T
hallå
väntade inte länge. I ett pressmeddelande den 4 november 2004,
Department of Energy "tillkännagav utmärkelser till två kärnkraftsledda
konsortier...för att demonstrera Nuclear Regulatory Commission
(NRC) process för licensiering av konstruktion och drift av nya
Generation III+ kärnkraftverk.” Ett konsortium leds
av Dominion Resources of Virginia. Den andra, NuStart Energy, är
leds av tungviktarna Entergy och Excelon.
en
dagen efter att Kerry medgav och Bush galade ungefär fyra år till,
Energisekreterare Spencer Abraham sa i pressmeddelandet, "Nuclear
kraft är den enda storskaliga källan till inhemskt producerad el
som inte producerar växthusgaser. Det är därför en av
våra viktigaste energikällor idag och har en enorm potential
att stödja nationens energi- och miljömål i
framtida. Vi uppskattar branschens entusiastiska respons
till våra initiativ.” Abraham sa upp sig inom kort
därefter.
Smakämnen
pressmeddelande uppgav vidare att var och en av de två kärnkraftskonsortier
”potentiellt skulle kunna ha ett nytt kärnkraftverk i drift som
tidigt som 2014," Dominion på sin North Anna-anläggning i Virginia,
där man för närvarande driver två kärnkraftsreaktorer.
Smakämnen
USA:s kärnkraftsindustri försöker vända sin nedgång — och
det vill att du ska betala för det. Om kärnkraftsindustrin får sin vilja igenom
21-talet kommer att se ett återupplivande av kärnkraft över hela landet,
med utökad verksamhet för befintliga gamla kärnvapen och konstruktionen
av nya. Med hjälp av Bush/Cheney-administrationen,
branschen har avancerade planer och genomförda policyer som är
har redan en inverkan på kärnkraftens framtid och
hälsa och säkerhet i våra samhällen. Samtidigt aktivistgrupper
mobiliserar runt om i landet för att motsätta sig dessa kärnkraftsspel.
För närvarande
103 kommersiella kärnkraftverk genererar 20 procent av USA
elektricitet. Men, inklusive licens- och byggkostnader, kärnkraft
energi är dyrare än andra icke-förnybara energikällor.
Fram till i år hade ingen ansökt till Nuclear Regulatory Commission
att bygga ett nytt kärnkraftverk sedan slutet av 1970-talet. I kölvattnet av
kärnkraftskatastroferna 1979 Three Mile Island och 1986 Tjernobyl,
kärnkraftverk blev inte bara allmänt impopulära, utan också
oöverkomligt kostsamt.
In
1990-talets gamla kärnvapen som byggdes på 1960- och 1970-talen började stängas av
permanent. I New England stängdes kärnkraftverken permanent in
Connecticut, Massachusetts och Maine. För att motverka dessa trender,
kärnkraftsindustrin har utvecklat ett antal system för att
rädda den från vansklighet. Dessa inkluderar konsolidering, licensförnyelser,
ökad driftskapacitet, effektökningar, tidiga platstillstånd,
och nya kärnkraftskonsortier.
Nuke-planen
I
n
Augusti 2000 Richmond-baserade Dominion Resources lade ett högt bud
på 1.3 miljarder dollar för den oroliga 3-reaktorn Millstone Nuclear Power
Station. Millstone ligger på Long Island Sound i sydöstra delen av landet
Connecticut. Två månader senare valde väljarna Al Gore till president
och några veckor därefter åsidosatte Högsta domstolen dem och valde ut
George W. Bush. Som vi ska se var dessa händelser inte osammanhängande.
Rapportering
på Millstones rea, lokaltidningen, den
New London
Dag
, konstaterade, "Det var livlig konkurrens om växterna,
med flera företag in i budgivningen, som genomfördes
av JP Morgan." Auktionen var dock stängd för allmänheten
och media.
Börjar
i slutet av 1995 stängdes alla Millstones tre fabriker för
över två år. De och whistleblower George Galatis dök upp
omslaget till
Tid
i början av 1996. Omslagsberättelsen smällde
Millstones ägare, Northeast Utilities (NU) för grov misskötsel,
avsiktlig försummelse av säkerhet och underhåll, och trakasserier och
skrämsel av whistleblowers som Galatis.
Tid
dömdes också
Nuclear Regulatory Commission (NRC) för att ha blundat
till allt detta.
In
1999 NU erkände sig skyldig till 23 federala brott och betalade 10 miljoner dollar
till justitiedepartementet som en påföljd för sina sken av kl
Kvarnsten. Men ingen av dess högsta tjänstemän anklagades för något brott.
Smakämnen
Kvarnstenskrisen var den värsta för den amerikanska kärnkraftsindustrin sedan dess
Three Mile Island's. Med industrin på topp, kärnvapenföretag
skickade in sina trupper för att rädda Millstone. Ett av dessa företag var
Herravälde. augusti 2000
New London
Dag
berättelse på
Millstones försäljning rapporterade att New Orleans-baserade Entergy Corporation
hade också varit intresserad av att köpa Millstone. Dominion därefter
anlitade Entergy för att "avveckla" den permanent avstängda
Kvarnstensenhet 1.
By
den tid Dominion köpte Millstone, hade Millstone enheterna 2 och 3
fått tillstånd att starta om av NRC. Dominion bjuder högst
i en uppsjö av brandförsäljning av åldrande kärnvapen. Ändå Millstone 3 ensam
hade kostat över 3 miljarder dollar att bygga. Entergy köpte upp fyra gamla kärnvapen
i nordost: Indian Point 2 och 3 (föremål för en nyligen genomförd HBO
film
Att föreställa sig det ofattbara
) och Fitzpatrick i New York,
Pilgrim i Massachusetts (för bara 13 miljoner dollar) och Vermont Yankee.
Deep South's Entergy blev nordosts största kärnvapen
kraftverk, som äger 11 reaktorer i hela landet. Genom liknande brandförsäljning
uppköp, Chicago-baserade Exelon blev landets största kärnkraft
kraftverksägare och operatör, med 17 reaktorer. Denna konsolidering
av kärnkraftsindustrin gjorde Dominion, Entergy och Exelon till majoren
spelare. År 2001 rekommenderade Bush/Cheney Energy Task Force "den
NRC återlicensierar befintliga kärnkraftverk." Före och efter det,
kärnkraftsföretag har ansökt i massor om 20-årig licens
förlängningar för deras åldrande kärnvapen.
Smakämnen
NRC och dess föregångare, Atomic Energy Commission, till en början
utfärdade 40-åriga drifttillstånd för kärnkraftverk. Så långt nej
kärnkraftverket har kunnat fungera så länge. Ändå,
NRC har gjort det möjligt för allmännyttiga företag att ansöka om licenser
som tillåter deras kärnvapen att fungera i ytterligare 20 år. Den första
kärnkraftverk för att ansöka om en sådan licens var Calvert Cliffs
Enheterna 1 och 2 i Maryland 1998. År 2000 beviljade NRC licensen.
Således
långt NRC har utfärdat 20-åriga licensförlängningar för 15 nukleära
kraftverk som omfattar 26 reaktorer. Dominions två norr
Anna-reaktorer fick sin licensförlängning 2003. NRC hittills
har godkänt alla sådana begäranden om licensförlängning. Ytterligare 8 kärnvapen
kraftverk som omfattar 16 reaktorer har ansökningar om tillstånd
förlängningar under översyn. Millstone är en av dem som har ansökt
för sina 20-åriga förlängningar för enheterna 2 och 3 i januari 2004; och
Ytterligare 22 kärnkraftverk som omfattar 25 reaktorer är listade
på NRC:s webbplats för "framtida inlämnande av ansökningar."
Bland dessa finns fem endast listade som "Entergy Plant", och
fyra till listade som "Inte offentligt tillkännagivna." Förväntat
datum för framtida inlämningar sträcker sig från 2005 till 2012.
Sammanlagt
46 kärnkraftverk bestående av 70 av landets 103
operativa kärnreaktorer har utfärdats, ansökts om eller kommer
ansöka i framtiden om 20-åriga licensförlängningar, potentiellt
så att de kan verka långt in på 21-talet.
Nuke
Verktygen vevar också sina gamla kärnvapen för mer än de är
värde. Bush/Cheney Energy Task Force rekommenderade kärnkraftverk
"öka operativ prestanda till 92 procent." År 2003
Millstone Unit 3 opererade med 98.8 procents kapacitet. Enhet 2
var 80 procent, bara för att den var tvungen att stängas av för tankning under
året.
Annan
system som rekommenderades av arbetsgruppen, var att "uppgradera befintliga
kärnkraftverk säkert.” Detta innebär att höja dem ännu högre,
att låta dem arbeta med högre kapacitet än deras licenser
för närvarande tillåta. Till exempel har Entergy ansökt till NRC för att
öka Vermont Yankees effektuttag med 20 procent. Vermont
Department of Public Service motsätter sig detta drag eftersom, enligt
till TV-stationen WCAX i Burlington, skulle det "farligt kunna minska
säkerhetsmarginaler.” Vermont Yankee började fungera 1972, ca
samtidigt som Richard Nixon begärde en andra mandatperiod för sitt presidentskap.
Smakämnen
Union of Concerned Scientists har nyligen publicerat en rapport, "US
Kärnkraftverk under 21-talet: livsrisken."
Rapporten noterade, "Det faktum att 27 kärnreaktorer har varit
stängt av under de senaste två decennierna för säkerhetsproblem som tog
ett år eller längre att fixa visar att det finns många fel och
marginaler för fel är fortfarande nödvändiga."
On
Den 2 november, valdagen, rapporterade Dow Jones, "Exelon Corp
sa att den hittade sprickor i generatoraxlarna vid båda dess Dresden
kärnkraftverk i Illinois, och att de två enheterna kommer att hålla sig utanför
linje för reparationer.... Craig Nesbit, talesperson för Exelon, sa
bolaget har inte uteslutit möjligheten att ökat
[generator] vibrationer är relaterade till senaste effektökningar på
11 procent till 12 procent på varje enhet.” Exelon ansökte om
20-åriga licensförlängningar för båda kärnvapen i Dresden 2003; de
kan beviljas 2005.
Nuke Axis of Evil
I
n
sent 2003 släppte strålnings- och folkhälsoprojektet en rapport
som hittade ökande nivåer av Strontium 90 (Sr-90) i tänderna
av barn som bor nära kärnkraftverk (Sr-90 finns inte i
natur). Rapporten fann också att nivåer av Sr-90 hos barn
tänderna hade stigit från 1980-talet till 1990-talet, liksom driftskapaciteten
nivåer för amerikanska kärnvapen.
Ändå,
kärnkraftverk fortsätter att leta efter en expansiv framtid. NRC
har gett dem en annan möjlighet — att ansöka om Early
Site Permits (ESP). Sådana tillstånd tillåter ett företag att reservera en plats,
i upp till 20 år, för uppförande av ett eller flera nya kärnkraftverk.
Ett verktyg kan ansöka om ytterligare 20 års ESP på platsen som
ja, om det inte byggs där under de första 20 åren.
In
Oktober 2003 Entergy ansökte till NRC om en ESP på dess Grand
Gulf, Mississippi plats, där det för närvarande driver två kärnkraftsanläggningar
reaktorer. Exelon har ansökt om en ESP på platsen för sin Clinton
kärnvapen i Illinois. Dominion har ansökt om en ESP på sin North
Anna kärnvapenplats i Virginia.
Enligt
till Brendan Hoffman från Critical Mass, "Skattebetalarna finansierar
halva kostnaden för ESP-applikationer, uppskattad till cirka 14 miljoner dollar
varje." Critical Mass är kärnkraftsvaktsdelen av Public
Citizen, konsumentskyddsgruppen grundad av Ralph Nader.
energi,
Exelon och Dominion har blivit ondskans kärnkraftsaxel. Var och en är
rik, mäktig, politiskt inflytelserik och hungrig om inte desperat
för nya kärnvapen. Dessa företag har lett kärnkraftsindustrins
allians med Bushadministrationen i ett försök att åstadkomma
en "kärnkraftsrenässans", en som skattebetalarna skulle stå för
mycket av notan för. Under det första året av hans tvivelaktiga presidentskap,
rådgiven av dåvarande Enrons vd "Kenny Boy" Lay, utsedd av Bush
tidigare Halliburton VD och VP Dick Cheney för att leda en National
Energi Task Force.
Smakämnen
Nuclear Energy Institute (NEI), kärnkraftsindustrins lobbyverksamhet
stark arm, träffat Cheneys insatsstyrka 19 gånger, enligt uppgift
mer än någon annan intresseorganisation eller bransch”, enligt
till Cindy Folkers från Nuclear Information & Resource Center
(NIRS). Efter en rad fortfarande hemliga möten dominerade av energi
bolagschefer utfärdade arbetsgruppen en nationell energipolicy
Rapport i maj 2001. Rapporten rekommenderade ”att presidenten
stödja utbyggnaden av kärnenergi i USA som
en viktig del av vår nationella energipolitik.”
On
Den 14 februari 2002 släppte Bushs energiminister Abraham
National Power 2010 Program, en "gemensam regering/industri kostnadsdelad
program för att utveckla avancerad reaktorteknik och demonstrera
nya regleringsprocesser som leder till initiering av privat reaktor
byggande av nya kärnkraftverk i USA 2005 och drift
av nya kärnkraftverk i USA till 2010." Enligt båda
Critical Mass's Hoffman och NEI, Nukes 2010-programmet
antog kärnkraftsindustrins Vision 2020-program, som uppmanar
för 50 nya amerikanska kärnvapen till 2020.
Men
kärnvapenindustrin kan inte utveckla sitt nya kärnvapenprogram utan
våra skattepengar. Det beror på att ingen privat investerare skulle vara det
vansinnigt nog att riskera pengar på en energiteknik som är mer
dyrare att licensiera, bygga och driva än någon annan. Inte
för att nämna att det är potentiellt katastrofalt; orsakar cancer,
spädbarnsdödsfall och andra allvarliga hälsoproblem; har hopat sig
50,000 XNUMX ton högaktivt radavfall; och idag är ett mål för attack.
För
de senaste två åren ledde kärnvapenindustrins anhängare i kongressen
av den republikanske senatorn Pete Domenici från New Mexico (en stat som
har inga kommersiella kärnkraftverk), har försökt driva igenom
lagstiftning som skulle ge de nya kärnkraftverken miljarder dollar
av skattebetalarnas pengar. Hittills har denna boondoggle gått ner till nederlag.
Nukes till 22-talet
L
ast
våren ansökte tre nya kärnvapenkonsortium till NRC för att kickstarta
processen för att få till stånd de första nya kärnkraftverken i USA
på decennier. Enligt en 30 april 2004 kärnenergiinstitut
pressmeddelande, "Företagen svarar på en uppmaning
från DOE (Department of Energy) i november förra året frågade energi
företag för förslag för att testa NRC:s nya COL (Combined
Construction and Operation License) process...för att underlätta
utveckling av avancerade teknologireaktorer genom en statlig industri,
50-50 kostnadsdelningsinitiativ.” COL "strömlinjeformar",
dvs påskyndar processen för att undvika kostsamma förseningar och minimera
stökiga offentliga möten.
en
det nya kärnkraftskonsortiet leds av Dominion och inkluderar även Hitachi
och Bechtel. Som tidigare rapporterats leder Exelon och Entergy NuStart
Energy, som även inkluderar Duke Energy, Tennessee Valley Authority
(TVA), och reaktorbyggarna Westinghouse och General Electric. Annan
nytt kärnvapenkonsortium, ledd av TVA, inkluderar GE, Toshiba och
Bechtel. Dessutom, enligt Hoffman, "Exelon och Dominion
finansierades också för att överväga att bygga kommersiella kärnkraftverk
på federal mark vid Savanna River (SC), Portmouth (OH) och Idaho
National Engineering and Environmental Lab.” Aktivist och media
rapporter skiljer sig åt om hur många miljoner eller miljarder dollar NuStart
och Dominion skulle behöva licensiera och bygga en ny kärnvapen. Ingen
håller dock inte med om att de nya nukers vill att du ska betala för hälften
av kostnaden. NuStart skulle låta GE och Westinghouse tävla om
ny reaktordesign. Sedan rapporterade NEI: "Efter NRC-godkännande,
vilket enskilt företag eller grupp av företag som helst skulle kunna välja att använda
licensen att bygga en ny anläggning.” Om eller när den tiden kommer,
Dominion planerar att ha en godkänd ny kärnvapenplats vid North Anna,
Entergy en vid Grand Gulf, och Exelon en till vid Clinton.
Efternamn
Maj fyra aktivistgrupper lämnade in en petition som begärde en utfrågning och
status som intervenienter i Entergys ansökningsprocess för
en ESP på Grand Gulf. Grupperna ville att förhandlingen skulle presentera bevis
om varför NRC skulle neka Entergy tillstånd. De där grupperna
var NAACP Claiborne County, Mississippi, Branch (Grand Gulf
ligger i Claiborne County); kärnteknisk information och resurser
Service; Offentlig medborgare; och Mississippi-kapitlet i Sierra
Klubb. De motsatte sig Entergy-ansökan eftersom, de påstod,
utfärdande av det tidiga webbplatstillståndet kan påverka dess medlemmars boende
inom 50 miles från Grand Gulf med negativ hälsa och miljö
effekter. Till exempel hävdade grupperna, "emission av en
Tidig platstillstånd skulle ha oproportionerligt negativ miljö
inverkan på det övervägande afroamerikanska samhället Claiborne
län, där en väsentligt stor andel av invånarna bor
under fattigdomsgränsen."
Smakämnen
NRC avvisade framställningen. Men grupperna överklagar det beslutet.
NRC har tillåtit Public Citizen, NIRS, Blue Ridge Environmental
Defence League och Environmental Law and Policy Center för att ingripa
i ESP-processen för Clinton och North Anna.
In
Connecticut, koalitionen mot Millstone är aktivt emot
Millstones återlicensiering. Insatserna är mycket höga. Om Dominion
lyckas bygga en ny kärnvapen vid Norra Anna, kan den försöka göra
samma sak vid Millstone. Om Millstone får en 20-årig licensförlängning,
Enhet 3 kommer att tillåtas vara i drift fram till 2045. En ny kärnvapen byggd
på platsen runt den tiden skulle få en 40-årig licens och teoretiskt sett
en förlängning på 20 år.
So
vi står redan inför ett nytt kärnvapenscenario som hotar att göra det
reagera in i nästa århundrade och döma framtida generationer att uppleva
kärnvapenhotet. Leuren Moret, ordförande för Scientists for Indigenous
People, är en före detta whistleblower på Lawrence Livermore Nuclear
Laboratorium. Hon kanske bäst sammanfattar allt detta i sin forward
till Ahira Tashiros 2001
Rabatterade offer: The Human
Kostnad för utarmat uran,
publicerad av tidningen Hiroshima
Chugoku Shimbun
: ”Under det senaste halvseklet har 1.3 miljarder
människor har dödats, lemlästats och blivit sjuka av kärnvapen
och kärnkraft. Miljontals fler kommer att dödas, lemlästas och sjuka
om inte världens medborgare kräver ett slut på spridningen
av kärnvapen, kärnkraft, kärnavfall och det nya radiologiska
vapen.”
Michael Steinberg
är en veteranaktivist och författare till
Millstone och jag: Sex,
Lögner och strålning i sydöstra Connecticut
.