Éta mangrupikeun titik anu pantes dilakukeun langkung sering. Gambar kampanye remade Clinton salaku pajoang populis pikeun "lalaki leutik" éta kontras pisan jeung sajarah panjang dirina salaku fixture tina ngadegna Partéy Démokratik sarta bek korporasi kawas Wal-Mart.
Tapi meureun Obama ngagaduhan alesan pikeun tetep sepi ngeunaan Beast of Bentonville.
Kalawan nominasi tungtungna di leungeun, Obama ngumumkeun anjeunna nambahkeun hiji tim advisers pulitik langsung kaluar tina mainstream pro-perusahaan, pro-militer Clintonism.
Sareng pikeun mingpin tim ékonomina, anjeunna milih Jason Furman-paling dikenal ku aktivis tenaga kerja pikeun nyerat artikel 2005 ngabéla Wal-Mart salaku "carita kasuksésan progresif" sareng nyebatkeun usaha kelompok anu didukung serikat sapertos Wal-Mart Watch pikeun ngalaan éta. raksasa ritel.
Janjian Furman konsisten sareng séri péngkolan katuhu ku Obama. Dinten saatos anjeunna ngaku kameunangan saatos primér Démokratik anu terakhir dina 3 Juni, Obama muncul di payuneun Komite Urusan Umum Israél Amérika, dimana anjeunna komitmen ka Yerusalem anu teu kabagi, anu sanés posisi administrasi Bush. Dina pidato Poé Bapa, anjeunna ngémutan deui kritik anu nyalahkeun-korban na lalaki Hideung salaku tanggung jawab pikeun masalah masarakat Hideung.
Tangtosna, éta mangrupikeun hikmah umum pamimpin Partai Démokratik yén calon présidénna kedah ngalih ka "pusat" nalika pamilihan umum dilaksanakeun. Tapi Obama-anu nyarios, sakali waktos, yén anjeunna bakal janten jinis Demokrat anu béda-éta sigana langkung seueur sapertos mobil anu setirna macét dina hiji arah: belok ka katuhu.
Lurch panganyarna Obama urang sumping sanggeus Mahkamah Agung AS ngumumkeun kaputusan 5-4 na ngalarang executions jalma nu disabit perkosa anak. Obama ngritik putusan éta - anu hartosna barisan sareng jangjang ekstremis sayap katuhu pangadilan: John Roberts, Samuel Alito, Antonin Scalia sareng Clarence Thomas.
Dina masalah hukuman pati, Obama resep ngahubungkeun dirina jeung moratorium Illionis on executions dinyatakeun ku urut Gubernur George Ryan bari Obama masih sénator kaayaan. Dina hiji perdebatan Démokratik, contona, anjeunna nyarioskeun ngeunaan "sistem rusak" anu "parantos ngintunkeun 13 lalaki anu teu bersalah ka barisan maot."
Henteu aya alesan pikeun percanten yén sistem kaadilan kirang rusak nalika datang ka kajahatan salian ti rajapati-sareng Obama terang éta. Tapi anjeunna jeung advisers na sigana pikir éta leuwih strategis pikeun ngadaptarkeun serangan absurd dina Mahkamah Agung pikeun committing "nyiksa otoritas yudisial," dina kecap tina Louisiana Gov.. Bobby Jindal.
* * *
PILIHAN Furman pikeun mingpin tim ékonomi na ngagariskeun sabaraha jauh Obama tina ikon progresif anu diyakinkeun ku pendukungna.
Furman mangrupikeun protégé Robert Rubin, bankir Wall Street anu ngawangun Clintonomics dina 1990s pikeun ngalayanan agenda neoliberal anu pro-bisnis.
Taun 2006, Furman kapilih pikeun mingpin Proyek Hamilton Institusi Brookings, hiji think tank anu diadegkeun ku Rubin pikeun pencét pikeun perdagangan bébas sareng kawijakan anggaran saimbang. Dina dewan penasihat Proyék Hamilton nyaéta Rubin sareng sasama eksekutif Citigroup, ogé bos dana pager hirup anu kasohor sapertos Eric Mindich of Eton Park Capital Management sareng Thomas Steyer of Farallon Capital.
Obama mangrupikeun panyatur utama dina upacara peluncuran Proyék Hamilton. Anjeunna muji pamingpinna pikeun kahayang maranéhna pikeun "percobaan jeung kawijakan anu teu merta partisan atawa ideologis".
Teu aya anu bakal ngalieurkeun Furman sareng radikal. Dina Washington Post op-ed taun ka tukang, anjeunna pamadegan pikeun panurunan dina tingkat pajeg on korporasi, disadiakeun loopholes dina kode pajeg ditutup. "Urang kudu mertimbangkeun," manéhna nulis, "reformasi pajeg dina modeu klasik 1986" - nyaeta, kawijakan pajeg sakumaha didefinisikeun dina Ronald Reagan.
Tapi Furman langkung luhur sareng saluareun telepon dina makalah 2005, judulna "Wal-Mart: A Progressive Success Story," dimana anjeunna nyatakeun yén upah rendah, padamelan henteu aya kauntungan anu diciptakeun ku agrésif anti union Wal-Mart nyaéta harga mayar jadi-panghasilan low Amerika bisa boga tempat pikeun meuli barang kalawan harga low.
Saolah-olah conto anu ditetepkeun ku Wal-Mart sareng ditiru ku korporasi sanés sanés salah sahiji alesan utama naha pagawé AS kedah berjuang pikeun milarian harga nawar-basement. Numutkeun logika Furman, unggal mogok pikeun upah anu langkung saé mangrupikeun pukulan pikeun kapentingan kelas buruh sacara gembleng-sareng tatu pikeun hiji kedah janten kameunangan pikeun sadayana.
Dina perdebatan Slate.com ngeunaan taktik grup anu ngatur ngalawan panyalahgunaan Wal-Mart pikeun pagawé sareng para nasabah, Furman jelas resep ngagunakeun smear anu sami ngalawan liberal anu dianggo ku anu sapertos Karl Rove.
"Karusakan jaminan tina usaha ieu pikeun ngajantenkeun Wal-Mart naékkeun gajih sareng kauntunganna ageung teuing sareng ngarusak jalma-jalma damel sareng ékonomi sacara langkung lega pikeun kuring calik sareng nyanyi 'Kum-Ba-Ya' pikeun kapentingan. harmoni progresif," tulis Furman.
* * *
FURMAN sanes pangecualian, tapi aturan dina tim panasehat ékonomi pikeun Obama anu asalna, sakumaha panulis Naomi Klein nempatkeun éta, "sisi kénca spéktrum anu eureun di tengah-katuhu."
Salaku conto, aya Austan Goolsbee ti jurusan ékonomi Universitas Chicago–sanajan anjeunna langkung dikenal dinten ayeuna pikeun pendak sareng pajabat pamaréntahan Kanada pikeun ngajamin yén rétorika anti-NAFTA kampanye Obama sateuacana "kedah ditingali salaku posisi politik anu langkung jelas. artikulasi rencana kawijakan."
Departemén ékonomi UC, tangtosna, kasohor salaku bumi Milton Friedman sareng imam luhur neoliberalisme sareng globalisasi perusahaan. Goolsbee asalna tina jangjang Démokratik sahiji departemen, tapi anjeunna tetep nyembah pasar bebas, sarta ekspektasi sarua calon presiden anjeunna ngarojong. "Upami anjeun ningal platformna, dina penaséhatna, dina watekna," saur Goolsbe ngeunaan Obama ka salah saurang wartawan, "janten éta ngagaduhan hormat anu séhat pikeun pasar."
Salaku Klein nunjuk kaluar dina Bangsa, dogma neoliberal tina "sakola Chicago" anu beuki discredited kusabab karuksakan aranjeunna geus ngabalukarkeun-nepi ka extent yén "ngaran Friedman urang katempona liability sanajan di almamater sorangan. Obama milih momen ieu, nalika sadaya ilusi konsensus parantos ngaleungit, pikeun angkat retro Chicago?
Patarosan téh jawaban. Pikeun sakabéh omonganana ngeunaan parobahan, Obama némbongkeun dina lampah sapertos komitmen-Na kana program ékonomi nu bisa ditarima Wall Street jeung Amérika Perusahaan.
Alan Maas nyaeta redaktur tina Pakaryan sosialis. Anjeunna tiasa dihontal di: [email dijaga]
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan