Mohloli: Independent Media Institute
Tsamaiso ea Trump e khutsitse ramped up ho phatloha ho hoholo ha libomo—le tlhaselo e ipatileng-Lets'olo la Somalia nakong ea seoa sa lefats'e sa coronavirus. Leha e le White House kapa Pentagon ha e fane ka tlhaloso efe kapa efe bakeng sa keketseho e bolaeang ea ntoa eo Congress e sa e phatlalatsang mme mecha ea litaba ha se hangata e tlalehang. Bophelo ba batho ba likete tse ngata bo kotsing.
Sechaba Lipalo-palo bonts'a keketseho e kholo ea litlhaselo tsa lifofane ho tsoa ho mopresidente oa Obama. Ho tloha 2009 ho isa 2016, sesole sa US Africa Command (AFRICOM) se phatlalalitse litlhaselo tsa lifofane tse 36 Somalia. Tlas'a Trump, e ile ea etsa bonyane litlhaselo tsa libomo tsa 63 selemong se fetileng, ka litlhaselo tse ling tse 39 tse joalo likhoeling tse 'nè tsa pele tsa 2020. Sepheo se makatsang sa US hangata e bile sehlopha sa bofetoheli ba Boislamo. al-Shabab, empa hangata bahlaseluoa ba sebele—kapa bonyane ka lebaka leo—ke bona e nang le nako e telele Baahi ba Somalia.
Ha e le bahlaseluoa ba tobileng ka ho fetisisa, ho hlakile hore setšoantšo se tummeng ka ho fetisisa-ho ela hloko Liofisiri tsa litaba tsa sechaba tsa AFRICOM li na le nako e telele palo e nyane ebile e sa tlalehoa palo ea baahi ba bolailoeng litlhaselong tsa bona tse ntseng li eketseha tsa lifofane. Ho ea ka Airwars, sehlopha sa UK se shebileng litlhaselo tsa lifofane, lipolao tsa baahi-ha a ntse a tlaase mabapi le matšolo a mang a libomo Iraq, Afghanistan, kapa Syria-mohlomong fete Pentagon ea semmuso e hakanya hoo e ka bang liperesente tse 6,800. Ke mafu ana feela a sa boleleng halofo ea eona. Masome a likete a Masomalia ba balehile libaka tseo US e lulang e libomola khafetsa, e kenella likampong tsa baphaphathehi tse seng li phethehile ka ntle ho motse-moholo oa Mogadishu.
Ho na le hoo e ka bang milione 2.6 batho ba balehileng mahaeng a bona (IDPs) ba Somalia ba sa pheleng hantle 'me hangata ba itšetlehile ka thuso ea botho. Kahoo ba tlokotsing ke baphaphathehi ba likampong tsa lefu la seoa, tseo ’mè e mong oa bana ba supileng a li hlalositseng a ikutloa “joalokaha eka re emetse lefu hore le tle.” Tšabo ea hae e ka ’na ea ipaka e lokile. Haufinyane tjena, linyeoe tsa coronavirus li bile teng e tsohile ka potlako Somalia—naha ntle le Sistimi ea bophelo bo botle ea sechaba eo re ka buang ka eona - le ka lebaka la ho fumaneha ha liteko tse fokolang haholo, litsebi li lumela hore kakaretso ea 'nete e phahame haholo ho feta e tlalehiloeng. Ho sa tsotelehe hore na AFRICOM e e potoloha joang, ntoa ea bona e ntseng e mpefala e tla mpefatsa koluoa ea naha e ntseng e bela butle.
Nalane e Sordid
Le ha tlhahlobo e felletseng ea nalane e makatsang ea ts'ebetso ea sesole sa US naheng ea Somalia e ka tlatsa meqolo e mengata, ho bohlokoa ho hopola lintlha tsa mantlha tsa Washington's. rekoto. Nakong ea Ntoa ea Mantsoe, US e ile ea hatella Machaba a Kopaneng hore a fane ka batho ba morabe oa Somalia ogaden sebakeng sa Ethiopia, eaba o tsoela pele ho tšehetsa le ho tšehetsa sera sena se hlapanyelitsoeng sa Mogadishu. Ke ho fihlela liofisiri tsa sesole tsa Ethiopia tsa Marxist li nka puso ka putsch ea 1974, moo Amerika e ileng ea fetoha lerata, 'me. mahlakore a fetohileng. Washington ka nako eo tšehetso Somalia ntoeng e ileng ea latela Ogaden. Lilemong tse leshome le halofo tse latelang, US e ile ea tšehetsa mohatelli ea sotlang le ea bolileng oa Somalia Mohammed Siad Barre.
Leha ho le joalo, ka mor’a hore Lerako la Berlin le theohe ’me Barre, motlōli oa litokelo tsa botho ea tummeng hampe, a se a shoeletse Nto ea hae ea Mantsoe. mosola, Congress e ile ea khaola sesole le—habohlokoa le ho feta—lithuso tsa moruo. Haufinyane Barre o ile a lihuoa phetohelong ea 'muso, 'me bahlabani ba thehiloeng melokong ba ile ba betla masala a naha ea Somalia. Ntoa ea lehae e ile ea kupa, ’me baahi ba likete tse makholo ba ile ba bolaoa ke tlala ka mor’a moo Tlala. Ke leboha filimi ea "blockbuster" ea Hollywood ea 2001 "Blackhawk Down,” se ileng sa latela ke karolo e le ’ngoe ea histori ea Somalia eo Maamerika a mangata a e tsebang. Ka 1992, masole a US a ile a kenella Somalia ho tšehetsa se qalileng e le karabelo ea botho ea Machaba a Kopaneng. Ha ho pelaelo hore qetellong ba ile ba etsa se molemo.
Moferefereng, UN mme haholo-holo US nka lehlakore ntoeng ea lehae. Ebe ka mor'a basebetsi ba khethehileng ba Amerika e bolaile baahi ba bangata ho tsoma mohale a le mong oa ntoa, Basomali ba likete ba halefileng ba ile ba hlasela sehlopha sa balebeli ba sesole le li-commando tsa Delta Force nakong ea tlhaselo e 'ngoe e sa sebetseng. Ntoeng ea letsatsi e ileng ea susumetsa filimi, 18 masole a US le—ba seng ba tlalehoa—ba bang 500 banna, basali le bana ba Somalia ba ile ba bolawa. Kaha ho ne ho se na mala bakeng sa khatiso e mpe ea mekotla ea 'mele e tlisoang hae, Mopresidente Bill Clinton o ile a ntša masole ka mor'a likhoeli.
Ka lilemo tse 'maloa, Washington e ile ea khutlela ho hlokomoloha haholo tlokotsi e ntseng e tsoela pele ea Somalia. Ke ho fihlela litlhaselo tsa bokhukhuni tsa 2001 New York le Washington, DC, li behile sebaka seo - le ntho efe kapa efe e sa utloahaleng ea Boislamo - mabatooeng a Pentagon. Ho ne ho se na boteng ba al-Qaeda Somalia ka nako eo, kahoo US ha e le hantle "e qapiloe” ngoe. Ka 2006, ka mor'a ho sa phethahalang empa e ratoang Makhotla a Maislamo ho tsamaea tlisitse tse ling botsitso ho capitol, Washington e khothalelitse, tšehetso, esita le ho nka kenya letsoho ho tlhaselo ea Ethiopia.
Sena le sona se ile sa nkhothatsa. Al-Shabab e ne e le matla le ho feta o ile oa matlafatsa, haholo-holo catalyzed, 'me e ile ea hōla ho tuma ka ho hanyetsa ha eona ho seng molaong Ho lula ha Ethiopia le mebuso ea nakoana e bolileng ea UN le US e ileng ea latela. Seo molaoli oa ts'ebetso oa AFRICOM a se bitsitseng “maloetse” ea al-Shabab joale e se e sebelisoa e le ntho e sa hlakang ho loka ea sekhahla sa morao-rao sa litlhaselo tsa lifofane tsa US.
AFRICOM Inertia
Ke maAmerika a makae a tsebang seo ba bang 500-800 Mabotho a US a lula Somalia ka nako efe kapa efe? Ke ba fokolang ba ntseng ba e-na le mohopolo o fokolang oa hore Maamerika a mararo a ne a le joalo ba bolailoe naheng ya boahelani Kenya Likhoeling tse 'maloa feela morao, ha al-Shabab e batla e hlola setsi sa lifofane se neng se lula masole a mang a US.
Ho hloka thahasello le ho hloka tsebo li tšoenya ka ho lekaneng, empa joalo ka ha ho bile joalo hlahletsoe nyeoe hoo e batlang e le mehato eohle ea morao-rao ea Middle East e Khōlō, leano le mabifi la Washington la Somalia le pakile counterproductive. Ha litlhaselo le boteng ba sesole sa US li matla le ho feta, al-Shabab e matlafala le ho feta kaha sehlopha se ntse se le joalo. lintho tse ngata nationalist resistant movement joalo ka sehlopha sa bokhukhuni. Leha sena se lumeloa hore basebetsi ba nyonyehang o bolaya le ho hatella Baahi ba Somalia ho feta kapa ho feta libomo tsa Amerika kapa mabotho a tšireletso a mmuso a tšehelitsoeng ke US, ho ipolaea ha Washington ke 'nete. Joalo ka Morero oa Litšenyehelo tsa Ntoa ea Univesithi ea Brown raporoto e qetella ka hore: "Al-Shabaab, karolo e 'ngoe e hlohlelletsoa ke ntoa ea US khahlanong le eona." Leha ho le joalo e kopanetsoeng le al-Qaeda, bahiri ba al-Shabab, tsebo, 'me ditletlebo haholo-holo sebakeng. Boholo lithuso tsa lichelete e tsoa ho bosholu le likhoebo tse ling tsa botlokotsebe.
Machaba a Kopaneng ka khutso tshehetso ho tsoa esita le lilekane tsa Amerika tsa NATO li na le bitsoa bakeng sa ho emisa ntoa lefatšeng ka bophara nakong ea seoa sa coronavirus. Sehlopha sa Trump se na le feela e ile ea eketseha liketso tsa sesole libakeng tse fapaneng - haholo-holo Somalia. Sena se ke ke sa bapala hantle le balekane, bahanyetsi, kapa linaha tse sa nke lehlakore. Haeba ho na le letho, e tla khanna ea morao matsohong a Russia kapa Chaena. Ha re tobane le ts'ebetso e joalo ea maano, motho ha a khone ho thusa empa o lakatsa eka sesole sa US se ka latela thuto ea sona.
E kanna ea qala ka nomoro ea bone lethathamong la eona la tse robeli "pherekano” ea counterinsurgency:
"Ho se etse letho ka linako tse ling ke Ketso e Molemohali."
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate