Ampir 1,000 unionists dagang, environmentalists, pangusaha héjo, pamingpin pulitik jeung sekutu sumping babarengan anyar di Pittsburgh ngajajah masalah ieu dina konferensi taunan munggaran ngeunaan " Good Jobs, Green Jobs< http://www.greenjobsconference.org/site/c. rvI3IiNWJqE/b.38205 37/>," disponsoran ku Blue-Green Alliance of the United Steelworkers Union jeung Sierra Club.
Butuh tenaga kerja anu lami pikeun ngatasi ancaman pemanasan global - AFL-CIO malah lobi ngalawan Protokol Kyoto. Éta henteu ngabantosan nalika ahli lingkungan henteu nangtung pikeun keukeuh ngajagaan pagawé tina nyeri anu tiasa dibarengan ku panyalindungan lingkungan. Tapi sadayana anu tiasa robih. Contona, Déwan Eksekutif AFL-CIO ngaluarkeun pernyataan 4 Maret ngeunaan "greening ékonomi" nu ngomong, "Geus waktuna pikeun bangsa urang nyandak léngkah wani pikeun minuhan tantangan abad 21 patali perubahan iklim."
Aya duanana resiko jeung kasempetan pikeun tanaga gawé dina shift ka ékonomi héjo. Pikeun panambang batubara, contona, larangan dina émisi gas rumah kaca tiasa hartosna karugian padamelan nyata, sareng seueur ahli lingkungan anu prihatin pisan ku keukeuh sababaraha pamimpin serikat pekerja pikeun neraskeun ékonomi dumasar kana batubara. Tapi pikeun tukang baja Midwestern, wangunan bagian pikeun PLTMH angin geus sumber rébuan jobs.
Aya konsensus tumuwuh yén greening bakal on agrégat ngahasilkeun leuwih loba gawean, tapi aranjeunna dipikaresep bakal sumebar ka sakuliah rupa-rupa occupations jeung industri. Service Employees International Union (SEIU) sareng Teamsters ngirim delegasi anu penting pikeun konperénsi éta tapi henteu nengetan padamelan anu kaancam atanapi anu dipikaresep bakal dilegakeun salaku hasil tina kawijakan perubahan iklim anyar. Mémang, konperénsi éta langkung difokuskeun kana implikasi umum tina kawijakan éta tibatan konsékuansi pikeun serikat pekerja khusus. Marianne McMullen, diréktur komunikasi SEIU, ngawartoskeun konferensi yén dina taun datang, "Gerakan lingkungan bisa jadi hiji-hijina gerakan" salaku grup béda datangna babarengan pikeun ngawangun ékonomi anyar.
Tapi sési saatos sési dina konperénsi ieu ngahasilkeun patarosan anu nunjuk, jawaban anu tiasa ngabantosan strategi anu penting pikeun serikat buruh sareng ahli lingkungan pikeun ngatasi krisis perubahan iklim. Ieu conto:
*Naon Ari Green Jobs?*
Salaku diréktur eksekutif Blue-Green Alliance David Foster nyatet dina ucapan bubuka na, jobs héjo ngeunaan "duanana produk jeung prosés". Éta kalebet padamelan anu ngahasilkeun énergi rendah karbon, sapertos tanaga surya sareng angin. Tapi aranjeunna ogé padamelan anu ngalaksanakeun sagala jinis padamelan ku cara ngirangan émisi gas rumah kaca: padamelan di tegalan anu nganggo pupuk anu kirang atanapi di pabrik baja anu nganggo listrik kirang ogé bakal héjo. Sarta lolobana jobs héjo bakal kasampak loba kawas jobs heubeul, sabab éta naon maranéhna: welders fabricating bagian kincir angin, HVAC mékanika retrofitting sistem pemanasan, pagawe konstruksi ngawangun gedong efisien énergi. Masing-masing ngagunakeun kaahlian kuno ku cara héjo.
*Umum atanapi Swasta?*
Seueur panyatur nyarioskeun *New York Times* kolumnis Thomas Friedman nelepon pikeun "Green New Deal <http://www.nytimes.com/2007/04/15/magazine/15green.t.html>." Tapi Friedman gancang nyarios yén éta kedah janten salah sahiji peran pamaréntahan nyaéta "henteu ngabiayaan proyék, sapertos dina New Deal aslina, tapi nyebarkeun panalungtikan dasar, nyayogikeun jaminan injeuman dimana diperyogikeun sareng netepkeun standar, pajak sareng insentif" anu bakal merangsang swasta pikeun ngahasilkeun "kakuatan bersih." Seueur pangusaha dina konperénsi éta nyarioskeun pandangan ieu. Tapi pamilon séjén ningali bencana pemanasan global salaku tanda gagalna pasar. Aranjeunna nyatakeun yén éta peryogi sanés ngan ukur solusi pasar tapi investasi umum anu ageung sareng rencana wajib pikeun ngirangan gas rumah kaca.
*Naha Nu Miskin Ditinggalkeun?*
Van Jones <http://ellabakercenter.org/page.php?pageid=16contentid=100> tina Green for All nyatet yén ékonomi industri "heubeul" jeung turunna na terdampar hiji underclass badag jalma miskin. Anjeunna nyauran "gelombang héjo" anu tiasa "ngangkat sadaya parahu." Anjeunna ngajelaskeun program sapertos Oakland Green Jobs Corps sareng Solar Richmond, anu ngalibetkeun para nonoman urban anu paling teu mampu dina cuaca sareng pamasangan panel surya, ku kituna nyiptakeun "jalur héjo kaluar tina kamiskinan." Tapi anjeunna ngangkat prihatin yén ékonomi héjo énggal, sapertos ékonomi industri kuno, ngaluarkeun jalma-jalma miskin kacuali langkah-langkah anu dilaksanakeun pikeun mastikeun yén padamelan héjo angkat ka anu paling peryogina.
*Naha Green Jobs Janten Good Jobs?*
Jumlah pagawéan héjo tiasa ningkat sacara radikal, tapi hasilna tiasa langkung sakedik tibatan toko kerah héjo. Salaku Michael Peck produsén turbin angin Gamesa
*Naha Green Jobs Janten Uni Jobs?*
Pikeun meunang dukungan tenaga kerja, dorongan pikeun padamelan héjo kedah nyayogikeun, upami henteu ngajamin unionisasi, sahenteuna jaminan hak-hak buruh. Panulis sareng tilas présidén Persatuan Penulis Nasional Jonathan Tasini, blogging ngeunaan konperénsi éta, humandeuar, "Environmentalists sareng jalma-jalma kabijakan anu sanés ngagaduhan lingo ngeunaan padamelan 'gajih luhur, mayar anu saé', tapi aranjeunna tetep henteu tiasa. ngagunakeun kecap 'union' konsistén". Anjeunna muji salaku pengecualian hiji spiker anu nyarios yén padamelan héjo anu dibangkitkeun ku dana umum kedah ngalebetkeun komitmen nétralitas dina kampanye pangakuan serikat.
*Saha nu Bakal Nanggung Beungbeurat Kabijakan Robah Iklim?*
Buruh terorganisir di sakuliah dunya nyauran "transisi ngan" kana ékonomi karbon rendah anu henteu bakal nanggung beban parobahan pikeun jalma-jalma anu ngagaduhan musibah damel di industri anu kedah ngalaman "hijau downsizing". Sajauh ieu saeutik geus dipigawé, atawa malah rencanana, pikeun ngurus maranéhanana kawas panambang batubara jeung pagawe pembangkit listrik, anu bisa leungit jobs maranéhanana salaku pangaruh langsung tina usaha ngurangan gas rumah kaca. Teu anéh, sababaraha konstituén ieu sareng serikat buruhna mangrupikeun lawan anu paling terang-terangan ngeunaan kawijakan pikeun ngatasi pemanasan global.
Lamun dagang karbon jeung/atawa pajeg karbon naekeun biaya énergi, kumaha eta bakal mangaruhan jalma anu geus teu mampuh panas imah maranéhanana atawa meunang gawe? SEIU's Marianne McMullen ngungkabkeun "réaksi visceral kana lingkungan gaya hirup" anu nungtut konsumén mayar langkung seueur pikeun produk héjo-sapertos bohlam lampu hémat énergi-nalika seueur pagawé berpendapatan rendah bieu tiasa nyumponan kabutuhan. Sareng anjeunna nunjukkeun yén manajer kamungkinan ngamangpaatkeun tekanan lingkungan pikeun ngirangan atanapi nyepetkeun padamelan: nalika wadah daur ulang diwanohkeun di kantor, para janitor sering kedah ngosongkeun dua kali seueur tong dina waktos anu sami pikeun mayar anu sami.
*Kumaha Krisis Ékonomi Munculna mangaruhan Pakasaban Héjo? *
Resesi anu muncul bakal ngahasilkeun tekanan pikeun program padamelan umum, sareng padamelan anu ngalawan pemanasan global tiasa janten prioritas anu luhur. Tapi resesi ogé bakal ngalungkeun pamaréntahan di unggal tingkat kana krisis fiskal. Aya move di Kongrés pikeun nambahkeun investasi di jobs héjo ka pakét rangsangan ékonomi panganyarna; eta dielehkeun, tapi bisa naek deui salaku bagian tina ukuran stimulus tambahan anu geus keur diajukeun. Dina konférénsi éta, diréktur eksekutif Sierra Club Carl Pope nyatakeun yén campur tangan féderal kana krisis hipotik kedah meryogikeun sareng nyayogikeun modal pikeun ngarobih bumi anu kapangaruhan. "Urang kedah mastikeun yén nalika urang ngabersihan kekacauan hipotik, urang ogé ngabersihkeun kekacauan énergi," sabab duanana bakal ngusir jalma kaluar ti bumina.
*
Kahariwang Buruh yén kawijakan perubahan iklim tiasa ngagancangkeun globalisasi anu dipimpin ku perusahaan dibuktikeun sapanjang konperénsi éta. Numutkeun Marco Trbovich, asisten presiden Steelworkers Leo Girard, tagihan Lieberman-Warner bakal "nyorong industri intensif énergi di
*Nasionalisme Ékonomi atanapi Kerjasama Global?*
Loba speaker paraphrased dina hiji cara atawa pernyataan Friedman séjén yén héjo nyaéta "beureum anyar, bodas, jeung biru". Sanajan kitu, sanajan rétoris rétoris badag-wave-waving, loba speaker sarua ogé nyauran solidaritas global jeung gawé babarengan dina nyanghareupan krisis planet. Aya tegangan sarupa antara kahayang nu jobs anyar lokasina di
*Naha Kabijakan Robah Iklim Nimbulkeun Balukar Pulitik?*
Skenario ngimpina anu ngajaga Jim Barrett, diréktur eksekutif Redefining Progress <http://www.rprogress.org/index.htm>, jagjag peuting nyaéta yén ukuran anu dirarancang goréng pikeun ngirangan émisi gas rumah kaca tiasa nyababkeun politik anti-lingkungan. barontak.
*Kumaha Upami Biaya Énergi Langkung Luhur Nempatkeun Squeeze di Kelas Menengah?*
Hasilna, nurutkeun Barrett, bisa jadi "bumi pulitik scorched dituturkeun teu lila ku bumi sabenerna scorched". Kabijakan iklim sigana bakal gagal dina ékonomi global upami henteu nganggap kabutuhan kulawarga anu damel.
Walikota Minneapolis RT Ryback nyatakeun yén nalika anjeunna nyarios ka pamirsa ngora, aranjeunna henteu ningali urang nyanghareupan masalah énergi, kaamanan sareng lingkungan anu béda. Sabalikna, aranjeunna ningali kakurangan bahan bakar fosil, perang pikeun minyak sareng pemanasan global salaku bagian tina dinamika anu sami. Konperénsi Green Jobs nerangkeun yén pemanasan global henteu kedah ditingali utamina salaku masalah lingkungan tapi langkung salaku pergeseran seismik kalayan dampak anu sami sareng tapi langkung ageung tibatan Revolusi Industri atanapi globalisasi. Réspon kana pamanasan global bakal butuh parobihan anu ageung. Alhamdulilah sababaraha urang nyobian terang kumaha parobahan ieu tiasa nguntungkeun jalma ogé pangeusina.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan