Sumber: TomDispatch.com
Dina Maret 1906, dina heels tina Tentara AS urang mateni kalawan kejem tina kira-kira 1,000 lalaki, awéwé, jeung barudak di kawah gunung seuneuan di Filipina-nempatan Amérika, humorist Mark Twain nyandak kritik na publik. A anti-imperialis lila, anjeunna flippantly ngusulkeun yén Old Glory kedah didesain ulang "kalayan belang bodas dicét hideung sareng béntang diganti ku tangkorak sareng tulang silang."
Kuring kudu mikir ngeunaan éta anyar, lima taun sanggeus kuring jadi hiji dissenter antiwar (bari masih utama di Angkatan Darat AS), sarta dina hudang sejen deukeut-perang, waktos ieu kalawan Iran. Kuring diserang deui ku cara unggal intervensi militér AS di Wétan Tengah Raya saprak 9/11 parantos backfired ku cara-cara anu kontraproduktif, ngaganggu stabilitas planét anu lega ti Afrika Kulon dugi ka Asia Kidul.
Rusuh, sigana, ayeuna saham-di-dagang Washington. Panginten, teras, waktosna pikeun ngahirupkeun deui koméntar Twain - ngan ayeuna sigana béntang-béntang dina bandéra urang kedah diganti ku anu universal. simbul keur rusuh.
Barina ogé, administrasi urang ayeuna, kumaha oge unhinged, boro dibuka madness ieu. baruntus Présidén Trump urang, picilakaeun, sarta repugnant kaputusan maehan Mayor Jenderal Iran Qassem Suleimani di tanah daulat Irak ngan versi panganyarna tina naon geus kabuktian kaayaan pervasive urusan. Leungit, éta sareng anu sanésna Trump escalations di wewengkon ngagambarkeun hiji mesin rusuh Amérika nu Isro kaluar rel. Sareng cara pisan - kuring henteu resep nyebat éta "prosés" - anu kajantenan éta ngan ukur nunjukkeun cara présidén ieu nyandak huru-hara Amérika kana kacindekan anu poék tapi logis.
Métode Goldilocks
Sakur perwira militér anu patut uyahna terang pisan pentingna ngartos psikologi dasar komandan anjeun. Présidén George W. Bush resep nelpon dirina "nu mutuskeun," istilah anu pas pikeun komandan naon waé. Pimpinan senior henteu, sakumaha aturan, leres-leres ngalakukeun seueur padamelan dina rasa tradisional. Rada, aranjeunna hobnob kalawan atasan, Buck up moral unit, evaluate sarta mentor bawahan, sarta luhureun sakabeh nyieun kaputusan konci. Patugas staf operasi anu nganalisa masalah, nampilkeun pilihan, sareng ngalakukeun perencanaan anu lengkep nalika bos ngaberkahan atanapi ngadaptarkeun tindakan anu tangtu.
Sanaos aranjeunna tiasa kerja keras dina kalangkang, tapi, para karyawan éta gaduh kakuatan anu ageung pikeun berpotensi ngawatesan pilihan anu sayogi sareng mangaruhan kana misi anu bakal datang. Dina basa sejen, pikeun jadi perwira operasi deft, Anjeun kudu nyaho pikiran komandan anjeun, bisa narjamahkeun pituduh sparse na, sarta pigura pilihan ahirna dina ragam sapertos nu boss ninggalkeun "taklimat kaputusan" yakin rencana éta sorangan. . Percanten ka kuring, ieu mangrupikeun basa anu dianggo ku kahirupan militér pikeun ngajelaskeun prosés disiksa dina pembuatan kaputusan.
Dina taun 2009, salaku kaptén ngora, kaluar ti Baghdad, Irak, kuring nyéépkeun dua taun anu teu kalaksanakeun, upami instructive, ngahiji dina sistem perencanaan sapertos kieu. Salaku planner tingkat batalyon, teras asisten, sareng tungtungna janten perwira operasi primér, kuring ningali siklus ieu sababaraha kali. Ku kituna ngidinan kuring nyandak anjeun "dina tiung" pikeun sababaraha baseball jero. Kuring - sarta ngan ngeunaan unggal perwira staf anyar - ieu diajarkeun pikeun salawasna nyadiakeun boss kalawan tilu rencana, tapi suss kaluar dihareupeun waktu nu mana anjeunna kukituna milih (jeung, luhureun sakabeh, mana nu Anjeun hoyong anjeunna milih).
Yakin kana kamampuan anjeun pikeun ngararangkay pilihanna sacara persuasif, anjeun sering malah ngarahkeun staf anjeun pikeun ngamimitian nyerat pesenan operasi lengkep sateuacan pengarahan bos. Konci pikeun kasuksésan éta naon sababaraha dilabélan Goldilocks métode. Anjeun salawasna bakal nampilkeun komandan anjeun sareng pilihan anu ati-ati teuing, pilihan anu bahaya teuing, sareng tindakan anu "leres-leres". Éta ampir sok dianggo.
Kuring ngalakukeun ieu di handapeun komando dua Létnan Kolonél anu béda pisan. Anu kahiji nyaéta rasional, étika, empati, sareng kompeten sacara taktis. Anjeunna ngajantenkeun perencanaan misi gampang pikeun stafna. Anjeunna terang kaulinan sapertos urang sareng ngan ukur pura-pura ditipu. Anjeunna ngawangun hubungan sareng perwira operasi senior na salami sababaraha bulan, ku kituna ngungkabkeun metode anu dipikaresepna, predilections taktis, bahkan gaya diajar pribadi. Lajeng anjeunna kukituna masihan ngan cukup hidayah awal - jauh leuwih loba ti sabagéan ageung komandan - pikeun ngeset staf na bade dina fashion museur alesan.
Hanjakal, éta profésional consummate dipindahkeun kana hal badag sarta ngagantian nya éta a sosiopat anu masihan samar, hidayah mindeng conflicting, oozed kerawanan dina briefings, sarta miboga penchant disturbing pikeun milih paling radikal (baca: foolhardy) pilihan sabudeureun. Sora akrab? Kedahna!
Leungit, profésional militér dilatih pikeun adaptasi sareng improvisasi sareng kitu we. Salaku staf urang digawé pikeun ngawatesan rentang na pilihan ku sabalikna-maréntahkeun pilihan anu kami dibere anjeunna atanapi bahkan ngabohong ngeunaan watesan logistik anu teu aya pikeun ngeureunkeun anjeunna ngalakukeun anu pikasieuneun.
Sareng nalika kajadian-kajadian anyar ngingetkeun urang, latihan sapertos kitu ogé sami, henteu paduli naha anjeun nuju di tingkat batalyon (panginten 400 dugi ka 700 tentara) atanapi panglima panglima nagara ieu (leuwih ti dua juta tanaga palayanan seragam). The balik-pamandangan perang-kaulinan boss, sakabéh kalkulus, tetep sarua, naha pilihan nu pamustunganana dibere kaptén a (kuring, lajeng) atanapi - sakumaha dina kaputusan panganyarna pikeun maehan Mayor Jenderal Iran Suleimani - Mark Milley, jenderal bintang opat dina pimpinan Kapala Staf Gabungan.
Teu lila sanggeus Présidén Trump urang kalakuan kakoncara, a-strategis, dubiously légal, palaksanaan unilateral pamingpin seragam nagara daulat, laporan surfaced ngajéntrékeun prosés-nyieun kaputusan convoluted na. Sugan predictably, nembongan yen The Donald nyandak staf militér na ku reuwas tur milih nu paling ekstrim ukuran aranjeunna dibere anjeunna kalawan - assassining inohong militér asing. Jujur, yén présidén ieu ngalakukeun kitu kedahna teu aya anu kaget. Anu, numutkeun kana laporan dina New York Times, jenderal na memang reuwas nyerang kuring salaku dereliction dasar tina tugas (utamana nunjukkeun yen, tujuh bulan saméméhna, Trump geus dasarna masihan lampu héjo ka rajapati masa depan sapertos kitu - kahayang anu paling jero, ku jalan kitu, duanana sekretaris nagara sareng panaséhat kaamanan nasionalna, John Bolton).
Dina titik ieu dina karir maranéhna, sanggeus maén kaluar prosés sapertos di unggal tingkat mungkin salila sahenteuna 30 taun, jenderal na kuduna geus dipikawanoh boss maranéhanana leuwih hadé, toiled valently pikeun nahan naluri awon na, nganggap anjeunna bisa milih ukuran paling ekstrim ditawarkeun jeung , Nalika anjeunna ngalakukeun kitu, umum pasrah saméméh berpotensi relegating prajurit maranéhanana ka konflik anyar harepanana. Anu aranjeunna henteu, khususna anu dipingpin ku Milley henteu, langkung jauh bukti éta, 18-tambah taun sanggeus babak panganyarna kami perang dimimitian, pamingpin senior sapertos kakurangan duanana kompetensi jeung integritas.
Bush, Obama, sareng Yayasan Tragis Mesin Chaos
Panglima panglima ayeuna can kungsi boga dimekarkeun Perang Amérika di Wétan Tengah Raya (kontra kampanye na janji) atawa unilaterally drone-assasinated pamingpin asing, tanpa yayasan militaristic diteundeun handap pikeun anjeunna ku George W. Bush jeung Barack Obama. Janten penting pisan pikeun marios, sanaos sakedap, precedents kacau pikeun aturan Donald Trump.
Dipandu ku coterie zealots neokonservatif, Bush the Younger komitmen bangsa pikeun "dosa aslina” tina expansive, perang umumna unsanctioned salaku respon dipilih-Na kana serangan 9/11. Éta timnya anu bakal nyerat buku playbook ngeunaan ngajual serangan anu teu satuju sareng ilegal Irak dumasar kana intelijen anu goréng sareng pretenses palsu. Anjeunna ogé ningkatkeun tegangan sareng Iran ka ambang perang ku ngalebetkeun Républik Islam dina imajinér "sumbu jahat” (sareng Irak sareng Koréa Kalér) saatos nyerang heula salah sahiji tatanggana, Afghanistan, teras anu sanésna, Irak, bari maksakeun sanksi, anu froze aset urang Iran anu disangka nyambung ka program nuklir nagara éta. Anjeunna ushered dina pamakéan panyiksaan, ditahan teu katangtu, luar biasa rendition, domestik ilegal panjagaan massa, sarta serangan drone leuwih airspace daulat nagara sejen - lajeng ngabohong ngeunaan eta sadayana. Éta henteu Kongrés, atanapi pengadilan, atanapi panerusna nahan anjeunna (atanapi saha waé) tanggung jawab pikeun kaputusan sapertos kitu nyetél standar anyar anu bahaya pikeun kawijakan luar nagri.
Barack Obama jangji "harepan sarta robah," a refreshing (lamun samar) alternatif pikeun dosa taun Bush. Abstraksi pisan tina slogan éta, kumaha ogé, ngamungkinkeun para pendukungna pikeun ngémutan kahoyong, kabutuhan, sareng kabijakan anu dipikaresep kana percobaan Obama ka hareup. Janten panginten teu aya urang anu kedah kaget sapertos seueur urang éta iraha, sanajan lalaunan narik pasukan kaluar ti Irak, anjeunna ukur escalated Perang Afghan, nuluykeun perang salamina sacara umum (malah balik ka Irak di 2014), tur nyetel precedents perilous sorangan sapanjang jalan.
Barina ogé, Obama anu, salaku alternatip pikeun pendudukan militér skala ageung, nyandak program drone Bush sareng lumpat jeung eta. Anjeunna bakal janten presiden munggaran anu leres-leres nampi sobriquet "pamimpin rajapati.” Anjeunna ngadamel milih individu pikeun pembunuhan dina "Teror Salasa"Rapat di White House banal sareng nempatkeun cap persetujuanna dina kampanye drone di bagian penting pangeusina anu dituturkeun - bahkan maéhan Amérika. warga tanpa prosés alatan. Didorong ku Sekretaris Nagara Hillary Clinton, anjeunna ogé ngaluncurkeun perang-robah rezim anyar di Libya, ngarobah lahan éta kana kaayaan gagal anu pinuh ku grup teror, kaputusan anu, anjeunna engké ngaku, ditambah kana "pintonan sial.” Saatos goyah pikeun sababaraha taun, anjeunna ogé mired AS, tapi henteu langsung, dina perang sipil Siria, pemberdayaan faksi Islam di dinya jeung worsening nu geus staggering bencana kamanusaan.
Dina respon kana ledakan dadakan Nagara Islam - hiji offshoot al-Qaeda munggaran dikatalisis ku invasi Bush ka Irak jeung sabenerna kabentuk di panjara Amérika di nagara éta - na ngalakukeun kota Iraqi konci na ngabantingkeun ti tentara Iraqi-dilatih Amérika, Obama leupas kakuatan hawa AS on aranjeunna sarta dikirim pasukan Amérika deui ka nagara éta. Anjeunna ogé pisan dimekarkeun interventions militér nascent miheulaan na di sakuliah buana Afrika. Di dinya, ogé, hasilna sabagéan ageung tragis sareng kontraproduktif sabab milisi étnis sareng kelompok teror Islam parantos sumebar sacara lega sareng perang sipil parantos aya. exploded.
Tungtungna, éta Obama anu munggaran disanksi, ngarojong, jeung ngaktifkeun bom teror Saudi di Yaman, nu, sanajan ayeuna, tetep meureun dunya. pang awonana musibah kamanusaan. Janten éta, ti Mali ka Libya, Suriah dugi ka Afghanistan, unggal-unggal perang militer Bush sareng Obama parantos nyebarkeun huru-hara, ngejangan jumlah awak, sarta ngaronjat ongkos terorisme. Kabijakan éta, hasil éta, sareng kotak alat militér anu disarengan ku Donald J. Trump diwariskeun dina Januari 2017.
The Trumpian Sampurna Storm
Salila klimaks ka fase Amérika tina perang 30 taun di Vietnam, karek kapilih Présidén Richard Nixon, hiji prajurit tiis Republik well-ngadegkeun, ngembangkeun naon anjeunna dubbed ".téori madman"Kanggo nyangking campur tangan AS anu teu kaampeuh di dinya kana kacindekan anu nyalametkeun. Kapala staf présidén, HR Haldeman, ngémutan Nixon sangkan anjeunna:
"Kuring nyebutna Teori Madman, Bob. Abdi hoyong Vietnam Kalér yakin yén kuring parantos ngahontal titik dimana kuring tiasa ngalakukeun naon waé pikeun ngeureunkeun perang. Kami ngan ukur nyarioskeun ka aranjeunna yén, 'Demi Allah, anjeun terang Nixon obsess ngeunaan komunisme. Urang teu bisa nahan anjeunna nalika anjeunna ambek - sarta anjeunna boga leungeun-Na dina tombol nuklir' jeung [pamimpin Vietnam Kalér] Ho Chi Minh sorangan bakal di Paris dina dua poé menta katengtreman."
Teu hasil, tangtu. Nixon escalated sarta dimekarkeun perang. Anjeunna sakeudeung nyerang Kamboja tatangga jeung Laos, cicingeun (jeung ilegal) ngabom duanana nagara, sarta ramped up panarajangan hawa on Vietnam Kalér. Papisah tina meuncit ratusan rébu tina polos, kumaha oge, taya ieu miboga éfék kasohor dina hasil pamungkas. The Vietnam Kalér disebut Bluff-Na, ngalegaan perang cukup lila maksa hiji ditarikna outright Amérika kirang ti opat taun engké. Washington éléh di Asia Tenggara, sapertos ayeuna kaleungitan di Wétan Tengah Raya.
Janten éta, kalayan dasar-dasar militérisme sareng hyper-interventionism di tempatna, yén Donald Trump lebet ka White House, sakapeung sigana hoyong nguji na. sorangan pribadi"seuneu jeung amukan” versi téori gélo. Nyaéta, hasutan kabijakan luar nagri anu langkung irasional sareng provokatif, kalebet narik kaluar tina perjanjian iklim Paris, ngadorong perjanjian nuklir damel sareng Iran, sacara eksistensi. ngancam Koréa Utara, ngarebut ladang minyak Siria, ngirim langkung seueur tanaga militér ka daérah Teluk Pérsia, sareng anu paling anyar maéhan pamimpin asing sigana langsung tina sababaraha manual instruksi madman. Sareng sapertos escalations stillborn Nixon, gerakan paling absurd Trump ogé sigana bakal gagal.
Candak eksekusi Suleimani salaku conto. Perang régional anu terang-terang parantos (sajauh ieu) dihindari, hatur nuhun kana kaahlian "nyieun deal" tina gaya gaya diri "genius stabil” di White House tapi ka Iran lila sajarah tina restraint. Salaku pensiunan Kolonél Lawrence Wilkerson, urut ajudan luhur pikeun Sekretaris Nagara Colin Powell, nembe nempatkeun eta"Pamimpinan di Teheran jauh langkung rasional tibatan kapamimpinan di Washington."
Nyatana, paréntah rajapati Trump anu teu pernah kantos kantos mundur dina unggal tingkat. Anjeunna malah junun sakeudeung ngahiji bangsa Iran dibagi, ngabalukarkeun pamaréntah Irakus pamenta a ditarikna pasukan AS pinuh ti nagara éta, yakin Iran mungkas komitmenna pikeun nahan pengayaan uraniumna, sareng pasti ngadorong Teheran sareng Pyongyang pikeun henteu komitmen, atanapi matuh, naon waé perjanjian nuklir anu bakal datang sareng Washington.
Mun George W. Bush jeung Barack Obama sowed siki mesin rusuh Amérika, Donald Trump ngagambarkeun gélo leres munggaran di kabayang kaayaan, hatur nuhun kana temperament volatile na, jahiliah profound, sarta crippling insecurity.
The Rapture salaku Kabijakan Luar Negeri
Sadayana nimbulkeun patarosan anu ngaganggu: Kumaha upami panyebaran huru-hara administrasi ieu ngabuktikeun hiji tungtung sorangan, anu saluyu sareng fantasi millenarian bagian tina Hak Kristen Republik? Barina ogé, sababaraha inohong konci dina tim Trump - utamana Sekretaris Nagara Mike Pompeo sareng Wakil Présidén Mike Pence - sacara eksplisit ningali Wétan Tengah salaku urang Kristen Evangelis. Kawas nu ngaganggu 73% evangelicals (atawa 20% tina populasi AS), Pompeo sareng Pence percanten anu suka bungah (nyaéta, tungtung Kristen anu diramalkeun di dunya) sigana bakal lumangsung dina generasi ieu sareng konflik kontemporer di Israél sareng impending perang sareng Iran tiasa janten pemicu kajadian anu ngan ukur dina kiamat sapertos kitu.
Donald Trump téh, ku sakabeh indikasi, jauh teuing timer porsi, timer diserep, sarta sinis pikeun taat kana eschatological buta-iman tina dua Mikes. Anjeunna jelas ngan ukur percanten ka Donald Trump. Tapi kumaha ironi anu pikasieuneun upami, kusabab disposisi badai anu sampurna, anjeunna tanpa disadari tungtungna maénkeun peran anu pisan. Dajjal eta evangelicals yakin perlu Usher di ahir jaman.
Dibikeun yayasan anu disetél pikeun Trump ku George W. Bush sareng Barack Obama sareng kapasitasna pikeun ngawaskeun angin, sesah ngabayangkeun calon anu langkung saé pikeun maénkeun peran éta.
Danny Sjursen, hiji TomDispatch biasa, nyaéta pensiunan Angkatan Darat AS sareng urut instruktur sajarah di West Point. Anjeunna ngalayanan wisata di Irak sareng Afghanistan, sareng ayeuna cicing di Lawrence, Kansas. Anjeunna parantos nyerat memoar Perang Irak, Ghost Riders of Baghdad: Prajurit, Sipil, sareng Mitos Surge. Tuturkeun anjeunna dina Twitter at @SkepticalVet sareng pariksa podcast na "Bénténg dina bukit," co-hosted kalawan sasama vets Chris Henriksen sarta Keegan Ryan Gedang.
Tulisan ieu mimiti muncul dina TomDispatch.com, weblog Nation Institute, anu nawiskeun aliran sumber alternatip, warta, sareng pendapat ti Tom Engelhardt, redaktur lami dina penerbitan, ko-pangadeg Amérika Empire Project, panulis The End of Victory Culture, sakumaha dina novel, The Last Days of Publishing. Buku pangahirna nyaéta A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan