Pinochet

Chile upplever en social jordbävning i efterdyningarna av skalvet med magnituden 8.8 som drabbade landet den 27 februari. "Fulllinjerna i det chilenska ekonomiska miraklet har avslöjats", säger Elias Padilla, professor i antropologi vid Academic University of Christian Humanism i Santiago. "Den fria marknaden, nyliberala ekonomiska modell som Chile har följt sedan Pinochet-diktaturen har fötter av lera."

Chile är ett av de mest orättvisa samhällena i världen. Idag lever 14 procent av befolkningen i yttersta fattigdom. De översta 20 procenten tar upp 50 procent av nationalinkomsten, medan de 20 nedersta bara tjänar 5 procent. I en undersökning från Världsbanken 2005 av 124 länder placerade sig Chile på 12:e plats på listan över länder med sämst inkomstfördelning.

Den skenande ideologin om den fria marknaden har skapat en djup känsla av främlingskap bland stora delar av befolkningen. Även om en koalition av mitten-vänsterpartier ersatte Pinochet-regimen för 20 år sedan, valde den att avpolitisera landet, att styra uppifrån och ner och att endast tillåta kontrollerade val med några års mellanrum, och vika undan de folkliga organisationer och sociala rörelser som hade fällde diktaturen.

Detta förklarar scenerna med plundring och socialt kaos i den södra delen av landet som spreds runt om i världen den tredje dagen efter jordbävningen. I Concepcion, Chiles näst största stad, som nästan jämnades med jorden av jordbävningen, hade befolkningen absolut inte fått någon hjälp från centralregeringen på två dagar. Stormarknadskedjorna och varuhusen som hade ersatt lokala butiker och butiker under åren förblev stadigt slutna.

Avräkning av konton

Popular frustration exploderade när folk gick ner till det kommersiella centret och körde bort allt, inte bara mat från stormarknaderna, utan även skor, kläder, plasma-TV och mobiltelefoner. Detta var inte enkel plundring, utan avräkning av räkenskaper med ett ekonomiskt system som dikterar att endast ägodelar och varor är viktiga. De "gente decente" (de anständiga människorna) och media började hänvisa till dem som klumpar, vandaler och brottslingar. "Ju större sociala orättvisor är, desto större brottslighet", förklarade Hugo Fruhling från Centre for the Study of Citizen Security vid University of Chile.

Bachelet ananas

Under de två dagarna som ledde fram till upploppen avslöjade Michele Bachelets regering sin oförmåga att förstå och hantera den mänskliga tragedin som förstördes i landet. Många av ministrarna var på sommarlov eller slickade sina sår när de förberedde sig för att överlämna sina kontor till miljardären Sebastian Piñeras tillträdande högerregering, som svors in torsdagen den 11 mars. Bachelet förklarade att landets behov måste studeras och kartläggas innan någon hjälp kunde skickas. På dagen för skalvet beordrade hon militären att ställa en helikopter till sitt förfogande för att flyga över Concepcion för att bedöma skadorna, men ingen helikopter dök upp och resan övergavs. Som en anonym Carlos L. skrev i ett mejl som cirkulerat brett i Chile: "Det skulle vara mycket svårt i landets historia att hitta en regering med så många kraftfulla resurser - tekniska, ekonomiska, politiska, organisatoriska - som inte har kunnat ge alla svar på de akuta sociala kraven från hela regioner gripna av rädsla, behov av tak över huvudet, vatten, mat och hopp."

Det som anlände till Concepcion den 1 mars var inte lättnad eller assistans, utan flera tusen soldater och poliser transporterades i lastbilar och flygplan, eftersom människor beordrades att stanna i sina hem. Det utkämpades strider på Concepciions gator när byggnader sattes i brand. Andra medborgare tog till vapen för att skydda sina hem och barrior när staden verkade vara på randen av ett urbant krig. Tisdagen den 2 mars började äntligen hjälphjälp anlända, tillsammans med fler trupper, vilket gjorde den södra regionen till en militariserad zon.

USA:s utrikesminister Hillary Clinton, som en del av en latinamerikansk turné planerad före jordbävningen, flög till Santiago på tisdagen för att träffa Bachelet och Piñera. Hon tog med 20 satellittelefoner och en tekniker och sa att ett av de "största problemen har varit kommunikationen som vi hittade i Haiti under dessa dagar efter skalvet." Det var osagt att, precis som i Chile, skickade USA militären för att ta kontroll över Port-au-Prince innan någon betydande hjälphjälp distribuerades.

Milton Friedmans arv

The Wall Street Journal gick med i striden och körde en artikel av Bret Stephens, "How Milton Friedman Saved Chile." Han hävdade att Friedmans "anda säkert svävade skyddande över Chile under de tidiga morgontimmarna på lördagen. Till stor del tack vare honom har landet utstått en tragedi som någon annanstans skulle ha varit en apokalyps." Stephens fortsatte med att förklara, "Det är inte av en slump att chilenare bodde i hus av tegel - och haitier i hus av halm - när vargen kom för att försöka spränga ner dem." Chile hade antagit "några av världens strängaste byggregler", eftersom ekonomin blomstrade på grund av Pinochets utnämning av Friedman-utbildade ekonomer till kabinettsministerier och den efterföljande civila regeringens engagemang för nyliberalism.

Det finns två problem med denna uppfattning. Först, som Naomi Klein påpekar i "Chile's Socialist Rebar" om Huffington Post, var det den socialistiska regeringen i Salvador Allende 1972 som fastställde de första jordbävningens byggregler. De stärktes senare, inte av Pinochet, utan av den återställda civila regeringen på 1990-talet. För det andra, som CIPER, Center of Journalistic Investigation and Information, rapporterade den 6 mars, har större Santiago 23 bostadskomplex och höghus byggda under de senaste 15 åren som drabbats av allvarliga jordbävningsskador. Byggreglerna hade gått runt och "...ansvaret för bygg- och fastighetsföretagen är nu föremål för offentlig debatt." I landet i stort är 2 miljoner människor av en befolkning på 17 miljoner hemlösa. De flesta hus som förstördes av jordbävningen byggdes av adobe eller annat improviserat material, många i kåkstäderna som har vuxit upp för att ge en billig, informell arbetskraft till landets stora företag och industrier.

Det finns lite hopp om att Sebastian Piñeras tillträdande regering kommer att rätta till de sociala orättvisor som jordbävningen avslöjade. Den rikaste personen i Chile, han och flera av hans rådgivare och ministrar är inblandade som stora aktieägare i byggprojekt som skadades allvarligt av jordbävningen eftersom byggregler ignorerades. Efter att ha kampanjat på en plattform för att föra säkerhet till städerna och motverka skadegörelse och brottslighet, kritiserade han Bachelet för att han inte satte in militären tidigare i efterdyningarna av jordbävningen.

Tecken på motstånd

Studentprotest i Santiago; över 700,00 2006 studenter slog till under XNUMX på grund av höjda avgifter

Thär är tecken på att det historiska Chile med populära organisationer och gräsrotsmobilisering kan vara på väg att återuppväckas. En koalition av över 60 sociala och icke-statliga organisationer släppte en deklaration (den 10 mars) som säger: "Under dessa dramatiska omständigheter har organiserade medborgare visat sig kapabla att ge akuta, snabba och kreativa svar på den sociala kris som miljontals familjer är upplever.

De mest olikartade organisationerna – fackföreningar, grannskapsföreningar, bostads- och hemlösakommittéer, universitetsförbund och studentcentra, kulturorganisationer, miljögrupper – mobiliserar och visar samhällenas fantasifulla potential och solidaritet." Deklarationen avslutas med att kräva av Piñeras regering rätten att "övervaka planerna och modellerna för återuppbyggnaden så att de inkluderar samhällenas fulla deltagande."

---