nu
Modél propaganda terus relevan kiwari nalika reviewing "newsworthiness" Kurdi ditelasan ku musuh jeung sekutu
Dina reviewing acara panganyarna di Wétan Tengah, hiji ningali yén liputan média massa deemphasizes serangan Turki on Kurdi (duanana di Irak jeung Turki), tinimbang beurat emphasizing maotna prajurit Turki jeung sipil di leungeun pemberontak Kurdi. perhatian éksténsif ieu devoted kana konflik antara grup gerilya Kurdi (dipiguraan salaku aggressors) jeung pamaréntah Turki (dipiguraan salaku korban) sapanjang periode Oktober nepi ka Désémber. Parlemén Turki milih dina Oktober pikeun otorisasi invasi militér
Nasionalis Kurdi parantos diganggu ku pamimpin Amérika sareng Turki pikeun nargétkeun sipil sareng pasukan pamaréntah. Perkiraan nunjukkeun yén langkung ti 37,000 jalma tiwas ti mimiti usaha kamerdékaan PKK di tenggara.
Jalma anu nyarita kaluar ngalawan
Sanaos dokuméntasi éksténsif ngeunaan represi Turki, ngan ukur tindakan Kurdi anu ditunjuk salaku téroris dina laporan Amérika. PKK geus konsistén diserang ku pajabat Turki jeung Amérika salaku éntitas téroris, sarta serangan ieu uncritically dikirimkeun dina liputan média. Tinjauan ngeunaan Washington Post carita ti Januari 1990 nepi ka Désémber 2007 (masa ditandaan ku ngaronjat kekerasan antara nasionalis Kurdi jeung pamaréntah Turki) manggihan yén labél téroris dilarapkeun sacara sistematis. ngan kana lampah pemberontak, sarta henteu
Laporan média Amérika kadang-kadang ngaku panyalahgunaan hak asasi manusa Turki. Tapi, represi Turki henteu pernah dipiguraan salaku terorisme. Sajaba ti éta, represi Turki urang Kurdi digambarkeun salaku setback rélatif leutik dina skéma grand hubungan AS jeung Éropa jeung Turki, sabalikna tina represi Saddam Hussein urang Kurdi Iraqi, nu konsistén digambarkeun salaku tragedi HAM utama. Kurds anu ditelasan ku Saddam Hussein "dihargaan" salaku "korban" tina "kekejaman" utama ku New York Times. Gassing Hussein urang Kurdi Iraqi ieu rutin disebut salaku "tragedi," a "pembunuhan," atawa salaku "genocide" dina pers elit.[17] Sabalikna, éditor ngagambarkeun AS jeung Éropa salaku "simpatis ka" Turki sabab sangsara dina "ancaman téroris" Kurdi, tinimbang sympathizing jeung Kurdi sangsara dina teror Turki. Bari AS jeung sekutu na "geus hesitated pikeun nampa Turki salaku sarua pulitik salami éta committing abuses HAM dahsyat ngalawan Kurdi," abuses misalna teu dianggap cukup (sakumaha aranjeunna dina kasus Saddam Hussein) damper kuat. Hubungan Amérika-Turki. Éditor di Washington Post ngidinan Turki "kasempetan" kadua pikeun ngudag hiji "narabas kalawan Kurdi na," sanajan grup hak asasi manusia terus ngaleupaskeun laporan nyertakeun pamaréntah pikeun palanggaran HAM nyebar.[18] Pondokna, penindasan telenges warga sipil Kurdi mangrupikeun subyek panghukuman anu leres nalika aktor anu tanggung jawab sacara resmi ditunjuk musuh nagara, sapertos dina kasus Saddam Hussein. Pimpinan Turki tiasa suksés nargétkeun Kurdi pikeun panyiksaan sareng rajapati, dituturkeun ku dukungan politik sareng militér Amérika anu kuat, dibarengan ku bantahan sakedik dina média sareng wacana politik. Concurrently, teror Iraqi diarahkeun ngalawan Kurdi sarua pisan morally reprehensible, salami korban aya di Iraqi, tinimbang sisi Turki tina wates Irak-Turki.
Usaha pikeun ngabédakeun antara korban anu pantes (Kurds Irak) sareng anu henteu pantes (Kurds Turki) parantos rada dirobih, kumaha ogé, dina taun-taun ayeuna. Ku 2007, serangan ka Kurdi Irak ogé geus jadi ditarima di media AS, salami aggressor éta pamaréntah Turki, tinimbang Saddam Hussein. AS masihan dukungan taktis sareng diplomatik ka pamaréntah Turki nalika ngabom sababaraha daérah Kurdi di Irak kalér, anu dituduhkeun pikeun tujuan pemberontak PKK.[19] Sanajan laporan maotna sipil,[20] Redaksi Amérika masihan dukungan moral ka pamaréntah Turki. Éditor di New York Times postured yén "amarah Turki urang kaharti. Gerilya ti PKK geus ngahalangan ti markas-markas di Kurdistan Iraqi kalawan tumuwuh impunity jeung pangaruh ... Jumlah maot pikeun pasukan militér Turki naek".[21]
Éditor di New York Times nempatkeun tanggung jawab kekerasan utamana dina taktak urang Kurds, tinimbang pamingpin Turki, sabab pamadegan yén "The Kurdi bakal manggihan eta loba gampang makmur lamun maranéhna bisa hirup rukun jeung Turki." Kumaha gawé babarengan sapertos anu mungkin dina lampu tina pelanggaran HAM sistimatis Turki urang teu kajawab. redaktur kertas urang ogé portrayed AS salaku calo jujur antara dua sisi, tinimbang supporter konsisten tina represi Turki tina Kurds: "Washington ayeuna kudu nyobaan leumpang dua sisi deui ti brink ieu. Ieu lajeng kedah ngadamel serius tur sustained. usaha pikeun calo perjangjian pulitik lila-tertunda antara Turki jeung Kurdistan Iraqi."[22] Éditor di Washington Post ogé dibere konflik ngaliwatan lénsa pro-Turki. Perhatian anu penting ditujukeun ka penilaian pragmatis ngeunaan efektivitas kameunangan pulitik Turki ngalawan pemberontak Kurdi: "Realitasna nyaéta ancaman PKK teu tiasa gancang dileungitkeun ku cara militér… Netralisasi éta bakal meryogikeun kerjasama anu langkung caket antara otoritas Kurdi Turki sareng Irak, langkung efektif. Operasi militér Turki di jero Turki, sareng seueur réformasi politik di dua nagara."[23]
Studi kasus ieu instruktif dina hiji hal anu penting: éta nunjukkeun yén perhatian média Amérika kana represi sareng teror nagara deungeun henteu didorong ku masalah kamanusaan anu sah, tapi ku kakuatan aliansi antara AS sareng nagara anu dimaksud. Seueur anu sanés tiasa ngajelaskeun naha Kurdi Irak anu sami anu dianggap korban anu pantes nalika ditelasan ku musuh AS sapertos Saddam Hussein henteu pantes nalika ditelasan ku pamaréntah sekutu sapertos Turki. Konsékuansi tina liputan warta propagandis sapertos rada stark pikeun jalma anu serius HAM. Perhatian anu tulus sareng kaadilan sosial butuh panghukuman teror anu konsisten, henteu paduli naha éta diudag ku musuh Amérika atanapi sekutu.
Anthony DiMaggio nyaéta panulis Mass Media, Mass Propaganda: Examining American News in the "War on Terror," margi kaluar dina April 2008. Anjeunna parantos ngajarkeun Politik Wétan Tengah sareng Pamaréntah Amérika, sareng tiasa dihontal di: [email dijaga]
Catetan
[1] Sireum Onur,"
[2] Herman jeung Chomsky, Idin Pabrikan, 37.
[3] Suna Erdem,"
[4] Associated Press, "Turkish Jets Strike Kurdish Rebels," 26 Désémber 2007, http://www.truthout.org/docs_2006/122607R.shtml
[5] Karl Vick jeung Yesim Borg, "Dina Bom Turki, 'Saha Mangpaat?'"
[6] BBC, "Kurdish Rebels Kill Turkey Troops," 8 April 2007, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6537751.stm
[7] Amberin Zaman, "Rebel Kurds naroskeun
[8] Pengawas Hak Asasi Manusa, "
[9] Tamar Gabelnick, William D. Hartung, sarta Jennifer Washburn, "Arming represi: Penjualan Arms AS ka Turki Salila Administrasi Clinton," Institute Sarat jeung Kaayaan Dunya, Oktober 1999, http://www.fas.org/asmp/library/reports/turkeyrep.htm
[10]
[11] Chomsky, Humanisme Militer Anyar, 1999; Human Rights Watch, "Human Rights Watch Briefing Paper," 4 Oktober 2004, http://hrw.org/backgrounder/eca/turkey/2004/10/; Human Rights Watch, "Displaced and Disregarded: Turkey's Failing Village Return Program," Oktober 2002, http://hrw.org/reports/2002/turkey/; Human Rights Watch, "Still Critical: Prospects in 2005 for Internally Displaced Kurds in Turkey," 2005, http://www.hrw.org/reports/2005/turkey0305/3.htm#_Toc97005223
[12] Amnesty International, "Laporan Amnesty International 2007:
[13] Human Rights Watch, "Abolition of Capital Punishment and Prevention of Torture," 10 Séptémber 2002, http://hrw.org/press/2002/09/osce0910-stat.htm; John M. Goshko, "
[14] Human Rights Watch, "Naon anu Kajadian ka Kurdi Irak?" 11 Maret 1991, http://www.hrw.org/reports/1991/IRAQ913.htm#12
[15] John Ward Anderson, "Kurd Meunang Kasus Biantara Gratis,"
[16] Analisis komprehensif ngeunaan Lexis Nexis dilaksanakeun ti periode 1 Januari 1990 nepi ka 31 Désémber 2007. Tilu kecap konci "Turki," "Kurds," jeung "Teroris" dipaké, ku kituna pikeun nangkep sampel artikel ngarujuk duanana. pihak (pamaréntah Turki sarta pemberontak Kurdi) jeung sagala aksi téroris nu bisa dibahas dina hal ka salah sahiji pihak.
[17] Pilarian Lexis Nexis ti bulan Maret 1988 (nalika Hussein ngagas Kurdi Irak di Halabja) dugi ka Maret 2003 (dina waktos
[18] Steven R. Weisman, "The Perjuangan pikeun
[19] Ann Scott Tyson sareng Robin Wright, "
[20] Foxnews.com, "Pajabat Irak Protés Jet Turki Ngabom Posisi Pemberontak Kurdi," 17 Désémber 2007, http://www.foxnews.com/story/0,2933,317095,00.html; BBC News, "Serangan Turki 'Didukung AS' dina
[21] Editorial, "Malah Deukeut ka Brink," New York Times, 23 Oktober 2007, 28 (A).
[22] Redaksi, "Komo Ngadeukeutan ka Brink," 2007.
[23] Redaksi,"
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan