Sumber: Impian Umum
The largest union of coal miners in the U.S. announced Monday that it would accept a transition from fossil fuels to renewable energy as long as the federal government takes care of coal workers through the provision of green jobs and income support for those who become unemployed.
“Energy transition and labor policies must be based on more than just promises down the road.”
—Cecil E. Roberts, UMWA
"Perlu aya investasi anu luar biasa di dieu," ceuk Cecil E. Roberts, présidén United Mine Workers of America (UMWA) International. "Kami teras-terasan nyanghareupan parobahan iklim, nutup tambang batubara. Kami henteu kantos dugi ka bagian kadua éta. ”
Sateuacan konperénsi pers anu ngajelaskeun pendekatan UMWA pikeun ngatasi darurat iklim ku cara anu ningkatkeun tinimbang ngirangan karaharjaan pagawé di sektor énergi kotor, Roberts ceuk dina hiji pernyataan yén "transisi énergi jeung kawijakan tanaga gawé kudu dumasar kana leuwih ti ngan janji handap jalan. Kami hoyong ngabahas kumaha panambang, kulawargana, sareng komunitasna tiasa kaluar tina jaman transisi ieu sareng pastikeun yén aranjeunna bakal langkung saé atanapi langkung saé tibatan ayeuna.
"Seueur daérah anu ngahasilkeun batubara di Appalachia sareng di tempat sanés parantos aya dina kaayaan ékonomi anu goréng," ceuk Roberts. "Washington parantos nyandak sakedik tindakan pikeun ngatasi éta dina dasawarsa katukang. Éta kedah robih. ”
"Nalika urang nyanghareupan gelombang transisi énergi anu salajengna," anjeunna nambihan, "urang kedah nyandak léngkah-léngkah ayeuna pikeun mastikeun yén hal-hal henteu parah pikeun panambang batubara, kulawargana, sareng komunitas, tapi nyatana janten langkung saé."
Rencana UMWA "nyauran nyiptakeun padamelan énggal di Appalachia ngalangkungan sks pajeg anu bakal ngasubsidi pembuatan panel surya sareng komponén turbin angin, sareng ku ngabiayaan réklamasi tambang anu ditinggalkeun anu ngabahayakeun kaséhatan masarakat." New York Times dilaporkeun. "Serikat éta hoyong pamaréntah féderal ngadukung panambang anu kaleungitan padamelan ku cara ngalatih deui sareng ngagentos gajih, asuransi kaséhatan, sareng mancén."
Komentator pulitik Anand Giridharadas digambarkeun the UMWA’s demand for a just transition as “excellent, and a testament to the work of activists and leaders who were called radicals and dismissed—and who will be vindicated by history before long.”
Sentimen éta digeungkeun ku Evan Weber, ko-pangadeg sareng diréktur politik Gerakan Sunrise, anu ngaitkeun kabuka para panambang batubara anu nembé nyatakeun kana énergi anu tiasa diperbaharui salaku produk pangatur kolaborasi ku para pendukung kaadilan tenaga kerja sareng lingkungan.
dina parnyataan, Sunrise keprok ka UMWA. "Urang renew komitmen urang tarung barengan aranjeunna pikeun mastikeun pamaréntah ngarah dina mastikeun komunitas batubara téh sakabeh tur teu tinggaleun," ceuk Weber. "Kami sapinuhna ngadukung sauran pikeun pelatihan padamelan, investasi, sareng prioritas komunitas batubara pikeun nampi pangwangunan ékonomi, sareng ngajamin gajih sareng kauntungan pikeun pagawé anu dipangaruhan ku transisi anu penting sareng dipikabutuh pikeun ékonomi bébas karbon."
Roberts ieu ngagabung dina konferensi pers ku Sen Joe Manchin (DW. Va.). Manchin, ketua Komite Énergi sareng Sumber Daya Alam Sénat anu asalna ti jantung nagara batubara, ngagunakeun kasempetan éta pikeun ngesahkeun UU Ngajagi Hak Ngatur (PRO), ngirangan jumlah Demokrat anu henteu acan ngadukung undang-undang pro-buruh. ka tilu.
Ningali dukungan Manchin pikeun UU PRO ogé transisi anu adil pikeun pagawé batubara, Weber nyarios yén "harepan urang dinten ayeuna nandaan titik balik pikeun Sénator Manchin. Upami anjeunna leres-leres komitmen pikeun ngajagi komunitas ieu sareng warga Virginia Kulon, anjeunna bakal ngadukung 'investasi anu luar biasa' anu disebatkeun ku Mineworkers, dimimitian ku $10 triliun dina dasawarsa ka hareup, atanapi $1 triliun per taun, pikeun mastikeun yén urang tiasa leres-leres transisi. jalan anu teu aya anu tinggaleun."
"Anjeunna ogé bakal ngeureunkeun pura-pura yén ieu mangrupikeun agenda anu Partéy Republik, anu parantos lami ngantunkeun kahayangna pikeun nganteurkeun sacara produktif pikeun masarakat Amérika, bakal sumping sareng, sareng ngadesek agenda penting ieu pikeun Mineworkers sareng West Virginians ngaliwatan a mayoritas basajan ku abolishing filibuster nu, "Weber ditambahkeun.
Salaku wartawan Sarah Lazare tweeted: “One of the many cool things about seeing so many climate justice campaigners and ecosocialists organize to pass the PRO Act is that it helps build trust and solidarity between climate and labor movements—key to any kind of transformative climate action, just transition, etc.”
"Ngawangun kapercayaan sapertos kieu" hususna nangtang tapi penting, Lazare nyatakeun, sabab "pagawe ngagaduhan pernah sabenerna katempo transisi anu adil" - titik anu ditekenkeun ku Roberts dina pidato na.
nu kali ngalaporkeun yén "pagawé tambang ogé nyauran belanja pikeun panalungtikan ngeunaan néwak karbon sareng téknologi panyimpen, anu bakal ngamungkinkeun pabrik batubara nyimpen karbon dioksida di jero taneuh tinimbang ngaleupaskeun kana atmosfir, sareng pikeun kawijakan anu ngamungkinkeun pabrik batubara tetep kabuka. upami aranjeunna komitmen pikeun masang téknologi" - hiji paménta anu sigana bakal ngagagalkeun progresif.
Seueur usulan UMWA muncul dina American Jobs Plan, Présidén Joe Biden $ 2.3 triliun. rencana infrastruktur. Salaku kali nyatet, éta ngawengku "waragad pikeun panalungtikan kana néwak karbon, anu dihina ku kritik salaku mahal pisan, sareng artos pikeun ngarebut deui tambang."
“If you believe curbing the climate crisis requires fundamentally challenging capitalism, workers must be part of that.”
—Sarah Lazare, journalist
Éta sanés biaya anu ageung pikeun ngamangpaatkeun sareng neundeun karbon (CCUS) anu ngaganggu kalolobaan ahli lingkungan. Salian bocor poténsi sarta kontaminasi, progressives ngingetkeun yén usaha sequestration skala badag nyaéta "solusi palsu" nu bisa forestall aksi iklim mantap perlu pikeun nyegah musibah.
Upami CCUS diperlakukeun salaku alternatif pikeun kabijakan mitigasi sareng adaptasi perubahan iklim anu ambisius, saur kritikus, maka téknologi éta tiasa ngalihkeun perhatian tina kabutuhan anu mendesak pikeun ngantunkeun bahan bakar fosil sareng ngirangan émisi gas rumah kaca sacara saksama sareng gancang-gancang.
Dina basa sejen, ngagunakeun poténsi imagined gudang karbon pikeun sah ékstraksi énergi kotor salajengna bisa exacerbate bencana iklim. Progressives kawas Christian Parenti, profesor gaul Ékonomi di John Jay College, City University of New York, geus stressed yén lamun téhnologi carbon-capture misalna dilaksanakeun, aranjeunna kedah ngan dipaké pikeun strip kaleuwihan karbon ti atmosfir bari sésana diteundeun di jero taneuh-teu dipaké pikeun menerkeun prolonging status quo.
Dina pidatona, Roberts negeskeun yén ngajagi mata pencaharian pagawé mangrupikeun prasyarat pikeun ngadukung undang-undang iklim, hiji titik anu diulang ku batur.
“If you believe curbing the climate crisis requires fundamentally challenging capitalism, workers must be part of that,” Lazare tweeted. “Not just a few, but in the hundreds of millions. Building genuine solidarity between climate and labor movements is a tremendous—and existential—challenge.”
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan