Dina Bagian II tina séri dua bagian ieu, wartawan sekuler asal Mesir, Spanyol-nasional Baher Kamal nyoba "de-mythify" sababaraha stereotypes paling umum beredar di sabudeureun wewengkon Wétan Tengah. Di dieu anjeunna ngajelaskeun sababaraha akar drama na. Bagian I difokuskeun: The Eternally Over-Written, Under-Reported Middle East: Of Arabs and Muslims
Saratus taun ka tukang, dina 6 Méi 1916, dua lalaki, Inggris Sir Mark Sykes jeung diplomat Perancis François Georges-Picot, anu dipercayakeun ku pamaréntah masing-masing kalawan tugas rada luar biasa.
Tugas éta, anu mimitina diitung kalayan persetujuan Tsarist Rusia, nyaéta ngabagi diantara kakuatan-kakuatan ieu "inherensi" anu masih hirup, sanaos Kakaisaran Ottoman dekaden. Pondokna, pikeun ngartikeun Inggris, Perancis jeung Rusia urang datang spheres pangaruh jeung kontrol di maranéhanana "anyar" Wétan Tengah, lamun "Triple Entente" ieu suksés ngéléhkeun Kakaisaran Ottoman salila Perang Dunya I.
Kasepakatan éta dinobatkeun ku peta Wétan Tengah énggal anu parantos ngabagi nagara-nagara anu ayeuna aya kana nagara jieunan.
Dumasar kana perjangjian éta, Inggris dialokasikeun kadali daérah anu diwangun ku jalur basisir antara Laut Tengah sareng Walungan Yordania, Yordania, Irak Kidul, sareng daérah leutik kalebet palabuhan Haifa sareng Acre pikeun ngamungkinkeun aksés ka Laut Tengah.
Perancis dialokasikeun kakawasaan Turki Tenggara, Irak Kalér, Suriah sareng Libanon.
"Administrasi internasional" diajukeun pikeun Paléstina.
Konon, Rusia utamana meunang Istanbul jeung Selat Turki.
Kakaisaran Ottoman tungtungna ambruk salila dékade kadua abad panungtungan; a anyar, Turki sekuler lahir, sarta dua ahli waris timer memproklamirkan wewengkon sarta pangaruh -Inggris jeung Perancis- dilaksanakeun perjangjian Sykes-Picot maranéhanana.
London jeung Paris gancang junun "offialize" - teu sarua jeung "legitimise" - rencana sapihak maranéhanana. Ku kituna, Liga Bangsa-Bangsa bakal nempatkeun Siria sareng Libanon anu nembe lahir dina mandat Perancis. Yordania, Irak jeung Paléstina bakal de allocated ka Britania. Sareng Mesir, diantarana, bakal aya dina mandat Inggris.
Naon anu lumangsung Lajeng?
Dina anjeunna"Opat Alesan Utama pikeun Ngartos Daya Tarik Anu Teu Bisa Dilawan Islam Radikal, "Pendiri IPS sareng penerbit Berita Lain, Roberto Savio leres-leres tiasa nyimpulkeun akibat anu paling dramatis tina perjanjian Sykes-Picot.
“Kahiji, sadaya nagara Arab téh jieunan. Dina Méi 1916, Monsieur Picot pikeun Perancis sarta Lord Sykes pikeun Britania patepung jeung sapuk dina pajangjian rusiah, kalayan rojongan ti Kakaisaran Rusia jeung Karajaan Italia, ngeunaan kumaha carana ngukir nepi Kakaisaran Ottoman di ahir Perang Dunya Kahiji.
"Ku kituna nagara-nagara Arab ayeuna dilahirkeun salaku hasil tina pamisahan ku Perancis sareng Inggris tanpa pertimbangan pikeun realitas étnis sareng agama atanapi pikeun sajarah. Sababaraha nagara éta, sapertos Mesir, gaduh identitas sajarah, tapi nagara-nagara sapertos Irak, Arab Saudi, Yordania, atanapi malah Émirat malah teu gaduh.
"Perlu émut yén masalah Kurdi ngeunaan 30 juta jalma dibagi antara opat nagara diciptakeun ku kakuatan Éropa.
"Kakuatan kolonial nempatkeun raja sareng syekh di nagara-nagara anu aranjeunna ciptakeun. Pikeun ngajalankeun ieu nagara jieunan, leungeun kuat diperlukeun. Ku kituna, ti mimiti pisan kurangna partisipasi rahayat, kalawan sistem pulitik anu sagemblengna kaluar sinkron jeung prosés démokrasi anu lumangsung di Éropa.
"Kalayan berkah Éropa, nagara-nagara ieu beku dina jaman feodal."
Nagara vs Bangsa
Dua masalah konci kaluar tina analisis ieu:
1. Kanyataan yén kakuatan Kulon biasana ngabingungkeun konsep "Bangsa" sareng "Negara". Kabingungan kitu, sajaba ti salah, bisa jadi alatan boh lalawora bersejarah ngeunaan dampak dina koloni maranéhanana, atawa dijieun nuturkeun kawentar "Divide and Rule" doktrin.
Hiji "Bangsa" diwangun ku sakelompok homogen jalma anu babagi akar étnis umum, basa, kapercayaan, tradisi jeung cara hirup. Bangsa mangrupikeun konsep manusa, sosial, étnis. A "Nagara", tibatan, biasana mangrupa "geografis" grup jieunan jalma tina akar béda.
Dina kasus Wétan Tengah, Suriah sareng Libanon, contona, muncul salaku "Nagara" nuturkeun kawijakan kolonial Inggris-Perancis, anu dilaksanakeun salaku konsekuensi tina perjanjian Sykes-Picot.
Saprak harita, Wétan Tengah "Nagara anyar" bakal ngabagi Kurds utamana antara Turki, Irak jeung Suriah; bakal maksa bagéan Syiah jeung Sunni pikeun hirup dina hiji bandéra, sarta bakal ngagolongkeun rupa-rupa étnis dina wates wates jieunan.
Nagara sapertos Libanon, contona, diwangun ku 18 komunitas ageung sareng minor anu béda. Naha anjeun tiasa ngagambar Nagara Éropa kalayan kirang ti genep juta pangeusi anu kagolong kana sajumlah komunitas anu béda-béda?
Ketegangan antar-komunitas, anu diubaran ku luar kedahna teu tiasa dihindari. Sarta sakabeh pihak dina konflik bakal duly angkatan jeung pakarang Kulon, sarta sababaraha di antarana jeung armaments Rusia.
Samentawis éta, sajumlah rézim Arab parantos biasa ngadangu sareng ngadangukeun sora Guruna (Barat). Upami teu kitu, aranjeunna bakal langsung ditajong kaluar.
Teu heran lajeng yén aya geus, sarta bakal salawasna tegangan internal badag di wewengkon. Teu nyebut bisnis badag minyak jeung pakarang jeung kaulinan kakuatan badag.
2. Alesan kadua, nu geus disebutkeun ku Savio dina analisis na salaku konsekuensi tina hiji kahiji, ogé jelas:
"Kakuatan kolonial nempatkeun raja sareng syekh di nagara-nagara anu aranjeunna ciptakeun. Pikeun ngajalankeun nagara-nagara buatan ieu, panangan anu kuat diperyogikeun.
Dina kasus Afrika Kalér - khusus Mauritania, Aljazair, Tunisia sareng Mesir ogé Sudan - ieu sacara sistematis diparéntah ku rézim militér anu ngagunakeun penindasan, penindasan kabébasan, panyiksaan sareng korupsi dina nami argumen anu terus-terusan " kaamanan nasional." Irak sareng Suriah ngalaman nasib anu sami.
Akibatna, bangsa-bangsa di nagara-nagara ieu bakal jadi irrasional jeung dicabut tina sagala jenis hak.
Kaayaan sapertos kitu henteu kantos ditandingkeun ku kakuatan Kulon. Sumuhun, pamingpin maranéhanana bakal ti jaman ka jaman, ngobrol ngeunaan kudu hormat HAM, démokrasi, jsb.
Nyatana, kumaha ogé, henteu aya tilas kakawasaan kolonial, atanapi panerusna di daérah - Amérika Serikat henteu kantos ngangkat ramo pikeun ngaleungitkeun rézim éta. Ku jalan kitu, geus dilabélan salaku "sekutu".
Rezim militér Hosni Mubarak di Mesir, misalna, bakal dianggap salaku sekutu "moderat".
Dina nami Gusti
Penindasan anu sistematis sareng langgeng ka bangsa-bangsa bakal dieksploitasi sacara intensif ku gerakan-gerakan politik-agama sapertos Ikhwanul Muslimin.
Ieu bakal kéngingkeun dukungan anu populer di antawis populasi anu béda-béda, anu bakal ningali éta salaku "harepan terakhir" pikeun nyalametkeun aranjeunna tina penindasan sareng kamiskinan - saatosna, Imam-imamna bakal nyarios ka aranjeunna dina nami Gusti. Jeung Allah adil, adil, welas asih, persis naon maranéhna diperlukeun.
Saha anu ngabiayaan teroris?
Dina sababaraha kajadian anu gancang, beuki loba kelompok anu nyatakeun diri "Islam" bakal ngabdikeun "raison d'être" pikeun ngalakukeun anu brutal, teu manusiawi, sanés waé tindakan teror agama. Sababaraha nyieun bisnis kacida lucrative sanajan illegally ngajual minyak tina widang jajahan jeung refineries -utamana di Irak jeung Libya - dina satengah tina harga pasar ka multinasional badag. Tingali naon urut panaséhat kaamanan nasional, Mowaffak al Rubaie nembé nyatakeun: 'Oksigén pikeun jihadists': Minyak anu diselundupkeun ISIS ngalir ngaliwatan Turki ka pasar internasional - MP Irak).
Sajaba ti éta, éta grup ekstremis meunang pakarang mirah utamana ti leyur urut tentara Iraqi jeung ti Libya disintegrated.
Kanyataanna, pamaréntah munggaran "dipasang" di Libya sanggeus NATO diintervensi dinya sanggeus pemberontakan populér 2011 diperkirakeun yén bakal aya nepi ka 25 juta pakarang kaluar kontrol otoritas puseur 'di nagara-kaya minyak Afrika Kalér ieu.
Éta henteu nyebatkeun artos ageung anu dibangkitkeun ku partisipasi aktifna dina perdagangan migran sareng pangungsi.
Panungtungan tapi teu saeutik: sakabeh fakta disebutkeun di luhur téh asalna tina sumber Kulon!
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan