Bukeng e ncha ea moitseki- sengoli-mohatisi William Blum, Thepa e bolaeang ka ho Fetisisa ea Amerika: Demokrasi, o pheta pale ea kamoo a fumaneng botumo ba hae ba metsotso e 15 morao koana ka 2006. Osama bin Laden o ne a lokolotse theipi ea molumo, a phatlalatsa: "Haeba lōna [Maamerika] le na le takatso e tiileng ea khotso le tšireletseho ... le haeba Bush a etsa qeto ea ho tsoela pele. ka mashano a hae le khatello, joale ho ka ba molemo ho uena ho bala buka Naha ea Rogue.” Bin Laden o ile a qotsa Selelekela sa buka ea Blum ea 2000, Rogue State: Tataiso ea Matla a Fetisisang a Lefatše, moo a neng a nahana:
"Haeba ke ne ke le ... mopresidente, nka emisa litlhaselo tsa bokhukhuni [ho rona] ka mor'a matsatsi a seng makae. Ka ho sa feleng. Pele ke kopa tšoarelo ... ho bahlolohali bohle le likhutsana, ba futsanehileng le ba hlokofalitsoeng, le limilione tse ngata tsa bahlaseluoa ba bang ba Amerika. Ke tla phatlalatsa hore mehato ea lefats'e ea Amerika ... e felile. Ke ne ke tla tsebisa Iseraele hore ha e sa le ba 51st boemo ba kopano empa… naha esele. Joale ke ne ke tla fokotsa tekanyetso ea sesole ka bonyane 90% mme ke sebelise chelete eo ke e bolokileng ho lefa meputso ho bahlaseluoa. ... Ke seo ke neng ke tla se etsa matsatsing a ka a pele a mararo ke le White House. Ka letsatsi la bone, ke ne ke tla bolaoa.”
Ka bomalimabe, Blum ha a ka a fihla White House! Empa, ka lehlohonolo, ho ba balileng libuka tsa hae kapa ba latela "Litlaleho tsa Anti-Empire" ho Websaete, ha aa ka a bolaoa! Mme jwale o bokeletse ditlaleho le ditlhamo tsa hae tsa dilemo tse ka bang leshome le metso e mmedi tse fetileng bukeng ya maqephe a 352 e ke keng ya emelana le teko ya nako feela, empa e tla thusa ho hlalosa Mehla ena e nyahamisang, e soabisang, e mabifi le e sa tsitsang.
E bolaeang ka ho Fetisisa Amerika… e arotsoe ka likhaolo tse 21 le kenyelletso—’me ho na le ho hong hoo u ka thalelang kapa ho ho tšoara ka hlooho leqepheng le leng le le leng! Ka linako tse ling e mpa e le e 'ngoe ea lipolelo tse ke keng tsa qojoa tsa Blum,' me ka linako tse ling ke taba ea ho senya leano la Amerika la linaheng tse ling kapa tsa malapeng tse hlakisang potso eo ea Bushwhackian ea khale: "Ke hobane'ng ha ba re hloile?"
Ha ke ntse ke bala buka ena e neng e rutoa ka hloko, ke ile ka lahleheloa ke palo ea makhetlo ao ke ileng ka re, “ha ke kholoe!” mabapi le ketso e mpe e entsoeng ke 'Muso oa US lebitsong la tokoloho, demokrasi le ho loants'a bokomonisi kapa bokhukhuni. Ho bala buka ea Blum ka kelello e bulehileng, ho lekanya bopaki, ho tla hlakola boikhohomoso leha e le bofe ka folakha eo re e jetseng litopong tse ngata lefatšeng ka bophara. Buka ena ke diuretic le emetic!
Mokhoa oa Blum ke kelello e tloaelehileng e phahamiselitsoeng boemong ba eona bo phahameng ka ho fetisisa. Mohlolo oa E bolaeang ka ho Fetisisa Amerika… ke hore e akaretsa sebaka se sengata, se tšollang mali sa Amerika ho pholletsa le lefats'e la rona la ka mor'a Ntoa ea Bobeli ea Lefatše, leha ho le joalo e pheta pale ka bohlale le mohau-tlase-tlase hoo 'mali a hohelang - a sa itšoare hantle, eseng ka mokhoa o sa tsotelleng. badgered–, empa ra hoheloa ho nahana ka lefatše la rona ho tsoa sebakeng sa kutloisiso e phahameng.
Tse ling tsa lihlooho tse koahelang Blum ('me hangata li eviscerates) li kenyelletsa:
1) Hobaneng ba re hloile;
2) Amerika e bolela hantle;
3) Re ke ke ra lumella mokhoa o mong o atlehileng ho feta oa bokhaphithaliste ho nts'etsapele kae kapa kae lefatšeng;
4) Re tla sebelisa mekhoa efe kapa efe e hlokahalang-ho kenyeletsoa, mashano, thetso, tšenyo, tjotjo, tlhokofatso le ntoa-ho fihlela mohopolo o ka holimo.
Ha re ntse re le tseleng, re fumana tlhase ea bophelo bo ruileng ba Blum. Lengolo le reng "About the Author" le re bolella hore, "O ile a tloha Lefapheng la Naha ka 1967, a tlohela tabatabelo ea hae ea ho ba Ofisiri ea Tšebeletso ea Kantle ho Naha ka lebaka la ho hanyetsa seo US e neng e se etsa Vietnam. Eaba e ba mothehi le mohlophisi oa Washington Free Press, koranta ea pele ea “e ’ngoe” motse-moholo.
Khaolong ea hae e buang ka “Borato ba Naha,” Blum o pheta kamoo, ka mor’a puo, a ileng a botsoa: “Na u rata Amerika?” O ile a araba ka seo re ka ’nang ra se nka bakeng sa tumelo ea hae: “Ha ke rate leha e le efe naha. Ke moahi oa lefatše. Ke rata melao-motheo e itseng, e kang litokelo tsa botho, tokoloho ea sechaba, demokrasi e nang le morero, moruo o etelletsang batho pele ho phaello.”
E bolaeang ka ho Fetisisa Amerika… ke buka e bohlale le e bohlale e nahanang ka “kamoo lefatše lee le ileng la fetoha le sehlōhō ka ho fetisisa, le silafetseng, le hlokang toka le le hlokang kelello ka tsela e ke keng ea mamelloa joang?” Ka mokhoa o ts'oanang, ho jala peo ea ho nahana, Blum o bala liketsahalo tsa bokhopo boo, hangata ka maikutlo a bohloko, a bohloko. "Ntoa e ka nkoa e le bolumeli ba Amerika," oa re bolella. Ha a nahana ka palo ea Obama ea li-drones tse sebelisoang ho bolaea, ho bolaea le ho tšosa, o tiisa: "Obama ke e 'ngoe ea lintho tse mpe ka ho fetisisa tse kileng tsa etsahalla Maamerika a setseng." ’Me, oa hanyetsa, “Bokapitale ke khopolo ea hore batho ba babe ka ho fetisisa, ba itšoarang ka sepheo sa bona se sebe, ka tsela e itseng ba tla hlahisa molemo ka ho fetisisa.” Ebe o re hopotsa - hore re se ke ra lebala - kamoo mecha ea litaba e hlaselitseng bophelo ba rona, ka memes mabapi le lerato la naha, demokrasi, Molimo, "bophelo bo monate": "Na ho ka nahanoa hore mopresidente oa Amerika a ka kopa bacha ba Amerika pepeneneng? batho ho loana ntoa ea kantle ho naha ho sireletsa 'bokhapitalism'?" oa ipotsa. “Lentsoe ka bolona le tsoile fesheneng haholo. Litšupiso tse lumelletsoeng hona joale li mabapi le moruo oa 'maraka,' maraka oa mahala, likhoebo tse sa lefelloeng, kapa likhoebo tsa poraefete. ”
Cynthia McKinney o ngola hore buka ena “e senya, e bula mahlo ebile e bohlokoa.” Oliver Stone o e bitsa "fireball ea litaba tse hlakileng. "
Joalo ka Howard Zinn, Ralph Nader, Paul Craig Roberts, Cindy Sheehan le Bradley Manning, Blum o ikemiselitse ho lokisa rekoto ea nalane. Buka ea hae e kotsi. “Linnete” tse tiileng, tse ke keng tsa fetoha tseo motho a li nkileng habobebe—hangata ho tloha bongoaneng—li pepesoa e le li-baubles tse se nang letho ho thabisa ba sa tsebeng letho. E 'ngoe ea Blumism e joalo e hopola tlaleho ea Lt. General Ricardo Sanchez ea theipi ea video e nang le Mongoli oa Naha ea sa sebetseng haholo, Colin Powell, le cowboy George Bush: "'Re tlameha ho pshatla esele ea motho kapele,'" Powell o itse. “'Re tlameha ho ba le ponahatso e sehlōhō ea matla.' Eaba Bush o bua: `Raha esele! Ha motho a ka leka ho emisa mohoanto o lebisang pusong ea sechaba ka sechaba, re tla ba batla re ba bolaee! … Lula u le matla! … Ba bolaee! … Re tla li felisa!’”
Lisebelisoa tsa bohlale tsa Blum li cheseha joalo ka ha mang kapa mang a ngola kajeno. O boetse o eketsa tekanyo e lekaneng ea botho ho litlhahlobo tsa hae tse makatsang. O kopanya puo e ntle ea litekanyetso tsa rona tseo re ipolelang hore ke tsa bohlokoa le lintlha tsa bohlokoa tsa liketso tsa rona. Ho se utloane ha kelello ho etsa hore ho be le setšoantšo se sa lebaleheng, se sa lebaleheng sa kamoo batho ba nang le tlotla e kholo ba ileng ba lahleheloa ke bophelo ba bona, ha ba ntse ba ja lijo tse se nang phepo, lipolotiki tse sa jeseng litheohelang, moruo o se nang thuso, thuto e se nang thuso, mecha ea litaba e se nang thuso. Joaloka Esaia, oa Jeremia, o nyatsa ba hae—rona!—a pepesa boikaketsi le bomenemene ha a ntse a batla ho senola litekanyetso tsa motheo tsa seriti sa botho, kutloelo-bohloko le ho loka ha boitšoaro.
Gary Corseri e hatisitse le ho beha prose, lithothokiso le litšoantšiso ho makholo a libuka le liwebsaete lefatšeng ka bophara, ho kenyeletsoa CommonDreams, Countercurrents, BraveNewWorld.in, OpEdNews, CounterPunch, Outlook India, The New York Times, Dissident Voice. O hatisitse libuka tsa lipale, pokello ea lithothokiso le anthology ea bongoli (e hlophisitsoeng). Litšoantšiso tsa hae li hlahisitsoe ho PBS-Atlanta le libakeng tse ling, 'me o entse mosebetsi oa hae Laebraring ea Mopresidente ea Carter. O rutile likolong tsa sechaba tsa US le lichankaneng, le liunivesithing tsa Amerika le tsa Japane. Ikopanye: [imeile e sirelelitsoe].
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate