Dina 28 Januari, Dewan Redaksi COHA ngaluarkeun a parnyataan condemning usaha kudéta AS-dijieun di Vénézuéla jeung ngarojong dialog diwanohkeun ku pamaréntah Méksiko jeung PBB pikeun ngarengsekeun konflik kalawan damai. Ti saprak éta, usaha parobihan rezim parantos kaleungitan moméntum. Usaha anu tegang pikeun ngasahkeun "présidén interim" anu nyatakeun diri Juan Guaidó, a saméméhna kanyahoan 35 taun heubeul anggota Majelis Nasional Partéi Voluntad Popular-jangjang katuhu, geus sakitu legana gagal. Pamaréntah Présidén Nicolás Maduro tetep pageuh dina kakawasaan jeung ngan sakeupeul pamingpin militér geus defected ka sisi Guaidó urang. Sanaos sababaraha sekutu AS di Hémisfér Kulon, Éropa sareng saluareun anu sacara resmi ngaku Guaidó salaku présidén sah Venezuela, opat tina lima nagara BRICS anu muncul - Rusia, Cina, India, sarta Afrika Kidul – terus ngakuan Maduro, babarengan jeung 15 nagara Afrika lianna, sababaraha bangsa Caricom jeung sekutu régional stalwart Bolivia, Nikaragua, sarta Kuba.
Usaha kudéta dina tatters
Pikeun nyaksian retakan anu ngembang dina strategi kudéta, urang ngan ukur kedah ningali kalakuan Guaidó anu beuki nekat. Dina tingkat internasional, anjeunna geus frantically nyobian meunang kadali aset pamaréntah asing-diayakeun - jadi jauh, mun saeutik avail. Di hareup domestik, ngabogaan jangji pangampunan ka anggota TNI anu daek mecat ka pihakna, nya ayeuna berjuang pikeun meunangkeun ukuran pikeun ngajaga jangji ieu diliwatan ku Majelis Nasional dikawasa oposisi anu anjeunna mingpin. Sarta dina move provokatif panganyarna, anjeunna nembe ngagero pendukung pikeun ngurilingan pangkalan militer sareng "nuntut pangiriman bantuan kamanusaan." Hasilna, kubu oposisi sigana narekahan langkung jauh, sareng sababaraha tokoh utama - kalebet Claudio Fermín jeung Laidy Gómez - ayeuna nyauran strategi Guaidó janten patarosan.
Tanda-tanda putus asa anu sami mimiti nunjukkeun di Washington. Pajabat administrasi Trump parantos ngaluarkeun ancaman anu langkung agrésif. Panaséhat Kaamanan Nasional John Bolton, contona, masangkeun runtuyan tweets ngancem aimed ka anggota militér Venezuelan. Trump nyalira parantos nyandak retorika kudeta-mongering ka jangkung anyar anu luar biasa. Dina pidato di Rajana - Mekah tina Kuba jeung Venezuelan pengasingan hardliners - anjeunna muji téroris pro-oposisi Oscar Peréz (anu diserang Mahkamah Agung sareng Kamentrian Kaadilan Venezuela sareng granat) sareng ceuk yén anggota militér Venezuelan anu nolak cacad ka sisi Guaidó ngagaduhan "sadayana kaleungitan." Komando tinggi Venezuelan direspon geuwat yén "angkatan bersenjata bangsa Bolivarian moal pernah nampi pesenan ti pamaréntahan atanapi kakuatan asing, atanapi otoritas anu henteu asalna tina kaputusan daulat rahayat." Ngan sateuacan tulisan ieu pencét, laporan muncul yén Wakil Présidén Mike Pence bakal ngarambat ka Kolombia dina 25 Pebruari pikeun masihan pidato dimana anjeunna bakal nungtut Maduro mundur.
Tumuwuh tanda weariness oposisi
Dumasar kana jalan buntu ieu, aya indikasi yén faksi garis keras Guaidó daék ngabéréskeun sakedik. Eta geus downgraded ekspektasi sarta pindah fokus tina strategina pikeun nyauran anggota Partai Sosialis Serikat Serikat Venezuela (PSUV) pikeun gabung sareng "pamaréntahan transisi". Edgar Zambrano, wakil Présidén tina Majelis Nasional didominasi oposisi jeung nutup Guaidó babaturan deukeut, ceuk dina wawancara yén transisi sapertos bakal merlukeun "perjangjian nasional badag antara kakuatan pulitik nagara urang" nu ngawengku chavismo. manehna nyatakeun:
Anjeun teu bisa leungit chavismo jeung anjeun moal bisa balik ti persecuted ka persecutor. Ieu sanés dendam politik.
Kecap-kecapna kedah disambut. Barina ogé, salah sahiji kasieun utama pamaréntah sareng pendukungna nyaéta kamungkinan pamalesan upami oposisi nampi kakawasaan ekslusif. Pangalaman sajarah kekerasan sayap katuhu masih ngagantung beurat di kota kelas pekerja Venezuela tatangga jeung padésan miskin. Dina taun 1989 caracazo, karusuhan ngalawan nu program penghematan neoliberal dilaksanakeun ku présidén nu anyar kapilih Carlos Andrés Peréz patepung jeung kakuatan bisa nepi ka tiwasna ku pasukan kaamanan nagara pamaréntahanana; sababaraha perkiraan nempatkeun angka maot saluhur 3,000. Acan usulan "pamaréntahan transisi" kedah nyalira waé kalayan skeptisisme. Institusi sapertos kitu ngan kedah dilaksanakeun ngaliwatan prosés dialog antara dua pihak dina tatanan konstitusional anu ditetepkeun. Ngan liwat hiji pakampungan disawalakeun bisa duanana pihak mastikeun yén dibekelan diperlukeun, kayaning jaminan kaamanan sarta mékanisme pikeun alamat sengketa ngeunaan legitimasi institusional, anu dikodifikasi sarta saling sapuk kana.
Pilihan binér sésana
Pikeun muka jalan pikeun dialog, Guaidó sareng para pengikutna kedah lengkep sareng teu jelas ngantunkeun kekerasan, mundur tina jalur perang, megatkeun hubungan sareng pangéran di Washington sareng pinuh nangkeup usaha mediasi anu ditawarkeun ku Méksiko sareng pihak nétral sanés pikeun konflik éta. Luhureun sadaya, éta waktu pikeun aranjeunna ngakuan yén usaha kudéta maranéhanana geus gagal sarta gabung pamaréntah, éta Chavista dasar, oposisi sedeng jeung, saleresna, nu Lolobana jalma Venezuelan dina narima dialog salaku hiji-hijina solusi pikeun nungkulan impasse nu. Hanjakalna, kumaha oge, kamungkinan tetep yén Guaidó sareng para pengikutna bakal, dina putus asa, milih naékkeun ante tinimbang nampi eleh. Sakumaha nangtungna, aranjeunna parantos nyebarkeun unggal alat dina kotak alat parobihan rezim pondok tina campur tangan militér AS, anu sanaos kitu. nu sesa "dina méja," nurutkeun Présidén Trump. Ayeuna, sareng sadaya pilihan sanés parantos béak, ngan ukur dua pilihan: dialog atanapi perang.
Milih dimungkinkeun bakal mawa musibah. Vénézuéla kira-kira dua kali ukuran Irak sacara géografis jeung populasina kira-kira sarua. Tapi teu kawas éta bangsa-euyeub minyak lianna, boga a gede jeung militér well-dilatih éta pakarang beurat kalawan weaponry canggih dibeuli ti Rusia jeung sekutu non-Kulon lianna. Saterusna, milisi pro-Bolivarian jeung Collectivos, anu kaanggotaan angka dina jutaan, undoubtedly bakal ngurilingan gerbong dina pertahanan tanah air jeung ngalawan deui ngalawan incursion asing. Upami "pilihan militér" dipilih, kubu Guaidó sareng administrasi Trump, sareng antek-antekna dina pers perusahaan-perusahaan mainstream, pasti bakal ngaku yén waktos ieu béda-béda, yén waktos ayeuna aranjeunna gaduh motif anu mulya, yén waktos ieu. campur bakal suksés. Tapi sakumaha sajarah geus ditémbongkeun deui jeung deui, éta salawasna playbook sarua, motif timer porsi sinis sarua, sarta musibah mismanaged sarua dina sanggeus perang katurunan. Salaku sejarawan George Santayana kasohor nyarios: "Jalma anu teu tiasa nginget jaman baheula dikutuk ngulang deui."
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan