Beurit fed on diet euyeub ku jagong dirobah genetik dimekarkeun Abnormalitas kana organ internal sarta parobahan getih maranéhanana, raising takwa yén kaséhatan manusa bisa kapangaruhan ku dahar kadaharan GM.
The Independent on Sunday dinten tiasa ngungkabkeun rinci ngeunaan panalungtikan rusiah anu dilakukeun ku Monsanto, raksasa dahareun GM, anu nunjukkeun yén beurit anu dipasihan jagong anu dirobih ngagaduhan ginjal anu langkung alit sareng variasi dina komposisi getihna.
Numutkeun laporan 1,139-kaca rahasia, masalah kaséhatan ieu bolos ti bets séjén rodénsia fed dahareun non-GM salaku bagian tina proyék panalungtikan.
The disclosures datangna salaku nagara Éropa, kaasup Britania, nyiapkeun sora on naha jagong GM-dirobah kudu balik diobral ka umum. Undian minggu kamari ku Uni Éropa gagal pikeun ngamankeun perjangjian ngeunaan naha produkna kedah dijual di dieu, saatos Inggris sareng salapan nagara sanés milih.
Sanajan kitu, panyingkepan tina épék kaséhatan on beurit Monsanto geus inténsif baris ngeunaan naha jagong téh aman dahar tanpa panalungtikan salajengna. Dokter nyatakeun yén parobahan dina getih rodénsia tiasa nunjukkeun yén sistem kekebalan beurit parantos ruksak atanapi yén gangguan sapertos tumor parantos ningkat sareng sistem éta mobilisasi pikeun ngalawan éta.
Dr Vyvyan Howard, dosén senior ngeunaan anatomi manusa sareng biologi sél di Universitas Liverpool, nyauran publikasi ulikan lengkep, nyatakeun yén kasimpulan éta masihan "prima facie ngabalukarkeun prihatin".
Dr Michael Antoniu, ahli genetika molekular di Guy's Hospital Medical School, ngajelaskeun panemuan éta salaku "pikahariwangeun pisan tina sudut pandang médis", nambahan: "Kuring kagum ku jumlah béda anu signifikan anu aranjeunna mendakan [dina percobaan beurit". ].”
Sanajan Monsanto tadi peuting mecat Abnormalitas dina beurit salaku euweuh hartina jeung alatan kasempetan, reflecting variasi normal antara beurit, hiji sumber senior pamaréntah Britania ceuk mentri anu jadi hariwang ku papanggihan nu maranéhna geus nelepon pikeun informasi salajengna.
Ahli lingkungan bakal ningali panemuan ieu salaku bukti panalungtikan Inggris tujuh taun ka pengker, anu nunjukkeun yén beurit anu ngahakan kentang GM ngalaman karusakan pikeun kaséhatanna. Panalitian éta, anu dibantah sacara bulat ku menteri sareng lembaga ilmiah Inggris, dihentikan sareng Dr Arpad Pusztai, élmuwan tukangeun panemuan kontroversial, kapaksa pensiunan di tengah-tengah pasea dina klaim éta.
Dr Pusztai ngalaporkeun hiji "daptar badag tina béda anu signifikan" antara beurit fed GM jeung jagong konvensional, nyebutkeun hasil niatna nunjukkeun yén dahar jumlah signifikan eta bisa ngaruksak kaséhatan. Ulikan anyar ieu kana jagong, codenamed Mon 863, nu geus dirobah ku Monsanto ngajaga diri ngalawan rootworm jagong, nu parusahaan ngajelaskeun salaku "salah sahiji hama paling pernicious mangaruhan pepelakan jagung sakuliah dunya".
Ayeuna, kumaha oge, sagala kaputusan pikeun ngidinan jagong pikeun dipasarkan di Inggris bakal ngabalukarkeun alarem nyebar. Sacara rinci lengkep panalungtikan beurit téh kaasup kana laporan utama, nu Monsanto nampik ngaleupaskeun on grounds yén "eta ngandung informasi bisnis rahasia nu bisa jadi pamakéan komérsial pikeun pesaing urang".
Juru bicara Monsanto kamari nyarios: "Upami aya kritikus anti-biotéh anu kondang sapertos anu gaduh mamang ngeunaan kredibilitas studi ieu, aranjeunna kedah ngangkat aranjeunna sareng régulator. Barina ogé, MON 863 sanés énggal, parantos disatujuan janten aman sapertos jagung konvensional ku salapan otoritas global anu sanés ti 2003.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan