Bagian anu paling hese dina kaayaan ayeuna anu kuring tepang ampir unggal dinten di Israél sareng di Paléstina, khususna di kalangan nonoman, nyaéta rasa kaleungitan harepan. Seueur jalma ngora anu kuring tepang dina dua sisi konflik (sareng seueur jalma sepuh) nyatakeun kaleungitan harepan pikeun masa depan tanah ieu sareng ngaku yén aranjeunna ayeuna fokus kana pendidikan masing-masing, pamekaran karir sareng seueur. , kasempetan pikeun ninggalkeun nagara.
Teu négatip fokus kana ngembangkeun individu jeung mangsa nu bakal datang. Kanyataanna, éta pohara penting. Tapi rasa putus asa nyata pisan jeung matak ngaganggu. Rasa asa-asa ieu nembe dikedalkeun ka kuring ku pasangan anu nyéépkeun langkung ti 30 taun damel di Mossad (sanés leftists khas anjeun!). Pamajikan nyarios ka abdi, "Hiji-hijina anu ngajaga urang di nagara ayeuna nyaéta incu urang."
Bulan hareup bakal 40 taun saprak kuring nyieun aliyah. Anyar-anyar ieu kuring kedah ngaku sorangan yén upami kuring kedah nyandak kaputusan ayeuna pikeun hijrah ka Israel, kuring yakin yén kuring moal ngalakukeunana. Kalayan saurna, kuring henteu kaduhung ngeunaan bagian mana waé dina 40 taun katukang.
Seueur pamuda Israél sareng Paléstina parantos nyatakeun ka kuring yén aranjeunna henteu kedah ningali masa depanna di dieu - di Israél atanapi di Paléstina. Éta hanjelu pisan. Kuring ogé gaduh mamang anu serius ngeunaan masa depan urang sareng rasa anu kuat pisan yén kami aya dina mode operasi anu ngancurkeun diri - duanana Israél sareng Paléstina. Rohangan demokratis dina duanana masarakat nyusut jeung kurangna kapamimpinan daék kalibet deui dina prosés karapihan asli ngarah urang sadayana ka tungtung mungkin tina solusi giat anu bisa ngaktipkeun prosés rekonsiliasi bertahap tapi tangtu.
Kadua sisi, sajauh kuring ningali, daék mundur tina paménta dasarna pikeun éksprési teritorial identitasna, anu teu mungkin pikeun ngahontal tanpa sababaraha jinis partisi politik tanah ieu kana dua nagara-nagara. Kanyataan di darat nangtukeun yén duanana nagara-nagara ogé kedah janten bumi pikeun minoritas signifikan ti sisi séjén dina wilayahna. Kepemimpinan ayeuna dua pihak henteu bakal nganteurkeun solusi jangka panjang, konflik anu langkung kekerasan sigana teu tiasa dihindari sareng dina waktos anu sami irasional sareng teu aya strategi anu nyata. Éta pisan sababna naha jadi gampang ngarasa putus asa.
Tapi sakumaha anu biasa kuring nyarios, putus asa sanés rencana. Urang kedah konstruktif sareng milarian cara sareng cara pikeun ningkatkeun pandangan ka hareup.
JAMAN NETANYAHU bakal tamat. Kitu jeung jaman Mahmoud Abbas. Teu aya anu terang naon anu aya di luar dua pamimpin politik ieu anu parantos lami lami sareng anu parantos ngabuktikeun yén aranjeunna moal kalibet sareng moal nganteurkeun perjanjian perdamaian. Urang ogé terang yén Israél sareng Paléstina henteu kamana-mana - bahkan ku kahayang seueur generasi ngora pikeun ninggalkeun sareng melak akar di tempat sanés - seuseueurna anu ageung bakal tetep di dieu. Pertanyaanana kumaha anjeun nyiptakeun sareng ngahasilkeun harepan? Kumaha anjeun meunang saluareun asa?
Tangtangan nyata anu munggaran pikeun putus asa nyaéta gaduh visi sareng ngajantenkeun visi éta janten rencana. Visi kedah pikaresepeun sareng kedah masihan inspirasi sareng kedah janten hal anu tiasa dihontal. Kuring parantos ngajengkeun solusi dua nagara langkung ti 40 taun. Visi kuring pikeun solusi ieu salawasna dumasar kana kapercayaan yén karapihan diciptakeun sareng dilestarikan ngaliwatan kontak manusa meuntas wates, ngaliwatan gawé babarengan sareng ngaliwatan partnerships.
Kuring geus nyieun loba partnerships antara Israél jeung Paléstina leuwih 40 taun katukang jeung loba di antarana geus sustained kacilakaan tina prosés perdamaian, rounds kekerasan jeung blokade nu nyieun kontak sakuliah wates hésé pisan. Kamampuhan kuring pikeun nyiptakeun kemitraan ieu dumasar kana komitmen anu jero kana mutualitas hak asasi manusa sareng politik. Kemitraan parantos dirojong ku ekspresi karep sareng solidaritas bari marentah sareng nungtut silih hormat sareng martabat. Dimimitian ku kahayang pikeun ngadéngékeun jeung kaputusan ngartos, mindeng naon hésé pisan ngartos.
Kuring nginget gairah anu kuring kantos 40 taun ka pengker pikeun diajar basa Ibrani kana tingkat kalancaran lengkep. Abdi émut kumaha haneutna kuring sok ditampi ku sasama urang Israil nalika kuring nunjukkeun cinta kuring ka Ibrani. Kuring geus katempo ekspresi sarua kahaneutan sarta welcoming nalika kuring demonstrate markisa kuring pikeun Arab. Sanaos kuring henteu tiasa nganyatakeun diri dina basa Arab sapertos dina basa Ibrani, kuring terus-terusan usaha pikeun diajar sareng ngahargaan basa sadulur urang Ibrani. Kuring geus katempo kumaha basa muka panto jeung muka hate. Diajar basa anu sanés mangrupikeun pambuka panto pangsaéna anu kuring terang pikeun nyarios yén anjeun hoyong ngadamel partnership.
Lengkah saterusna, atawa lengkah paralel, nyaéta pikeun manggihan batur ti sisi séjén kalibet dina paguneman. Di dieu, prosésna ogé cukup saderhana. Sebutkeun yén anjeun hoyong ngadangukeun. Tanya batur pikeun ngabejaan aranjeunna carita maranéhanana - naratif maranéhanana. Ulah coba mun grandstand atawa nyitak titik. Ngadangukeun. Coba nempatkeun diri anjeun dina sapatu éta jalma. Sabar, naroskeun seueur patarosan, jujur sareng jujur panasaran. Anjeun bakal gaduh waktos pikeun nyarioskeun carita anjeun, narasi anjeun, sareng teu satuju. Tapi intina nyaéta mutuskeun pikeun milarian pasangan dina karapihan teras laun-laun sareng terus-terusan ngawangun partnership éta.
Di Israél sareng Paléstina dina Agustus 2018, kalolobaan urang Israél sareng kalolobaan Paléstina yakin yén teu aya mitra pikeun perdamaian. Dina waktos anu sami, aranjeunna yakin yén pihakna hoyong katengtreman. Ieu paradoks anu urang kedah adu. Léngkah munggaran pikeun ngéléhkeun putus asa nyaéta ngawangun partnerships, hiji-hiji, nepi ka pamimpin urang nyekel kami sarta mingpin urang nuju karapihan sakali deui.
Nu nulis téh pangusaha pulitik jeung sosial anu dedicated ka Nagara Israel jeung karapihan jeung tatanggana. Buku panganyarna na, Dina Pursuit of Peace di Israél jeung Paléstina, diterbitkeun ku Vanderbilt University Press.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan