Salaku urut kasir toko grocery, warta panganyarna éta Komisi Trade Federal (FTC) suing pikeun meungpeuk ngahiji antara raksasa supermarket Kroger na Albertsons ditanya hiji Hhh lega. Pangalaman abdi cashiering sareng bagging ngajarkeun kuring kumaha pentingna pikeun ngeureunkeun konsentrasi langkung jauh dina industri nalika ngan ukur lima perusahaan parantos ngontrol. 60% tina jualan grocery AS.
Mimiti diajukeun dina 2022, éta $24.6 milyar deal bakal ngahiji supermarket pangbadagna dina sajarah jeung bakal nyieun pausahaan grocery kadua panglobana di Amérika Serikat (sanggeus Walmart). The beneficiary pangbadagna tina deal sigana bakal Cerberus Capital Management, firma equity swasta anu ngatur Albertsons. Pamegang saham parantos nampi a $4 milyaran dividend patali jeung usulan taun ka tukang.
A windfall equity swasta bakal datangna di expense of shoppers anu geus mayar 25% leuwih pikeun bahan kadaharan ti opat taun ka tukang. Ngomong analis yén mergers grocery nyumbang kana inflasi harga sabab toko bisa ningkatkeun waragad lamun pamakéna teu boga tempat sejenna balanja.
Tapi kasus FTC henteu ngan ukur ngeunaan biaya sembako. Administrasi Biden ngagunakeun aplikasi novél hukum ku fokus kana kumaha deal éta bakal mangaruhan pagawé. Keluhan pamaréntah nyatakeun yén ngahiji bakal ngakibatkeun"pikeun nurunkeun gajih sareng ngirangan tunjangan" sareng ngarugikeun karyawan serikat pekerja anu nguntungkeun nalika aya kompetisi pikeun tanaga kerjana. Panalungtikan akademik ngarojong argumen. Marshall Steinbaum, Asisten Profesor Ékonomi di Universitas Utah, nyerat taun ka tukang yén Kroger-Albertsons ngahiji"kamungkinan ningkatkeun kakuatan kentel dunungan di meja tawar ".
Strategi FTC asalna saatos dialog anu agénsi tadi sareng panitia ti United Food and Commercial Workers International Union (UFCW). Joe Mizrahi nyaéta Sekretaris Bendahara UFCW 3000, lokal nu ogé geus di puseur gerakan reformasi. Anjeunna ngajelaskeun ka Dina Times ieu "loba diskusi” dimana panitia"ngajelaskeun prosés negosiasi" ka pejabat féderal. Dina hiji sési di Washington DC, pajabat FTC naroskeun patarosan anu lengkep ngeunaan kumaha serikat nawar sareng majikan. ."Rasana sapertos ujian silang, ”saur Mizrahi. Nalika panitia nyarios yén ngahiji tiasa nyababkeun pamotongan padamelan, pejabat naros,"Naha teu aya anu tiasa nyebrang jalan sareng kéngingkeun padamelan énggal?" Panitia ngécéskeun yén kaleungitan kauntungan tiasa diturutan. ."Aranjeunna tiasa tapi aranjeunna gaduh mancén, sareng aranjeunna moal kéngingkeun éta di toko nonunion. Mizrahi nyarios yén, tina sudut pandangna, diskusi éta dimaksudkeun pikeun ngabantosan pejabat"ngawangun kasus anu paling kuat" pikeun ngahalangan ngahiji.
Tom Olson, pagawe Safeway sareng UFCW Lokal 7 pramugari di luar Denver ngajelaskeun deui-mudik anu sami antara union sareng administrasi Biden. Olson patepung FTC Kursi Lina Khan di Denver di 2023.Nyawang"Khan ngadangukeun sareng naroskeun patarosan anu saé, ”saur Olson. ."Kuring ngarasa kadéngé.” Sareng di balai kota taun ka tukang, Olson ngadesek Jaksa Agung Colorado Phil Weiser pikeun ngalawan perjanjian Kroger-Albertsons. ."Anjeunna terang kumaha éta bakal mangaruhan pagawé. ” (Weiser nembe ngumumkeun gugatan pikeun ngeureunkeun ngahiji anu nyarioskeun potongan padamelan sareng harga anu langkung luhur.)
Tapi samentawis pagawé sareng panitia tenaga kerja nentang perjanjian éta, éta nampi dukungan ti aktor perusahaan sareng eksekutif bisnis. C&S Grocers Grosir keur meuli 400 toko ti Kroger na Albertsons dina usaha pikeun mantuan ngayakinkeun pamaréntah pikeun approve ngahiji. Olson patepung C&Présidén S Mark McGowan taun ieu dina pasamoan koalisi UFCW locals di Seattle. ."Kuring ngan teu meunang rarasaan haneut ngeunaan kumaha manéhna ngarasa ngeunaan nyokot kontak union,” ceuk Olson. Nalika ditanya ngeunaan toko unionizing, Olson nyebutkeun McGowan direspon ku ngaku,"Kami bakal ngalawan anjeun unggal léngkahna. ”
Olson boga pangalaman sorangan ngarasa dampak negatif tina mergers perusahaan. Di 2015, Albertsons meuli Safeway dimana anjeunna kungsi digawé salaku manajer ngahasilkeun. The pausahaan ditutup outlet nu kapaksa sababaraha pagawé, kaasup Olson, pindah ka toko anyar. ."Aranjeunna kakara asup sareng nyarios,'Hapunten anjeun badé angkat.'” Dina padamelan énggal Olson, anjeunna nampi artos langkung sakedik sareng henteu layak pikeun bonus anu kantos ditampi kumargi anjeunna henteu deui manajer.
Ngahiji sejen ngancam leuwih sarua - atawa goréng. ."Upami hiji-hijina pilihan nyaéta berpotensi angkat ka sababaraha majikan anu hoyong ngaleungitkeun serikat pekerja, maka seueur jalma anu bakal kaleungitan kasehatan sareng mancénna, ”saurna.
Kasepakatan Albertsons-Safeway mangrupikeun pangalaman anu pikasieuneun pikeun Monique Hightower, anggota UFCW Lokal. 770 di Los Angeles. Hightower kaleungitan padamelan di Albertsons nalika dua perusahaan ngahiji. Hightower kedah ngalih deui sareng indungna sareng ngabersihan bumi pikeun salamet. ."Kuring terang langsung kumaha kaleungitan padamelan anjeun, kaleungitan kauntungan anjeun, ”saurna Dina Times ieu.Nyawang"Abdi ogé kaleungitan [manfaat] médis. ” Hightower ieu rehired salaku juru tulis deli ngeunaan sataun saterusna. Tapi pangalaman ngajarkeun anjeunna yén merger kamungkinan janten"waktos anu sesah pikeun karyawan sapertos kuring. ”
Ngadangukeun carita kahirupan anu kaganggu sareng gelut pikeun salamet ngingetkeun kuring ngeunaan paguneman di toko kuring sorangan (non-unionized) anu negeskeun yén bahaya konsentrasi perusahaan ngalangkungan naékna harga. Nalika harga barang dasar naék 2021, A kasir longtime ngaranna Terri ngawartoskeun kuring yén manéhna hariwang ngeunaan nyimpen dahareun dina méja. Nalika kuring naroskeun ka anjeunna naon anu disangka nyababkeun paku, anjeunna nunjuk kana cek stimulus anu dikirim nalika Covid-19 krisis. ."Abdi peryogi artos éta, ”saurna. ."Tapi ayeuna urang mayar éta kalayan harga anu langkung luhur. ”
Sieun Terri naékna harga éta leres-leres diyakinkeun ku laporan anu nunjukkeun éta kerawanan pangan di kalangan buruh sembako geus lila krisis nasional bari sakuliah nagara kerawanan pangan téh rising sacara signifikan. Padahal ekonom progresif boga nunjuk kana profiteering perusahaan salaku sumber naékna harga, pandangan Terri ngagambarkeun diskusi mainstream di toko-toko ti Vox ka New York Times.
Paguneman kuring dina padamelan nunjukkeun yén ngeureunkeun konsentrasi perusahaan dina bisnis pangan penting pikeun ngajagi pagawé union sapertos Tom sareng Monique ogé karyawan anu henteu ngagaduhan perjanjian tawar koléktif. Éta sabab merger perusahaan masihan pangusaha langkung seueur kakuatan bari ningkatkeun kasempetan pamotongan padamelan sareng karugian kauntungan - ngabeungharan para pemegang saham kalayan ngorbankeun pagawé. Usaha UFCW pikeun ngeureunkeun perjanjian Kroger-Albertsons nangtung pikeun ngabantosan sadaya pagawé grosir dina waktos ayeuna bari nyayogikeun modél pikeun perang ka hareup.
Tapi malah leuwih aya di stake. Progressives kedah ngalakukeun padamelan anu langkung saé ngajelaskeun kumaha undang-undang anu nguntungkeun pikeun korporasi nyababkeun harga tinggi sareng stagnasi upah di tempat munggaran sareng kumaha industri penting tiasa dilakukeun pikeun ngalayanan masarakat, sanés ngan ukur para pemegang saham sareng eksekutif. Tugasna penting pisan sabab ngabela kapentingan perusahaan umum dina spéktrum para ahli politik. Di 2022, contona, Catherine Rampell nulis a Washington Post kolom blaming nu"populis anti korporasi ditinggalkeun" pikeun"téori konspirasi" yén perusahaan kedah nyalahkeun pikeun naékna harga.
Kasus FTC ngabantosan ngajelaskeun yén kakuatan perusahaan lain téori konspirasi. Sareng ngalawan deui ngabutuhkeun kolaborasi anu jero antara karyawan, pejabat anu kapilih sareng pembuat kawijakan. Pagawe terang langkung saé tibatan saha waé kumaha nyambungkeun pangalaman individu kana tren sosial sareng politik anu langkung ageung. Anu diperyogikeun karyawan grosir sapertos Terri sanés ceramah atanapi pandering tapi hiji union sorangan anu ngabawa kana dialog ngeunaan asal-usul masalahna sareng mékanisme anu aya pikeun ningkatkeun kahirupan.
Carita ieu dirojong ku jurnalisme nirlaba Proyék ngalaporkeun kasusah ékonomi.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan