Salila 76 taun pagawe rumah tangga teu kaasup ti hukum ketenagakerjaan féderal - ti lembur jeung panyalindungan kaamanan sarta kaséhatan salian hak tawar koléktif.

Pangaluaran éta henteu kacilakaan. Nalika Kongrés ngadebat Undang-Undang Hubungan Buruh Nasional (NLRA) dina 1935, wawakil Kidul negeskeun yén dua kelompok anu harita mayoritas Afrika-Amérika ditinggalkeun: patani sareng PRT.

Dina dua taun ka tukang, kumaha ogé, inisiatif pikeun hak-hak PRT parantos nyitak kameunangan anu penting.

Aktivis di nagara bagian New York meunang bagian tina RUU Hak Pekerja Rumah Tangga. Kusabab Nopémber 2010 PRT narima waktu-satengah sanggeus 40 jam per minggu (44 pikeun pagawe live-in). Aranjeunna ngabogaan hak pikeun hiji poé istirahat unggal tujuh poe, tilu poé dibayar sésana per taun, sarta panyalindungan dina kaayaan panerapan HAM.

Dinas Tenaga Kerja AS dina bulan Désémber ngumumkeun rencana pikeun manjangkeun upah minimum sareng waktos satengah pikeun lembur ka 2 juta pembantu rumah tangga sareng asistén pribadi. (Bentuk pagawéan rumah tangga anu sanés sapertos padamelan rumah tangga sareng ngurus budak bakal terus teu dijagi.)

Juni kamari, hiji koalisi internasional serikat, organisasi hak asasi manusa, jeung organisasi pagawe rumah tangga hasil lobi Organisasi Buruh Internasional PBB pikeun ngadopsi konvénsi anyar. Lamun diratifikasi ku nagara anggota, hukum internasional bakal ngajamin hak PRT pikeun bébas gaul, koléktif nawar, sarta bébas tina diskriminasi status kawarganagaraan.

Sareng National Domestic Workers Alliance, koalisi langkung ti 70 kelompok, damel pikeun tagihan hak di California, dimodelkeun saatos versi New York, anu bakal ngajagi langkung ti 200,000 pagawé asuhan, pembantu rumah tangga, sareng pengasuh. Aranjeunna antisipasi push sarupa di Massachusetts.

Matilde Vasquez, tukang beberesih rumah tangga langsung di San Fransisco anu kagolong kana Koléktif Awéwé, sakelompok aktivis PRT, mutuskeun pikeun kalibet kusabab pangalaman kulawargana sorangan.

Vasquez nyarios, "Indung abdi damel janten PRT di jero bumi, dimana anjeunna ngabersihkeun sareng masak salami langkung ti 10 taun. Jaman harita kuring ningali anjeunna hudang jam 5 sareng bobo jam 10 atanapi 11, anjeunna henteu ngagaduhan liburan atanapi asuransi, sareng ngan ukur sadinten saminggu. Nalika kuring ngalakukeun ieu kuring mikir yén kuring ngahormatan anjeunna.

Pasatujuan sasalaman

Ayeuna, pagawéan rumah tangga nuju teu resmi, kalayan pangaturan anu samar antara dunungan sareng karyawan. RUU anu diperjuangkeun Vasquez bakal méré hak pagawé pikeun upah sareng perlindungan jam anu sami sareng pagawé California anu sanés, kecuali peraturan kaamanan sareng kaséhatan. Dahar sareng istirahat istirahat, gaji lembur, ngalaporkeun gaji waktos, sareng santunan padamel janten wajib.

California geus boga sababaraha dibekelan lembur pikeun pagawe rumah tangga hirup-di tapi mandates ngan 150 persén tina $8 upah minimum, tinimbang gaji sabenerna pagawe sacara. Upami pangasuh anu ngadamel $11 sajam damel sajam tambahan, anjeunna ngan ukur nampi $12. Hukum anyar bakal up nu mayar ka $16.50.

Pagawe rumah tangga bakal sacara sah ngagaduhan sare anu teu kaganggu nalika damel shift 24 jam atanapi janten karyawan live-in, sareng pangusaha henteu tiasa ngecas aksés pribadi ka dapurna. Pelanggaran bakal mayar denda $50, dibayar ka pagawe.

Vasquez nyatakeun yén anjeunna hoyong sanés ngan ukur gaji sareng kaayaan kerja anu langkung saé tapi ogé pangakuan yén karyana dihargaan. "Kami sapertos karyawan anu sanés," saur anjeunna. "Padamelan sapertos kieu saé kusabab anjeun ngabantosan jalma; Seuseueurna jalma seueur damel sareng aranjeunna henteu gaduh waktos pikeun ngabersihan bumi. Sadayana anu urang laksanakeun mangrupikeun seni. ”

Andrea Mercado, panitia sareng koalisi California, nyatakeun tujuan jangka panjang nyaéta nyangking PRT dina kaayaan NLRA.

Pangalaman sareng Hak Anyar

Di New York, dimana tagihanana parantos dilaksanakeun langkung ti sataun, panitia mastikeun yén jalma-jalma sadar kana hak-hakna, saur Luna Ranjit, diréktur Adhikaar, pusat padamel pikeun jalma anu nyarios basa Nepal.

Aranjeunna damel sareng Dinas Tenaga Kerja nagara sareng nampi anggota pikeun ngahontal ka batur. "Rasa dukungan ieu ngamungkinkeun seueur anggota kami pikeun negosiasi pikeun kaayaan kerja anu langkung saé," saur Ranjit.

Penegak tiasa sesah; kaayaan Departemen Buruh téh understaffed. Ranjit nyatakeun aya backlog panjang kasus pikeun sadaya pagawé anu dibantuan, sanés ngan ukur PRT.

Tapi langkung ti 60 pagawé parantos ngabéréskeun klaim ngalawan dunungan kalayan bantosan klinik hukum anu diadegkeun ku Urban Justice Center sareng Domestic Workers United, grup New York City anu berjuang pikeun hukum.

Aktivis ayeuna hoyong dilegakeun gains maranéhanana ku meunang hak tawar koléktif pikeun PRT, bringing aranjeunna dina New York State Hubungan Buruh Act. Hiji rencana nya éta nyieun hiji badan publik atawa swasta nu bakal boga fungsi minangka dunungan PRT sarta yén hiji serikat pekerja bisa nawar jeung.

Anggota DWU Christine Lewis nyatakeun pangatur pikeun tagihan 2010 ngangkat jilbab tiiseun dina padamelan rumah tangga. "Awéwé parantos sadar sareng sadar yén aya hukum anu nangtung pikeun aranjeunna," saur Lewis. “Ujug-ujug sarerea babagi carita; jalma-jalma henteu sieun deui." 

---