Dua minggu saatos 60,000 anggota Likud milih ngalawan ditarikna ti Jalur Gaza, sakitar 150,000 urang Israél ngeusian Rabin Square di Tel-Aviv, nyauran pamaréntahan pikeun neraskeun rencana ditarikna. Kelompok kahiji ngadukung visi Israel Raya, anu kadua ngadukung nagara Israél. Grup kahiji percaya yén tanpa Gaza Israel bakal ancur, kadua percaya yén jeung eta Israel bakal ancur.
Wewengkon anu dilombakeun nyaéta daérah anu padet pisan sareng gersang. Dikurung ku pager kaamanan dina tilu sisi sareng Laut Tengah dina kaopat, Gaza parantos janten panjara pikeun kalolobaan penduduk. Di jerona hirup 1.3 juta urang Paléstina, anu leuwih ti 900,000 nyaéta pangungsi anu ngalih ka daérah saatos kaleungitan bumi di 1948. Bieu aya industri di Strip, sareng sakedik pisan warga anu tiasa nampi idin pikeun milarian padamelan. .
Tingkat pangangguran diperkirakeun 50 persén, sareng angka nunjukkeun yén 84 persén warga Paléstina hirup dina kamiskinan, kalayan panghasilan per kapita rata-rata $ 2 per dinten. Nganggap yén Strip aya dina brink tina krisis kamanusaan, teu heran lolobana jalma geus jadi gumantung handouts bantuan. Praktis sadaya panto parantos ditutup, kecuali, tangtosna, panto masjid.
7,500 padumuk Yahudi ogé hirup di wewengkon sepi ieu, kirang ti hiji persén tina total populasi Gaza. Maranéhna percaya ka Israél Raya, sarta ayeuna ngawasa leuwih sapertilu wewengkon Jalur. Padahal kira-kira satengahna urang Paléstina cicing di pangungsian anu kotor, para padumuk gaduh villa anu saé kalayan padang rumput hejo sareng tempat kaulinan, sareng nganggo cai tujuh kali langkung seueur tibatan tatanggana anu dijajah.
Ironisna, rencana sapihak Sharon pikeun ngabongkar padumukan Gaza jeung mundur pasukan nu ngajaga aranjeunna, bari nutup sakabeh wates Jalur - kaasup aksés ti hawa jeung laut - ieu ogé informed ku paradigma Greater Israel. Sharon sadar yén urang Paléstina anu dijajah bakal salawasna gaduh kaunggulan demografi di daérah éta, sareng anjeunna henteu deui daék nyayogikeun sumber daya anu luar biasa pikeun nangtayungan sakeupeul padumuk Yahudi anu cicing di dinya. Hiji pajabat senior PBB nembé nyarioskeun ka kuring ku cara kieu: “Sharon badé nyabut sipir, ngonci panjara, sareng ngalungkeun koncina ka laut.â€
Usulan Sharon, sanajan, ogé ngeunaan anéksasi, sanés ngan ukur ditarikna. Hiji klausa netepkeun yén wewengkon-wewengkon di Sisi Kulon “bakal tetep jadi bagian ti nagara Israél, di antarana padumukan sipil, zona militér jeung tempat-tempat di mana Israél boga kapentingan tambahan.†Administrasi Bush ngadukung klausa ieu, ngalégitimasi paménta Sharon. pikeun annex de jure naon anu geus dianéksasi de facto. Idena nyaéta pikeun nyayogikeun status hukum ka 220,000 padumuk Yahudi anu cicing di Tepi Kulon sareng 180,000 anu hirup di Yerusalem Wétan, sareng, ku cara ieu, ngirangan kamungkinan aranjeunna kedah uih deui ka Israél dina perjanjian anu bakal datang.
Paradoxically, sanajan, Likudniks nampik rencana pamingpin maranéhanana. Organisasi padumuk Tepi Barat anu épisién pisan tapi ekstrimis, Déwan Yesha, junun ngabajak pésta pamaréntahan. Dina poé-poé nepi ka referendum, padumuk indit ti panto ka panto, ngayakinkeun pamilih Likud pikeun nolak usul Sharon; pamustunganana, 60 persen persuaded.
Naha, urang tiasa naroskeun, naha padumuk Tepi Kulon nolak rencana sapihak Sharon? Barina ogé, salaku imbalan pikeun relokasi 7,500 padumuk, Bush ngaku legalitas 400,000 padumuk sarta, ku cara ieu, mantuan sementasi impian tina Greater Israel.
Jawabanana basajan. Para padumuk terang, langkung saé tibatan saha waé, yén di daérah anu dijajah, aturan hukum langkung penting tibatan fakta di lapangan. Para padumuk diajar seueur ti Sharon nyalira, anu dianggap bapa proyék padumukan Israél. Sasuai, aranjeunna henteu paduli ngeunaan legalisme sareng seueur deui ngeunaan palaksanaan, sareng ditarikna ti Gaza bakal nyiptakeun precedent anu bahaya: éta bakal janten kahiji kalina padumukan Yahudi dibongkar dina konteks konflik Israél-Paléstina. Tur upami eta bisa lumangsung di Jalur, éta bisa lumangsung di Sisi Kulon ogé.
Sharon henteu deui nampi logika ieu, sareng sanaos anjeunna kaleungitan perang, anjeunna henteu acan éléh perang. Anjeunna niat pikeun maju sareng rencana aslina, sareng kampanye militer anu diluncurkeun di Gaza ku sababaraha cara pikeun tujuanana.
Sharon ngarobah Gaza jadi tempat kaulinan militér sababaraha waktu ka tukang. Acan sanggeus eleh panganyarna na dina jajal anjeunna mutuskeun pikeun transformasi kana Libanon of sorts. Padahal ngan 12 tina 116 serangan teroris anu dilakukeun di jero Israél ti saprak bitu Intifada kadua kaluar ti Jalur Gaza, 45 persén urang Paléstina anu ditelasan ku militér Israél nyaéta urang Gaza (kira-kira 1,000 urang). Militer Israél geus ngancurkeun ratusan imah di Jalur, sahingga ngajadikeun leuwih 17,500 jalma homeless. Dina sababaraha dinten kapengker, bagian kidul Gaza dipotong ti kalér, sareng sajumlah urang Paléstina tiwas sareng langkung ti 100 imah dibongkar, rébuan kabur ka Rafah kusabab sieun cilaka. Sakabeh wewengkon sipil dirobah jadi zona perang. Libanonisasi Gaza parantos suksés.
Di hiji sisi, Sharon geus suksés ngayakinkeun bagéan badag masarakat Israél yén kampanye militer di Gaza, kaasup demolitions imah masif, dilaksanakeun dina raraga "ngeureunkeun sél teroris" oksigén.' Teu kawas invasi 1982-Na. Beirut, waktos ieu malah Mahkamah Agung geus dibere lampu héjo na, ngajadikeun Sharon tur halal kampanye na.
Di sisi anu sanés, maotna 13 prajurit Israél dina dinten-dinten mimiti kampanye ngajempolan masarakat Israél, ngingetkeun kana penjajahan Libanon anu teu aya gunana. Pupusna aranjeunna janten dorongan pikeun negeskeun ditarikna pasukan sareng ngabongkar padumukan.
Sharon, janten sigana, ngancurkeun Gaza dina raraga mundur ti dinya, sahingga suggesting yén Sharon anyar masih Sharon heubeul. Rencana myopic-Na, informed ku masalah kaamanan jangka pondok, sagemblengna malire aspirasi Israél pikeun jadi nagara demokratis di Wétan Tengah jeung euweuh hubunganana jeung visi karapihan. Henteu paduli naha anjeunna tiasa ngalaksanakeun rencanana, visi Israél Raya, sabalikna tina nagara Israél, ayeuna parantos jaya.
Neve Gordon mangrupa aktivis di Ta'ayush, Arab-Yahudi Partnership sarta bisa ngahontal dina [email dijaga]
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan