Ieu plot kahirupan nyata: A filmmaker dokumenter kawentar nyimpen kaluar surat ka pensiunan jenderal béntang opat ngadesek anjeunna pikeun ngajalankeun pikeun présidén. Karangan gancang ngazum ngaliwatan alam maya sarta ngabalukarkeun aduk badag.
Pikeun Michael Moore, réaksina nyugemakeun. Tilu dinten saatosna, anjeunna hatur nuhun ka pamiarsa "kanggo réspon anu luar biasa kana surat Wesley Clark" sareng "kanggo koméntar anu saé anjeun ka kuring." Tapi sababaraha réaksina langkung apoplektik tibatan nanaon.
Sababaraha aktivis progresif anu ngajempolan, malah infuriated, meureun paling sadayana ku opat kecap dina surat kabuka Moore pikeun Jenderal Clark: "Sareng anjeun nentang perang."
Kalimah salajengna nyobian nyadangkeun pernyataan éta: "Anjeun parantos nyarios yén perang kedah janten 'pilihan terakhir' sareng yén lalaki militér sapertos diri anjeun anu paling pikeun katengtreman sabab anjeun sareng prajurit anjeun anu kedah ngalakukeun. nu maot.”
Tapi keur sababaraha urang anu geus greatly ngaapresiasi sutradara wawasan "Bowling pikeun Columbine," klaim téh rahang-dropper nyata. Ieu bisa gampang jadi refuted ku mentioning daptar panjang ngaran kayaning Colin Powell, Alexander Haig jeung William Westmoreland, babarengan jeung John McCain jeung militarists séjén anu meunang kantor elective tinggi sanggeus layanan ballyhooed di angkatan bersenjata.
Kilas balik anu sanés ngajantenkeun pernyataan Moore henteu ngan ukur saderhana tapi ogé gampang katipu: Barina ogé, seueur présidén anu nyarios perang salaku "pilihan terakhir" - bahkan nalika Pentagon maéhan jalma di Vietnam, Laos, Kamboja, Panama, Afghanistan, Irak ... nuhun, Yugoslavia.
Surat kabuka 12 Séptémber Moore henteu nyebatkeun perang 1999 di Yugoslavia - anu kalebet langkung ti dua bulan bom anu teu aya dina pangawasan Wesley Clark, Panglima Sekutu Agung di Éropa dina waktos éta.
Surat kadua, tanggal 23 Séptémber, ngarujuk kana pertumpahan getih éta. Moore recalls oposisi sorangan kana perang bari nyimpulkeun laporan warta yén Clark hayang ngamangpaatkeun pasukan darat, move nu bisa geus ngurangan jumlah maotna sipil. Tapi surat susulan teu nyebutkeun jumlah badag uranium depleted dipaké di Yugoslavia dina otoritas Clark urang. Atawa sajumlah badag bom klaster anu diturunkeun dina paréntahna.
Nalika unggal 1,000-pound "munisi épék gabungan" ngabeledug, sababaraha ratus "bom" nembak kaluar ka sadaya arah. Parasut leutik ngabantosan panyebaran bom pikeun pencét naon anu disebat produsén "target lemes." Saacanna, sanajan, unggal bomblet peupeus kana ngeunaan 300 potongan shrapnel baja jagged.
Di tengah-tengah perang, lima cinyusu ka tukang, wartawan BBC John Simpson ngalaporkeun ti Belgrade dina Sunday Telegraph: "Di Novi Sad sareng Nis, sareng sababaraha tempat sanés di Sérbia sareng Kosovo dimana teu aya wartawan asing, bom anu langkung beurat nyababkeun langkung seueur kacilakaan. ” Anjeunna nyatakeun yén bom klaster "ngabeledug dina hawa sareng ngalungkeun beling serpihan dina radius anu lega." Sareng anjeunna nambihan: "Dipaké pikeun ngalawan manusa, bom klaster mangrupikeun sababaraha pakarang anu paling biadab dina perang modern."
Kuring satuju sareng seueur anu ditulis Moore dina karangan 23 Séptémber na. Tangtosna, "urang kedah ngahiji sareng masing-masing pikeun ngajaga panon urang dina hadiah: Panyabutan Bush di '04." Tapi ku panon urang dina hadiah, urang teu kudu titajong kana bubu Palasik flackery calon bari nerapkeun kosmetik pulitik.
Clark henteu acan nampik lampahna sorangan dina 1999. Sareng taun ieu, jabatanna anu dipikagaduh ngeunaan perang Irak parantos nyampur kritik sareng ambivalénsi, equivocation bahkan triumphalism.
Seueur toko warta sigana henteu resep kana detil anu kontradiktif. Janten, majalah Time édisi 29 Séptémber nyarios dina jinis ageung: "Wes Clark parantos ngaluncurkeun tawaran présidén anu gaduh kilauan bintang opat. Tapi naha jenderal antiperang siap pikeun perang sapertos kieu? ”
Tapi upami Wesley Clark mangrupikeun "antiwar," maka antiwar mangrupikeun istilah anu lentur anu henteu hartosna seueur sabab janten kecap konci pikeun bantahan taktis tinimbang oposisi prinsip.
"Euweuh leuwih Amérika, euweuh anu leuwih patriotik ti diomongkeun kaluar, questioning otoritas jeung nahan pamingpin anjeun akuntabel," ceuk Jenderal Clark dina 24. September pidato. Éta titik konci - sarta eta kudu salawasna dilarapkeun ka kumaha urang nungkulan sagala politikus, kaasup Wesley Clark.
Gemblengna, kasus anu kuat tiasa dilakukeun yén Clark bakal janten paningkatan anu ageung pikeun présidén ayeuna. Tapi jalma-jalma anu ngakuan pentingna ngaleungitkeun tim Bush ti White House kedah nolak godaan pikeun nantang lawan Démokratik.
___________________________________
Kolom sindikasi mingguan Norman Solomon diarsipkeun di <www.fair.org/media-beat>. Buku pangahirna, anu dikarang sareng Reese Erlich, nyaéta "Target Irak: Naon Anu Henteu Dibejakeun ku Media Warta."
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan