekiska befolkningen i Mindre Asien till det grekiska fastlandet som flyktingar. Några av flyktingarna inhystes 1923 i en grupp byggnader som blev stadsdelen Kesariani, och som så småningom blev en bastion för vänstern.
Söndagen den 17 maj 2009, klockan 10 på morgonen, var det det årliga minnet på platsen för avrättningen av de 200 i Kesariani. Återigen var det ett 50-tal personer vid ceremonin, varav ett 20-tal var funktionärer. Och återigen var det kransnedläggning av representanterna (andra än Haidari) för de fyra partierna enligt ovan, etc. Borgmästaren i Kesariani höll ett tal om 200 och en kort analys av den nuvarande världssituationen. En analys som skulle applåderas av vilken ärlig amerikan som helst.
Ceremonin på Kesariani hade dock en utveckling av största vikt. Närvarande vid ceremonin var Tysklands ambassadör i Grekland, Dr. Wolfgang Schultheiss! Att lägga ner en krans av ambassadören var bara en formalitet. Det viktiga är det faktum att han hade modet att närvara vid den specifika ceremonin och att det inte kunde finnas en PR-faktor i hans närvaro, eftersom ceremonin, efter nästan tre generationer, inte ens nämns i media.
Jag lämnade platsen med en känsla av att Dr Schultheiss verkligen blev rörd av åsynen av män och kvinnor i högt 90-årsåldern, som gick med svårighet eller knappt kunde stå, höll korta tal vid podiet för att hedra sina avrättade kamrater eller släktingar, som gjorde en kvinna i hög ålder som reciterade en dikt tillägnad sin avrättade bror.
Ändå, även om den tyska ambassadören hade modet att närvara vid ceremonin för 200, gjorde de grekiska nynazisterna sin fega närvaro. När jag gick förbi murväggen som omsluter avrättningsplatsen i ett område som är lite isolerat hittade jag på marken ett 15-tal nynazistiska flygblad, förmodligen kastade dit i all hast. Broschyrerna var 5" gånger 7" och var tryckta i svart på båda sidor. På framsidan hade den de tyska nynazisternas tecken, ett kristet kors överlagrat på en cirkel, och tryckt var titeln: "Autonomous Network of Nationalists". På baksidan stod det tryckt: "Arbetarna har fosterland. Leve den grekiska första maj". Att nynazisterna skriver "Länge leve" första maj är idiotiskt. Ändå är dessa mordiska idioter. I Grekland, som i Italien, Tyskland, etc, har de börjat attackera invandrare.
Insisterandet på att relatera händelserna kring avrättningen av de 200 skulle kunna ses som ett försök att vädja till "starka känslor". Nej, Haidari och Kesariani relaterar till vad som händer i världen just nu. Det finns dussintals "200"-fall som äger rum i världen varje dag tack vare ansträngningarna från de fromma "ledarna" i världen. Det är på tiden för oss alla att börja fundera på att göra något. Ett sätt att börja är att installera ett nytt Nürnberg!
Öppet brev
Idag, den 27 maj 2013, finns det på första sidan i Atens "Paper of the Editors" ett "Öppet brev" riktat till Greklands premiärminister. Här är översättningen till engelska:
"Herr premiärminister,
Börja din dag i morgon bitti på ett annat sätt: Ta med dig endast en eller två personer från din personliga vakt, informera inte din personal, meddela absolut ingen av media och gå till Kesarianis skjutbana. När du har gått igenom det byggda området kommer du till platsen … för avrättningarna. Där, be folket i din eskort att hålla sig borta, gå framåt och stå ensamma i några sekunder på just den plats där mer än 900 greker avrättades under den nazistiska ockupationen. Landskapet är fantastiskt. Bara fåglarnas kvittrande kommer att hålla dig sällskap och kanske, om du koncentrerar dig lite, kan du höra de sista ropen från de patrioter som offrade sina liv där: "Leve Grekland", "Länge leve friheten", "Ned med fascismen" ', 'Länge leve KKE' [Greklands kommunistiska parti]! Ja, bli inte förvånad, kanske vet du inte eller har du aldrig läst om det, men bland de avrättade fanns det en hel del kommunister, som 200 den första maj 1944, men deras offer tjänade samma ideal : hemlandets befrielse från den utländska ockupanten.
Denna plats är bokstavligen helig eftersom den var mättad med blod från människor som inte tänkte på sina liv. De hade själva föräldrar, barn [och] nära och kära. Sedan dess krävdes många kamper för att stoppa ljudet av skjutningarna från Skytteförbundet. 1984 lyckades den oförglömliga Melina Mercury få området förklarat som ett "historiskt monument", medan lite senare hela området karakteriserades som en historiskt intressezon. Avgörande var dock byggandet av monumentet för de fallna patrioterna. Sedan, under invigningen [av monumentet], den 24 juni 2005, var alla närvarande: presidenten K. Papoulias, premiärministern K. Karamanlis, M. Glezos [om att riva ner den nazistiska flaggan från Akropolis berömmelse] sida vid sida med K. Mitsotakis [en högerpolitiker], borgmästaren och folket i Kesariani. Herr Papoulias hade uttalat att "Kesariani identifieras ... med ljudet av maskingevär och detta ljud fortsätter att eka i oss, som en kontinuerlig påminnelse om vår skuld till de människor som offrade sig själva."
Ändå, detta område på 24 hektar, som formellt tillhör organisationen för skolbyggnader och har överförts till TAIPED [den nyligen bildade fonden för att sälja grekiska tillgångar] vår regering har för avsikt att sälja. Det vill säga, du har i listan över marken för framtida utveckling inkluderat området för "Offerplatsen för frihet", ett område som i alla fall Stadshuset [Kesariani] hävdar som sitt eget i decennier.
Denna plats har ett oerhört symboliskt värde. Det är den levande historien och minnet av ett helt folk som gjorde motstånd mot fascismen och nazismen och besegrade dem. De avrättade i Kesariani offrade sig själva för att försvara hemlandets frihet och självständighet, värderingar som förenar alla greker från den konservativa högern till den yttersta vänstern. denna plats kan inte förvandlas till ett kommersiellt centrum, det kan inte "utvecklas". den har sitt eget självklara värde.
Herr premiärminister,
Gå tillbaka till ditt kontor och vänd bladen i de sista skrifterna av din gammelmormor, Penelope Delta, om du tror att det kommer att hjälpa ditt minne, och instruera ditt folk att omedelbart ta bort hela området av Kasarianis skjutfält från för- försäljningslista över TAIPED."
Två frågor:
1. Maktpersonerna i Grekland vet att det inte kommer att vara att sälja Grekland till ryssarna, kineserna och tyskarna. tolereras av vanliga greker. Ändå gör de det. Varför?
2. Vad är Syftet av de amerikanska "mentorerna" för grekerna vid makten?
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera