Ha lefatše le ntse le shebile Turkey, naha e 'ngoe e na le bofetoheli: Brazil. Joalo ka Turkey, Brazil haufinyane e bile le katleho e itseng maemong a moruo. Empa joalo ka Turkey, thepa e hapuoeng ea kholo ena ea moruo e arotsoe ka ho se leka-lekane. Joalo ka Turkey, phephetso e nyane e bakile karabelo e atileng haholo ea ketane. Ho fapana le Turkey, phephetso eo ke tlhaselo e tobileng ea maemo a bophelo. Empa khalefo e phatlohang ka lebaka la eona e bonahala e tebile joalo. -- Brazil e bone kholo e matla ea moruo lilemong tse leshome tse fetileng, le hoja sena se ntse se fokotseha. Ka 2010, moruo o ile oa hola ka liphesente tse 7.5; bakeng sa 2011, khakanyo ea semmuso ea IMF ke liperesente tse 2.7.

Ho theoha hona ha nakoana ho tlameha ho lateloa ke kholo e matla ka 2013, leha, ka lipalo-palo tsa IMF, u ke ke ua bolela. Leha ho le joalo, ho tšoana le Turkey - le moruo o ntseng o hola ka potlako butle-butle o ntse o putlama - oa hlolla. Moruo o kang Turkey le Brazil o fetoha matla a bohlokoa moruong oa lefatše. Se etsahalang moo ke sa bohlokwa lefatsheng lohle. Betere hlokomela - 'me betere itokisetse ho atolosa letsoho la bonngoe ha ho hlokahala.

Hona joale, se etsahalang Brazil le Turkey ke bofetoheli. Turkey e ne e le tšireletso ea Gezi park e ileng ea fana ka tlhase. Kwa Brazil, ke ditefo tsa dipalangwa tse di isang batho kwa mebileng ba galefile. Ka la 2 Phuptjane, ba boholong toropong ea Sao Paulo ba phahamisitse theko ea tefiso e le 'ngoe ho tloha ho $1.40 USD ho isa ho $1.50. Ho phahama hona, ho feta moo, ho etsoa maemong a 15.5 lekholong ea theko ea lichelete. 'Me ho batho ba likete ba Brazil, e ile ea ipaka e le lehlaka la ho qetela la maele. Ho tloha ka la 10 Phuptjane ho ea pele, toropo e ile ea sisinngoa ke matsatsi a mane a latellanang a boipelaetso le merusu. Ka la 13 Phuptjane, batho ba 5.000 ba ile ba ea literateng 'me ba qabana ka mabifi le mapolesa.

Ho latela BBC, "boholo ba baipelaetsi e ne e le liithuti tsa univesithi, empa ba boholong ba boletse hore ho ne ho boetse ho na le lihlopha tsa bo-ralipolotiki ba batlang ntoa." Khopolo ea hore liithuti tse ling e ka 'na ea e-ba li-anarchists ka kholiseho, le hore ba bang ba anarchists ba ea kolecheng hobane ba rata ho ithuta, ho hlakile hore ha e hlahe ho "balaoli" kapa BBC. 'Me ba "batlang ntoa" ba ne ba le ka holim'a mabotho' ohle a sepolesa ka bowona, a sebelisitseng lithunya tse khaphang le likulo tsa rabara tse ngata haholo khahlanong le baipelaetsi ba neng ba sa hlomela, bao ba bang ba bona ba ileng ba hlasela mabenkele le ho chesa lithaere. Empa ke seo batho ba tsielehileng ba se etsang haeba u thatafatsa bophelo ba bona le ho feta ka ho nyolla litheko tsa lits'ebeletso tsa sechaba maemong a phallo e potlakileng ea theko.

Ka kakaretso, batho ba fetang 50 ba ile ba sala ba tsoile likotsi ’me palo ea ba ileng ba tšoaroa e feta 200. Ho latela BBC, “mapolesa a re a ile a tšoara libomo tsa peterole, lithipa le lithethefatsi.” Ehlile. 'Me e, "mapolesa a sebelitse ka botsebi", ho ea ka' musisi oa naha. Ho hlakile. Etsoe, khatello ke mosebetsi oa bona.

Sena sohle se tlalehiloe ho websaeteng ea BBC ka June 14. Letsatsing le hlahlamang, Guardian e ne e e-na le ho feta. Lipontšo tsa Sao Paolo, Rio the Janeiro, Porto Alegre le motse-moholo oa Brasilia ka boeona; batho ba 130 ba tšoeroe; bonyane baipelaetsi ba 100 ba utloile bohloko; Mapolesa a 12 le 'ona a lemetse. Ka linako tse ling, mapolesa a ne a hlasela matšoele a se nang mabifi ho hang. Ka linako tse ling, baipelaetsi ba ne ba bontša khalefo ea bona ka ho taka litšoantšo maboteng, ho pshatla lifensetere tsa mabenkele, ho chesa lithōle, joalo-joalo.

Ho ea ka mapolesa, ba ile ba etsa qeto ea ho hlasela hobane baipelaetsi ba ile ba nka tsela e fapaneng le eo ho lumellanoeng ka eona le ba boholong, le hobane ba ile ba akhela mapolesa lintho. Liqoso tsa mapolesa ka botsona li ne li le sehlōhō, li tletse likulo tsa rabara, khase e llang le melamu. Esita le ramotse oa Sao Paulo o ile a qobelloa ho lumela hore mapolesa ha a ntse a latela "protocol" mme a phatlalatsa lipatlisiso tsa molao.

Ke hobane'ng ha a halefile? Ke 'nete hore ho na le ho nyoloha ha theko bakeng sa litekete tsa terene le libese - empa ho na le tse ling hape. “E mabapi le sechaba se khathatsoang ke bo-ralipolotiki ba bolileng ba sa phetheng litšepiso tsa bona tsa ho ntlafatsa…” ho boletse moipelaetsi e mong ea lilemo li 24. “Re batla thuto e hlomphehang, tlhokomelo ea bophelo bo botle le lipalangoang. Ke seo ntoa e leng sona. ” Ke pale e tshwanang hape: ha mmuso o ntse o hatella kgolo ya moruo, ho se lekane ho a hola. Batho ba ipelaetsa, mapolesa aa hlasela, 'me bofetoheli boa teba le ho ata.

Empa ho na le ho hongata ho etsahalang Brazil ho feta boipelaetso khahlanong le theko e ntseng e phahama ea lipalangoang. Ho na le bofetoheli le mahaeng. Taba e salang ke hore Brazil e hahile moruo oa eona oa neoliberal oa bokhaphithaliste mokokotlong oa bokhoba, bosholu ba mobu le polao e sehlōhō ea matsoalloa a eona. Ntwa kgahlanong le bokoloniale le tokoloho ya matswallwa e tswela pele ka matla. Ntoeng ena, sechaba se loantšana le mefuta eohle ea tšebeliso ea lisebelisuoa le merero ea meralo ea motheo e etsang metheo ea ntlafatso ea neoliberal.

Lilemong tsa morao tjena, ho entsoe liketso tse ngata khahlanong le morero o moholo oa letamo Belo Monte. Morero ona o sokela ho senya masimo le tikoloho eo baahi ba matsoalloa a moo ba itšetlehileng ka eona e le hore ba iphelise. Ka la 28 May, setšeng sa mohaho ho ile ha hahoa—e seng lekhetlo la pele la mofuta oa lona. Ka la 6 Phuptjane, ho ile ha e-ba le mokoloko o mong o moholo oa boipelaetso motse-moholo oa Brasilia.

Ho sa le joalo, ho chabisitsoe leseli le lerootho nakong e fetileng ea bokolone le polao eo, ka masoabi, e ntseng e tsoela pele kajeno. Haufinyane tjena, tlaleho e neng e sa phatlalatsoa ke setheo sa mmuso se ikarabellang bakeng sa likamano tsa matsoalloa e hlahile e hlalosang tšoaro ea mmuso ho batho ba matsoalloa, 'me e na le letoto la lipale tse nyarosang - ho tloha ho baahi ba motse ba mashome a mararo ba hlasetsoeng le ho bolaoa moeeng ka dynamite, ho isa phatlalatsong e nang le morero. ea sekholopane, lefu le bolaeang, e le ho felisa batho. Lenane le tsoela pele, ho feta litlōlo tsa molao tse 1,000 tse boletsoeng ka ho khetheha temaneng ea maqephe a 7,000.

Tlaleho e ile ea hlahisoa ka 1967, empa "ea nyamela", joalo ka bahlaseluoa ba bangata. Feela nakong ena ea selemo, e ile ea boela ea hlaha, qetello e sa kang ea fuoa bahlaseluoa ka bobona. Ho sa le joalo, puso ea bohatelli ea sesole e felile, empa tšabo e hlohlellelitsoeng ke beng ba masimo le bo-ramatsete ba temo khahlano le matsoalloa le balemi ba se nang mobu ba ntse ba tsoela pele ho sa tsotelehe. Kahoo, ka lehlohonolo, e etsa khanyetso.

Naheng ea Brazil, matsoalloa a moo a tobane le sera seo e seng sa bokolone feela empa e le sa neoliberal. Lia hlaseloa le ho bolaoa hobane li le tseleng ea temo e nang le phaello e sekametseng kantle ho naha, le ea meaho e meholohali e hlokahalang ho fepa liindasteri tse ntseng li hōla ka potlako tsa matla a Brazil. Sebata se tšoanang sa neoliberal se isang litheko tsa literene tse tsamaeang ka tlas'a lefatše le litekete tsa libese ho ea libakeng tse sa mamelleheng, se leleka batho ba matsoalloa linaheng tsa bona; ho nyenyefatsa mafutsana ho favelas; le ho thibela bacha ba limilione ho tsoa univesithing le ho se sebetse - feela joalokaha e beha pele matsete a mabala a se nang thuso a Mohope oa Lefatše ho feta matsete likolong le lipetlele tse hlokahalang haholo.

Ka kutloisiso ena, ho bonts'a liithuti tsa univesithi le batho ba matsoalloa a moo ba ka 'na ba loana lintoa tse fapaneng, empa qetellong ke karolo ea ntoa e tšoanang - ntoa ea botho khahlanong le neoliberalism, le ea batho ba itokollang khahlanong le lisebelisoa tsa naha tse hatellang tse hahiloeng holim'a khethollo ea morabe le khethollo ea morabe. metheo ea bokolone. Ho molemo ho beha leihlo hore na ntoa eo ea bobeli e etsahala joang libekeng, likhoeling le lilemo tse tlang.

---