Sumber: TomDispatch.com
Dina hirup abdi ampir 60 taun, Amérika geus waged lima perang utama, meunang hiji decisively, lajeng ngalungkeun kameunangan éta jauh, bari kaleungitan opat séjén disastrously. Vietnam, Afganistan, jeung Irak, kitu ogé Perang Global on Teror, éta karugian, tangtu; Perang Tiis mangrupikeun kameunangan nyalira anu ayeuna kedah diitung salaku karugian sabab janjina kitu gancang dipiceun.
Perang Amérika di Vietnam dilumangsungkeun nalika Perang Tiis dina konteks naon anu harita katelah téori domino sareng ideu "ngandung" komunisme. Irak sareng Afghanistan mangrupikeun bagian tina Perang Global ngalawan Teror, acara pasca Perang Tiis dimana "terorisme Islam radikal” jadi gaganti komunisme. Sanaos kitu, perang-perang éta kedah diperlakukeun salaku strand tunggal sajarah, perang 60 taun, upami anjeun badé, pikeun hiji alesan waé: kakuatan panjelasan konsép sapertos kitu.
Pikeun kuring, kusabab Présidén Dwight D. Eisenhower alamat pamitan ka bangsa dina Januari 1961, taun éta téh titik awal atra pikeun naon pensiunan Kolonél Angkatan Darat jeung sejarawan Andrew Bacevich anyar disebut America urang. Perang Panjang pisan (VLW). Dina éta pidato televisi, Ike warned tina mecenghulna kompléks militér-industri kakuatan gede pisan nu someday bisa ngancem démokrasi Amérika sorangan. Kuring geus milih 2021 salaku titik terminal VLW urang kusabab tungtung musibah Perang Afghan di nagara ieu, anu bahkan dina taun-taun terakhir biayana $ 45 milyar taunan pikeun prosecute, sarta alatan hiji realitas panasaran nu mana jeung eta. Saatos nabrak sareng ngaduruk usaha perang 20 taun éta, anggaran Pentagon ngaluncat malah leuwih luhur ku rojongan ampir unggal wakil kongres duanana pihak salaku perhatian pakarang Washington urang ngancik ka Cina jeung Rusia.
Dina ahir dua puluh taun perang-pembuatan bencana global, éta paningkatan dana kedah nyarioskeun ka urang kumaha leresna Eisenhower ngeunaan bahaya kompleks industri-militer. Ku gagal ngaregepkeun Anjeunna salami taun-taun ieu, démokrasi tiasa waé dina prosés nyumponan pupusna.
Kamakmuran Kalah Perang
Sababaraha hal nangtukeun perang 60 taun musibah Amérika. Ieu bakal kaasup profligacy na ferocity dina pamakéan weaponry ngalawan jalma anu teu bisa ngabales dina kahadean; profiteering gede pisan ku kompléks militér-industri; bohong incessant ku pamaréntah AS (bukti dina pentagon tulak pikeun Vietnam, éta leungit WMD keur invasi Irak, jeung panganyarna makalah Perang Afghanistan); eleh bebas akuntabilitas, jeung pajabat pamaréntah atawa militér nonjol dina dasarna pernah nanggung jawab; jeung prakték konsisten tina Keynesianism militarized nu nyadiakeun pakasaban sarta kabeungharan ka sababaraha relatif di expense of a hébat loba. Dina jumlahna, perang 60 taun Amérika parantos nunjukkeun karusakan anu jelas sacara global, bahkan nalika produksi perang di AS gagal ningkatkeun kahirupan kelas kerja sareng kelas menengah sacara gembleng.
Hayu urang nempo leuwih deukeut. Militér diomongkeun, ngalungkeun ampir sagalana militér AS kagungan (leungeun nuklir iwal) ka lawan anu geus gigireun nanaon kudu dianggap fitur watesan tina VLW. Salila genep dekade perang-pembuatan éta, militér AS raged jeung ambek-ambekan bodas panas ngalawan musuh anu nampik tunduk kana kaulinan na kantos leuwih kuat, téhnologis maju, sarta destructive.
Abdi atos diulik jeung ditulis ngeunaan Perang Vietnam sareng kuring tetep kagum ku sajumlah ageung senjata anu diturunkeun ka masarakat Asia Tenggara dina taun-taun éta - tina bom konvensional sareng napalm dugi ka defoliant sapertos kitu. Agén Oranyeu nu masih ngabalukarkeun maot ampir satengah abad sanggeus pasukan urang tungtungna bugged kaluar ti dinya. Sareng sadaya senjata anu tinggaleun, Vietnam mangrupikeun tempat uji coba pikeun sagala jinis téknologi, kalebet anu hina. panghalang éléktronik yén Sekretaris Pertahanan Robert McNamara narékahan pikeun ngadegkeun keur interdict jalan satapak Ho Chi Minh.
Lamun datang ka layanan heubeul kuring, Angkatan Udara, Vietnam jadi taneuh ngabuktikeun pikeun anggapan yén airpower, ngagunakeun megatons tina bom, bisa meunang perang. Ngan ngeunaan unggal pesawat di inventory lajeng ieu dialungkeun ka dugaan musuh America urang, kaasup bom diwangun pikeun serangan nuklir strategis kawas B-52 Stratofortress. Hasilna, tangtosna, éta staggeringly nyebar devastation na leungitna kahirupan kalawan biaya considerable pikeun fairness ékonomi jeung equity sosial di nagara ieu (teu nyebut kamanusaan urang). Leungit, perusahaan anu ngahasilkeun bom, napalm, defoliant, sensor, kapal terbang, sareng produk pembunuh sanésna leres-leres dina taun-taun éta.
Dina watesan tonase bom sheer jeung kawas, perang Amérika di Afghanistan jeung Irak leuwih kaampeuh, utamana berkat ngembangkeun pos-Vietnam nu disebut pakarang pinter. Sanajan kitu, jenis karuksakan nu hujan turun di Asia Tenggara éta sakitu legana diulang dina perang ngalawan teror, sami nargétkeun kelompok gerilya anu bersenjata ringan sareng populasi sipil anu teu daya teu upaya. Sareng sakali deui, bom strategis anu mahal sapertos B-1, dikembangkeun kalayan biaya anu luar biasa pikeun nembus pertahanan udara Soviét anu canggih dina perang nuklir, dikirim ngalawan gerilya anu beroperasi di Afghanistan, Irak, sareng Suriah. Uranium béak cangkang, fosfor bodas, amunisi klaster, kitu ogé munitions toksik séjén, dipaké sababaraha kali. Sakali deui, pondok senjata nuklir, ampir unggal pakarang anu tiasa dialungkeun ka prajurit Irak, pemberontak al-Qaeda atanapi ISIS, atanapi pejuang Taliban di Apganistan, bakal dianggo, kalebet B-52 anu terhormat sareng, dina hiji kasus, naon éta. katelah MOAB, atawa indung sadaya bom. Sareng deui, sanaos sadaya maot sareng karusakan, militér AS bakal kaleungitan dua perang (hiji sacara fungsional di Irak sareng anu sanésna ogé umum di Afghanistan), bahkan seueur anu asup sareng kaluar militér éta bakal untung sareng makmur tina usaha éta.
Naon jenis kamakmuran urang ngobrol ngeunaan? Perang Vietnam cycled ngaliwatan hiji diperkirakeun $ 1 triliun dina kabeungharan Amérika, Perang Afghan jeung Irak kamungkinan leuwih ti $ 8 triliun (lamun sagala tagihan datangna alatan Perang on Teror). Tapi, sanaos eleh mahal sapertos kitu, atanapi panginten kusabab aranjeunna, belanja Pentagon diperkirakeun ngaleuwihan $ 7.3 triliun leuwih dékade saterusna. Pernah dina widang konflik manusa geus jadi loba duit geus gobbled up ku saeutik pisan di expense jadi loba.
Sapanjang 60 taun VLW éta, komplek industri-militer parantos nyiksa triliunan dolar pembayar pajak, sedengkeun militér AS ngancurkeun karusakan di sakumna dunya. Parah deui, perang-perang éta umumna dilaksanakeun kalayan dukungan bipartisan anu kuat dina Kongrés sareng sahenteuna henteu aktip dilawan ku "seuseueurna jempé" anu signifikan tina Amerika. Dina prosésna, aranjeunna parantos naékkeun bentuk otoriterisme sareng militarism, sabalikna pisan tina démokrasi perwakilan.
Paradoks, sanajan "militér greatest di dunya"Kaleungitan perang-perang éta, pangaruhna terus tumbuh di nagara ieu, kecuali dip sakedap saatos Vietnam. Saolah-olah hiji nu maen judi geus 60 taun kaleungitan binge, ngan manggihan dirina applauded. salaku juara.
Pembuatan perang konstan sareng Keynesianism militarized nyiptakeun sababaraha jinis padamelan anu mayar tinggi (sanaos teu samar saloba salaku usaha ékonomi damai bakal gaduh). Perang sareng préparasi konstan pikeun anu sami ogé nyababkeun belanja defisit saprak sababaraha di Kongrés hoyong mayar aranjeunna ngalangkungan pajak. Hasilna, dina taun-taun éta, nalika bom sareng misil hujan turun, kabeungharan terus ngalir ka perusahaan-perusahaan anu langkung ageung sapertos Boeing, Raytheon, sareng Lockheed Martin, tempat-tempat anu siap pisan. nyewa pensiunan jenderal pikeun ngeusian dewan maranéhanana.
Sareng ieu kanyataan anu sanés: sakedik pisan tina kabeungharan éta anu kantos leres-leres nyéépkeun pagawé kecuali aranjeunna kajantenan padamelan ku produsén senjata éta, anu - maok nami dua drone bersenjata misil Hellfire nagara ieu - parantos janten prédator masarakat ieu sareng. reapers. Upami slogan pithy diperyogikeun di dieu, anjeun tiasa nyauran ieu Build Back Better by Bombing taun, anu, tangtosna, ngalihkeun urang ka daérah Orwellian.
Diajar ti Orwell sareng Ike
Ngomongkeun George Orwell, Perang 60 Taun Amérika, proposisi anu kaleungitan pikeun seueur, ngabuktikeun unggul anu jelas pikeun sababaraha sareng éta sanés kacilakaan. Dina bukuna dina hiji buku di Salapan belas dalapan puluh-Opat, Orwell nulis sagala-teuing-akurat perang permanén salaku cara diitung consuming produk kapitalisme modern tanpa generating standar luhur hirup keur pagawe na. Éta, tangtosna, mangrupikeun definisi kaayaan win-win pikeun juragan. Dina kecap-Na:
"Aksi penting tina perang nyaéta karusakan, sanés ngan ukur kahirupan manusa, tapi tina hasil pagawéan manusa. Perang mangrupikeun cara ngancurkeun, atanapi tuang kana stratosfir, atanapi tilelep dina jero laut, bahan-bahan anu tiasa dianggo pikeun ngajantenkeun massa teuing nyaman, sareng ku kituna, dina jangka panjang, calakan teuing. Sanaos senjata perang henteu leres-leres dirusak, pabrikna tetep cara anu gampang pikeun ngaluarkeun tanaga kerja tanpa ngahasilkeun naon waé anu tiasa dikonsumsi [ku para pagawé]."
Perang, sakumaha anu ditingali ku Orwell, mangrupikeun cara pikeun ngadamel artos anu ageung pikeun sababaraha jalma kalayan biaya seueur, anu bakal ditinggalkeun dina kaayaan dimana aranjeunna henteu tiasa ngalawan atanapi nyandak kakawasaan. Kantos. Pikirkeun produksi perang sapertos kitu sareng perang-pembuatan salaku bentuk maling anu sah, sakumaha anu diakui Ike di 1953 dina "palang tina beusi” pidato ngalawan militarisme. Produksi pakarang, anjeunna nyatakeun dalapan taun sateuacan anjeunna namina "kompleks industri-militer," mangrupikeun maling ti anu milari pendidikan anu langkung saé, perawatan kaséhatan anu murah, jalan anu langkung aman, atanapi leres-leres mangrupikeun buah tina démokrasi anu séhat anu cocog sareng kabutuhan. pagawé na. Masalahna, sakumaha anu diakuan Orwell, nyaéta yén pagawé anu langkung pinter, langkung séhat kalayan kabébasan pilihan anu langkung ageung bakal langkung gampang nahan penindasan sareng eksploitasi sapertos kitu.
Sareng perang, sakumaha anjeunna terang, ogé mangrupikeun cara pikeun merangsang ékonomi tanpa ngarangsang harepan sareng impian, cara nyiptakeun kabeungharan pikeun sakedik bari ngancurkeun éta pikeun seueur. Domestically, Perang Vietnam ngalumpuhkeun rencana Lyndon Johnson pikeun Great Society. Biaya tinggi tina perang gagal dina teror sareng anggaran Pentagon anu terus naék ayeuna henteu paduli hasil ayeuna dicutat salaku argumen ngalawan rencana Joe Biden "Build Back Better". Kasepakatan Anyar Présidén Franklin D. Roosevelt sigana moal pernah dibiayaan upami kompleks industri-militer ayeuna, atanapi bahkan anu aya dina jaman Ike, parantos aya dina taun 1930-an.
Salaku theorist pulitik Crane Brinton nyatet dina Anatomi Revolusi, kelas menengah sehat sarta tumuwuh, bagian sarua optimis tur opportunistic, kamungkinan jadi kabuka pikeun progresif, malah gagasan revolusioner. Tapi kelas menengah anu ngeuyeumbeu, ngaleutikan, atanapi slipping sigana bakal ngabuktikeun reaksioner sacara politis sabab pesimisme ngagentos optimisme sareng proteksionisme ngagentos kasempetan. Dina hal ieu, datangna Donald Trump di White House éta nanaon tapi misteri jeung kamungkinan hiji mangsa nu bakal datang autocratic teu kirang kitu.
Sadayana triliun dolar anu dikonsumsi dina perang boros parantos ngabantosan pesimis anu ngarayap di Amérika. Hiji tanda nya éta ampir-total hal nu henteu datang tina pisan pamanggih katengtreman salaku kamungkinan babarengan pikeun nagara urang. Seuseueurna urang Amerika ngan saukur nganggap yén perang atanapi ancaman perang, parantos netepkeun masa lalu urang, bakal nangtukeun masa depan urang ogé. Hasilna, anggaran militér soaring katempona teu salaku aberrations, atawa malah sakumaha burdensome, tapi sakumaha teu bisa dihindari, malah desirable - tanda seriousness nasional jeung kaunggulan bela diri global.
Anjeun Badé Boga Ieu Tangguh dina tungtungna
Eta kudu pikiran-niupan éta, sanajan kabeungharan keur dijieun (jeung mindeng ancur) ku Amérika Serikat jeung gains impressive dina produktivitas pagawe, standar hirup pikeun pagawe teu ngaronjat nyata saprak mimiti 1970-an. Hiji hal anu pasti: éta henteu kajantenan.
Pikeun anu paling nguntungkeun tina éta, Perang 60-Taun Amérika parantos suksés pisan, sanaos ogé kagagalan kolosal ngeunaan kamakmuran pagawé atanapi démokrasi. Ieu leres-leres henteu kedah kaget urang. Salaku tilas Présidén James Madison ngingetkeun Amerika anu lami pisan, euweuh bangsa bisa ngajaga kabebasan na Ditengah perang konstan. Démokrasi henteu maot dina gelap; aranjeunna maot dina jeung ti perang. Bisi anjeun henteu perhatikeun (sareng kuring terang anjeun gaduh), bukti maotna démokrasi Amérika aya di sabudeureun urang. Éta pisan sababna naha jadi loba urang nu profoundly hariwang. Barina ogé, urang hirup di dunya anyar aneh, leuwih goreng ti kolot jeung nini urang, hiji nu cakrawala terus kontrak bari harepan kontrak sareng maranehna.
Abdi kaget nalika sadar yén sateuacan pupus taun 2003, bapa kuring ngaramalkeun ieu. Anjeunna lahir di 1917, salamet tina Great Depression ku ngagabung sareng Franklin Roosevelt's Civilian Conservation Corps, sareng damel di pabrik-pabrik wengi-wengi kanggo bayaran anu rendah sateuacan direncanakeun janten Angkatan Darat dina Perang Dunya II. Sanggeus perang, anjeunna bakal hirup hiji hirup-kelas menengah modest salaku patugas pemadam kebakaran, pakasaban union kalawan gaji santun jeung kauntungan. Ieu cara bapa kuring nyarioskeun ka kuring: anjeunna ngalaman tangguh dina awal hirupna, tapi gampang dina tungtungna, sedengkeun kuring gampang dina awalna, tapi kuring bakal tangguh dina tungtungna. tungtung.
Anjeunna ngarasa, kuring nyangka, yén impian Amérika dihianat, sanés ku pagawé sapertos dirina, tapi ku elit perusahaan anu beuki dikonsumsi ku bentuk karanjingan anu langkung ngarusak. Kajadian geus kabuktian anjeunna sadayana teuing on udagan, sakumaha Amérika geus datang ka dihartikeun ku a perang sarakah pikeun nu euweuh gencatan senjata, sumawona tungtungna, geus jangji. Di Amérika abad ka-dua puluh hiji, perang sareng persiapan anu teu terbatas pikeun éta ngan ukur teras-terasan. Pertimbangkeun éta saluareun ironi yén, sabab juara perusahaan, politik, sareng militér nagara ieu ngaku aranjeunna perang pikeun nyebarkeun démokrasi, éta layu di bumi.
Sareng ieu anu paling kuring pikahariwangkeun: Perang pemusnahan Amérika anu panjang pisan ngalawan nagara sareng bangsa anu kawilang lemah tiasa réngsé, atanapi sahenteuna ngirangan kana moment aneh tina mumusuhan, tapi pamingpin America urang, euweuh urusan pihak nu, ayeuna sigana ni'mat a perang tiis anyar ngalawan Cina jeung ayeuna Rusia. Luar biasa, Perang Tiis anu lami ngahasilkeun kameunangan anu amis, tapi sakedapan, sigana peryogi do-over anu ageung.
Ngamajukeun perang panginten tiasa dianggo saé pikeun kompleks industri-militer nalika musuhna rébuan mil jauhna tanpa kapasitas pikeun "tanah air", tapi Cina sareng Rusia gaduh kapasitas éta. Upami perang sareng Cina atanapi Rusia (atanapi duanana) kajantenan, éta moal lami. Sareng ngandelkeun hiji hal: pamimpin Amérika, perusahaan, militer, sareng politik, moal tiasa ngirangan karugian ku ningali neraca positip sareng margin kauntungan di pabrik senjata.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan
1 komentar
Nalika urang ngabayangkeun perang, sareng kuring nyarios bayangkeun sabab upami urang henteu acan di medan perang urang henteu terang kanyataan horor sareng épék permanénna ka sadayana anu kalibet. Sareng urang mikirkeun bagian anu parah, maot sareng cacad, sacara fisik sareng psikologis dina sadaya sisi. Tapi urang kedah ningali naon anu ogé diomongkeun ku William Astore, karusakan anu masif, ampir teu kabayang tina infrastruktur, palayanan sosial, alam anu teu tiasa didamel deui atanapi dibalikeun, upami sadayana pikeun generasi ka hareup. Perang mangrupikeun karusakan anu ageung, sareng sanaos, contona, urang nganggap urang ngéléhkeun fasisme dina perang, éta masih aya sareng malah kuat di AS, panginten pangémutan perang pangbadagna sajarah.