Dina Méi 2008, kuring nulis ka anggota parlemen lokal kuring, anu kabeneran Nick Clegg pamingpin Démokrat Liberal, naroskeun anjeunna pikeun tekanan pamaréntah pikeun ngeureunkeun penjualan peralatan militer ka Israél. Kuring ogé naroskeun anjeunna ngadamel ieu bagian tina kabijakan partaina sorangan. Kuring nyebatkeun sababaraha panghukuman tina tindakan pamaréntah Israél ngalawan Paléstina sareng khususna ngalawan Gaza. A korespondensi ditarik kaluar geus dituturkeun antara kuring jeung David Miliband, Sekretaris Luar Negeri, jeung Bapak Clegg ngalirkeun surat antara urang. Salian ti koméntar awal anu nyarios "kami yakin yén Pamaréntah kedah ngamimitian tinjauan borongan perdagangan senjata antara Inggris sareng Israél", Mr Clegg henteu kalibet dina bursa éta.
Mr Miliband nyobian menerkeun penjualan peralatan militer ka Israél ku nyarios yén "kami henteu percanten kaayaan ayeuna di daérah éta bakal ningkat ku maksakeun embargo senjata ka Israél", sareng ku nyarios yén sadaya aplikasi lisénsi ékspor ditaksir masing-masing. na yén ieu ngawengku nyokot kana akun kanyataan yén Israél geus breached assurance na yén Inggris asalna parabot moal dipaké dina Téritori dijajah.
Mr Miliband ogé ngajamin kuring yén aranjeunna nuturkeun Kriteria Lisensi Ékspor Uni Éropa sareng Nasional Arms [1]. Tina 8 kriteria ieu, kuring bakal nyangka Israel gagal sahenteuna 4:
-
No. 2: … upami aya résiko anu jelas yén usulan ékspor tiasa dianggo pikeun represi internal…
-
No. 3: ... nu bakal ngangsonan atawa manjangkeun konflik pakarang atawa nganyenyerikeun hate tegangan atawa konflik di nagara tujuan ahir.
-
No. 4: ... ayana atawa kamungkinan konflik pakarang antara panarima jeung nagara sejen; klaim ngalawan wilayah nagara tatangga anu parantos dicoba atanapi diancam ku panampi ku cara maksa; naha alat-alat éta bakal tiasa dianggo sanés pikeun kaamanan nasional anu sah sareng pertahanan panampi; teu kedah mangaruhan stabilitas régional anu parah ku cara anu penting ...
-
No. 6: … patuh kana komitmen internasionalna, khususna ngeunaan henteuna kakuatan, kalebet dina hukum kamanusaan internasional anu lumaku pikeun konflik internasional sareng non-internasional; komitmenna pikeun non-proliferasi sareng daérah kontrol senjata sareng pangarampasan pakarang ...
Tétéla pamaréntah Inggris teu nyangka yén Israél gagal kriteria ieu, sanajan pamaréntah Israél penjajahan pakarang tina Téritori Dijajah; represi na ka rahayat Paléstina; éta serangan ka Libanon jeung sajabana; penjajahan na di Golan Jangkungna jeung saterusna. Anjeun tiasa ningali sababaraha parabot pamaréntah Inggris ngamungkinkeun pikeun dijual ka Israél dina laporan taunan na [2]. Taun 2008 255 lisénsi anyar dipasihkeun, hargana ampir £31 juta, 15 ditolak sareng 1 dicabut. Item dilisensikeun kaasup komponén pikeun rifles narajang, komponén pikeun pesawat tempur, komponén pikeun pistols semi-otomatis, parabot pikeun produksi kandaraan hawa unmanned jeung loba deui. Laporan 2009 teu acan sadia, tapi laporan quarterly pikeun satengah munggaran taun nunjukkeun kirang lisénsi anyar. Lisensi biasana valid pikeun 2 nepi ka 3 taun.
Kumaha carana prosés masihan lisénsi pamaréntah Inggris nyatujuan lisénsi sapertos ka Israél, tinangtu kriteria di luhur? Kumaha prosés ieu jalan? Naha éta tiasa ditantang?
Saatos inquiries ngulang on hareup ieu sigana nu rékaman kaputusan lisénsi disimpen sacara éléktronik, tapi teu kabeh sadia pikeun umum. Kuring ieu informed yén bagian di antarana bisa ditempo via database searchable [3], tapi kuring bisa glean euweuh deui ti ieu sadia dina laporan pamaréntah. Kaputusan lisénsi ditinjau ku Komite Kontrol Ékspor Senjata, Panitia Pilih Parlemén. Panitia Pilih katingalina dipilih ku Panitia Seleksi, henteu leres-leres kuring henteu ngarencanakeun ieu. Éta ogé teu tiasa nyebarkeun inpormasi tanpa idin pamaréntah. Maca laporan panganyarna maranéhanana [4] sigana panitia ieu wareg jeung assurances pamaréntah ngeunaan masalah ieu.
Janten sigana urang gaduh sistem dimana Pamaréntah Inggris tiasa nyatujuan lisénsi ékspor pikeun produk militér, katingalina ngalanggar kriteria kontrol ékspor. Teu mungkin pikeun anggota masarakat ningali kumaha aranjeunna menerkeun ieu kacuali aranjeunna milih nyarios ka anjeun sareng panitia anggota parlemén anu nyetél pikeun marios kaputusan ieu sigana henteu nangtang aranjeunna.
Anjeun tiasa nambihan ieu kana daptar alesan pikeun milih salah sahiji partéy pulitik pangbadagna dina pamilihan salajengna. Abdi nyarankeun ieu: tingali manifesto sadaya pihak anu nangtung di daérah anjeun sareng pilih hiji anu paling anjeun satuju; ulah milih pihak utama, catetan lagu maranéhanana nyarita keur diri dina ieu jeung sajumlah isu sejenna.
Bibliografi
1: Kriteria Lisénsi Ékspor Uni Éropa sareng Nasional, http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/3849543/eu-arms-export
2: Kontrol Ékspor Stategic, http://www.fco.gov.uk/en/about-us/publications-and-documents/publications1/annual-reports/export-controls1
3: Kontrol Ékspor Strategis: Laporan sareng Statistik, https://www.exportcontroldb.berr.gov.uk/eng/fox/sdb/SDBHOME
4: Panalitian Kontrol Ékspor Senjata, http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200809/cmselect/cmquad/178/178.pdf
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan