Nagara ieu dijalankeun pikeun kapentingan bentuk kahirupan alien. Aranjeunna geus nyerang; aranjeunna geus infiltrated; aranjeunna geus nalukkeun; sarta loba jalma pangkuatna di Bumi ngalakukeun Panawaran maranéhna, kaasup lima ti salapan hakim Agung Mahkamah Agung urang awal taun ieu sarta sakabeh loba sénator sarta pajabat kapilih séjén sadaya waktu. Raksasa anu dilayanan aranjeunna nungtut urang ngarusak pangeusina sareng ngamiskinkeun kalolobaan manusa supados aranjeunna tiasa maju. Aranjeunna sapertos dinosaurus Jurassic Park, sapertos Terminator, sapertos pods Invasi tina Snatchers Awak, iwal nu aya dina layar tur ieu di dunya sabenerna urang.
Urang nelepon monster ieu korporasi, tina kecap perusahaan nu hartina embodied. Korporasi mangrupikeun sakumpulan kapentingan moneter anu dihijikeun kana badan hukum anu samentawis dianggap samentawis sareng gumantung kana lisénsi lokal, tapi ayeuna tiasa beroperasi di mana waé sareng dimana-mana di Bumi, ampir teu dilawan, sareng hirup langkung lami tibatan anjeun.
Hasilna nyaéta awak anu caket, anu paling ageung nyaéta perusahaan minyak, langkung ageung tibatan paus biru, langkung ageung tibatan dinosaurus, langkung ageung tibatan Godzilla. Taun ka tukang, Shell, BP, sareng Exxon éta tilu luhur opatmega-korporasi ku jualan dina daptar Fortune Global 500 (jeung Chevron sumping di kadalapan). Sababaraha perusahaan minyak umurna langkung ti saabad, parantos morphed sareng pamisah sareng ngahiji bari terus ngompa najis kana hawa, cai, sareng awak anu seueur - sareng kauntungan kana kantong sababaraha.
Hatur nuhun ka Mahkamah Agung kaputusan Januari ieu, aranjeunna gaduh hak anu sami sareng anjeun nalika nempatkeun artos kana prosés politik, ngan aranjeunna jutaan kali langkung ageung tibatan anjeun - sareng aranjeunna ngompa jutaan dolar kana balapan nasional. Éta sapertos ngondang T. rex kana kajawaraan checkers anjeun - sareng henteu masalah naha dinosaurus tiasa maén dam, sahenteuna sakali anjeun ditumbuk ku huntu anu runcing.
Hal anu luar biasa nyaéta aranjeunna henteu salawasna meunang, sakapeung rébuan mamalia lemah - éta kami - ngagentos salah sahijina.
Gigantic, kawasa, mahluk undead, korporasi geus dibere hak asasi manusa kantos leuwih 125 taun kaliwat; aranjeunna bertindak atas nama sorangan, sanes milik abdi atanapi milik anjeun atanapi umat manusa atanapi, saleresna, kahirupan dumasar karbon di Bumi. Urang dijieun tina karbon, tangtosna, tapi urang gumantung kana planét dimana loba karbon dikonci di bumi. Margin kauntungan tina korporasi minyak gumantung kana nempatkeun saloba mungkin karbon éta ka atmosfir.
Ku kituna dina loba cara dasar, urang aya dina odds kalawan kreasi ieu. Novelis John le Carré ngomong saméméhna bulan ieu, "Hal-hal anu dilakukeun dina nami pemegang saham, pikeun kuring, pikasieuneun sapertos hal-hal anu dilakukeun - wani kuring nyarios - atas nama Allah." jihad jeung perang salib teuing, saprak aranjeunna ngalanggan agama kauntungan maksimum pikeun diri, sarta aranjeunna bakal maéhan pikeun ngahontal eta. Dina cara anu ganjil, para pemegang saham sareng dewa parantos ngahiji dina agama anyar anu aneh tina kapitalisme anu teu aya watesna, anu pangaturan nyaéta hujatan sareng kauntungan anu suci. Ku kituna, ékonomi jihad umur urang.
Aranjeunna dana ku wengi!
dina jihad nu jadi perhatian kuring ayeuna, lolobana monster asalna ti Texas; mangsana aya di California; sarta disebut ékonomi urang jeung lingkungan urang. Opat taun ka tukang, kalayan Bill Majelis nagara 32, Global Warming Solutions Act of 2006, urang California mutuskeun yén urang hoyong ngokolakeun lingkungan pikeun kapentingan urang sadayana, manusa sareng biologis, ayeuna sareng di masa depan anu panjang.
Aranjeunna hoyong ngarampok éta pikeun ngajaga margin kauntungan dina bentuk anu paling luhur taun ieu sareng salajengna. Alat pang anyarna pikeun ngalakukeun ieu disebut Proposisi 23, sareng éta dina kartu suara urang dina 2 Nopémber. Ieu sagemblengna destructive, cloaked dina bohong, sarta teu nguntungkeun saha - euweuh hiji manusa, nyaeta, sanajan eta nguntungkeun korporasi minyak pisan. (Anjeun tiasa ngabantah yén éta nguntungkeun para pemegang sahamna, tapi kuring nyarankeun yén sifat biologis sareng moralna langkung penting tibatan rekening bankna sareng éta, salaku akibatna, aranjeunna ngalakukeun ngalawan kapentingan anu paling jero sareng umat manusa.)
Nalika anjeunna nandatanganan AB 32 kana hukum, Gubernur Arnold Schwartzenegger, anu sagemblengna aneh, disebut kaluar, tapi bener alus dina hal iklim, ceuk: "Sababaraha anu nantang naha AB 32 saé pikeun usaha. Kuring nyebutkeun unquestionably éta alus keur usaha. Henteu ngan ukur usaha anu ageung sareng mapan, tapi usaha alit anu bakal ngamangpaatkeun sumanget wirausahana pikeun ngabantosan urang ngahontal tujuan iklim urang. Nganggo insentif dumasar pasar, urang bakal ngirangan émisi karbon ka tingkat 1990 ku taun 2020. Éta pangurangan 25%. Sareng ku 2050, urang bakal ngirangan émisi ka 80% di handap tingkat 1990. Urang ngan saukur kedah ngalakukeun sagala kakuatan urang pikeun ngalambatkeun pemanasan global sateuacan telat."
http://www.amazon.com/dp/0670021075…
Kalayan Proposisi 23, dua korporasi minyak luar negeri, Valero sareng Tesoro, sareng jutawan minyak jangjang katuhu anu berpusat di New York sareng Kansas nyobian nganggo prosés inisiatif California, anu asalna dimaksudkeun pikeun ngijinkeun campur tangan warga dina pamaréntahan nagara ieu. , pikeun countermand AB 32 tur nyetel kawijakan pikeun urang. "Numutkeun data ti kantor Sekretaris Nagara California," Kate Sheppard nembe dilaporkeun in indung Jones majalah, "leuwih ti 98% kontribusi ka pro-Prop. 23 kampanye téh ti pausahaan minyak. Dalapan puluh salapan persén kontribusi asalna ti luar nagara… Valero nyumbang $ 4 juta, Tesoro masihan $ 1.5 juta, sareng kilang minyak anu dipiboga ku baraya milyarder anu kasohor di Kansas. David jeung Charles Koch, tina Koch Industries, ditajong dina sejen $ 1 juta. Ngan minggu kamari, minyak Marathon basis Houston nyumbang $ 500,000.
Sabenerna, Tesoro sareng Valero kantor pusatna di luar nagara, tapi kilangna di California masihan kami 2.4 juta pon bahan kimia beracun dina hawa sareng cai urang taun ka tukang, sareng aranjeunna hoyong neraskeun nawiskeun ka warga nagara kuring kado ieu anu tetep masihan panyawat, maot, sareng karusakan lingkungan jangka panjang tanpa gangguan. Undian anu bakal datang sanés ngeunaan ngajagi tempat-tempat mewah pikeun para pendaki kelas atas - stereotip anu dianggo pikeun ngagambarkeun lingkungan salaku gerakan méwah jalma bodas - éta ngeunaan kualitas hawa pikeun jalma-jalma di jero kota, khususna anu cicing caket kilang sareng palabuhan. Ieu mangrupikeun jinis degradasi lingkungan ngeunaan asma budak leutik sareng paningkatan maotna tina panyakit engapan. Dina basa sejen, Prop. 23 mangrupa bagian tina perang korporasi ka nu miskin. Sora pikeun Prop. 23 nyaéta sora pikeun ngarobah paru-paru barudak miskin janten jajanan pikeun dinosaurus, pikeun nempatkeun éta dina istilah anu terang-terangan Hollywood.
Bohong tina paéh hirup
Pikeun sabotase AB 32, aranjeunna nyéépkeun seueur artos sareng nyarioskeun seueur bohong. Mimitian ku nami proposisi - "The California Jobs Initiative" - dirancang pikeun ngajantenkeun anjeun mikir yén ukuran ieu bakal nyiptakeun padamelan. Sabenerna, dumasar kana analisa anu paling terkenal, éta bakal sabalikna. Ékonomi héjo parantos damel padamelan, damel padamelan, sareng bakal ngadamel langkung seueur padamelan. Inisiatif siluman ieu bakal ngagantungkeun AB 32 dugi ka pangangguran di California turun sahandapeun 5.5% pikeun opat suku berturut-turut, anu moal lami-lami, upami kantos.
Implikasina nyaéta yén ngalakukeun hiji hal ngeunaan perubahan iklim mangrupikeun méwah anu urang teu tiasa mampuh dina ékonomi anu suram ieu. Éta bohong. Turun jalan, lamun urang teu retool pikeun alamat hiji mangsa nu bakal datang nu aya kirang minyak bumi (dina harga jauh leuwih luhur), urang sabenerna bakal nabrak jeung sangsara bakal sengit. AB 32 bakal nyegah kacilakaan éta; Prop 23 ngarah urang langsung kana éta.
Beuki urang ngamanaskeun planét, langkung seueur biaya urang sadayana, sanés ngan ukur artos, tapi dina kalaparan kolosal, pamindahan, maotna, sareng punah spésiés, ogé kaleungitan sababaraha hal anu ngajantenkeun planét ieu. permata biru-héjo, kaasup habitat husus na ti Arktik lebur ka pemutihan terumbu karang.
Ngalakukeun hal ngeunaan perubahan iklim ngajadikeun rasa ékonomi ayeuna. Ieu bisnis alus.
Éta boro héran yén mahluk luar angkasa perusahaan bohong ngeunaan hubungan antara ngalakukeun hiji hal ngeunaan perubahan iklim sareng ékonomi. Barina ogé, korporasi minyak ngabiayaan seueur kampanye disinformasi anu, salami mangtaun-taun, ngamajukeun ideu yén parobahan iklim anu disababkeun ku manusa mangrupikeun implengan tina imajinasi anu panas teuing para ahli lingkungan anu gélo, teras teras aya kontroversi (sareng korupsi) diantara aranjeunna. élmuwan lamun datang ka pemanasan global. Hiji-hijina inpormasi anu jujur nyaéta kira-kira 97% élmuwan anu relevan di dunya satuju yén parobahan iklim henteu tiasa langkung nyata sareng bahaya nyata pikeun umat manusa sareng pangeusina - sareng buktina nyaéta sadayana di sabudeureun urang dina cuaca freakish, rising sagara, lebur és Arktik jeung glaciers, pindah habitat, jeung leuwih.
The hantu démokrasi
Dinosaurus minyak hoyong meunang parah pisan di nagara asal kuring sabab naon anu kajantenan di dieu penting di mana waé. Bangsa ieu sering nuturkeun dimana California angkat. Dina taun 1970-an, urang ngamimitian netepkeun standar efisiensi énergi anu hartosna urang California ayeuna nganggo kira-kira satengah énergi rata-rata Amérika (tanpa ngirangan kualitas kahirupan atanapi nyeri saku). Dina dasawarsa ka tukang, urang nyiptakeun ukuran anu mutakhir pikeun nyegah émisi karbon.
Taun 2002, anggota dewan nagara Los Angeles Fran Pavley (ayeuna sénator nagara) ngaluarkeun AB 1493, anu badé - sareng bakal - ngirangan émisi gas rumah kaca kendaraan. Ieu, hanjakalna, dilaksanakeun salila genep taun ku administrasi Bush lajeng ngarubah kana standar nasional ku Barack Obama salaku salah sahiji tindakan kahijina di kantor. Pavley ogé ngarang "Global Warming Solutions Act of 2006," AB 32.
Upami anjeun nganggap korporasi minyak sareng kahirupan ngabagi minat, anjeun kedah aya di Teluk Méksiko sababaraha bulan kapengker. kuring éta. Kuring nempo pelikan maranéhanana diminyakan, pamayang pangangguran maranéhanana, jeung rawa-smeared minyak maranéhanana. Kuring ngaraosan sareng ngambeu racun anu kuring henteu tiasa ningali, sareng kuring maca bohongna.
Rahayat Teluk bakal bajoang salamet tina kagagabahan BP pikeun sababaraha dekade ka hareup, tapi petrobeasts henteu ngan destructive lamun hal jadi salah; aranjeunna cara nu lamun hal indit nurutkeun rencana ogé. Upami 5.5 juta barel minyak anu tumpah ka Teluk, hatur nuhun ka BP, parantos dugi ka tanki gas urang, akibatna masih parah. Aranjeunna parah. Pausahaan anu ngabiayaan Prop 23 mangrupikeun sumber utama perubahan iklim sareng, tangtosna, halangan utama pikeun nyayogikeun solusi pikeun éta.
Sapertos jalma Teluk nalika tumpahan, masarakat Richmond, California, di daérah Teluk San Fransisco, hirup kalayan rasa, bau, sareng akibatna unggal waktos, sabab aranjeunna aya dina kalangkang kilang kilang basisir kulon Chevron. . (Markas perusahaan ngan 25 mil jauhna.) Sirens pareum nalika kaleuleuwihan bocor racun sapertos amonia, sareng saolah-olah kaluar tina pilem horor, ledakan di pabrik dina 1999 nu dikirim hiji 18,000-pound plume haseup walirang dioksida kana hawa ceuk jadi nasty eta nyandak bulu kaluar bajing.
Chevron mangrupakeun salah sahiji korporasi pangbadagna pangeusina. Nalika panghasilan rata-rata pikeun manusa di Richmond sakedik langkung ti $19,000, kauntungan Chevron taun ka tukang $ 24 milyar, hartina korporasi leuwih ti sajuta kali leuwih beunghar ti rata-rata warga di dinya. Sanajan kitu, manusa di dinya meunang meunangna badag anyar, nyegah korporasi ti ngembangna sarta retooling kilang na meh bisa ngolah minyak atah malah dirtier (kalawan emisi lokal dirtier, di tempat anu geus ngalaman konsékuansi kaséhatan badag ti monster di backyard na). Bisa jadi kameunangan munggaran di dunya ngalawan ékspansi kilang.
Chevron mangrupikeun pemancar gas rumah kaca tunggal panggedéna di nagara sareng kakuatan kauangan anu ageung dina pamilihan Richmond, biasana ngabiayaan kampanye ngalawan calon héjo. Nu lolobana miskin, lolobana nonwhite warga Richmond, kumaha oge, diatur jeung ngamotivasi, jadi lamun hayang lalajo a pilem monster nu guys saeutik geus meunang lately, turutan pulitik kota aya.
Salah sahiji hal anu keren ngeunaan Koalisi Toxics West County, Jaringan Lingkungan Lingkungan Asia Pasifik, walikota Partai Héjo, sareng aktivis anu damel sareng aranjeunna nyaéta yén aranjeunna langkung terang tibatan saha waé kumaha bertindak sacara lokal sareng mikir sacara global, bahkan sakapeung kumaha polah. global jeung pikir lokal. Panginten sacara koléktif aranjeunna henteu sakedik. Aranjeunna bersekutu sareng kelompok antiperang, sareng kelompok hak asasi manusa Burma, sareng masarakat Ékuador sareng Nigeria anu ngagaduhan ngalaman kontaminasi petro sahenteuna jadi goréng, lamun teu leuwih goreng ti BP urang Teluk spill cinyusu ieu, kalawan grup sakuliah dunya pajoang petrobeast nu. Aya hiji gerakan kaluar dinya, sarta kadangkala malah meunang meunangna endah pisan.
Sakuliah dunya bulan ieu, 350.org Koordinasi langkung ti 7,000 demonstrasi pikeun nurunkeun karbon atmosfir ka waras 350 bagian per juta, sedengkeun gerakan kaadilan iklim ngagaduhan dinten aksi global dina Poé Columbus. Di antara usaha heroik bulan éta nyaéta tindakan langsung ngalawan pertambangan batubara anu ngaleungitkeun puncak gunung di Virginia Kulon, blokade kilang di Perancis sareng Inggris sareng pembangkit listrik tenaga batubara di Jerman, protés sareng blokade SPBU di Kanada, sareng rally di Filipina, demonstrasi di Finlandia, pawai di Ékuador, protés di Afrika Kidul, antara séjén. Di California, aktivis digawé ajeg ngalawan Prop. 23.
Pikir sakedap ngeunaan pilem horor: dina sababaraha di antarana, jalma-jalma leutik rally sareng ngalakukeun hal-hal heroik sareng monster atanapi alien dikalahkeun. Pasukan anu ngahiji ngalawan Prop. 23 nyaéta impressive, mimitian ti koalisi pakasaban jero kota jeung grup lingkungan tradisional nepi ka think tank universitas jeung kapentingan bisnis. Unggul atawa éléh, kumaha oge, gumantung kana naon anu lumangsung nalika pamilih California ningali éta labél nu nipu "California Jobs Initiative" dina ballots maranéhanana dina Nopémber 2nd.
Lamun haté anjeun teu deg-degan, jeung anjeun teu biting kuku anjeun sarta teetering di ujung korsi anjeun, mangka anjeun teu acan noticed monster. Tingali taliti. Aranjeunna aya di sabudeureun urang - sareng aranjeunna nuju sumping ka anjeun.
Lanceukna Rebecca Solnit, David, ngayakeun padamelan ngalawan Chevron, sareng anjeunna sering muncul pikeun pawai. Anjeunna panulis 13 buku, kalebet buku anu bakal datang Kota tanpa wates: Atlas San Fransisco (anu peta racun jeung korporasi jangjang katuhu di Area Bay, antara séjén) jeung Surga Diwangun dina Naraka: Komunitas Luar Biasa anu Muncul dina Musibah. Manéhna nulis pikeunTomdispatch.com sakumaha mindeng manéhna bisa. Ieu mangrupikeun versi pribadina pikeun janten David dina nyanghareupan sadaya Goliaths éta. Pikeun nyekel Solnit ngabahas "Campuran California" dina wawancara audio Timothy MacBain TomCast, klik Ieuh atawa, pikeun ngundeur éta ka iPod anjeun,Ieuh.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan