Munculna merenah jeung leungit dadakan Abu Musab al-Zarqawi sinyal tungtung hiji jaman. Sanaos Washington sareng London keukeuh nyarioskeun ka urang yén "warta anu saé" henteu kedah hartosna ngeureunkeun pertumpahan getih Irak, kabingungan dina sora Perdana Mentri Inggris Tony Blair, seueur pisan masihan harepan anu langkung ageung. yén penjajah Irak nyebatkeun pembunuhan karakter anu teu jelas ieu.
Salaku nonoman, Al-Zarqawi ngagabung sareng milisi Mujahidin Afghanistan ngalawan pendudukan Rusia dina taun 1980-an. Saatos eleh Rusia, Al-Zarqawi balik deui ka Yordania. Anjeunna, kawas returnees séjén rupa nagara Arab bentrok jeung pamaréntah sarta dihukum panjara mangtaun-taun pikeun tuduhan konspirasi pikeun ngahontal parobahan rezim. Amnésti ku almarhum Raja Hussein ngabébaskeun anjeunna saatos nyéépkeun tujuh taun panjara.
Sanajan anéh sigana, kapastian ngeunaan kahirupan lalaki, warisan sareng maotna ditungtungan di dieu. Sésana, disimpulkeun ku pupusna dramatisna ditutupan ku inconsistencies, propaganda nagara sareng satengah bebeneran, kusabab alesan anu bakal atra.
Aya pamadegan yén al-Zarqawi nyandak masalah serius ngeunaan ideologis, taktis atanapi preferensi al-Qaeda. Seuseueurna rekening sigana nunjukkeun konflik awal antara dua kelompok, klaim anu langkung validasi ku dugaan surat anu diungkabkeun ku militér AS di Irak dina 2005. Dina surat éta, ditujukeun ka al-Zarqawi, timbalan Bin Laden, Ayman al -Zawahiri ngingetkeun al-Zarqawi pikeun ngalakukeun serangan anu langkung sektarian ngalawan populasi Syiah, nyatakeun yén kekerasan sapertos kitu ngaleungitkeun dukungan pikeun al-Qaeda.
Ku muka surat éta, urang Amérika ngarep-ngarep pikeun netepkeun klaim awal yén al-Zarqawi nyatana jalma al-Qaeda di Irak. Sakali deui, rekaman audio al-Qaeda sareng al-Zarqawi muncul, ampir ngarangsang nunjukkeun yén aliansi sapertos kitu nyatana diserang.
Sakali deui, upami leres, ieu langkung ngarusak tuduhan sateuacana anu dilakukeun ku pejabat luhur AS yén aliansi sapertos kitu kantos aya. Murky ‘bukti’ ditepikeun ku urut Sekretaris Nagara AS Colin Powell ka PBB dina bulan Pebruari 2003 nyaéta anu munggaran ngajukeun hubungan sapertos kitu, saolah-olah lalaki éta ngaramalkeun masa depan. Powell nyimpulkeun – dina anu engkéna diakuan salaku ‘hyped’ lamun henteu sagemblengna ngarang intelijen AS dina usaha nekat administrasi AS pikeun manggihan paribasana ‘bedil ngaroko’, sahingga menerkeun perang jeung Invasi ka Irak – yén Zarqawi mangrupikeun gaul Bin Laden anu milarian ngungsi di Irak Saddam Hussein.
Kasus perang Powell parantos ngaleungitkeun laporan yén al-Zarqawi ninggalkeun Afghanistan dina taun 2001 pikeun ngagabung sareng Ansar al-Islam, kelompok Sunni Kurdi - ngalawan perangna sorangan di Irak kalér. Al-Zarqawi tétéla milih Irak kalér pikeun nyingkahan pasea imanén jeung pasukan kaamanan Irak di handapeun Saddam Hussein, sabab sekuler Saddam sajarahna clamped handap dina aktivis Islam jeung teu boga rohangan, atawa kudu nampung aranjeunna. Ngahubungkeun al-Qaeda ka al-Zarqawi, teras ka pamaréntahan Saddam mangrupikeun salah sahiji argumen anu paling kuat anu dianggo ku pamaréntah AS pikeun ngajual perang anu teu dihaja ka masarakat. Dina retrospect, argumen misalna hiji acan bohong sejen; kawas batur, sanajan WMDs, sarta kabuktian hiji concoction tina imajinasi kantos lucid of zealots neoconservative AS jeung sekutu média maranéhanana.
Tapi teu yén al-Zarqawi, atawa mitos na acan outlived usefulness na. Sabalikna, plot jadi kandel nalika al-Zarqawi – anu pernah jadi penjahat leutik di kota al-Zarqa di Yordania – nyieun asupna resmina ka pamandangan Irak, ngarobah ampir langsung jadi ancaman mitis, babarengan jeung sababaraha. lalaki bersenjata tarung dua kakuatan panggedena di dunya: pancung urang asing, maéhan rekrutan pulisi Irak, maéhan pajabat pamaréntahan, ngabeledugkeun kuil agama, nyerang jamaah dina festival Syiah, ngabeledugkeun nepi ka tilu bom mobil intricately stimulatingly, salawasna ngatur kabur di menit panungtungan, ampir salawasna unscathed. Salah sahiji kabur anu mujijat dilaporkeun lumangsung di kota Falluja, dimana anjeunna katingalina nyumput. Ngan sanggeus ngancurkeun lolobana kota jeung butchering rébuan jalma na, teu pulisi Iraqi, di behst of commanders AS maranéhanana nyatakeun yén al-Zarqawi junun nyinkahkeun newak ngan sababaraha menit saméméh razia di hideout-Na.
Al-Zarqawi nyaéta pamimpin "Tawhid wal Jihad", hiji grup militér Islam anu didamel khusus pikeun merangan Amerika di Irak. Grup ieu sacara resmi ngagabung sareng Bin Laden dina taun 2004. Bin Laden namina anjeunna Pangeran al-Qaeda di Tanah Dua Walungan, sareng bisnis dilaksanakeun sapertos biasa sareng téroris anu paling aktif di dunya ayeuna ngawakilan dunya. Grup téroris anu paling kasohor, ngahijikeun leungeun dina perang anu teu lirén ngalawan "Syiah, Kristen sareng Yahudi", sakumaha anu diucapkeun ku analis urusan dunya BBC International.
Al-Zarqawi atanapi mitos na, naha saliwatan atanapi ku desain, sigana janten alat propaganda anu paling hébat anu kantos dianggo ku Amerika, sababaraha bulan sateuacan invasi Irak sareng kamungkinan lami saatosna. Anjeunna hasil ngasingkeun seueur kubu anti perang di sakuliah dunya, sanaos seueur urang Arab sareng Muslim Sunni anu, leres-leres, percaya yén taktikna biadab, teu Islami sareng ngéléhkeun diri. Anjeunna nimbulkeun argumen anu disebarkeun sacara lega yén perang AS nyaéta antara kakuatan peradaban sareng kakuatan gelap, sareng saurang lalaki Muslim Arab sacara sampurna ngawakilan anu terakhir. Anjeunna satuju kana tuduhan goyah yén sumber instability di Irak nyaéta ayana pejuang Arab asing, nu mantuan megatkeun hubungan jero-Arab jeung museurkeun tekanan ngalawan Suriah, dituduh sahingga gerakan sapertos pejuang sakuliah watesna. Anjeunna ngabantosan ngalegaan jurang antara pasukan Irak sareng sekte, bahkan anu percanten kana legitimasi perjuanganna ngalawan penjajahan.
Sanaos pupusna leres-leres tiasa nunjukkeun tungtung pikeun sagala rupa pretexts anu dianggo sareng disalahgunakeun ku administrasi AS, militer sareng média, henteuna anjeunna tetep bakal ngagaduhan ganjaran, tapi samentawis. Salah sahijina nyaéta kasempetan anu jarang pisan anu ngamungkinkeun Bush, Blair sareng Perdana Menteri Irak al-Maliki anu dipasang AS pikeun nyatakeun formasi pinuh "pamaréntahan Irak demokratis munggaran" sareng maotna ancaman, atanapi mitos anu disebut. al-Zarqawi, duanana dina waktos anu sareng: analis TV Kulon happily luncat dina kasempetan pikeun nganalisis hubungan antara dua deklarasi innocently timed; Jenderal militér AS nunjukkeun ka wartawan - demi transparansi inpormasi - kumaha al-Zarqawi ditiup; Pulisi Iraqi ogé nempatkeun tarian sareng tembak dina acara hawa pikeun kaméra; pasar minyak stabil saeutik sarta sighs of relief dituang di ti sagala rupa ibukota dunya.
Al-Zarqawi, atawa mitosna geus tétéla outlived mangpaatna. Konflik Irak sigana nuju ka arah anu énggal, sanaos kasuksésan atanapi gagalna teu dipikanyaho. A ancaman média anyar bakal kudu concocted pikeun nyocogkeun ka kawijakan AS anyar di Irak jeung sabudeureun wewengkon. Al-Zarqawi geus maot; lain al-Zarqawi keur dilahirkeun.
-Wartawan Amérika-Arab Ramzy Baroud nyaéta panulis The Second Palestinian Intifada: A Chronicle of a People's Struggle (Pluto Press, London).
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan