Ho bile le motsotso o monate ho elella qetellong ea linyeoe tsa Laboraro tsa Lipatlisiso tsa Senate mabapi le Bokamoso ba Boqolotsi ba Litaba ba Thahasello ea Sechaba.

Moqolotsi oa litaba Michael West o ne a le sethaleng. Phihlelo ea West e tšoantšetsa ka litsela tse ngata. Hang ha e ne e le mofuputsi oa marquee bakeng sa Fairfax Media ea nang le scoops tse ngata lebitsong la hae, West e ile ea etsoa e se nang thuso ho e 'ngoe ea mekhahlelo e neng e bonahala e sa feleng ea mosebetsi oa Fairfax lilemong tsa morao tjena. O sebelisitse cheke ea hae ea ho hloka mosebetsi ho fumana qalo, MichaelWest.com.au, mme a nka boemo ba ho ba moprofesa ea tlatselletsang Univesithing ea Sydney.

West haesale e le mofuputsi ea sa tsotelleng oa ho fetella ha khamphani. O ile a supa nyeoeng eo lihloohong eena le Neil Chenoweth ba ngotse ha ba ntse ba le Fairfax lilemong tse 'maloa tse fetileng ba ile ba lebisa patlisisong ea Senate mabapi le ho qoba lekhetho la khoebo. Liphuputso tsa phuputso eo - hore batho ba machaba ba kang Google le Apple ba ne ba romela boholo ba lekhetho la bona la Australia mose ho maoatle, 'me ba lefa lisente feela ka dolara ea lekhetho - ho bakile melao e thata bakeng sa mekhatlo ea lefats'e e patang phaello liak'haonte tsa kantle ho naha.

"Ka lebaka la seo, tekanyetsong ea beke e fetileng, [Treasurer] Scott Morrison o itse ba lebelletse $ 2.9 limilione tse likete ho e-na le $ 2 limilione tse likete, joalokaha ho ne ho lebeletsoe pele, ho tsoa ho lik'hamphani tse supileng feela," West o itse.

Kahoo, ka lebaka la khato ea lipolotiki e tsoang ho Senate le boralitaba ba lithahasello tsa sechaba, ho na le chelete ea lidolara tse limilione tse likete—bang!

West o ile a phaella ka hore mehloli ea Ofisi ea Lekhetho ea Australia e ile ea mo bolella hore "ho na le liphetoho tsa boitšoaro ka tsela eo lik'hamphani tsa machaba li sebetsanang le taba ena ea hore na li ka ba mabifi hakae mabapi le lekhetho la lekhetho" le hore ATO "e lebelletse hore libilione tsa lidolara li tla phalla. ho tloha moo”.

Setho sa komiti Senator Nick Xenophon o ile a qabola:

Ha feela o ka fumana karolo e le nngwe ho tse leshome tsa peresente e le nngwe, Mong West.

Boqolotsi ba litaba ba thahasello ea sechaba bo bohlokoa ka mabaka a mangata, ho kenyeletsoa le karolo ea bohlokoa eo bo e bapalang ho nka ba matla ho ikarabella. Empa ke ba fokolang ba ka beng ba ile ba bolela esale pele hore e tla bapala karolo ea bohlokoa hakana ho koala setsi sa lekhetho sa k'hamphani ea Australia e lutlang.

Lipatlisiso tsa senate li tla ka nako ea bohlokoa. Ha Fairfax Media e ntse e bapala 'marakeng oa setoko mme leha ho le joalo ho fokotsoa ho eketsehileng ho mohatisi e moholo oa likoranta ho phatlalalitsoe, boralitaba ba ho etsa phaello Australia ha ho mohla ho kileng ha bonahala ho le kotsi hakana.

Puso ea 'maraka ea lihlopha tse peli tsa theknoloji ea US Google le Facebook ke hore li etsa duopoly e sebetsang mecheng ea litaba ea Australia. Hona joale lik'hamphani tsena tse peli li laola boholo ba mahlo a batho ba tloaelehileng ba Australia. Kerafo e le 'ngoe e tsoang femeng ea lipatlisiso tsa mebaraka ea Nielsen e bontša sena hantle.

U ka bona hore Facebook le Google li fihletse hoo e batlang e le kakaretso ea bamameli ba Australia ho ea ka "fihlello e sebetsang" (karolo ea batho ba kenang sebakeng se itseng kapa sethaleng). Hase feela hore ba na le bamameli ba babeli ba kholo ka ho fetisisa, empa ba boetse ba qeta nako e ngata ba sebelisoa Inthaneteng. Boholo ba 'nete ba Google bo hlile bo patiloe ke taba ea hore setsi sa eona sa YouTube se robehile; YouTube le Facebook li maemong a le mong le a mabeli bakeng sa ho hasanya Australia.

Ha ho tluoa tabeng ea papatso, duopoly e ntse e metse ka metso. A tweet ea mohlahlobisisi Jason Kint e ile ea e-ba kokoana-hloko ho elella bofelong ba 2016. O hakantse hore Facebook le Google karolo e kopanetsoeng ea lichelete tsa papatso ea lefatše ka bophara e ne e le hoo e ka bang 70%. Keketseho eohle ea chelete ea papatso e ntse e hapuoa ke li-duopolists tse peli; ka ho makatsang, lekeno la lipapatso ka ntle ho mafahla a maholohali a ne a hlile a oa. Ka lebaka la hore papatso e ntse e eketseha ka dijithale le inthaneteng, lik'hamphani tsena tse peli li thehile taolo ea 'maraka kapele.

Batsamaisi ba Australia ba liehile ho nka khato. Leha Google e se e qala ho lefa chelete e ngata ea lekhetho la k'hamphani mona, ho hlakile hore ha ho na takatso har'a tlholisano kapa balaoli ba mecha ea litaba ho sebetsana le "digital duopoly". Ka mor'a ACCC hlolo e hlabisang lihlong Lekhotleng le Phahameng ka nyeoe ea eona ea 2013 khahlanong le Google mabapi le hore na likhokahano tsa eona tse tšehelitsoeng li ne li etsa boitšoaro bo khelosang le bo thetsang, ha hoa ka ha e-ba le boiteko bo bong ba ho sebetsana le matla a 'maraka a k'hamphani.

Ha ho tluoa tabeng ea tsamaiso ea mecha ea litaba, ho ama ho bobebe le ho feta. Boholo ba litaba tse hasoang Australia ka YouTube le Netflix ke tsa kantle ho naha; mmuso oa Turnbull ha e na merero ea ho kenya tšebetsong likhakanyo tsa litaba tsa lehae ho phallela ka dijithale. Letona la Likhokahanyo Mitch Fifield o sa tsoa phatlalatsa a ho tlosoe molao ka matla ea puso e teng, e fokolang ea leano la boralitaba.

Google le Facebook le tsona li bohlokoa haholo ho tsamaiseng litaba. Likhetho tsa mopresidente oa Amerika le referendum ea Borithane mabapi le ho tloha Europe ka bobeli li ne li tšoauoa ka matšolo a maholo a papatso ea dijithale, hangata ho tsoa mekheng e kantle ho ts'ebetso ea demokrasi, e neng e batla ho susumetsa sephetho ka kotloloho.

The flap ka "litaba tsa bohata" e 'nile ea qheleloa ka thōko ke ba bang e le mohlala oa morao-rao oa ketsahalo e sa feleng. Hoo ho ka bonahala ho nyenyefatsa bothata. Ho phahama ha Facebook le Google e le li-aggregator ho entse hore ho be bonolo ho feta pele ho etsisa ponahalo le maikutlo a libaka tsa litaba tse nepahetseng ho hlahisa litaba tsa bohata tse shebahalang eka ke tsa 'nete, tsa hyper-partisan.

Phuputso ea BuzzFeed ka 2016 e fumane seo "Litaba tsa bohata" li ile tsa arolelanoa ka bophara ho feta litaba tsa sebele khoeling ea ho qetela ea letšolo la likhetho tsa mopresidente oa Amerika. Ha ba bang ba ne ba e ngotsoe ke bacha ba Macedonia, boholo bo ne bo susumetsoa ke lipolotiki ’me bo tšehetsoa ka lichelete ke mehloli e sa tsejoeng.

The Data & Society Research Institute e sa tsoa hatisa e tlaleho e nang le matla ho phethela ka hore:

ho phatlalatsoa ha tlhahisoleseling ea bohata kapa e khelosang ho na le litlamorao tsa 'nete le tse mpe tšebelisong ea sechaba ea litaba.

Ke eng se ka etsoang?

Ha lipatlisiso li ntse li utloa bekeng ena, papatso e kile ea lefella mekhatlo ea litaba e nang le mesifa e ikemetseng. Ha e sa le joalo. Bolaoli ba li-aggregator joale bo hlahisa phephetso ea 'nete ho tsoelapele ho ba teng ha sebaka sa bone se matla, ntle le mecha ea litaba e lefelloang ke sechaba.

Leha ho le joalo, le hoja balaoli ba hlōlehile ho tsamaisana le lebelo le potlakileng la phetoho ea indasteri, ho na le mehlala e fumanehang ho rarolla bothata ba hona joale.

Bokamoso ba boralitaba ba lithahasello tsa sechaba le potso ea hore na ho etsoa eng ka Google le Facebook li hlahlobiloe ka botlalo lipotsong tse fetileng tsa mmuso. Ka 2011 le 2012, 'muso oa Gillard o ile oa laela hore ho Patlisiso e Ikemetseng ea Media, molula-setulo ke Ray Finkelstein, le Tlhahlobo ea Convergence, molula-setulo ke Glen Boreham. Boemong ba feberu ea 'muso oa morao oa Gillard, ha ho tlaleho e ileng ea fumana tšusumetso ea lipolotiki. Ha ho le e 'ngoe ea likhothaletso tsa bona e ileng ea amoheloa. Seo sea soabisa, hobane ba ne ba kenyelletsa litlhahiso tsa bohlokoa.

Likhakanyo tsa litaba tsa lehae bakeng sa thelevishene ea mahala li behiloe ho 55% ka nako ea pele. Sebakeng sa ho qobella li-quotas ho lik'hamphani tsa media tsa mose ho maoatle, Boreham o khothalelitse mohopolo oa "letlole la tlhahiso ea litaba tse kopaneng" - karolo e 'ngoe e tšehelitsoe ke lekhetho ho bona. E ka ts'ehetsa mefuta e mengata ea lithuso tsa lichelete tsa boralitaba, joalo ka ha Lekhotla la Australia kapa Screen Australia hajoale e aba lichelete bakeng sa lipheo tse itseng. (E ka tšehetsa, mohlala, mananeo a boqolotsi ba lipatlisiso, lithuso ho baphatlalatsi ba litaba, lichelete bakeng sa liphaposi tsa litaba tsa sechaba, joalo-joalo).

Patlisiso ea Finkelstein e khothalelitse mmuso ho nahana ka letlole la boralitaba la lithahasello tsa sechaba le tla tšehetsa mekhatlo ea litaba ka kotloloho ho etsa boralitaba ba lipatlisiso. O ile a pheha khang:

Thuso e ka hlalosoa e le peresente ea chelete ea moputso ea lihlopha tse inehetseng tsa boralitaba ba lipatlisiso tse thehiloeng ke baphatlalatsi. E ne e tla lefshoa selemo le selemo motheong oa litšenyehelo tse loketseng tsa moputso selemong se fetileng.

Ha re hloke ho qapa lebili hape. Re ka lefisa Google le Facebook ho re, 25% ea lekeno la bona la papatso ea lapeng le ho tsamaisa sena ho tšehetsa boqolotsi ba litaba ba Australia le litaba tse ling.

Ho etsa joalo ho tla etsa hore Australia e be le mohlala oa Europe oa taolo ea mecha ea litaba le lithuso, moo mmuso o bapalang karolo e hlahelletseng ho fepa letsoho le e lomang. Linaha tse kang Fora le Norway ka ho toba lichelete tsa likhamphani tsa mecha ea litaba tse etsang phaello, leha ho le joalo e ntse e boloka mefuta-futa ea mecha ea litaba le bolokolohi ba ho hlahisa maikutlo.

Norway ea morao tjena bipartisan Komisi ea Phapano ea Mecha ea litaba, ka mohlala, li khothalelitse lithuso tse tobileng le likheo tsa lekhetho bakeng sa likoranta le baphatlalatsi ba khaso, hammoho le lithuso ho mecha ea phatlalatso ea inthanete le baqolotsi ba lipatlisiso.

Le hoja baqolotsi ba litaba ba bangata ba lula ba sa phutholoha ka lichelete tsa naha tsa mecha ea litaba ea poraefete, phello e joalo e ka ba khetho e ntle ho feta mokhoa oa hona joale oa ho fokotseha ha tšepo, ho nyamela le ho fokotseha ha mesebetsi e lefang boqolotsi ba litaba.

Ben Eltham, Morupeli, Sekolo sa Mecha ea litaba, Filimi le Boqolotsi ba litaba, Univesithi ea Monash.

---