Rebo kamari, Hoda Shadub, awéwé sakitar 50 taun, hoyong uih ka bumi saatos operasi panon di rumah sakit Yerusalem Wétan. Anjeunna ngantosan sababaraha jam di tempat pamariksaan Hawara, anu ngahalangan aksés ka kotana, Nablus, tapi para prajurit nolak ngantepkeun anjeunna. Numutkeun pesenan énggal, saurna, ngan ukur ambulan anu tiasa lulus. Asosiasi Dokter Hak Asasi Manusa kedah campur tangan pikeun kéngingkeun ambulan pikeun Shadub, anu tungtungna dugi ka bumi - capé sareng nyeri.

Teu aya anu serius tiasa ngaku yén alesan kaamanan aya di tukangeun kaputusan pikeun ngajaga awéwé Paléstina anu gering ti bumi. Teu aya anu tiasa mendakan hubungan antara serangan téroris pembunuhan di Haifa sareng uih deui warga anu polos ka kampung halamanna.

Minggu kamari, saatos bom bunuh diri di Rumah Makan Maxim di Haifa, Angkatan Pertahanan Israél deui ngalaksanakeun larangan anyar anu parah pikeun gerakan di daérah éta. Di Tepi Kulon, larangan pikeun ngagunakeun mobil Paléstina dilegaan, sareng para patani dilarang ngagarap sawahna ngalangkungan halangan pamisahan. Jalur Gaza diiris jadi opat bagian, salila sababaraha jalan kiduleun Kota Gaza ancur, nurutkeun laporan dina sabtu minggu ku Grup ngawaskeun Hak Asasi Manusa Paléstina. Henteu aya bom bunuh diri di Israél anu asalna di Jalur Gaza, tapi éta henteu aya bédana nalika Israél mutuskeun pikeun maksakeun hukuman koléktif ka Paléstina.

Iraha urang Paléstina mimiti nganggap anu paling awon aya di tukangeunana, aranjeunna nampi jolt kasar tina kanyataan. Kusabab 1991, nalika panutupanana munggaran dilaksanakeun di wilayah-wilayah, panjarana beuki leutik. Hukuman panjara rahayat Paléstina, anu geus lumangsung salila leuwih ti dasawarsa, dilaksanakeun kalawan rupa-rupa tingkat parna, teu sakabéh nu geus patali jeung kaamanan pikeun Israél. Malah sababaraha "rélaxations tina panutupanana" anu aya kalana dinyatakeun dina média teu minuhan test kanyataanana di lapangan. Nalika Israél tungtungna nyatakeun "sikep muhibah" - muka jalan pikeun lalu lintas - tank dikerahkan di jalan sareng nyegah saha waé anu ngaliwat, sapertos anu kajantenan, contona, sababaraha bulan kapengker di jalan Jenin-Yabad atanapi di jalan Tancher di Jalur Gaza.

Ti mimiti kaputusan pikeun ngabuikeun rahayat Paléstina, ngan ukur parobahan dina ukuran panjara sareng sél panjara. Aranjeunna teras-terasan janten langkung alit sareng langkung sempit: ti panjara ageung wilayah anu dijajah, ka sél kurungan nyalira, dimana warga henteu diidinan ninggalkeun kota atanapi désa, sakapeung bumina, bahkan kamar di jero bumi nalika IDF. ngarebut kontrol eta. Mimitina, aranjeunna sadayana diidinan asup ka Israél, sajaba ti anu aya dina daptar anu henteu nampi aksés. Dina urutan pondok, kaayaan ieu dibalikkeun: dulur ditolak aksés, sajaba ti maranéhanana dina daptar anu diidinan asup. Jumlah dimungkinkeun ieu terus ngurangan, sarta, dina paralel, Israel mimiti sacara sistematis ngahususkeun sél tahanan anu alloted ka Paléstina.

Kahiji, Jalur Gaza dipotong ti Sisi Kulon, jeung Yerusalem Wétan ti sésana wewengkon Paléstina. Lajeng, jeung bitu tina intifada ayeuna, Israel ditambahkeun ngepung ka panutupanana: dina raraga neangan ti kota ka kota, idin husus - nu hese dimeunangkeun - ieu diperlukeun, sarta wewengkon hirup dijieun leuwih leutik sarta leuwih leutik. Ukuran anu dianggo ogé diperparah sareng kakejamanna ningkat: tina halangan jalan anu dijalankeun - dimana éta masih mungkin ngandelkeun kamanusaan para prajurit pikeun ngantepkeun awéwé anu buruh atanapi jalma-jalma maot - ka gerbang beusi anu dikonci, benteng bumi, lombang sareng blok beton anu nyieun petikan sagemblengna teu mungkin. Ieu hartosna ayeuna parantos dikuatkeun ku halangan pamisahan, anu ngasingkeun patani tina lahanna, murid ti sakola sareng padamel ti tempat padamelan na. Ieu atra ti outset yén Gerbang di pager separation, nu mimitina dibuka, bakal gancang ditutup sanggeus unggal serangan atawa peringatan tina serangan. Sareng éta anu kajantenan minggu kamari.

Pertimbangan kaamanan henteu tiasa deui dicutat salaku alesan pikeun panyebaran paréntah sareng katetepan ieu. Geus lila geus ditémbongkeun yén panjara massal, tebih ti nyegah terorisme, ngan ajak eta. IDF nyegah bapana gering terminally sahiji awéwé anu blew dirina nepi di réstoran Haifa ti asup ka Israél pikeun pengobatan médis, sakumaha MK Ahmed Tibi (Hadash) patali minggu panungtungan. (Tibi aub dina usaha pikeun meunangkeun anjeunna idin asup.) Sababaraha poé sanggeus sekretaris Tibi urang informed kulawarga yén, alesan kaamanan, bapana moal bisa meunang ka Rambam Médis Center di Haifa pikeun pengobatan, putri-Na mawa. kaluar tina bom bunuh diri. Hésé ngartos naon anu aya dina pikiran awéwé éta, anu lanceukna sareng misanna ditelasan ku IDF, tapi naha henteu mungkin upami ramana dicandak pikeun perawatan médis di Israél, tindakan anu dahsyat anu anjeunna lakukeun tiasa waé. dijauhan?

Teu aya anu tiasa ngaku serius yén nyegah jalan ti Beit Fouriq ka Nablus, nyegah panén zaitun di Jeyus atanapi nyegah panén di hothouses di Zeita, atanapi ngawangun benteng bumi raksasa di Azoun minggu kamari, saatos warga ngancurkeun konci kandangna / kampung, aya hubunganana sareng kaamanan.

Minggu ieu, nalika urang Yahudi ngagungkeun Sukkot dina perjalanan ka sakuliah Israél sareng perjalanan ka luar negeri, éta émut yén hirup sareng urang mangrupikeun bangsa di panjara anu sempit, anu terus-terusan nutup aranjeunna, ampir dugi ka wates daya tahan manusa.


ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.

nulungan
nulungan

Gideon Levy mangrupikeun kolumnis Haaretz sareng anggota dewan redaksi koran. Levy ngagabung sareng Haaretz di 1982, sareng nyéépkeun opat taun salaku wakil redaktur koran éta. Anjeunna panulis fitur Twilight Zone mingguan, anu nyertakeun pendudukan Israél di Tepi Kulon sareng Gaza salami 25 taun ka pengker, ogé panulis édisi politik pikeun koran éta. Levy mangrupikeun panampi Hadiah Wartawan Euro-Med pikeun 2008; Hadiah Kabébasan Leipzig di 2001; Hadiah Uni Wartawan Israél dina 1997; jeung The Association of Human Rights in Israel Award pikeun 1996. Buku anyarna, The Punishment of Gaza, nembé dipedalkeun ku Verso Publishing House di London sareng New York.

Ninggalkeun A Reply ngabolaykeun Reply

ngalanggan

Kabéh panganyarna ti Z, langsung ka koropak anjeun.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. nyaéta 501(c)3 nirlaba.

EIN # kami nyaéta # 22-2959506. Sumbangan anjeun tiasa dikurangan pajak sajauh anu diidinan ku hukum.

Kami henteu nampi dana tina iklan atanapi sponsor perusahaan. Kami ngandelkeun donor sapertos anjeun pikeun ngalakukeun padamelan kami.

ZNetwork: Kénca News, Analisis, Visi & Stratégi

ngalanggan

Kabéh panganyarna ti Z, langsung ka koropak anjeun.

ngalanggan

Miluan Komunitas Z - nampi undangan acara, pengumuman, Intisari Mingguan, sareng kasempetan pikeun kalibet.

Kaluar versi mobile