Sumber: Wétan Tengah Monitor
Klaim anu dilakukeun ku walikota Démokratik New York City calon Andrew Yang dina panganyarna op-ed dina mingguan Yahudi Nu Maju, nunjuk ka jahiliah prevailing nu terus ngadominasi wacana AS on Paléstina jeung Israél. Yang urut calon Présidén Démokratik sarta vying pikeun sora Yahudi di New York City.
Nurutkeun kana anggapan reductionist yén sakabéh Yahudi kudu alami ngarojong Israél jeung Zionism, Yang diwangun argumen anu dumasar sagemblengna kana mantra capé jeung palsu equating kritik Israel jeung anti Semitism. Logika pro-Israélna henteu ngan ukur teu aya dasarna, tapi ogé bingung.
"A administrasi Yang bakal nyorong deui ngalawan gerakan BDS anu ngasingkeun Israél pikeun hukuman ékonomi anu teu adil, ”anjeunna nyerat, ngarujuk kana gerakan Boikot, Divestasi sareng Sanksi anu dipimpin Paléstina. Teu isin, Yang ngabandingkeun BDS sareng "boikot fasis bisnis Yahudi", sigana mah rujukan ka anu hina. Boikot Nazi usaha Yahudi di Jerman, dimimitian dina April 1933.
Henteu ngan ukur Yang gagal ngawangun argumenna dina cara anu tiasa dipertahankeun sacara sajarah, tapi anjeunna ogé nyatakeun yén BDS "akar dina pamikiran sareng sajarah anti-Semit." Konsep BDS memang berakar dina sajarah, tapi sanés tina Jérman Nazi sareng anti-Semitisme. Ieu balik deui ka Paléstina Neunggeul Umum Taun 1936, nalika penduduk Arab Paléstina nyandak tindakan koléktif pikeun nahan pertanggungjawaban Inggris kolonial pikeun perlakuan anu teu adil sareng telenges ka umat Islam sareng Kristen Paléstina. Kolonial Britania ngarojong aspirasi pulitik Zionis Éropa anu hayang ngadegkeun "tanah air Yahudi" di Paléstina.
Hanjakalna, usaha pribumi Paléstina gagal, sarta Nagara Israél jadi kanyataan dina taun 1948; ampir hiji juta pangungsi Paléstina anu uprooted na dibersihkeun sacara étnis salaku hasil tina kampanye zionis telenges tur pisan ngahaja, nu gempa susulan terus nepi ka poé ieu. Pendudukan militér Israél sareng apartheid anu lumangsung sadayana berakar dina sajarah tragis éta.
Ieu kanyataan yén gerakan boikot nyobian robih. Henteu aya anti-Semit, Nazi atanapi - numutkeun akun ahistoris Yang - hubungan cinta "fasis" nuju damel di dieu; ngan hiji bangsa beleaguered jeung tertindas berjuang pikeun hak-hak na paling dasar tur sah.
Koméntar anu teu terang sareng ngalayanan diri anu leres-leres dijawab ku seueur intelektual Yahudi anti-Zionis sareng aktivis sanés di Amérika Serikat sareng di sakumna dunya. Alex Kane, panulis dina Arus Yahudi, salaku conto, tweeted yén Yang ngadamel "perbandingan anu kacau, salah", sareng yén politisi éta "teu terang pisan ngeunaan Paléstina, Paléstina sareng BDS." Congresswoman AS Ilhan Omar sareng Komite Anti Diskriminasi Arab Amérika (ADC) ditambahkeun sora maranéhna pikeun loba batur, sadayana nunjuk ka oportunisme Yang, kurangna pamahaman sajarah jeung logika menyimpang.
Sanajan kitu, ieu leuwih ti Yang, sakumaha debat ngeunaan BDS di AS ampir sakabéhna rooted dina babandingan fallacious jeung jahiliah, sajarah jeung loba lianna. Jalma-jalma anu ngarep-ngarep yén tungtung anu teu kaduga tina Administrasi Donald Trump bakal nyababkeun ukuran kaadilan pikeun masarakat Paléstina pasti bakal kuciwa, sabab wacana Amérika ngeunaan Paléstina sareng Israél jarang robih, henteu paduli présidén mana anu aya di White House sareng Partéy pulitik naon anu ngadominasi Kongrés.
Lantaran kitu, ngurangan debat boikot kana akun bingung Yang ngeunaan sajarah jeung realitas, dina sorangan, pamahaman reductionist pulitik AS. Mémang, basa anu sarupa éta dipaké ku calon Présidén Joe Biden pikeun utusan PBB Amérika, Linda Thomas-Greenfield, nalika sidang konfirmasi na di Komite Hubungan Luar Sénat tanggal 27 Januari. Kawas Yang, Thomas-Greenfield conflates kritik sah ngeunaan kaayaan Israel jeung kawijakan apartheid na kalawan rasisme. Boikot Israél "henteu katampa" sareng "verges on anti-Semitism," saur anjeunna ka Sénator.
Utusan anu disangka ngadukung uih deui AS ka Déwan Hak Asasi Manusia, UNESCO sareng organisasi anu aya hubunganana sareng PBB. Penalaran nya pikeun gerakan sapertos kitu, ngan ukur pikeun mastikeun yén Washington ngagaduhan tempat "dina méja" supados tiasa ngawas sareng ngahindarkeun kritik ka Israél.
Yang, Thomas-Greenfield sareng nu sanesna ngalanggengkeun perbandingan anu teu akurat sapertos kitu kalayan kayakinan pinuh yén aranjeunna gaduh dukungan anu kuat diantara elit pamaréntahan nagara ti dua partai politik anu dominan. Aranjeunna ngalakukeun. Leuwih ti éta, numutkeun kana count panganyarna dihasilkeun ku situs web Perpustakaan Maya Yahudi pro-Israel, "32 nagara bagian [AS] geus diadopsi hukum, pesenan eksekutif atawa resolusi nu dirancang pikeun discourage boikot ngalawan Israel."
Nyatana, kriminalisasi gerakan boikot anu damai parantos janten pusat pamaréntahan féderal di Washington DC. Perundang-undangan anti boikot disalurkeun kalayan mayoritas ageung dina duanana Sénat jeung DPR dina taun anyar jeung leuwih diperkirakeun nuturkeun.
Popularitas ukuran sapertos kitu nyababkeun tilas Sekretaris Nagara Mike Pompeo ngabewarakeun gerakan boikot Israél janten anti-Semit. Nangtung sareng Perdana Menteri Israél Benjamin Netanyahu dina konperénsi pers di padumukan ilegal Psagot dina bulan Nopémber, Pompeo ngajelaskeun BDS salaku "kanker".
Sanaos posisi Pompeo henteu héran, salaku anggota kelompok minoritas anu ngalaman rasisme sareng diskriminasi anu ageung, éta kedahna Yang sareng Thomas-Greenfield pikeun ngabuktoskeun sajarah gerakan boikot populér di nagarana sorangan. Senjata boikot mangrupikeun platform anu épéktip pikeun narjamahkeun perbedaan pendapat politik kana prestasi anu nyata pikeun jalma Hideung anu tertindas dina mangsa jayanya gerakan hak-hak sipil AS dina pertengahan abad ka-20. Arguably paling memorable na consequential tina boikot ieu éta Montgomery Bus Boikot tina 1955.
Leuwih ti éta, saluareun Amérika, loba jilid geus ditulis ngeunaan kumaha boikot pamaréntah apartheid supremacist Bodas di Afrika Kidul ignited gerakan global nu, digabungkeun jeung pangorbanan non-bodas Afrika Selatan, dibawa apartheid ka hiji. tungtung dina 1990s mimiti.
Urang Paléstina henteu diajar sajarah ti Yang sareng anu sanés, tapi tina pangalaman koléktif jalma-jalma anu tertindas sareng bangsa-bangsa di sakumna dunya. Aranjeunna dipandu ku kawijaksanaan Dr Martin Luther King Jr., anu kantos nyarios, "Kami terang ku pangalaman nyeri yén kabébasan henteu pernah dipasihkeun sacara sukarela ku penindas, éta kedah ditungtut ku anu tertindas."
Gerakan boikot boga tujuan pikeun nahan nagara kolonial penindas Israel akuntabel sabab nempatkeun tag harga dina penjajahan militér sarta apartheid. Henteu ngan ukur gerakan boikot Paléstina henteu rasis, tapi dina dasarna mangrupikeun ceurik anti rasis ngalawan penindasan.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan