Bill Fletcher, Jr. nyaéta kaadilan ras anu kasohor di dunya, buruh, sareng aktivis internasional, sarjana, sareng panulis; anjeunna geus dilayanan dina posisi kapamimpinan jeung loba organisasi buruh nonjol, kaasup AFL-CIO jeung Service Karyawan International Union; anjeunna urut presiden TransAfrica Forum sarta panulis sababaraha buku, kaasup "Éta bangkrut Urang!" Jeung 20 Mitos lianna ngeunaan Uni. Anjeunna ogé panulis dua karya fiksi: Lalaki nu murag ti langit jeung novel anyar, Lalaki Anu Ngarobah Warna. Dina acara buku-peluncuran hosted ku Beureum Emma urang toko buku koperasi jeung cafe di Baltimore, TRNN Editor-in-Chief Maximillian Alvarez diuk handap kalawan Fletcher, Jr ngobrol ngeunaan novel anyar-Na, naon fiksi méré urang yén alam séjén nulis jeung pamikiran henteu, naha katuhu téh jadi loba. leuwih hade tinimbang kénca dina harnessing kakuatan pulitik storytelling-jeung naon bisa urang pigawé pikeun ngarobah éta.
Pasca-Produksi: Jules Taylor
TRANSKRIPT
Di handap ieu mangrupakeun transkrip rurusuhan sarta bisa ngandung kasalahan. Versi proofread bakal sayogi pas mungkin.
Maximillian Alvarez:
Muhun, wilujeng sumping ka sadayana di Red Emma's Cooperative Bookstore and Cafe anu hébat di Baltimore. Hadé pisan pikeun ningali anjeun sadayana, sareng éta mangrupikeun kahormatan pikeun aya di dieu sareng tamu urang wengi ayeuna, Bill Fletcher Jr. Kami tangtosna, di dieu pikeun ngobrol sareng ngagungkeun publikasi karya fiksi anu panjang novel kadua Bill. judulna The Man Who Changed Colors. Sareng tangtosna, urang moal tiasa ngalakukeun kaadilan pinuh pikeun buku ieu dina 45, 50 menit ka hareup. Janten kuring hoyong terangkeun ka sadayana yén tujuan kami nyaéta pikeun narik minat anjeun, sareng mésér buku sareng maca nyalira. Janten upami anjeun kabuka, kami bakal masihan anjeun sinopsis SparkNotes lengkep. Kuring nginpokeun ka anjeun ayeuna, kami bakal nguciwakeun anjeun, tapi aya seueur hal anu beunghar di dieu pikeun dibahas, anu bakal kami laksanakeun salami 45 menit ka hareup.
Nami abdi Maximilian Alvarez. Abdi pimpinan redaktur di Real News Network dimana Bill mangrupikeun salah sahiji anggota dewan anyar kami sareng éta mangrupikeun kahormatan pikeun damel sareng Bill dina kapasitas kuring salaku pimpinan redaktur di Real News Network. Tapi… anjeun lalaki anu pikaresepeun, Bill. Kuring ngarasa kawas sabab kuring terang ngeunaan anjeun sateuacan urang kantos tepang, écés saprak usum 1 ngalakukeun acara abdi Working People dimana kuring ngawawancara pagawe sareng urang ngobrol ngeunaan kahirupan, padamelan na, gerakan tenaga kerja. Ti usum 1, jalma sapertos kieu, "Oh, anjeun kedah ngobrol sareng jalma ieu, Bill Fletcher Jr." Sareng aranjeunna teras-terasan naroskeun ka kuring ngeunaan éta teras ahirna kuring kedah gaduh anjeun dina acara éta. Sareng sapertos kitu, hartosna bio dina tonggong buku anjeun berbunyi, kutipan, "Bill Fetcher Jr. Nyaéta panulis Their Bankrupting Us from Beacon Press 2012. Anjeunna mangrupikeun kaadilan ras anu lami, buruh sareng aktivis internasional, sarjana sareng panulis. . Anjeunna parantos aub dina gerakan tenaga kerja mangtaun-taun sareng mangrupikeun spiker sareng panulis anu terkenal, dina citak, sareng dina radio, televisi, sareng wéb. Anjeunna parantos ngajabat dina posisi kapamimpinan sareng seueur organisasi serikat buruh sareng buruh, kalebet AFL-CIO, SEIU, sareng AFGE. Anjeunna panulis The Man Who Fell from the Sky, hiji misteri pembunuhan.
Éta boro goresan beungeut, katuhu? 'Sabab kami di dieu di Red Emma's, kami ngahormatan tiasa diiluan ku batur kolega kuring sareng salah sahiji kolaborator caket anjeun, anu hébat Mark Steiner. Kuring gaduh lulucon anu terus-terusan sareng Mark yén anjeunna sapertos Forrest Gump kénca sabab sapertos Forrest Gump, unggal waktos kuring nalungtik sapertos jaman sajarah Amérika dimana aya kagiatan kénca, naha éta jalma anu berjuang pikeun aksés aborsi bawah tanah. , pajoang pikeun hak sipil di Selatan, Kuring salawasna ningali Mark aya di tukang. Anjeunna kumaha waé sok aya sareng kumaha waé ogé sok kalibet. Anjeun sami pisan. Kuring ngarasa ngaran anjeun muncul langkung seueur tibatan saha waé, nalika kuring ngobrol sareng jalma anu ngatur serikat pekerja di Mexico, aranjeunna sapertos, "Oh, anjeun terang Bill Fletcher?" Éta sapertos, "Leres, kumaha anjeun terang Bill Fletcher?" Atawa pamaén baseball liga minor anu kawas, "Oh, Bill Fletcher, anjeunna mantuan kami ngatur hiji union." Kuring siga, "Leres, sigana kuring ogé kenal anjeunna."
Pagawean anu parantos anjeun lakukeun pikeun ngangkat perjuangan pikeun nekadkeun diri di Sahara Kulon, leres? Maksud kuring, anjeun aya di mana-mana. Teras kuring diajar yén anjeun ogé nyerat fiksi. Janten ieu anu kuring hartosna nalika kuring nyarios anjeun lalaki anu pikaresepeun. Sareng ieu ku cara ngarah kana patarosan anu munggaran. 'Sabab kuring hoyong naroskeun, kalayan sadayana anu aya dina latar tukang anjeun, sadaya anu lumangsung dina kahirupan anjeun, sareng sadayana anu ngawangun politik anjeun, kuring panasaran terang iraha sareng kumaha fiksi sumping kana kahirupan anjeun sareng naon. eta geus dipigawé pikeun anjeun? Sareng ieu mangrupikeun hal anu leres-leres di bumi pikeun kuring sabab kuring nyangka yén sisi pagawé kuring, jalma anu parantos damel di réstoran, ritel, pabrik, gudang, sareng sajabana, sisi aktivis tenaga kerja kuring. Nu ngabéjaan sisi sastra kuring jeung sabalikna. Tapi aya ogé bagian kuring nu jenis unintelligible ka silih atanapi aranjeunna ngan bisa nyarita dina basa unik sorangan. Sareng kuring ngarasa aya pangalaman anu kuring kantos damel di pabrik cuci industri di California Kidul sakitar 11, 12 sababaraha taun ka pengker anu sesah pisan pikeun kuring komunikasi sareng jalma dugi ka kuring mendakan cara nyerat ngeunaan éta dina genre kreatif.
Janten éta ngageter dina sirah kuring nalika kuring maca novel panganyarna anjeun. Sareng kuring yakin sadayana bakal ngarep-ngarep kuring naroskeun patarosan anu atra, sapertos, kumaha karya pangatur tenaga kerja anjeun sareng karya kaadilan sosial anjeun ngawartosan karya sastra anjeun? Tapi tibatan, kuring hoyong naroskeun literatur naon anu anjeun tiasa laksanakeun sareng nyarios yén anjeun henteu tiasa nyarios atanapi ngalakukeun di alam sanés sanés tapi sastra?
Bill Fletcher Jr.:
Janten, hayu urang mimitian ku hatur nuhun, Real News Network, hatur nuhun ka John Duda, kulawarga Red Emma. Abdi ngarep pisan wengi ieu. Ku kituna abdi hoyong hatur nuhun sadayana. Hatur nuhun anu parantos sumping ka dieu. Kuring ngahormatan.
Fiksi ngidinan Anjeun pikeun ngalukis gambar. Sareng nalika urang tiasa dugi ka ieu, kuring tiasa maca bagian ti mimiti nalika kuring ngajelaskeun galangan kapal. Abdi tilas tukang galian, tukang las, sareng ampir opat taun di Quincy Shipyard di Massachusetts. Sareng kuring tiasa nyerat perkawis éta ku cara non-fiksi. Tapi naon anu kuring coba laksanakeun dina awal buku ieu nyaéta pikeun ngalukis gambar supados anjeun anu maca ngajauhan ideu ieu kumaha sangsara janten di galangan kapal, sanés? Éta sapertos aya anu tiasa nyarios, "Muhun, anjeun nuju ngerjakeun bahan kimia ieu sareng bahan kimia ieu." Tapi nalika anjeun nganggo fiksi pikeun ngajelaskeun haseup anu datang, éta nyésakeun sidik.
Anu kadua, hal anu sanés anu kuring bakal nyarios ngeunaan Max ieu nyaéta yén kuring mendakan yén sadayana gaduh carita. Sarerea boga carita anu hayang dicaritakeun, carita fiksi, tapi lolobana urang pundung pikeun nulis fiksi sabab ceuk urang mah urang teh teu alus. Kami henteu cekap. Pajeulit pisan. Sareng bagian tina naon anu kuring mutuskeun nyaéta perang sareng éta, sareng ngadorong jalma. Kami dina kampanye aktif pikeun ajak jalma nulis fiksi sabab aya kitu loba hal anu kudu disebutkeun yen bisa pangalusna ngomong ngaliwatan fiksi.
Ngan hiji hal ahir ngeunaan ieu. Dina seueur pidato anu kuring masihan, kuring ngarujuk kana pilem sareng acara televisi. Janten kuring fanatik Star Trek. Unggal Star Trek, kuring terangkeun cara-cara damel Star Trek kana pidato kuring sareng sababaraha urang mimiti seuri kecuali nalika aranjeunna ngajauhan aranjeunna nuju mikiran rujukan. Janten kuring nyobian ngahijikeun sadayana.
Maximillian Alvarez:
Nya, sareng kuring gaduh patarosan sanés dina urat éta, tapi kumargi anjeun nyarioskeun éta, hayu urang… Sapertos anu kuring nyarioskeun ka sadayana, moal aya deui cara urang tiasa ngalakukeun kaadilan pinuh kana kabeungharan carita anu dijalin ku Bill. novel ieu dina diskusi 45 nepi ka 50 menit. Janten tujuan pamungkas urang nyaéta pikeun narik jalma-jalma anu cukup kabetot yén aranjeunna kaluar ku buku pikeun nyalira, baca, sareng terangkeun naon anu aranjeunna pikirkeun. Tapi hayu urang masihan jalma rasa.
Bill Fletcher Jr.:
Hehehehe.
Maximillian Alvarez:
Hayu urang ngalakukeun saeutik saeutik tina bacaan sarta ngan nurun jalma puseur dina adegan anu anjeun ngajelaskeun.
Bill Fletcher Jr.:
Kuring bakal ngalakukeun éta. Janten ieu ti mimiti, sanés awal anu pasti, tapi lumayan seueur awal buku.
Dimimitian Juli 1978, Quincy, Massachusetts, Quincy Shipyard. "Alberto Perez balik deui ka posisi na di sisi katuhu tina tanker gas alam cair dina konstruksi. Geus kasaput késang, karék istirahat jam 9. Ieu mangrupikeun salah sahiji dinten usum panas Massachusetts dimana panas sareng kalembaban pareum, bahkan énjing-énjing. Kawas paling welders dina liang galangan kapal geus gotten dipaké pikeun panas sarta kalembaban, hated eta, tapi gotten dipaké pikeun eta. Pedez naek ngaliwatan hatch sawaréh réngsé pikeun asup ka kompartemen dimana anjeunna jeung pasangan na Alice Love geus digawé. Pilari sabudeureun, anjeunna sadar yen anjeunna nyalira Alice geus Isro on break, lalaunan naek kana tangga 00 suku nepi ka posisi na dina planks kai, resting on stiffness logam.
Anjeunna diuk dina kaleng upturned anjeunna dipaké nalika las atawa nalika nyandak istirahat. Pedez, neuteup gancang posisi Alice jeung kaléng nu diukna. Garis las busur listrik, wadah, sareng tamengna ngagolér gigireun kaléngna. Anjeunna hated gawé bareng awéwé, sanajan awéwé sakumaha anca sakumaha Alice. Galangan kapal éta henteu aya tempat pikeun aranjeunna sareng anjeunna henteu percanten, sahenteuna dugi ka anjeunna tepang sareng Alice, yén awéwé tiasa ngadamel welder anu saé. Tapi cukup yakin, manéhna teu ngan alus, manéhna hébat. Sanaos satengah lalaki di galangan kapal nyerang anjeunna, anjeunna teu dipaliré sareng teras damel. Panginten anjeunna [basa asing 00:10:31] anjeunna henteu terang. Pedez ngaraos kaos jerona nempel kana awakna nu kakeueum. Anjeunna hated karya ieu, tapi sahenteuna manehna boga pakasaban. Nalika Pedez anjog di Massachusetts ti Portugal, pakasaban las éta hijina karya anjeunna bisa manggihan.
Éta henteu ngabantosan pikeun émut yén sakali anjeunna janten jalma ageung, jalma penting, tapi sanés éta carita pikeun seueur imigran? Pedez narik topéng na kana sungut sareng irungna, mastikeun nutupan kumis sareng janggot pondokna pikeun ngajagi aranjeunna tina haseup sareng kokotor. Anjeunna masangkeun deui sumbat ceuli, ngarénghap sora-sora di sakurilingna sareng ngagemkeun helmna. The hammering jeung pangeboran geus ngangkat dina tempo salaku leuwih ti pagawe balik ti istirahat isuk. Seungitna tina las teh teu pati goreng di kompartemenna sabab ngan ukur aya duaan, da aya blower ngagoak siga nu terus-terusan nyengir, terus nyodorkeun haseup tina liangna. Anjeunna ngadeg nepi, napel rod las kana wadahna sarta dikonci kana posisi jeung ditarik tameng ka handap, nutup visor jeung pilari ngaliwatan lénsa darkened. Dina gelap, anjeunna struck busur, ningali eta glowing emas nyieun naon kasampak kawas lava. Lava éta janten manik las, anu anjeunna ngagolér dina luhureun kompartemen. Anjeunna ngadéngé sora handap, teu eureun mariksa, tapi asumsina yén Alice balik deui ka posisi dirina, manéhna ngarasa geter batur climbing tangga lajeng ngadéngé batur meureun Alice climbing nepi ka posisi maranéhanana. Anjeunna terus las, fokus kana bead jeung logam molten emas keur nempatkeun kana tempat jeung rod las dibeuleum ka handap pikeun ngeunaan hiji inci.
Pedez geus dieureunkeun, ngangkat tameng sarta dipegatkeun sésa rod ti hiji wadah ngalungkeun sésa handap. Anjeunna baralik ngarep-ngarep ningali Alice, tapi teu aya sasaha. Panasaran, Pedez nangtung ampir genep suku jangkung, acuk na walked leuwih kana tangga, situated ngalawan planks. Anjeunna leaned leuwih pikeun nempo, tapi leungit kasaimbangan sarta murag ka hareup. Ujug-ujug sagalana jadi hideung."
Maximillian Alvarez:
Sapertos anu kuring nyarios, tujuan kami nyaéta pikeun nyandak anjeun maca sésana. Sareng éta ngan ukur rasa. Maksudna, seueur pisan kajadian dina carita ieu anu leres-leres pikabitaeun. Maksudna, éta ngagaduhan maotna galangan kapal anu misterius, éta ngagaduhan serikat buruh, éta ngagaduhan organisasi supremasi bodas anu bayangan, leres? Maksad abdi, éta ngagaduhan seueur unsur carita anu pikaresepeun sareng pikaresepeun anu kuring hoyong terangkeun langkung seueur dina sakedap. Tapi bahkan sateuacan éta petikan anu anjeun baca, nyatana dina awal buku, aya anu sanés anu anjeun tulis dina halaman dedikasi anu maca hiji kalimat. Sareng kuring nyarios, "Ka Danny Glover, anu ngadorong kuring asup kana alam fiksi."
Dilegakeun dina éta. Dimana carita tukangeun éta?
Bill Fletcher Jr.:
Carita tukangeun éta sabenerna mangrupa carita éndah. Kuring pendak sareng Danny Glover dina Januari 1999. Abdi dina delegasi ka Kuba sareng diayakeun ku TransAfrica Forum sateuacan janten presiden. Sareng Danny sareng panulis Walter Mosley, Janetta Cole, sajumlah jalma anu meunang delegasi ieu. Kuring éta hiji ngagoreng leutik, Kuring digawé di AFL-CIO. Janten kuring pendak sareng Danny sareng kuring kagum dugi ka kuring sadar yén Danny sapertos jalma biasa. Anjeunna ngan ukur manusa anu saé pisan, turun ka bumi. Janten hiji dinten kami dina beus sareng urang ngobrol, sareng anjeunna nyarioskeun ka kuring ngeunaan harepanana pikeun pamustunganana ngadamel pilem ngeunaan Toussaint Louverture, anu mingpin seueur révolusi Haitian ngalawan Perancis, sareng Spanyol saleresna. Sareng anjeunna nyarioskeun ka kuring ngeunaan ieu, sareng kuring nyarioskeun ka anjeunna yén kuring ngagaduhan ide ieu pikeun carita sareng sanés ieu sareng sanés sateuacanna, éta carita sanés.
Sarta kuring ngawartoskeun anjeunna ngeunaan eta. Jeung cenah ka kuring, "Éta sora metot. Naha anjeun henteu nyerat pangobatan sareng kirimkeun ka perusahaan kuring sareng kami bakal ningali naon anu tiasa urang laksanakeun. Ayeuna kuring kedah ngaku, kuring henteu terang naon anu dirawat. Maksad abdi, abdi terang kumaha anjeun ngubaran Turki jeung sagala rupa nu. Abdi henteu terang naon pangobatan. Sareng kuring nyarios, "Oke." Tapi kuring henteu nganggap éta sacara serius, Max. Teu sangka éta garis throwaway. Sareng dugi ka kuring nyarioskeun ka babaturan kuring anu nyarios, "Naon anjeun bodo? Cenah, nulis perlakuan. Janten tuliskeun pangobatan. ” Janten kuring kedah milarian heula naon pangobatan, sareng kuring henteu terang naha anjeun terang naon pangobatan. Perlakuan téh kawas kasimpulan lengkep carita pikeun kaperluan produksi jadi film. Janten kuring nyerat sareng ngirimkeunana, tapi aranjeunna nampik, anu kuring henteu ngalanggar, tapi éta nyababkeun hiji hal dina kuring supados saatos réngsé Solidaritas Dibagi, kuring mutuskeun pikeun nyobaan janten novel. Sareng éta gagal. Kuring indit ka agén anu ridiculed kuring. Maksud kuring, éta mangrupikeun hal anu paling awon anu tiasa kajantenan. Sareng kecap terakhirna ka kuring nyaéta, "Nalika anjeun uih deui kana tulisan non-fiksi, nelepon kuring."
Tapi sabagian sabab kuring diideuan ku Danny sareng sabagéan ageung Walter Mosley, kuring teras-terasan. Sareng kuring ngagaduhan carita ieu anu janten The Man Who Fell from the Sky. Kuring ngabejaan Anjeun Max, lamun éta teu keur Danny, Kaula teu yakin kana nu bakal geus dipigawé nanaon. Panginten éta ngan ukur carita sanés anu ngagulung dina sirah kuring.
Maximillian Alvarez:
Nya, matak pikaresepeun anjeun nyarios éta, leres? Kusabab kuring tiasa mikir deui dina kahirupan kuring ka seueur jalma, langkung ti kuring nyangka kuring sadar jalma-jalma anu ogé parantos nyatakeun minat nyerat fiksi atanapi ngadamel seni tina sababaraha jinis anu sanés. Sareng kuring émut ningali seuneu anu ditumbuk di aranjeunna nalika aya jalma anu kejam pisan ka aranjeunna ngeunaan éta. Jeung kuring nyanghareupan eta sorangan. Kuring kungsi babaturan deukeut ngan jadi needlessly mean lamun kuring babagi hiji hal anu ngajadikeun kuring ngarasa rentan, sarta yén kuring hayang eupan balik asli on, atawa sahenteuna Dursasana asli jeung. Ieu mangrupikeun hal anu pikasieuneun anu kedah dipendakan, kalayan tiis, kalayan aranjeunna nyentak, atanapi langkung parah, sacara aktip nyobian ngaleungitkeun inspirasi anu anjeun nyarioskeun. Jigana éta hal pisan, pisan kejam. Janten kuring henteu ngabayangkeun ieu naon waé anu kedah didangu ku saha waé di dieu di Red Emma anu hébat, tapi lebetkeun kana saku tukang anjeun, entong kejam ka saha waé upami aranjeunna ningalikeun padamelan na. Henteu sadayana bakal janten master seni anu hébat, tapi sanés hartosna teu aya seueur nilai sareng hartos di jerona.
Sareng kuring hoyong nyortir ngeunaan éta sateuacan urang teuleum langkung jero kana buku ieu khususna. Anjeun nyarios yén anjeun ayeuna nuju misi pikeun kéngingkeun seueur jalma pikeun nyerat fiksi sabisa-bisa, sareng sigana aya beurat politik di tukangeun éta. Kuring hayang nanya, salaku jalma anu geus deeply embedded dina pulitik, sarta utamana ninggalkeun pulitik pikeun jadi lila, naon peran anjeun pikir fiksi, maca fiksi, nulis fiksi, ngabahas fiksi, pamikiran dina cara nu fiksi ngamungkinkeun urang jeung engenders urang. pikir, naon peran anjeun pikir nu kudu maén dina pulitik kénca? Sareng naon anu anjeun pikir urang kaleungitan ku henteu nyandak fiksi sacara serius sakumaha anu sakuduna?
Bill Fletcher Jr.:
Jalma mikir ngaliwatan carita. Urang mindeng teu hayang ngaku yén, tapi anjeun mikir ngeunaan, Anjeun indit ka garéja jeung aya khutbah, jeung naon maranehna ngalakukeun dina khutbah? Aranjeunna ngabejaan carita. Sareng aranjeunna nganggo carita éta pikeun ngajantenkeun titik. Sareng anjeun ngajauhan pamikiran éta ngeunaan carita khusus éta. Atanapi anjeun maca Al Qur'an, atanapi anjeun maca Taurat, sareng éta carita. Sareng naha anjeun yakin yén éta leres-leres kajantenan atanapi henteu sekundér sabab aya titik di dinya. Jigana urang di kénca mindeng mikir yén urang ngan perlu ngobrol dina watesan fakta. Éta fakta nyarioskeun nyalira atanapi aranjeunna ngalungkeun fakta anu cukup ka jalma sareng aranjeunna bakal nampi. Éta gé datang ka conclusions katuhu. Éta henteu lumangsung. Jangjang katuhu ngartos éta. Jeung jangjang katuhu ngagunakeun carita loba, leuwih éféktif. Sareng salah sahiji carita jangjang katuhu anu paling penting langsung aya hubunganana sareng sadayana pamanggih ngeunaan téori ngagantian anu hébat.
Gagasan yén jalma bodas sareng khususna lalaki bodas diganti ku batur. Jeung carita pisan compelling sabab ngahubungkeun jeung mitos Amérika Sarikat. Sareng dasarna nyaéta yén sakali waktos, upami anjeun kerja keras, anjeun damel saé, anjeun bakal diganjar. Sareng kahirupan barudak anjeun bakal langkung saé tibatan anjeun sorangan. Terus aya kajadian. Teras gumantung kana grup sayap katuhu naon anu anjeun carioskeun, tiasa waé urang Yahudi ngamimitian ngalakukeun ieu atanapi seueur teuing jalma Hideung anu maju atanapi awéwé anu kaluar kontrol atanapi naon waé. Tapi ide carita, aranjeunna ngahijikeun sareng jalma-jalma émut kana carita-carita éta sareng aranjeunna nyocogkeun kanyataan kana carita éta. Janten kuring mikir yén urang kedah nganggo carita ayeuna, urang kénca kabeungharan ku masalah anu kedah urang nyarioskeun anu leres, ayeuna jangjang katuhu henteu. Janten aranjeunna henteu kaganggu ku éta, aranjeunna henteu kedah hariwang ngeunaan éta. Tapi urang kudu nungkulan bebeneran. Tapi kabeneran sabenerna pisan compelling.
Janten kuring pikir anu kedah urang laksanakeun nyaéta ngagunakeun fiksi. Kim Stanley Robinson dina bukuna panganyarna, Kementerian Masa Depan, anu sadayana ngeunaan bencana lingkungan, mangrupikeun karya anu anjeun tiasa nyauran semi-fiksi, tapi éta carita anu pikaresepeun pisan anu ngajantenkeun anjeun mikir ngeunaan naon anu kudu dilakukeun ngeunaan lingkungan. musibah. Sareng anu henteu dilakukeun nyaéta nyababkeun anjeun bunuh diri, anu hanjakalna kajantenan kalayan seueur diskusi ngeunaan lingkungan. Anjeun réngsé maca sareng nyarios, "Duh Gusti, boh abdi badé angkat sareng tetep luhur atanapi abdi badé bunuh diri." Sareng ieu henteu, éta ngajantenkeun anjeun harepan. Éta pisan sababna naha éta bener compelling.
Maximillian Alvarez:
Nya, sareng ngan ukur pikeun ngawangun éta gancang pisan, kuring malah bakal langkung jauh sareng nyarios yén aya diskusi anu hébat, beunghar, sareng peryogi pikeun gaduh ngeunaan naon fiksi kénca kénca, atanapi kumaha carita anu nganggo politik kénca, sareng kunaon. Kadé, nu ngan spoke beautifully ngeunaan. Tapi di luhur éta, kuring ogé bakal ngajengkeun pikeun maca saloba anjeun tiasa, sareng ngiringan patarosan anu jero ngeunaan ayana anjeun sorangan, sareng ngeunaan jalma sanés sareng kahirupan batinna, sareng dunya anu anjeun cicing sareng naon anu anjeun pikahoyong. tempat di dunya éta téh. Sadayana barang-barang éta panginten tiasa waé misah tina politik, tapi henteu. Maksad abdi, abdi bakal ngajawab yén pikeun sambungan nyata, leres, manusa jeung manusa, sarta empati, sarta assuredness yén hirup téh geulis, sarta berharga, sarta euyeub, tur kompléks, sarta patut pajoang pikeun. Fiksi ngabantosan kuring sadar yén ku cara anu kuring henteu kantos kantos atanapi ku cara anu langkung kuat tibatan sateuacanna.
Kuring sok nyarios ka jalma-jalma, sareng kuring resep ningali penampilan dina rarayna nalika kuring nyarios, "Jalur kuring pikeun politik kiri-kiri ngalangkungan Fyodor Dostoevsk, kuring moal janten padamelan kacang kidal anu anjeun tingali ayeuna. Upami salaku konservatif ngora kuring henteu obsess kana karya Fyodor Dostoevsk sareng anjeunna sanés kénca ku standar ayeuna, anjeunna jalma anu langkung kompleks tibatan éta. Tapi perhatian anu anjeunna masihan pikeun ngawangun dunya batin jalma anu béda pisan sareng kuring, sareng nyarioskeun seueur hal anu ku kuring ngan ukur kuring kantos panginten sareng karasa, leres? Aya kutipan James Baldwin anu hébat anu kuring badé jagal, tapi éta mangrupikeun pangaruh, "Nalika anjeun ngora, anjeun nganggap yén milik anjeun mangrupikeun karugian anu paling hébat anu kantos dirasakeun, atanapi cinta anu paling hébat anu kantos kantos. geus dipikacinta.” Lajeng anjeun baca. Sareng éta mangrupikeun pangalaman anu ngahinakeun tapi ogé anu luar biasa anu muka panon sabab kedahna kumaha sepi upami éta leres? Upami dina kanyataanana teu aya anu kantos ngaraos patah hati anu anjeun raoskeun nalika anjeun terang anjeun kaleungitan anu dipikacinta, atanapi anjeun terang kaleungitan hubungan.
Tapi nalika anjeun maca fiksi, aya anu ngaliwat hal anu sami sareng anjeun nyambungkeun sareng anjeun ngagedekeun manah sareng uteuk anjeun ku cara anu béda-béda, aya hal anu penting pikeun kuring mikir ngawangun visi politik kénca ngeunaan naon dunya tiasa. .
Oké. Cukup ku éta. Janten ngawangun éta, hayu urang ngagali sakedik kana The Man Who Changed Colors, leres? Husus. Sareng kuring hoyong nyusahkeun nyerat naon anu anjeun terang klise. 'Sabab kuring pikir aya seueur pisan. Sareng seueur anjeun dina buku ieu, sapertos novel anjeun sateuacana.
Bill Fletcher Jr.:
Katuhu.
Maximillian Alvarez:
Leres? Maksad abdi petikan nu karek maca, guys gawe dina galangan kapal a, digawé salaku welder a. Ieu mangrupikeun barang anu anjeun terang sacara langsung, tapi kuring ogé ngarasa anjeun nganggo sareng nyerat naon dina buku ieu minangka sarana pikeun mendakan anu sanés. Naha kuring leres ngeunaan éta? Sareng upami kitu, naon anu anjeun badé terangkeun dina nyerat buku ieu?
Bill Fletcher Jr.:
Kalayan buku ieu, sareng novél munggaran, Man Fell from the Sky. Buku-buku ngeunaan ras, kaadilan, dendam, sareng Cape Verdeans. Éta hal overarching. Sareng salah sahiji hal anu kuring kantos mendakan pikaresepeun nyaéta, dimana garis antara dendam sareng kaadilan? Sarta dina titik naon eta penting?
Maximillian Alvarez:
Éta patarosan Raskolnikov, upami kantos aya.
Bill Fletcher Jr.:
Janten éta bagian tina naon anu kuring pikasieuneun. Ayeuna dina buku munggaran Max, bagian tina naon anu kuring ogé grappling nyaéta komitmen.
Janten tokoh utama nyaéta saurang lalaki anu namina David Gomes, anu dina buku munggaran dina pertengahan dugi ka dua puluhan. Anjeunna Cape Verdean Amérika. Anjeunna lajang, tapi anjeunna gaduh hubungan utama. Tapi anjeunna nyobian mutuskeun leres-leres naha anjeunna hoyong komitmen. Kusabab aya sadayana awéwé anu pikaresepeun ieu di sakumna tempat anu nengetan anjeunna sareng aya kasempetan ieu. Sareng anjeunna hoyong ngahalangan kamajuan kabogohna? Na kuring jenis stumbled kana Max éta. Kuring ngarasa kawas ku sababaraha cara naon kuring hayang ngalakukeun éta ngingetkeun jalma tina seksualitas dua puluhan Anjeun. Henteu yén nalika anjeun umur genep puluhan, sanés séksual, tapi seksualitas nalika umur dua puluhan. Jeung perjuangan pikeun komitmen. Sareng éta mangrupikeun salah sahiji hal anu kuring nyobian ngaliwat.
Dina buku kadua, Kuring duanana nyoba dasi nepi sababaraha tungtung leupas tina hiji munggaran, tapi ogé nungkulan naon bapa kuring bakal geus disebut konsékuansi tina kabiasaan, yén aya konsékuansi sarta dina dasarna nyieun pilihan. Sareng kuring hoyong ngerjakeun éta sareng nunjukkeun ka pamaca yén sabalikna tina dongéng, henteu aya solusi anu idéal. Jeung anjeun kudu beuratna hal nu tangtu. Janten aya sababaraha masalah anu ku kuring diusahakeun, ogé ngenalkeun politik sacara terus-terusan, sareng khususna ngabahas dina buku munggaran, khususna, Cape Verdeans, sabab Max, kalolobaan jalma di Amérika Serikat henteu terang saha Cape. Verdeans téh. Maksud kuring, leres-leres, kuring angkat ka sakumna nagara sareng kuring nyarioskeun ngeunaan Cape Verdeans sareng sapertos kieu, "Naon? Cape naon? Maksud anjeun Cape Harris?" Leres? Sareng aranjeunna henteu terang yén Cape Verdeans mangrupikeun pos munggaran 1492 populasi Afrika anu sumping ka AS sacara sukarela.
Sareng aranjeunna gaduh sajarah anu luar biasa ieu. Jeung kuring hayang ngobrol ngeunaan ras ku ngagunakeun populasi nu teu datang ka dieu ngaliwatan perbudakan. Sareng éta bagian tina tujuan politik kuring.
Maximillian Alvarez:
Nya, sareng ngawangun éta, sareng kuring nyangka ieu ngaitkeun kana patarosan sateuacana ngeunaan kumaha sareng kunaon anjeun ngagaduhan kana tulisan fiksi sorangan? Kusabab kuring kungsi mikir sorangan, kuring jadi kawas, "Naha éta alatan Bill asup kana nulis fiksi dina umur heubeul anu anjeunna teu ngaliwatan prosés sarua nu langsung jumps dina pikiran kuring nalika anjeun mimiti nulis?" Atawa aya hal sejenna jalan? Sareng anu dimaksud ku éta nyaéta kuring gaduh buku catetan sareng buku catetan anu pinuh ku tulisan lami, novel satengah réngsé, carita Schultz lami, sajak lami sareng barang-barang sapertos kitu. Sareng anu lucuna pikeun kuring nyaéta kuring tiasa ngabalikeun salah sahiji buku catetan éta sareng kuring langsung tiasa terang saha anu kuring maca dina waktos éta kusabab kuring sadar atanapi henteu sadar niru gayana atanapi kuring ngaraosan tina gayana.
Sareng éta muncul utamina dina cara kuring bakal nyobian maén sareng basa. Sareng kuring mimiti mikir dina umur anu langkung awal yén kasenian tulisan fiksi langkung seueur hubunganana sareng éta, sareng naon anu tiasa dilakukeun ku basa anu aranjeunna nyerat sareng kumaha aranjeunna tiasa ngabengkokkeunana, kumaha aranjeunna tiasa dianggo pikeun ngahasilkeun anu béda. perasaan di jalma, pikeun nambahkeun leuwih jero kana karakter jeung plot jeung dilegakeun imajinasi urang, saterusna jeung saterusna. Sareng dugi ka kuring seueur nyerat nyalira, sareng janten langkung mandiri, kuring sadar yén aya seueur kasenian dina maén sareng basa sapertos anu aya dina ngawasaan komponén-komponén anu béda dina dongéng anu saé.
Sareng seni anjeun karasaeun langkung saluyu sareng anu terakhir. Sareng kuring badé nyorot éta ku maca petikan, tapi kuring nyangka petikan anu anjeun baca ogé nunjukkeun éta ogé.
Bill Fletcher Jr.:
Éta observasi metot. Jigana éta, éta bener. Éta abdi. Sareng kuring parantos mikiran carita ti saprak budak leutik sareng kuring bakal ngahijikeun carita-carita ieu saolah-olah éta pilem dina sirah kuring anu kuring syuting nganggo kaméra, tapi kuring henteu nampi dorongan pikeun ngalakukeun nanaon sareng aranjeunna. Waktu keur SMP, kuring nulis carita pondok pikeun koran sakola, tapi sanggeus éta henteu. Sareng bagian tina Max éta, éta kusabab kuring aktivis politik, kuring janten aktif nalika umur 15. Jalma-jalma ngarep-ngarep kuring nyerat nonfiksi, nyerat ngeunaan sajarah, nyerat ngeunaan strategi, taktik, sadaya hal éta, sareng henteu nyangka kuring. atanapi hoyong kuring lebet kana alam fiksi sareng ngarawat éta saolah-olah sembrono. Nyatana, nalika kuring ngamimitian sareng The Man Who Fell from the Sky, sareng sababaraha urang, aranjeunna ningal kuring sareng seueur jalma anu ningali kuring saolah-olah kuring kacangan. Ironisna, aranjeunna melong kuring dina cara anu sami sareng nalika kuring nyarios ka jalma yén kuring ngatur pamaén baseball liga minor.
Tapi kuring nyangkut kana éta sareng kuring nyangkut éta, bagian tina, kuring kedah nyarios yén éta sanés ti pamajikan sareng putri kuring, kuring moal bakal turun jalan ieu kusabab kuring nyarios sareng aranjeunna ngeunaan ide dasar pikeun The Man Who. Murag ti Langit sareng putri abdi ningali ka lantai, kami nuju di réstoran sareng saurna, "Pa, kuring nyangka anjeun ngagaduhan sahenteuna hiji carita sareng meureun dua." Sareng kuring melong pamajikan kuring sareng anjeunna nyarios, "Enya." Sareng éta anu kuring peryogikeun. Éta jinis dorongan anu kuring peryogikeun. Tapi kalayan duanana carita kuring kedah mikirkeunana. Janten jalma-jalma nyarios, "Nya, sabaraha lami anjeun nyerat éta?" Nya, aya dua jawaban pikeun éta. Kuring kedah ngarekam ieu dina sirah kuring salami sababaraha taun teras nyeratna nyandak sababaraha bulan, tapi ngan ukur nyandak sababaraha bulan kusabab kuring ngagaduhan hal ieu dina sirah kuring. Ku kituna kuring nyieun outline, outline pisan ringkes, tapi lajeng garapan ieu, lajeng ku éditan mantuan ti pamajikan kuring, putri abdi, ti penerbit kuring, sarta sababaraha urang lianna, abdi bisa ngamimitian crafting eta.
Kusabab nulis fiksi béda pisan jeung nulis nonfiksi. Asumsi anu lebet kana éta anjeun kedah émut yén pamaca henteu ningali carita dina sirahna kecuali anjeun gaduh kecap anu leres. Tapi upami anjeun gaduh seueur teuing kecap anu leres, maka anjeun ngusir pamaca. Ku kituna éta leumpang jalur éta.
Maximillian Alvarez:
Nya, kuring hoyong, sareng ieu panginten mangrupikeun cara anu saé pikeun urang ngabunderkeun paguneman urang, teras kuring hoyong terang naon anu dipikiran ku panongton, ku kituna urang bakal muka hal-hal pikeun Q&A sadetik, tapi kuring hoyong nyortir mungkas ku ngawangkong ngeunaan prosés ngabentuk, ngarajin, sareng nyarioskeun carita ieu ku cara anu anjeun lakukeun.
Sareng upami urang tiasa, teraskeun tambang sababaraha spésifik pikeun jalma-jalma anu henteu acan maca buku atanapi pikeun jalma-jalma anu parantos maca bukuna, sabab éta ngajantenkeun kuring mikir deui ngeunaan kumaha aya seueur pangarang anu béda-béda anu karyana kuring ngahargaan. pikeun maranéhanana sisi béda tina naon maranéhna ngalakukeun. Sawatara anu ngan, basa keur ngagarap basa, ibarat ninun sutra. Sareng kuring ngan ukur hoyong ngagulung di dinya, sapertos tetep nyerat sareng ngantepkeun kuring ningali naon anu anjeun lakukeun ku basa. Abdi henteu paduli ngeunaan carita dina waktos ieu. Kuring ngarti yén éta sanés cangkir tèh sadayana. Tapi aya hal anu kuring ngahargaan, ningali saha waé anu damel sareng bahan sareng terang naon anu dilakukeun ku éta, tiasa janten tukang las, tiasa janten jalma anu ngadamel tapestries. Mun aranjeunna alus dina naon maranéhna ngalakukeun, abdi hoyong calik di dinya terasrasakeun eta sarta mikir ngeunaan eta.
Tapi aya ogé jalma anu pohara, pohara alus sarta pohara diasah jeung latihan storytelling. Sareng éta turun ka seueur hal dasar anu anjeun teu sadar upami anjeun maca buku anu anjeun teu tiasa lebet atanapi anjeun nyobian nyerat hiji anu anjeun bajoang pikeun ngajantenkeun. Janten aya barang dasar. Hiji, bab pondok pisan.
Bill Fletcher Jr.:
Sumuhun.
Maximillian Alvarez:
Éta saé pisan, hartosna, Dan Brown sanés anu munggaran terang ieu. Maksad abdi, abdi dipikacinta buku Kurt Vonnegut pikeun loba alesan anu sarua. Anjeunna pisan dipareuman. Éta sadayana ngeunaan imajinasi. Sareng anjeun maca dina cara sapertos anjeun ngarasa anjeun aya dina pilem pikiran éta, sapertos anu anjeun nyarios.
Bill Fletcher Jr.:
Katuhu.
Maximillian Alvarez:
Jeung anjeun jadi jenis disapu nepi di dinya. Tur éta kumaha kuring ngarasa maca buku anjeun sabalikna tentara Crawling jalan ngaliwatan basa Tosltoyan padet jeung hal kawas éta. Unggal boga kaunggulan sorangan.
Sareng kuring nyangka yén sakumaha anu anjeun nyarios, salah sahiji pitfalls pangbadagna anu seueur urang anu nyobian nyerat fiksi digolongkeun, nyaéta yén urang tiasa kajebak dina terang perasaan anu urang hoyong timbulkeun dina pamaca, atanapi urang terang. titik nu urang hayang meunang sakuliah kalawan plot jeung karakter. Sareng supados urang tiasa macét dina naon anu urang pikahoyongkeun pikeun hasil ahirna, yén urang leres-leres janten pegat tina prakték prakték anu lembut sareng empati pikeun nyambungkeun sareng pamaca, sareng ngajantenkeun carita anu pikaresepeun, sareng ngagambar kaluar émosi sieun, tegangan, leungitna cinta, antisipasi. Éta kabéh ogé mangrupa bagian tina seni nulis fiksimini. Janten ngobrol sareng kuring ngeunaan prosés ngagarap éta kana novel anu seueur karakter anu béda, seueur pulas sareng péngkolan. Ngan ngobrol kuring ngaliwatan prosés nu saeutik saeutik.
Bill Fletcher Jr.:
Janten sateuacan kuring ngalakukeun éta, saha waé anu angkat sareng henteu ngagaleuh buku, kuring badé ngiringan anjeun, kuring ngan ukur ngageterkeun sadayana.
Janten mimitina, Max, pamajikan kuring mangrupikeun jalma anu munggaran nalika kuring ngamimitian nyerat sareng éta non-fiksi, anu nyarios, "Bab-bab kedah langkung pondok. Sareng alesanana anjeun hoyong anu tiasa dibaca ku batur dina subway sareng aranjeunna tiasa maca hiji bab sareng turun sareng ngarasa, oke, kuring ngagaduhan bagian tina ieu. Penerbit kuring indit leuwih jauh jeung maksa kuring pikeun shorten bab malah leuwih. Jeung Abdi bogoh eta. Pikeun persis alesan anu anjeun nyarios. Jadi bagian tina éta, tapi hayu atuh nyebutkeun hal ngeunaan leuwih umum. Aya kasaimbangan anu kedah diperhatoskeun ku panulis antara tujuan akhir sareng taktik pikeun ngahontal éta. Éta sapertos perjuangan dimana jalma-jalma obsess kana tujuan akhir, sareng henteu merhatikeun taktik, atanapi aranjeunna obsess kana taktik sareng aranjeunna hilap kana tujuan akhir sareng anjeun kedah damel ieu, leres?
Sareng éta penting pisan. Janten salah sahiji masalah anu anjeun tiasa laksanakeun nyaéta hilap naon tujuan anu anjeun badé lakukeun. Janten anjeun tiasa nyarioskeun carita sareng carita tiasa saé pisan, tapi sapertos, tapi naon gunana? Naon anu anjeun pikahoyong ku anu maca?
Di sisi anu sanés, anjeun tiasa beurat pisan sareng sapertos, "Kuring kedah ngingetkeun jalma-jalma ngeunaan sagala hal ieu." Janten salah sahiji hal anu kuring coba lakukeun dina dua buku nyaéta janten halus. Aya sakabeh sawala dina buku ieu ngeunaan sababaraha fasis Portugis sarta kuring teu kudu ngaliwatan sakabeh hal ngahartikeun naon fasisme, jeung naon bagian tina Bourgeoisie on… Anjeun narik ti moment dina sajarah jeung anjeun diangkat sababaraha masalah jeung harepan nu maca, upami aranjeunna panasaran, bisa neuleuman sababaraha deui.
Hal anu sami sareng Cape Verdeans. Kuring teu ngéléhkeun jalma leuwih sirah jeung ieu naon anu lumangsung dina 15 som… Jadi éta kawas aya hal, lajeng dina buku kahiji, aya adegan di pihak Poé Buruh nu ngabejaan Anjeun sadaya nu peryogi kauninga ngeunaan Cape Verdeans. di 1970. Ieu ngan nempatkeun eta sadayana babarengan. Teras saatosna anu maca tiasa nyarios, "Kuring henteu pernah terang saha jalma-jalma ieu, janten hayu atuh ningal ieu. Hayu atuh diajar.” Éta naon rék ngalakukeun. Éta naon anu kuring hoyong laksanakeun. Janten éta tiasa dianggo.
Abdi nembe maca naskah, naskah anu saé pisan. Tapi dina kursus maca éta, kuring nyobian terang naon anu pangarang hoyong anu maca? 'Sabab anjeun tiasa gaduh naskah anu saé, tapi upami anu maca henteu jelas, maka anjeun gagal, sareng anjeun nuju ngalangkungan éta.
Maximillian Alvarez:
Nya, sareng ngan ukur pamikiran ahir ngeunaan éta kusabab kuring nyangka yén jinis ieu nyababkeun urang sadayana jalan pinuh balik deui ka kumaha sareng kunaon prakték nyerat fiksi disambungkeun kana seni ngatur jalma sareng mobilisasi jalma. Kami ngarékam ieu di Baltimore di Red Emma ngan ukur dua bulan saatos pupusna lanceukna Eddie Conway. Jeung naon sih struck kuring dina layanan peringatan anu dilaksanakeun pikeun Eddie éta jadi loba jalma kaluar sarta dikaitkeun kana dampak nu Eddie tadi on aranjeunna duanana pangatur panjara sarta pangatur luar panjara. Anjeun mimiti meunang gambaran komposit naon dijieun Eddie, sarta naon ngajadikeun saha hiji organizer leres tur éféktif. Sareng éta ampir sanés anu diarepkeun jalma, sanés? Kusabab nalika anjeun nguping panitia, anjeun panginten éta jalma anu tiasa ngontrol jalma. Éta mangrupikeun jalma anu tiasa ngajantenkeun jalma-jalma ngalakukeun hal-hal anu dipikahoyong sareng ngajar aranjeunna sacara efektif. Sarta eta ampir sabalikna. Saolah-olah anjeun kudu ngahargaan lembaga jalma.
Bill Fletcher Jr.:
Éta leres.
Maximillian Alvarez:
Anjeun kedah hormat yén jalma-jalma kedah angkat ka dinya sorangan. Aranjeunna kedah ngalangkungan panto éta. Aranjeunna kedah ngamotivasi pikeun ngalakukeun hal anu anjeun terang anu anjeun ngarepkeun. Tapi anjeun teu bisa maksa aranjeunna. Anjeun teu bisa ngadalikeun aranjeunna. Dina cara anu sami salaku pangarang, anjeun moal tiasa ngontrol naon anu bakal dipikirkeun ku pamaca anjeun. Anjeun tiasa nyobian, ku nambahkeun kalimah, sanggeus kalimah, sanggeus kalimah ngomong, "Ayeuna anjeun meunang eta, anjeun meunang naon Cape Verde ngeunaan?" Tapi saterusna maranéhanana nyimpen buku ka handap.
Bill Fletcher Jr.:
Éta leres.
Maximillian Alvarez:
Teras teu pikaresepeun maca.
Bill Fletcher Jr.:
Leres? Henteu, persis. Jeung jalma, éta metot, Kuring geus kungsi jalma datang ka kuring sanggeus maca duanana buku, tapi utamana sanggeus hiji munggaran, sarta aranjeunna bakal ngabejaan kuring, naon carita salajengna maranéhna rék kuring nulis, serius.
Jeung maranéhna geus datang ka conclusions tangtu ngeunaan buku jeung hal anu maranéhanana hayang nempo kajadian saterusna. Sareng nalika anjeun terang yén anjeun ngagaduhan jalma, yén anjeun ngalakukeun hal anu leres. Nalika jalma-jalma nyandak carita sareng aranjeunna ampir ngadamel caritana sorangan. Sareng kuring mendakan ieu dina kulawarga kuring. Urang tadi dinner sukur, Jigana éta katuhu sanggeus hiji munggaran sumping kaluar. Jeung reuwas kuring, sabab kulawarga kuring di sisi bapa urang bisa jadi kritis pisan, sarta maranéhanana nyokot buku jeung maksudna mah ngan sakabéh pikiran maranéhanana ngeunaan naon anu lumangsung, jeung conclusions maranéhanana, sarta kadangkala datang ka conclusions yén kuring teu bisa. angka kaluar kumaha aranjeunna sumping ka aranjeunna, tapi teu masalah, sabab geus dicokot kapamilikan. Éta anu anjeun pikahoyong salaku panulis.
Speaker 3:
Hayu urang nyerah pikeun Bill Fletcher Jr.
Bill Fletcher Jr.:
Hatur nuhun. Hatur nuhun.
Maximillian Alvarez:
Muhun, ogé, jadi éta 8:06. Simkuring meunang ngeunaan 25 menit pikeun Q&A deui, [inaudible 00:46:11] didieu boga mikropon ngambang. Punten taroskeun patarosan anjeun dina mikrofon supados urang tiasa ngarékam. Tapi upami anjeun badé naroskeun patarosan anjeun saatosna, bakal aya waktos pikeun éta ogé. Janten saha waé anu ngagaduhan patarosan pikeun Bill?
Speaker 4:
Anjeun nyarios dina awal yén salah sahiji kauntungan tina nulis fiksi nyaéta ngamungkinkeun anjeun ngalukis gambar. Sarta kuring ieu pamikiran ngeunaan salah sahiji cara séjén yén jalma geus dicét gambar afektif hal relevan socially nyaeta sajarah lisan. Kuring mikir ngeunaan hiji buku ieu khusus anu disebut The Order Has Been Carried Out ku Alessandra Portelli, anu mangrupikeun panulis komunis. Kuring yakin anjeunna nyerat kanggo Il manifesto atanapi naon waé di Italia.
Tapi anjeunna nyerat dina buku éta ngeunaan pamalesan pasis anu khusus pisan. Jeung buku éta ngeunaan kumaha jalma memoir, kumaha memori sapanjang sajarah Italia kungsi patali jeung acara éta. Atoh, éta teu penting. Anu penting nyaéta yén anjeunna kedah ngaku kanyataan mémori palsu.
Bill Fletcher Jr.:
Sumuhun.
Speaker 4:
Jalma remembering hal salah, jalma ngabogaan palsu, naon anjeun bisa nelepon eling palsu kajadian jeung whatnot. Sareng anjeunna kedah nampi hal-hal dina buku éta salaku kanyataan sosial yén kenangan éta nyata, sanaos kenangan éta henteu leres sacara émpiris. Janten aya gelar empati anu ageung, ageung, ageung anu kedah dipiboga pikeun pangalaman afektif jalma-jalma anu tiasa gaduh ideu anu pikasieuneun. Janten kuring panasaran kumaha dina buku anjeun anjeun nyarioskeun jalma-jalma anu jelas-jelas gaduh pandangan politik anu béda pisan sareng diri anjeun, kumaha anjeun ngajambatan jurang empati sareng mikirkeun jalma-jalma anu komitmen diri kana sababaraha jinis politik reaksioner sareng kumaha aranjeunna sacara efektif nempel kana ideu éta. . Kuring ngan wondering ngeunaan empati dina hal éta pikeun jahat atawa hal kawas éta?
Bill Fletcher Jr.:
Éta patarosan anu pikaresepeun. Janten kuring henteu yakin yén kuring bakal masihan anjeun jawaban anu pangsaéna. Hayu atuh mimitian ku bagian mimiti naon nuju anjeun nyebutkeun sabab kuring pikir éta observasi kritis yén jalma bisa apal salah tur maranéhna bisa apal salah pikeun rupa-rupa alesan. Sareng hiji hal anu aya hubunganana sareng fabel Aesop anu kawéntar ieu ngeunaan lalaki singa anu kuring sering rujuk, dimana saurang lalaki singa anu leumpang ngalangkungan leuweung, aranjeunna silih tepang sareng aranjeunna mutuskeun saprak aranjeunna nuju arah anu sami. , aranjeunna bakal leumpang babarengan jeung maranéhna ngamimitian ngobrol jeung maranéhna meunang kana argumen ieu ngeunaan saha manusa unggul atawa singa. Jeung maranéhna datang ka clearing dimana aya arca Hercules luhureun singa. Jadi lalaki éta ngomong, "Éta ngabuktikeun eta." Singa ngomong, "Naon buktina?" Jeung lalaki ngomong, "Éta ngabuktikeun manusa leuwih unggul ti singa." Jeung singa nyebutkeun, "Ah. Tapi upami éta singa anu ngawangun arca, bakal aya singa di luhur Hercules. Éta poin nomer hiji, yén saha waé anu nyiptakeun arca tiasa mangaruhan cara jalma émut kana hal-hal.
Ayeuna, sacara nyata, mogok tékstil 1934 di Amérika Serikat, mogok masif utamina di Kidul. Sabaraha anjeun terang yén kubu konséntrasi diadegkeun dina 1934 pikeun para penyerang sareng kulawarga? Leres? Kubu konsentrasi dipasang pikeun nahan kulawarga di North Carolina, South Carolina, Tennessee, leres? Ayeuna, naon anu lumangsung nalika mogok sacara efektif ditumbuk, nya éta aya anu nyaritakeun deui carita mogok tina sudut pandang modal, ku kituna anjeun gaduh pagawé dugi ka ayeuna anu bakal nyarios, "Serikat ngaco kami. Serikat serikat mangrupikeun masalahna. ” Uni henteu nempatkeun jalma-jalma di kamp konsentrasi, tapi mémori parantos robih.
Janten bagian tina réspon kuring ka anjeun nyaéta yén dina kontéks éta, urang kedah damel sareng jalma-jalma ngeunaan kanyataan sareng éta peryogi perjuangan. Sarta kadangkala perjuangan éta moal hasil sabab memori palsu, abdi teu hoyong nyebat eta eling palsu, tapi memori palsu teuing hardwired.
Ayeuna, dina ieu, kuring tiasa nyarioskeun ka anjeun tanpa masihan seueur, teu aya empati pikeun pasis dina buku ieu. Kanyataanna, teu aya empati, kecuali dina hiji rasa, dina awal buku, anjeun bakal nampi rasa dampak jangka panjang tina naon anu kajantenan ka salah sahiji pasis. Tapi anjeun henteu terang di awal yén anjeunna salah… Kuring masihan bagian tina carita, tapi anjeun henteu terang dina awalna yén anjeunna salah sahiji fasis, tapi dina ahir buku anjeun bakal ngartos persis. naon maksud kuring. Sareng sababaraha barang anu dilalui anjeunna parantos ngancurkeun anjeunna. Janten dugi ka kuring ngagaduhan empati, éta bakal aya. Hatur nuhun kana patarosan éta.
Maximillian Alvarez:
Nya, sareng ngan ukur piggyback kana éta, upami kuring tiasa, sabab ieu mangrupikeun hal anu kuring pikirkeun obsesip sareng kuring kedah ngalakukeun padamelan anu kuring laksanakeun di Berita Nyata sabab, sareng kuring parantos masihan ceramah ngeunaan patarosan ieu pisan dimana kuring coba ngajelaskeun naha kuring geus salawasna geus uncomfortable nelepon sorangan wartawan. Éta henteu hartosna yén kuring henteu ningali nilai dina padamelan anu kuring laksanakeun, ngan kuring henteu terang upami éta anu bakal kuring nyebatna, sabab kuring nganyahokeun patarosan ieu unggal dinten. Pagawean anu kuring laksanakeun nyaéta ngawawancara jalma-jalma anu damel di AS, sareng saluareun ngeunaan kahirupan sareng masa laluna, kumaha aranjeunna janten jalma-jalma, sareng jalan anu nyababkeun aranjeunna ngalakukeun padamelan anu aranjeunna lakukeun.
Atanapi kuring ngobrol sareng jalma-jalma anu damel ngeunaan acara-acara utama anu ditutupan dina média mainstream tina sudut pandang CEO, politikus, sareng pundits. Salaku conto, urang nembé nyebarkeun wawancara kuring sareng tilu awéwé anu tinggal di atanapi di sekitar Palestina Wétan, Ohio, aranjeunna masihan rekeningna tina derailment karéta Norfolk Southern dina 3 Pebruari. Aranjeunna ngobrol ngeunaan naon anu aranjeunna sareng kulawarga sareng komunitasna parantos dijalanan.
Siga anu hébat Studs Terkel nyarios, "Aya bédana antara kanyataan sareng bebeneran." Hiji jalma bisa salah inget kajadian signifikan dina kahirupan maranéhanana, meureun ceuk eta kajadian dina Rebo, tapi bener kajadian dina Kemis. Meureun ceuk maranéhna inget yen keur cerah, tapi hujan. Tapi aya hiji bebeneran anu teu diragukeun penting anu aranjeunna nyobian nepikeun, sareng pikeun kuring, éta carita. Janten kuring kedah nampi yén teu sapertos kahirupan baheula salaku ahli sajarah akademik, kuring milarian bebeneran langkung seueur tibatan kanyataan.
Tapi kuring nyangka yén masing-masing ngagaduhan seueur anu nyarioskeun ka urang. Sareng anu sanésna kuring ngan ukur nyarios, nyaéta imajinasi éta, imajinasi jalma nyata. Aranjeunna nyiptakeun kanyataan, henteu? Kuring mindeng leungit dina pamikiran, wondering ngeunaan naon éta kawas hirup di, Kuring henteu weruh, éta 13 koloni jeung percanten ka tukang sihir, jeung monster, sarta akting saolah-olah éta nyata. Maksud kuring, pikeun sagala maksud sareng tujuan. Sareng dulur di kampung anjeun percaya yén aya monster di pinggiran désa anjeun sareng bertindak saolah-olah éta nyata. Ieu nyata. Maksudna, jalma-jalma ditumbuk handapeun batu ageung sareng digantung kusabab janten tukang sihir. Éta mangrupikeun dampak dunya nyata dina kapercayaan anu leres-leres teu leres. Tapi kapercayaan sorangan mangrupikeun dasar tina kanyataanana. Janten éta sapertos, sesah, sapertos kumaha anjeun ngémutan éta? Anjeun teu tiasa uih deui sareng nyarios, "Anjeun sadayana salah. Hal ieu teu aya. Lajeng aranjeunna kaduruk anjeun salaku dukun. Anu meunang seuri panungtungan aya? Naha urang gaduh patarosan sanés pikeun Bill?
Tandaan:
Hoyong kartu kiridit kuring ayeuna supados kuring tiasa kéngingkeun buku sateuacan anjeunna ngéléhkeun kuring? Kuring gé meunang anjeun cek.
Bill Fletcher Jr.:
Éta leres.
Tandaan:
Ku kituna kuring panasaran ngeunaan, nah ieu kahiji tina buku anjeun Kuring geus teu maca, tapi bakal maca écés, Lalaki anu robah Warna. Dupi anjeun masihan kami wawasan saeutik kana naon judulna? Kusabab anjeun ninun ngaliwatan fascists jeung budaya béda jeung leungit jalma di galangan kapal?
Bill Fletcher Jr.:
Abdi bakal masihan anjeun petunjuk. Ku kituna hayu atuh ngabejaan Anjeun saeutik ngeunaan awal buku. Janten sagampil catetan samping, pagawe ieu maot maot saminggu saatos kuring murag 20 suku, di galangan kapal. Sabenerna mah ragrag 20 suku jeung kuring murag 20 suku saminggu sanggeus batur murag salapan suku jeung maot.
Ku kituna ieu situated pikeun alesan yén ieu teu ilahar. Janten welder ieu maot sareng tokoh utama, David Gomes, wartawan, dipenta pikeun nyerat carita ngeunaan naha galangan kapal éta bahaya pisan. Sareng dina taun 1970-an, aranjeunna mangrupikeun industri anu paling bahaya kadua di nagara éta, saatos pertambangan.
Janten anjeunna badé ngalakukeun ieu sareng dina prosés anjeunna mimiti ngagaduhan patarosan ngeunaan naha ieu kacilakaan atanapi naha éta rajapati. Lajeng anjeunna pamustunganana ends up gaduh patarosan ngeunaan saha sabenerna almarhum. Sareng Mark, éta mangrupikeun bagian tina jawaban.
Bagian séjén tina jawaban, anu aya hubunganana, nyaéta ngagunakeun istilah warna pikeun ngagambarkeun politik. Sareng éta, kuring moal ngajawab, kuring ngan ukur nyarios yén éta aya sareng anjeun bakal nampi tajongan nalika anjeun maca. Éta bagian tina misteri di dieu.
Jajang:
Janten kuring ngagaduhan patarosan pikeun anjeun, Bill, sareng ieu mangrupikeun kritik sastra raksasa anu tiasa cacing. Janten kuring henteu hoyong pose sacara umum, tapi kuring hoyong pose sacara khusus. Sareng patarosanna, aya rasa dimana, atanapi sahenteuna naon anu nyababkeun yén sababaraha jinis genre sastra ngalakukeun jinis-jinis karya politik anu khusus, henteu paduli eusina. Kawas fiksi ilmiah misalna. Anjeun tiasa ngadamel argumen yén aya karya pulitik alamiah anu dilakukeun dina fiksi ilmiah. Jigana anjeun disebutkeun Star Trek, éta henteu masalah lamun éta utopia a, kahareup dystopian, teu masalah nanaon ngeunaan carita sabenerna, tapi ngan kanyataan yén anjeun dipenta salaku maca pikeun ngabayangkeun masa depan anu mangrupa penyuluhan bahan tina hadir urang sorangan méré Anjeun cara tangtu pamikiran ngeunaan sajarah nu teu boga saméméhna.
Teras kuring mikir ngeunaan buku ieu, kuring nyangka, anjeun terang anjeun nyarioskeun jenis Walter Mosley di tukang di dieu. Abdi panasaran, sumber daya atanapi résistansi naon anu anjeun mendakan dina genre pikeun karya politik anu anjeun badé lakukeun dina nyerat carita ieu?
Bill Fletcher Jr.:
Pikaresepeun, John. Janten kuring satuju sareng anjeun. Maksud kuring, mimitina, fiksi ilmiah leres-leres ideologis sareng misteri pembunuhan tiasa. Kaula teu yakin kana nu sipatna inherently, tapi aranjeunna tiasa. Janten sanaos kuring diideuan ku Danny Glover, kuring diajar tina maca Walter Mosley kumaha ngenalkeun misteri rajapati sareng ngenalkeun politik ku cara anu henteu nganiaya jalma dina sirah. Janten kuring ngahutang anjeunna seueur kana éta.
Ku kituna éta sumber utama. Tapi kuring ogé, Drew tina fiksi ilmiah, Ursula Le Guin, Kim Stanley Robinson, sarta cara aranjeunna diurus pulitik jeung masalah pulitik. Lajeng abdi ngan ngimpi. Seueur buku ieu, jalma-jalma naros ka kuring, "Muhun, panalitian naon anu anjeun lakukeun?" Sareng bagian tina jawaban éta kuring cicing, anjeun terang naon anu kuring maksud? Ieu kawas kuring tumuwuh nepi di New York vacationing on Cape Cod, Massachusetts sarta datang di sakuliah ieu jalma Hideung jeung ieu ngaran aneh pisan nu disada ampir Spanyol tapi henteu, jeung anu teu merta ngaidentipikasi salaku Hideung, tapi kadang maranehna ngalakukeun, jeung éta ampir sok darker ti kuring, tapi kuring diidentifikasi minangka Hideung jeung kuring teu bisa angka shit ieu kaluar.
Janten éta hirup sareng naroskeun patarosan, saha jalma-jalma ieu? Naon pangalaman maranéhanana? Jeung meunang jawaban, meunang jawaban ngaliwatan sababaraha tingkat panalungtikan langsung sabenerna, sarta ngaliwatan diskusi.
Kuring gé masihan anjeun conto, Kuring nulis hiji hal disebut Sekutu indispensable ngeunaan pagawe Hideung dina formasi Kongrés Organisasi Industri. Sareng deui sakitar 19… Kuring nyerat éta dina '86, tapi kuring ngalakukeun sababaraha panalungtikan pikeun éta dina taun '85. Dina 1984, kuring digawé dina kampanye Présidén Jesse Jackson, sarta kuring di Massachusetts, sarta kuring ngadéngé yén aya ieu rugbi lokal pagawe Hideung darmaga di New Bedford, sarta kuring ieu sakuduna dituju janten salah sahiji jalma kuli dina kampanye. . Saur kuring, "Pagawe dok Hideung, kuring kedah turun sareng ngawawancara aranjeunna." Ku kituna kuring ngahubungi manajer bisnis The Lokal, éta bodo pisan nice, sarta anjeunna disusun pikeun nyetél rapat pikeun veterans ti thirties na forties datang jeung ngobrol jeung kuring.
Ku kituna kuring indit ka handap sarta ieu lalaki heubeul datang, lolobana maranéhanana diasah di jas, sagala complexions tina katumbiri. Sareng kuring naroskeun ka aranjeunna ngeunaan kumaha éta dina darmaga sareng sadayana. Teras kuring nyarios sapertos kieu, "Jadi kumaha cara kuring sareng jalma bodas?" Jeung maranéhna melong silih sarta maranéhanana kasampak deui saolah-olah kuring geus nanya aranjeunna patarosan dina basa Aram. Jeung éta basa nu Yesus spoke. Sareng éta sapertos, "Kumpul sareng jalma bodas?" "Naha anjeun ngagaduhan masalah?" "Henteu, henteu masalah." “Teu aya masalah?” "Henteu, henteu." Oké. Ku kituna kuring leumpang jauh scratching sirah kuring, aya nu salah di dieu. Janten sababaraha bulan saatosna, ku kabeneran, kuring tepang sareng tokoh anu ikonik ieu di komunitas Cape Verdean anu namina Jack GuStudio, lalaki anu saé ieu anu hirup kana nineties sareng pisan kutang salaku leftist dasarna. Na kuring bébéja anjeunna carita ieu sarta Jack burst kaluar ketawa. Kusabab bagian séjén kuring bébéja anjeunna yén nalika kuring naroskeun patarosan éta, salah saurang lalaki nyarioskeun perkawis Greenwood Boys, tapi éta. Tapi aranjeunna henteu pernah ngajelaskeun nanaon ngeunaan budak Greenwood. Jack ngan seuri. Jeung cenah, "Bill, budak Greenwood éta Portugis. Aranjeunna henteu hoyong ngaku yén aranjeunna sanés Portugis.
Janten aranjeunna henteu, sareng aranjeunna henteu hoyong ngaku yén aranjeunna henteu bodas. Kuring ngawangkong ngeunaan jalma-jalma éta, anjeun ningali kumaha kulit kuring. Kuring ngobrol ngeunaan kalolobaan para veteran ieu sumping sareng aranjeunna langkung poék tibatan kuring sareng henteu hoyong, anu dihijikeun dina hiji cara atanapi anu sanés. Éta bagian tina panalungtikan anu asup ka The Man Who Fell from the Sky and The Man Who Changed Colors. Sareng sapertos anjeun ngumpulkeun barang-barang ieu sareng sapertos, kumaha anjeun kéngingkeun, kumaha anjeun nyandak hakekat carita éta sareng henteu ngan ukur ngafiksasi conto éta, tapi nyandak hakekat carita éta sareng ngahijikeun kana anu sanés? Sareng éta anu kuring maén. Senang maén sareng éta.
Maximillian Alvarez:
Muhun, abdi hoyong, oh, punten, aya patarosan sejen? Kusabab kuring henteu hoyong luncat kana garis.
Speaker 7:
Henteu, kuring ngan ukur nyarioskeun hiji jinis anu umum, sigana langkung ti patarosan anu balik deui, sareng naon anu anjeun nyarioskeun mangrupikeun bagian tina naon anu anjeun carioskeun sateuacana ngeunaan kakuatan carita. Ayeuna, kuring katara pisan nalika anjeun nyarios, sareng kuring satuju, yén anu leres terang kumaha ngagunakeun carita sareng anu kénca kadang-kadang dugi ka éta. Urang leupaskeun bal salaku kénca dina hal ngagunakeun carita dina loba cara jeung extent anu urang bisa.
Bill Fletcher Jr.:
Éta leres.
Speaker 7:
Sareng éta nyandak kuring deui ka pamilihan '04 sareng kuring di kantor denominasi, kantor garéja nasional, sareng urang sadayana ngagaruk sirah. Jadi kawas W teu bisa jigana geus meunang deui. Kumaha anjeunna narik éta? Sarta pamustunganana, sarta aya hiji buku sabudeureun éta waktu bodo ngaranna George Lakoff, Jeung nyaho, dikaitkeun ulah mikir gajah jeung sakabéh éta. Sareng salah sahiji hal anu anjeunna nyarioskeun sareng anu kedah urang laksanakeun nyaéta, urang mikir yén urang tiasa nunjukkeun ka jalma yén 2 + 3 = 4, sareng aranjeunna bakal nyandak kanyataan éta, bédana antara kanyataan. sareng kaleresan, tapi aranjeunna bakal nyandak kanyataan éta sareng ngajalankeunana. Oh, oke. Abdi ngartos ayeuna. Sareng éta henteu kajantenan di nagara ieu, khususna seueur jalma kelas kerja anu leres sareng naon anu anjeun gaduh.
Sareng anu kénca henteu, bahkan Demokrat anu agrésif henteu nyarioskeun carita anu cukup-
Bill Fletcher Jr.:
Éta leres.
Speaker 7:
… Dina éta siklus pamilihan.
Bill Fletcher Jr.:
Persis.
Speaker 7:
Kitu deui jeung saterusna. Maksad abdi, Abdi ngan bungah anjeun disorot éta. 'Cukang lantaranana ogé ngajadikeun kuring mikir dina istilah kuring salaku pujangga mangrupa salah sahiji hal anu mugia kaadilan sajak ngalakukeun, nyaeta menerkeun carita lajeng mana sirah sejen dina hal pelayanan, dina hal homiletics jeung da'wah, deui, balik deui. kana naon anu anjeun nyarioskeun ngeunaan Max, anjeun hoyong terangkeun carita éta, sanaos sacara jurnalistik, éta parantos diungkabkeun, tapi éta tugas anjeun pikeun ngaluarkeunana supados jalma-jalma leres-leres nampi éta. Dakwah kedah ngalakukeun éta, da'wah progresif. Puisi kedah ngalakukeun éta.
Janten kuring heran, khususna dugi ka siklus pamilihan salajengna, naha anjeun ningali anu kénca ngartos pelajaran anu anjeun ajar dina hal carita penting? Atawa urang bakal nyieun kasalahan deui mikir yén jalma ngan kudu ngarti logis yén katuhu téh bodo jeung naha éta penting?
Bill Fletcher Jr.:
Jigana duanana. Urang bakal ningali duanana. Kuring nyangka yén aya seueur jalma anu nganggap yén hak éta terang-terangan jahat anu anjeun kedah laksanakeun ngan ukur ngingetkeun jalma. Éta sapertos nempatkeun snapshots sareng jalma-jalma bakal nampi éta, sareng aranjeunna henteu kedah, sabab leres-leres aya carita. Sareng tingali, bagian tina masalah anu urang hadapi nyaéta yén urang leres-leres nyarios ka jalma-jalma di Amérika Serikat, "Carita anu anjeun bawakeun salah, aranjeunna ngabohong ka anjeun." Ayeuna éta hésé pisan sabab teu aya anu resep dianggap maén.
Sapertos nalika kuring émut nalika budak leutik, upami jalma-jalma ngagoda kuring sareng jalma sanés seuri, kuring bakal ngamuk ka jalma anu seuri. Sarta kuring bakal sering curhat amarah ka jalma anu seuri sabalikna najong burit jalma anu poking fun ka kuring. Éta urang ngagaduhan seueur jalma di nagara ieu anu kesel pisan, yén kami nunjukkeun yén aranjeunna dicoo, urang bodas parantos dimaénkeun. Maksudna, hayu urang jadi nyata. Pikeun 500 taun aranjeunna parantos dipasihan lagu sareng tarian sareng aranjeunna nampi éta sanaos kumaha miskinna aranjeunna. Henteu sadayana. Sareng sesah nalika jalma sadar, sareng ieu balik deui kana hal 1934, nalika anjeun sadar anjeun dimaénkeun, nalika anjeun sadar yén anjeun maén salaku mamat, anjeun tiasa ambek ka jalma anu maénkeun anjeun, atanapi anjeun tiasa ambek ka jalma nu keur ngabejaan Anjeun, anjeun meunang maén. Janten éta bagian tina naon anu urang lawan, tapi urang kedah langkung saé dina nyiptakeun jinis carita anu leres anu bakal diinget ku jalma sareng ngahijikeun hal-hal.
Contona, aya hiji carita metot urang kudu nungkulan. Urang meunang fasis ieu ngajalankeun sabudeureun tur nalika sababaraha di antarana boga ngaran tukang kawas Gonzalez, kawas antosan sakedap ayeuna, abdi hartosna, tahan hor Anjeun ... Naon anu anjeun mikir ngeunaan? Aranjeunna nuju disetir ku carita tangtu. Atanapi nalika anjeun gaduh sababaraha pasis ieu sareng aya jalma Hideung, leres? A non-Latino Hideung, katuhu? Ieu kawas, geus leungit pikiran anjeun? Nya, dina hiji rasa, enya, jawabanna enya, aranjeunna gaduh, leres? Tapi bagian séjén tina jawaban nyaeta aranjeunna pindah dumasar kana carita nu tangtu. Aranjeunna nuju gerak dumasar kana carita anu aranjeunna hoyong percanten. Aranjeunna hoyong percanten. Sareng éta tiasa langkung kuat tibatan kanyataan naon waé. Jeung sababaraha urang teu bisa megatkeun eta.
Sareng éta salah sahiji alesan yén, balik deui ka masalah empati, kuring bakal nyarioskeun hal anu kejam. Pikeun sababaraha urang, éta kejam. Aya loba zombies leumpang sabudeureun. Aya jalma, Abdi nyebutkeun sahenteuna saparapat ti populasi nu geus leungit kamanusaan maranéhanana. Sareng sareng gelar doktor dina Zombism, anu kuring gaduh, kuring tiasa nyarios yén anjeun janten zombie, anjeun moal tiasa janten manusa deui. Ieu ngan teu lumangsung. Ngan nonton pilem naon waé, sareng anjeun bakal ningali éta, sanés? Anjeun moal janten manusa deui. Sareng éta anu kajantenan. Sakitar saparapat tina populasi, aranjeunna kaleungitan umat manusa. Jeung anjeun teu bisa ngajawab aranjeunna kaluar tina zombie maranéhanana. Urang teu bisa mampuh méakkeun loba waktu jeung maranehna. Éta jalma-jalma anu tepi, anu ngadangu lagu-lagu, yén zombie, métafora campuran anu nyanyi, leres? Urang kedah nyandak aranjeunna, sareng urang kedah gaduh carita anu ngayakinkeun sareng carita anu nyarioskeun kanyataanana, yén jalma-jalma ditumbuk ku sistem ieu, sareng hayu urang ngobrolkeun éta. Sareng upami ékonomi parantos ningkat dina kaayaan Biden, anu gaduhna, éta henteu cekap. Jutaan jalma masih ditumbuk. Éta kedah janten, leres?
Éta carita urang.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan