Mohloli: 'Nete
Ho phatloha ha COVID-19 ho tlisitse karolo ea mosebetsi ho batho ba bangata bao e kanna eaba ba ne ba sa nahane ka seo basebetsi ba se nkang e le "bohlokoa." Basebetsi ba masimong, baoki, li-processors tsa nama ea kolobe 'me basebetsi ba likoloi E 'nile ea e-ba karolo ea lentsoe la basebetsi ba ipelaetsang ka maemo a sa sireletsehang a ts'ebetso le meputso e tlase nakong ea seoa sena.
Ntle le liphetoho tseo tse neng li e-so ka li bonoa tikolohong ea basebetsi, polao ea George Floyd e ile ea tlisa karolo ea mekhatlo ea mapolesa ka pele ho tlhokomeliso ea sechaba, le baetapele ba hlahelletseng ba basebetsi. ho buisana ho tlosoa ha mekhatlo ea sepolesa ho AFL-CIO. 'Me mokhatlo oa Black Lives Matter (BLM) o hlohlelletse ho hlophisa mosebetsi ka bobona, ka basebetsi ba Batho ba Batšo le balekane. ho bitsa diteraeke tse akaretsang metseng e meng. Ho koaloa ha BLM, ka linako tse ling ba nyenyefatsoa ke ba boholong mekhatlong ea mekhatlo ea setso, e bakile hore ho be le batho ba makholo ba tsamaeang ho pota naha.
Tlaleho ea Payday e bile mohloli oa bohlokoa oa litaba bakeng sa ts'ebetso ena e ntseng e eketseha. 'Mapa oa seteraeke oa likotlo tse hlaha o bile molemo haholo ho baqolotsi ba basebetsi likhoeling tse' maloa tse fetileng, o fana ka mohloli o bohareng oa tlhahisoleseling bakeng sa batho ba makholo ba tsamaeang ka maoto, ho kula le liketso tse ling. Letsatsi la Payday Leha ho le joalo, khaso ea mosebetsi ha e e-s'o ka ea e-ba bonolo, leha ho le joalo: Har'a merero e meng eo khatiso e e entseng ke lipatlisiso tsa tlhekefetso ea thobalano ho SEIU.
Ha e le hantle e buisane le Tlaleho ea Payday Mothehi Mike Elk le Mohlophisi Clarissa A. León mabapi le tšimoloho ea sebaka sena, tsepamiso ea hona joale le merero ea bokamoso. Puisano ena e lokiselitsoe bolelele le ho hlaka.
Patrick Maynard: Mike, na u kile ua lora u sa le ngoana oa ho qala setsi sa boralitaba bakeng sa tlhahisoleseling ea basebetsi? Seo se ile sa etsahala joang?
Mike Elk: Ntate e ne e le moetapele oa mokhatlo oa basebetsi [le United Electrical Workers]. Kahoo ha ke sa le ngoana, ke ne ke lula ke lora ho ba karolo ea ntoa ea ho khutlela ho basebetsi, ka lebaka la lipuisano tsa mofuta oo re neng re tla ba le tsona - ke hōletse lelapeng le tsebang ho bala le ho ngola, re bala haholo; re ne re bua haholo ka seo ke neng ke se bala ha ke sa le ngoana. Ke nahana hore ho ne ho lula ho e-na le toro ea ho batla ho kena mochineng oa mofuta oo.
[Tlaleho ea Payday] ho tlile [kamora] hore ke lelekoe nakong ea kopano ea basebetsi ho Politico, mme ka 2015, ke ile ka ya Louisville. Ke bone motsoalle oa ka oa khale JP Wright, sebini sa setso, mme o sebelitse haholo le Wendell Berry, mme a mpha kopi ea buka ea Anne Braden, Lerako Pakeng, mabapi le hore na o ile a khethoa joang ho tsoa ho Louisville Courier-Journal. Mme ka nako eo, ke ne ke le lethathamong la batho ba sa tsebeng letho, ka hona, seo Anne Braden a ileng a se etsa hore a pholohe ke hore o ile a iketsetsa sengoliloeng. Ke ile ka re, "Ke mohopolo o joang - hobaneng ke sa sebelise kutloelo-bohloko le ts'ehetso, hammoho le $70,000 [mokoloto oa basebetsi] eo ke e hapileng. Politico ho qala sengoliloeng?”
'Me Clarissa, u tlile joang khatisong?
Clarissa A. León: Che, ke ile ka tla Pittsburgh ka 2016 ho tla fumana lengolo la mong'a ka oa bongoli, 'me ke ne ke se ke entse mosebetsi oa boralitaba bakeng sa baqolotsi ba lipatlisiso pele ke tla Pittsburgh,' me ke ne ke hlile ke batla ho tsoela pele ka har'a mokhoa oa boralitaba oa mosebetsi oa ka empa hape. mofuta wa ho kgutlela ho ngola ka tsela e itseng. Pale e telele hakana, ke ne ke le ho Twitter, mme Mike le eena o ne a le ho Twitter, ka hona re ile ra ikopanya ho fihlela moo - ke nahana ka mabitso a rona a arolelanoang.
Hona na batsoali ba hao ba ne ba le bonngoeng ha u sa le ngoana?
Tau: Che, (oa tšeha) Ha ke nahane hore batsoali ba ka ba ne ba le bonngoeng ho hang. Empa ke nahana hore ha se hakaalo hobane ba ka be ba sa kena - ke mosebetsi oa bona feela. Ke tsoa Reno, Nevada, kahoo ke nahana hore ha se toropo e kholo joalo ka Pittsburgh.
Elk: Clarissa ke Moamerika oa moloko oa pele hape…. Nkhono oa ka e ne e le mojaki ea tsoang Italy, 'me, ua tseba, ke ne ke lula Brazil,' me ke hlile ke nahana hore haeba re sa hlophise ho sireletsa basebetsi ba tsoang linaheng tse ling, ho na le liphello tse bohloko hohle - moo basebetsi ba tsoang linaheng tse ling e leng bona ba nkang liketso tse sebete ka ho fetisisa. le likotsi tse matla ka ho fetisisa mekhatlong eohle ea basebetsi. Ho sebetsana le ho lelekoa naheng le lefu hoo e ka bang letsatsi le leng le le leng.
Tau: Ho kenyelletsa taba eo hanyane, ho bohloko hore ebe ha re bua ka li-meatpackers tsena, 'me u bona le ho bala lipale tsa bona tse ngata, hoo ho buuoang le lipale tse fokolang haholo. batho ba sebetsang dimeleng tseo, kahoo re batla ho fetola tse ling tsa tsona.
Ho ba morali oa bajaki ho thusitse joang tlalehong ea hau?
Tau: Nka re ho ba morali oa bajaki ho ile ha mpha pono e 'ngoe eo ke neng nka bona litaba le lefatše ka eona. Ha u ka utloisisa lichaba tse ngata, ke lumela hore tlaleho ea hau le lipale tsa hau li tla ntlafala ka mokhoa o itseng. Ka ho toba, ho tseba ho bua Sepanishe ho thusa ho akaretsa batho ba buang Sepanishe. Ho se be le mokoallo oa puo ho thusa ho fumana lipale, ho li lokisa le ho botsa lipotso tse tebileng.
U ngotse bonyane a Banyalani ba bang ba likotoana mabapi le bahlaseli ba nketsoeng sebaka ke mosebetsi oa chankana likhoeling tsa morao tjena Louisiana. Lipale tseo li bile teng joang?
Elk: [Ka] tse ngata tsa 'mapa oa ho latela seteraeke, sohle seo re se etsang ke ho sala morao mantsoe a patlo ea Google, 'me se qabolang ke hore kaha bongata ba lintho tsena ke lintho tse sa reroang, ha li hlile ha li bitsoe "litlhaselo" empa ke "litlhaselo tsa liphoofolo tse hlaha," kahoo re tlameha ho batla tsohle. mefuta ea mantsoe, joalo ka "basebetsi ba ipelaetsa," "basebetsi ba bitsa ho kula," "basebetsi ba liehisa tlhahiso," ua tseba, lintho tsa mofuta ona ... Re e fumane ka marang-rang ao, empa mosebetsi oo re o entseng - batho ba amehang. seteraekeng seo - re ile ra qala ho tseba ha re ne re abela basebetsi ba lijo tsa leoatleng tlase ... Lafayette, Louisiana. Payday e se e qetile lilemo tse 'ne joale, e aha bots'epehi e le hore ha e le nako ea tlokotsi, re ka ea lata tsebe ea mosebetsi oa literaka tsa lithōle. 'Me mosebeletsi oa teraka ea lithōle oa tseba hore, "Hei, re ka ba sengoliloeng se senyenyane, empa banna bana ba buisana le mokhatlo, ba buisana le baeta-pele ba khatiso."
Na u ka re boholo ba babali bao ba kopane, kapa na ehlile ke motsoako o motle haholo?
Elk: Ke motsoako o motle haholo oa batho, empa setsi sa rona se seholo sa bafani ba kantle ho Brooklyn se teng mona Pittsburgh [moo re leng teng]. Kahoo ho na le batho ba bangata mokhatlong oa basebetsi mona Pittsburgh. Ena ke toropo eo AFL-CIO e thehiloeng ho eona. Kahoo, ka litsela tse ngata, Pittsburgh e bile sebaka sa tsoalo sa mokhatlo oa basebetsi oa Amerika, ho tloha khale koana ka 1877. Ke nahana ka lingoliloeng tse ngata tse thehiloeng libakeng tsena tse ling, ho ba sebakeng se kang Lebanta la Rust [ho re thusa].
Mabapi le teka-tekano ea merabe, na u nahana hore mokhatlo oa basebetsi o entse mosebetsi o motle oa ho ela hloko, kapa ka litsela tse itseng ke karolo ea bothata?
Elk: Ke nahana hore mosebetsi ke karolo ea bothata ka litsela tse ngata. Sheba ho Boeta-pele ea AFL-CIO: Re bua ka boetapele e leng - ha ke tsebe, 75 lekholong banna ba basoeu? Leha ho le joalo Lipalo-palo bontsha hore bongata ba mokhatlo oa basebetsi - hammoho le likarolo tse ntseng li hōla ka potlako tsa mokhatlo oa basebetsi - ke basali. Liindasteri tse ngata tsa tlhokomelo le liindasteri tsa sechaba, hammoho le metse ea mebala [e sebetsa ka ho fetisisa]. Kahoo re na le mokhatlo oa basebetsi o etelletsoeng pele ke banna ba makhooa, 'me re kena ntoeng ena e kholo ea mekhatlo ea mapolesa moo batho ba bangata ba reng, "Hey, mapolesa ha aa lokela ho ba le litokelo tse kopaneng tsa therisano." 'Me ke taba e rarahaneng, hobane haeba u nka litokelo tse kopanetsoeng ho tsoa sehlopheng se le seng sa basebetsi, joale u emisa hokae ho li nka ho basebetsi ba fapaneng ba mekhatlo ea sechaba? Sheba baemeli ba TSA, ho joalo? Baemeli ba TSA ba ne ba sena litokelo tse kopaneng tsa lipuisano ka lilemo, 'me ua tseba, ba etsa lidolara tse 15, 16 ka hora. ke nahana Veena Dubai, moprofesa ea bohlale [University of California, Hastings College of the Law], o ne a bolela hore bothata ha e le hantle hase mekhatlo ea sepolesa joalokaha e le ea mapolesa, le kamoo mosebetsi oa mapolesa o hlalosoang kateng, le hore re lokela ho qhaqha. litumellano tsena tse kopanetsoeng tsa bargaining le ho qala ka sehlopha se secha sa mosebetsi. Ena e tla ba khang e thata haholo, batho ba bangata ka letsohong le letšehali ba re mapolesa ha a tlameha ho ba le litokelo tse kopaneng tsa lipuisano, batho ba bang ba mokhatlo oa basebetsi ba re, "Hei, haeba re qala ho amoha mapolesa litokelo tsa lipuisano tse kopaneng. , na hoo ho bolela hore bangoli ba seteisheneng sa mapolesa ba lahleheloa ke litokelo tsa bona tse kopanetsoeng tsa lipuisano? Na hoo ho bolela hore bahlankana ba EMS [Emergency Medical Services] ba lahleheloa ke litokelo tsa bona tsa lipuisano?”
Tau: Ke nahana hore Mike o hlile o nepile. Ha ke tsebe hore na nka eketsa bokae, empa ho bolela hore ke nahana hore se etsahalang ka Black Lives Matter se tla iponahatsa liindastering tse ngata tse fapaneng, joalo ka ha se ntse se etsa butle lilemong tse 'maloa tse fetileng,' me. Ha ke nahane hore mosebetsi e tla ba mokhelo ho seo. Ke habohlokoa hore United States e qale ho iponahatsa ka ho se lekane ha merabe.
Elk: Ke nahana hore haeba u batla ho bua ka likamano tse ncha tse khahlisang tse ntseng li thehoa ka basebetsi ba hlophisitsoeng ... Michael Santiago le Alexis Johnson ba ile ba tlosoa ho koahela boipelaetso ba Black Lives Matter ke Pittsburgh Post Gazette, hobane ba ne ba ngola ka eona ka tsela e ileng ea halefisa beng ba makhooa, ba ileng ba hatisa li-op-eds tsena tsohle tsa khethollo ea morabe - pro-Trump op-eds in the Pittsburgh Post Gazette. 'Me re bone sechaba se pota-pota mona. 'Me batho ba etellang sechaba pele le ba hlophisang hantle ke bakhanni ba libese, e leng mokhatlo o ntseng o tsoela pele hantle mona.
Ha basebetsi ba le sebakeng sa heno 'me ba na le chelete e ngata lefatšeng ka bophara, na basebetsi ba ka khona ho etsa seteraeke kae kapa kae? Hona na ho na le liindasteri tse itseng tse sa nkehang habonolo ho feta tse ling?
Elk: Ke bolela, otla kae kapa kae, ho nepahetse? E susumetsa literaeke tse ling. Ua tseba, batho ba bua ka tlhophiso ea maano, eo ke nahanang hore ke mohopolo oa poho feela. U hlophisa moo batho ba batlang ho hlophisa. Oa tseba; ba etsa tlhophiso. Ke nahana hore batho ba bangata ba bohlale ba setseng ba kena lipuisanong tsena tse holimo-tlase mabapi le "Re tlameha ho hlophisa indastering ena kapa indastering eo." Che. Re tlameha ho bontša bonngoe le seo basebetsi ba se etsang leha ho le joalo. 'Me ke nahana hore ke mokhoa oo re tlamehang ho o nka. 'Me nka re ntoa e har'a lichaba tsa mebala - haholo-holo, ka maikutlo a ka, lichabeng tsa bajaki. Re lekile ho tsepamisa maikutlo haholo ho li-meatpackers tsa bajaki. Batho ba fetang 20,000 ba rekisang nama - haholo-holo bajaki - ba fumane COVID. Ba bangata ba bona ba shoele.
E ne e le karolo efe e thata ka ho fetisisa ea ho tlaleha SEIU lipatlisiso tsa boitšoaro bo bobe ba thobalano?
Elk: Karolo e thata ka ho fetisisa ea ho koahela [se] sephiri sa boitšoaro bo bobe ba ho kopanela liphate ba SEIU e ne e le ho shebella pale e hlokomolohuoa ke "baqolotsi ba litaba ba mosebetsi" ba bangata ba leqeleng, ba neng ba ka bua khahlanong le tlhekefetso ena mosebetsing.
Ehlile, ho ne ho sithabetsa ho sokeloa ka nyeoe [e], empa ho ne ho sithabetsa ho bona baqolotsi ba litaba ba bangata ba leqeleng ba iphapanyetsa pale ena. Ke ka lebaka lena lipapiso tsa boitšoaro bo bobe ba botona le botšehali li lulang li etsahala mokhatlong oa basebetsi [hobane] baqolotsi ba litaba ba bangata ba basebetsi, haholo-holo ba lekang ho rekisa libuka ka thuso ea mekhatlo ea basebetsi, ha ba batle ho chesa marokho ana.
Haeba ho na le ntho e le 'ngoe eo babali ba e tlosang setsing sa hau sa litaba, e ka ba eng?
Elk: Hore hoa khoneha ho haha mefuta e mecha ea mecha ea litaba. Hore ha rea tlameha feela ho ba le mofuta ona oa ho hloka tšepo mabapi le hore na re ka fetola mecha ea phatlalatso. Re ka fetola mochine oa khatiso, 'mali a le mong ka nako. Ke taba ea hore na rona re le mokhatlo re tla nka taba e tebileng mabapi le ho hlophisa taba eo kapa che. Hona joale, Mokhatlo oa Litaba e na le moralo o fosahetseng haholo ho bitsa chelete ea ho fana ka litaba, ha e le hantle, re lokela ho lebisa tlhokomelo ho mokhoa o ntseng o hōla oa likoranta le ho thusa ho hokahanya metheo le ho thusa ho fana ka matla a basebetsi ho liphatlalatso tsa litaba - ho haha mohlala oa litaba tse ka kenyang maano a matle.
Tau: Ke ne ke sa lumellane ho feta le seo Mike a neng a se bua, 'me mabapi le ho haha mecha ea litaba e mecha, ke nahana hore e bohlokoa haholo. Ba leka ho aha boqolotsi ba litaba bo tsitsitseng. Seo ke se ratang ke ho bona mantsoe a macha ka ntle mono - le mantsoe a qheletsoeng ka thoko le a khesoang haholo-holo - a phahamisoa le ho phahamisoa.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate