Källa: Common Dreams
Sen. Bernie Sanders och en grupp demokrater uppmanade på fredagen president Joe Biden att stödja en internationell strävan att tillfälligt upphäva vissa vaccinrelaterade immateriella rättigheter, ett förslag som lagstiftarna kallade ett "viktigt" steg mot att påskynda globala inokuleringskampanjer och få ett slut på coronaviruset. pandemisk.
Leds av Sydafrika och Indien och stöds av fler än 100 medlemsländer i Världshandelsorganisationen (WTO) skulle det föreslagna patentavståendet göra det möjligt för tillverkare att replikera vaccinformuleringar som för närvarande är under exklusiv kontroll av stora läkemedelsföretag, vars vinstdrivet tillvägagångssätt har lämnat stora delar av utvecklingsländerna utan tillgång till livräddande bilder.
"Att tillåta länder att tillverka lokalt kommer att påskynda tillgången till vacciner och behandling, förhindra onödiga dödsfall, påskynda globala vaccinationsinsatser och underlätta en starkare, snabbare ekonomisk återhämtning", skrev senatorerna i ett pressmeddelande. brev (pdf) till Biden fredag morgon. "Enkelt uttryckt måste vi göra vacciner, tester och behandlingar tillgängliga överallt om vi ska krossa viruset någonstans."
Förutom Sanders leddes brevet av Sens Elizabeth Warren (D-Mass.), Tammy Baldwin (D-Wis.) och Sherrod Brown (D-Ohio) och undertecknades av Sens Richard Blumenthal (D-Conn. ), Ed Markey (D-Mass.), Jeff Merkley (D-Ore.), Chris Murphy (D-Conn.), Chris Van Hollen (D-Md.) och Raphael Warnock (D-Ga.).
Trots ett utbrett stöd för patentavståendet bland de internationell gemenskap, tidigare statschefer, Nobelpristagare, hundratals av grupper i det civila samhället och huvud från Världshälsoorganisationen, en handfull rika länder – inklusive USA, Storbritannien och Kanada – har upprepade gånger blockerat förslaget sedan det infördes i oktober.
I ett pressmeddelande på fredagen som tillkännagav det nya brevet pekade Sanders kontor på en Data för framstegsundersökning släpptes i torsdags och visar att 60 % av USA:s väljare – 72 % av demokraterna, 57 % av de oberoende och 50 % av republikanerna – vill att Biden ska stödja det tillfälliga patentavståendet.
"Din administration har möjlighet att vända skadan som Trump-administrationen har gjort på vår nations globala rykte och återställa USA:s folkhälsoledarskap på världsscenen", skrev senatorerna. "För att få pandemin till sitt snabbaste slut och rädda livet på amerikaner och människor runt om i världen ber vi er att prioritera människor framför läkemedelsföretagens vinster genom att vända på Trumps ståndpunkt och tillkännage USA:s stöd för WTO:s TRIPS-avstående."
Brevet kommer veckor före WTO:s möte den 5-6 maj, under vilket medlemsländerna förväntas överväga patentavskrivningen samt andra förslag som syftar till att ta itu med massiva ojämlikheter i vaccin.
As Vanliga Dreams rapporterade på onsdagen har WTO:s generaldirektör Ngozi Okonjo-Iweala förespråkat en "tredje vägs"-strategi som kritiker varnar för skulle lämna vaccinrecept och tillverkning under total kontroll av läkemedelsföretag, förstärka globala orättvisor och förlänga kampen mot Covid-19.
"Det globala utbudet bör inte vara beroende av de rent kommersiella privilegierna och exklusiva rättigheterna för läkemedelsföretag som innehar teknologin", skrev 250 civilsamhällesorganisationer i en brev (pdf) till Okonjo-Iweala tidigare i veckan. – Det står helt enkelt för mycket på spel. I WTO-sammanhang är det ett viktigt bidrag att tillfälligt avstå från relevanta immaterialrättsregler som förstärker monopol."
Utöver ett starkt internationellt stöd och stöd från senatsdemokrater, uppmanar en växande koalition av medlemmar i det amerikanska huset också Biden-administrationen att upphöra med USA:s obstruktion av patentavskrivningen. Rep Jan Schakowsky (D-Ill.) har enligt uppgift samlade mer än 60 namnunderskrifter för ett brev som uppmanade Biden att stödja förslaget.
"Det finns så många röster som nu når presidenten att jag fortfarande känner mig optimistisk om att det rätta kan göras av USA," Schakowsky berättade Kullen förra månaden.
Läs hela brevet från de 10 senatorerna:
Käre president Biden:
Vi skriver angående det brådskande behovet för USA att stödja det tillfälliga avståendet från vissa regler för handelsrelaterade aspekter av immateriella rättigheter (TRIPS) som föreslagits av Indien och Sydafrika vid Världshandelsorganisationen (WTO) under covid-19-nödsituationen. Vi uppmanar er att stödja antagandet av detta tillfälliga undantag; att göra det kommer att bidra till att säkerställa den mest effektiva och effektiva reaktionen på denna globala pandemi som är en gång i livet.
TRIPS-avståendet som föreslogs av Indien och Sydafrika i oktober 2020 skulle tillfälligt lyfta vissa immateriella rättigheter och tillåta länder att lokalt tillverka covid-19-diagnostik, behandlingar och vacciner. Att tillåta länder att tillverka lokalt kommer att påskynda tillgången till vacciner och behandling, förhindra onödiga dödsfall, påskynda globala vaccinationsinsatser och underlätta en starkare, snabbare ekonomisk återhämtning. Ur ett globalt folkhälsoperspektiv är detta undantag avgörande för att säkerställa tillräcklig volym och rättvis tillgång till covid-19-vacciner och terapier runt om i världen, vilket är anledningen till att undantaget stöds av mer än 100 nationer. TRIPS-avståendet är också viktigt för att säkerställa att alla globala ekonomier, inklusive USA:s ekonomi, kan återhämta sig från pandemin och frodas. Enkelt uttryckt måste vi göra vacciner, tester och behandlingar tillgängliga överallt om vi ska krossa viruset någonstans. Tyvärr, trots ett utbrett stöd för antagandet, ledde Trump-administrationen motstånd mot undantaget och har tillsammans med en handfull andra WTO-undertecknare blockerat antagandet.
Som Världshälsoorganisationens (WHO) generaldirektör Tedros Adhanom Ghebreyesus sa förra året, "det här viruset respekterar inte gränser." Oavsett våra vaccinationsinsatser här i USA kan vi inte framgångsrikt bekämpa covid-19 utan att stödja andra länders insatser i vår kollektiva kamp mot detta virus. Om inte länder samarbetar och delar medicinsk teknik kommer det helt enkelt inte att finnas tillräckligt med vaccin, diagnostik och behandlingar för många länder – särskilt utvecklingsländer – för att effektivt hantera covid-19. Vår globaliserade ekonomi kan inte återhämta sig om bara delar av världen vaccineras. Medan vissa länder har de resurser som krävs för att få skott i vapen omedelbart, utan stora ökningar i produktionen, kanske många länder inte har tillgång till omfattande covid-19-vaccination förrän så sent som 2024. Vi har inte råd att vänta så länge. Nya COVID-19-varianter visar mer resistens mot vacciner och är mer smittsamma.
De belyser varför tiden är av avgörande betydelse: ytterligare försening i utvecklingen av immunitet runt om i världen kommer bara att leda till snabbare och starkare mutationer. Denna fördröjning skulle inte bara orsaka ytterligare, onödiga förluster av liv, utan det skulle också äventyra framgången för vaccinationsinsatser för närvarande pågår – vilket kan göra befintliga vacciner ineffektiva. Våra vaccinationsinsatser här hemma kommer bara att bli framgångsrika om vaccinationsinsatser i utvecklingsvärlden sker samtidigt. Att stödja TRIPS undantaget kommer att hjälpa oss alla. Även om industrin kan hävda att TRIPS undantaget är onödigt, är det tydligt att den nuvarande flexibiliteten som ingår i TRIPS är dåligt lämpad för en akut global kris. TRIPS tillåter länder att förhandla om tvångslicenser, en flexibilitet som bekräftades i Doha-deklarationen. Tvångslicenser måste dock förhandlas fram av varje WTO-medlemsland och för varje patent eller annat skydd som gäller för varje enskild produkt. Detta land-för-land och produkt-för-produkt-tillvägagångssätt är omöjligt med tanke på den snabbhet och globala åtkomst som krävs för att bekämpa en global pandemi. Att förlita sig på den befintliga, otillräckliga flexibiliteten utsätter också andra länder för betydande politiska påtryckningar, vilket gör det svårare för länder att eftersträva detta alternativ.
Initiativ för att utöka tillgången till covid-19-vacciner och behandlingar av WHO har också visat sig beklagligt otillräckliga. Covid-19 Vaccines Global Access (COVAX)-initiativet lovar två miljarder vaccindoser till utvecklingsländer i slutet av 2021. Även om COVAX skulle kunna få dessa vacciner skulle den mängden täcka doser för bara 20 procent av befolkningen i alla deltagande länder. Dessutom inkluderar COVAX-initiativet inte behandlingar. Detta är inte tillräckligt för att få slut på pandemin över hela världen. Vi kommer aldrig att lyckas med att bekämpa en global pandemi om vi lämnar varje land för sig självt. Detta tillfälliga, riktade TRIPS-avstående är avgörande för att eliminera restriktioner som för närvarande hindrar länder från att tillverka covid-19-behandlingar, vacciner och testmaterial. Det skulle göra det möjligt för länder och tillverkare att direkt få tillgång till och dela teknik för att producera vacciner och läkemedel utan att orsaka handelssanktioner eller internationella tvister. Att utöka tillgången till vaccin till utvecklingsländer är inte bara en moralisk skyldighet, det är ekonomiskt effektivt.
Nya data visar att nationalistisk vaccinpolitik kommer att kosta världen uppskattningsvis 1.2 biljoner dollar per år. I själva verket har rikare länder redan köpt mer än 53 procent av utbudet av de mest lovande vaccinerna. Utöver den offentliga finansieringen och det stöd de redan har fått, ser läkemedelsföretagen redan betydande intäkter från covid-19-vaccin. Eftersom länder över hela världen konkurrerar om begränsade tillgångar, måste utvecklingsländer betala monopolpriser för läkemedelsföretag för tillgång. Denna hårda verklighet utspelar sig redan framför våra ögon med rapporter om att Sydafrika betalar mer än dubbelt så mycket som EU betalar för AstraZeneca-vaccinet.
Å andra sidan, för varje dollar rika nationer investerar i att få vaccin till de fattigaste länderna, kommer de att få cirka 4.80 dollar i gengäld. Den amerikanska allmänheten betalade läkemedels- och medicintekniska jättar miljarder skattebetalardollar för att påskynda forskning och utveckling av covid-19-vacciner och läkemedel. Den bästa avkastningen för den amerikanska allmänheten på en sådan extraordinär investering skulle vara det snabba nederlaget för viruset över hela världen genom massvaccination. Att försena spridningen av vaccin i utvecklingsvärlden för att låsa in vinsthöjande patentskydd hotar säkerheten för den amerikanska allmänheten som finansierade vaccinerna i första hand.
Vidare, i USA har kongressen anslagit miljarder dollar i nödhjälp för rese-, turism- och besöksnäringen och planerar miljarder till. Bara flygindustrin har fått 40 miljarder dollar i hjälp under pandemin och ytterligare 14 miljarder dollar övervägs. Dessa industrier kommer att förbli i kris och vara beroende av ytterligare miljarder i statlig hjälp tills pandemin lättar. Ju snabbare vi kan få slut på denna nödsituation, desto snabbare kan dessa industrier återhämta sig. TRIPS-avståendet är nyckeln till slutet på pandemin och en stark amerikansk återhämtning.
När covid-19 härjar världen över vet vi att alla vaccin- eller terapeutiska läkemedelsföretag som utvecklas är 100 procent ineffektiva för dem som inte har tillgång till det. Den här globala pandemin har tvingat oss alla att omprioritera och arbeta tillsammans för att platta kurvan och övervinna viruset. Vi måste göra offentliga politiska val, både i USA och inom WTO som sätter liv först. Detta tillfälliga, riktade TRIPS-avstående är ett viktigt verktyg för att övervinna denna en gång i livet pandemi; fördelarna överväger i hög grad de argument som används av läkemedelsindustrin mot godkännandet av detta målinriktade, tidsbegränsade undantag.
Er administration har möjligheten att vända den skada som Trump-administrationen har gjort på vår nations globala rykte och återställa USA:s folkhälsoledarskap på världsscenen. För att få pandemin till sitt snabbaste slut och rädda livet på amerikaner och människor runt om i världen ber vi dig att prioritera människor framför läkemedelsföretagens vinster genom att vända på Trumps ståndpunkt och tillkännage USA:s stöd för WTO:s TRIPS-avstående.
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera