Matsatsing ana ho thata ho fumana sengoloa kapa puisano ea Iraq, ekaba ho tsoa ponong ea pro- kapa e khahlanong le tlhaselo, e sa bueng ka seo ho thoeng ke "libetsa tsa timetso e kholo," kapa "WMDs." Ho tsoa ho bongata ba li-nuke-Baghdad re ka bitsa Christian Jihad, re memela ex-LaRouchies ho hlalosa hore na ke hobane'ng ha re lokela ho ntša Saudi Arabia le Egepeta ha re ntse re le teng, ho ea fihla ho ba-liberal ba tsitlellang hore Machaba a Kopaneng. e lokela ho kōptjoa ho hatakela merero ea Washington, esita le ho bahanyetsi ba molao-motheo ba 'Muso oa Lefatše le Lecha, e mong le e mong o bonahala a lumellana le hore Saddam o na le, kapa a ka ba le, kapa a nts'etsapele, kapa a ka nts'etsapele li-WMD, tse amoheloang ke bohle. e be Ntho e Mpe.
Esita le ba boemong bo botle ba ho tseba bokhoni ba hae, joalo ka mohlahlobi oa mehleng oa libetsa tsa UN Scott Ritter (ea bolelang ka mokhoa o hlakileng hore ha ho khonehe bakeng sa Iraq, ka mor'a lilemo tse ka bang robeli tsa timetso e laoloang ke Machaba a Kopaneng hammoho le lilemo tse fetang leshome - ho tsoela pele le ho feta. hona joale - ea puso ea likotlo tse thata ka ho fetisisa le tse tiisitsoeng ka thata historing, ho hlahisa li-WMDs), li tsitlella hore bahlahlobi ba Machaba a Kopaneng ba lokela ho amoheloa hape, 'me likotlo li lokela ho "fokolloa," e le hore palo ea batho ba hlasetsoeng ke sechaba e fokotsehe.
Ho sa tsotelloe hantle puong ena ke maikutlo a hore United States ka boeona kapa Machaba a Kopaneng e le moemeli oa Lefapha la Naha la United States e ka tšeptjoa e le sebaka se sireletsehileng sa polokelo ea libetsa tse joalo. Leha ho le joalo, esita le tlhahlobo e potlakileng ea histori ea libetsa tse joalo le tšebeliso ea tsona, haeba li sa khathatsoe ke thoto ea likhopolo-taba, e ne e tla bontša booatla ba monahano o joalo. (Ka lebaka leo, ha ho mohla tlhahlobo e joalo e kileng ea etsoa.)
Ho tloha ts'ebelisong e le 'ngoe ea libetsa tsa nyutlelie ho chesa batho nalaneng, ho li sebelisa khafetsa joalo ka sebetsa sa bolotsana (haholo-holo khahlano le linaha tse se nang tsona), ho isa ts'ebelisong ea serial ea libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko nakong ea ntoa le joalo ka sesebelisoa sa statecraft nakong. lipakeng tsa lintoa tsa semmuso, mmuso oa United States tlasa mebuso ea Rephabliki le ea Democratic o bontšitse ka liketso tsa ona hore hole le ho fuoa matla a ho laola li-WMD, o lokela ho beoa molemong oa ho amoheloa ke batho bohle le ho amohuoa matla afe kapa afe a ho etsa ntoa. eng kapa eng, joalo ka ha ho entsoe ka Japane kamora Ntoa ea II ea Lefatše.
Khang ea hore ho phatloha ha bomo ea uranium ea Hiroshima, le ho feta ho phatloha ha libomo tsa plutonium Nagasaki, e ne e le litlhoko tsa sesole, ka kakaretso e ile ea nyatsuoa ke bo-rahistori ba tebileng. Ntle le tlaleho ea mehleng ea puso ea Truman e nang le bokhoni ba sebetsa se secha sa ho khutlisa karolo ea Soviet Union - libeke tse peli pele ho litlhaselo tsa athomo Japane, ho ile ha hlahisoa tlhahiso ea pele ea Marena a Kopaneng ea ho bomola Soviet Union. ho Truman, le "Plan Totality," e shebileng litoropo tse kholo tsa 20 tsa Soviet, e ile ea hlahisoa nakoana kamora moo - ho na le lirekoto tse bonts'ang hore bomo ea Nagasaki, e nang le mantlha e fapaneng le ea bomo ea Hiroshima, e ile ea lekoa haholo ka lebaka leo, ho etsa bonnete ba hore e. sebetsa.
Buka ea Michio Kaku le Daniel Axelrod ea To Win a Nuclear War: The Pentagon's Secret War Plans (South End Press, 1987) e hlokomela hore US e ile ea lokolla lihlomo tsohle tsa eona tsa athomo Japane; e ne e se e se na li-nukes tse ka sebelisoang ka Phato 1945, e fana ka potso ea hore na e ka be e li sebelisitse haeba e ne e se e le teng, joalo ka ha ho bonts'itsoe ke taelo ea semmuso ea ho phatloha ha libomo. (Ho phatloha ha mollo Tokyo ka libetsa tse "tloaelehileng", tse ileng tsa bolaea batho ba ka bang 200,000, ho ne ho laetsoe ke Gen. "Hap" Arnold pejana ho 1945, 'me e ne e entse hore motse-moholo oa Japane o se ke oa tšoaneleha bakeng sa phello e reretsoeng ea pontšo ea sebetsa se secha, ho ne ho setse hanyenyane moo empa e le lithako.)
Kaha ho ne ho se ho se na libomo tsa athomo tse setseng, Gen. Arnold ea neng a ke ke a thijoa o ile a laela hore ho be le ts'ebetso ea ho qetela ea timetso, "qetello" ea ntoa e neng e tla kholisa Stalin hang le ka ho sa feleng hore na imperium ea Amerika e ka ba e sehlōhō le e sehlōhō hakae. Ka mor’a hore ’muso oa Japane o fane ka mohala oa ho inehela ho sa hlokahaleng e le karabelo ea libomo tsa athomo, empa pele ho inehela ho amoheloa “ka molao,” o ile a hlophisa sehlopha sa liqhomane tsa libomo tse fetang sekete ho hlasela liphofu tse neng li sa sireletsoa ho pholletsa le Japane; hammoho le libomo, lifofane tsa United States li ile tsa akhela lipampitšana tse tsebisang baahi ba tlokotsing hore ’muso oa bona o inehetse.
Ho pholletsa le Lilemo tse Mashome le Mashome a Mahlano, Pentagon e ile ea etsa merero e matla ea ho chesa baahi ba Russia; ha pokello ea lihlomo e ntse e eketseha, palo ea liphofu tse reriloeng e ile ea eketseha ka sekhahla. Esita le mabitso a fanoeng ho meralo a ne a bontša morero o lerootho oa baqapi: Operations Broiler, Sizzle, Shakedown le Dropshot, har'a ba bang.
Tsena e ne e le meralo ea ts'ebetso, eseng meaho ea khopolo-taba; motsamaisi oa Lekhotla la Tšireletso la Sechaba o ile a bolella Truman hore potso e ne e se hore na, empa "neng le joang" libetsa tsa athomo li lokela ho sebelisoa khahlanong le USSR. Ho ea ka NSC-68, tokomane ea tonakholo ea moralo oa Cold War, ntho e le 'ngoe feela e thibelang tlhaselo ea pele ea US ho USSR nakong ea lilemo tse mashome a mane e ne e le tšabo ea hore Sesole se Sefubelu se ka' na sa feta Europe Bophirima ho arabela.
Bohareng ba lilemo tse mashome a mahlano, Masoviet a ne a iketselitse bomo ea hae ea haedrojene le ICBM e le sethibelo, 'me bohlale ba US bo ne bo sa rarahana ka mokhoa o lekaneng ho hlahisa setšoantšo se nepahetseng sa boholo bo bonyenyane ba sesole sa Soviet, se lebisang ho phosong ea "lekhalo la limisaele. ” e ileng ea matlafatsa boipiletso ba Kennedy, empa hape ea rekela Marussia nako e eketsehileng ea ho bapala “ho tšoasa” le ho thibela mabifi a Amerika.
Ka nako e ts'oanang ha Pentagon e rera polao ea 'nete khahlanong le baahi ba "sera" - ho fapana le Soviet Union, US e ile ea hana ka botlalo ho thibela "ts'ebetso ea pele" - Truman ea pele, ea ntan'o ba Eisenhower, ea ntan'o ba Kennedy, le ho feta. Carter, kaofela ba sebelisitse libetsa tsa nyutlelie ka sepheo sa ho nyenyefatsa khahlanong le linaha tse ling tseo hangata e seng tsa nyutlelie. Korea Leboea, Lebanon, Russia le Chaena (pele ba iketsetsa li-nukes tsa bona) le Vietnam (bobeli tlas'a puso ea Mafora le nakong ea puso ea Nixon) ba ne ba le har'a bahlaseluoa.
Ka 1979, Daniel Ellsberg o ile a thathamisa kakaretso ea liketsahalo tse mashome a mararo tse tsejoang ha US e ne e "sebelisa" libetsa tsa nyutlelie, tseo a li bapisitseng le "ts'ebeliso" ea sethunya ha ho etsoa tlōlo ea molao, "hore na mohlaseli a hlile a hula kapa che. ” Motho a ka ba le bonnete ba hore maano a mabifi a Reagan, Bush I, le Clinton a lebisitse ho "ts'ebeliso" e 'ngoe eo sechaba se e-so ka e tsebisoa.
Ka 1979, Mongoli oa Tšireletso, Harold Brown, o ile a fana ka bopaki ka pel'a Congress, 'me a bolela hore "habeli historing, sebetsa sena se tšabehang se sebelisitsoe ho batho," ka makhetlo a mabeli ke US, le hore kaha re hana ho thibela tlhaselo ea pele, Soviet Union. Union e ile ea tlameha ho nka taba eo ho lipalo tsa bona tsa maano. O ne a ikutloa hore sena se na le phello e molemo ha ho tluoa tabeng ea ho kena litabeng tsa linaha tse ling. Joalokaha Kissinger a kile a bolela, ho ba le molemo "boemong bo phahameng ka ho fetisisa" ba ho qobella ho thusa maemong ohle a tlaase.
Ka 1995, e Leano la lilemo tse hlano la Lefapha la Tšireletso le ne le amohela khopolo ea "madman" ea Nixon pepenene, e neng e nka hore ho ne ho le molemo ho hlahisa setšoantšo sa boeta-pele ba United States e le batho ba mabifi, ba hlokang kelello le ba hlokang kelello, ba hlometseng meno ka li-nukes le li-WMD tse ling - seo se tla etsa hore ba nahane habeli pele ba re tšela, mang kapa mang ” ba.
Joale, ehlile, tsamaiso ea Bush Redux e etsa tlhahiso ea ho sebelisa li-nukes tse "kenelang lefats'eng" lebaleng la ntoa khahlanong le linaha tseo e seng tsa nyutlelie joalo ka leano le phatlalalitsoeng ka molao, hammoho le ho hlakola thibelo ea ts'ireletso ea metsu e le ho re lokolla ho hlasela linaha tse nang le tse nyane. libetsa tsa ntoa.
Eseng hore tsamaiso ea hona joale e hlile e ntse e tsoela pele; Tsamaiso ea pele ea Bush e ile ea theola moeli oa ntoa ea nyutlelie ka ho fifatsa meeli lipakeng tsa libetsa tsa nyutlelie le tseo e seng tsa nyutlelie, ha e ne e qala ts'ebeliso ea libetsa tse senyehileng tsa uranium polaong ea Gulf (hammoho le liqhomane tsa moea tse bakang maholiotsoana a boholo bo ts'oanang. ho tse entsoeng ke lisebelisoa tse nyenyane tsa nyutlelie), 'me Clinton o ile a li sebelisa khahlanong le Maeurope nakong ea 1999 ea matsatsi a 78 ea libomo tsa Yugoslavia.
Esita le thibelo ea lilemo tse 38 khahlanong le li-nukes sebakeng e reretsoe ho lahloa molemong oa ho phethahatsa thato ea Molimo ea lefats'e: c.ho boloka le ho atolosa lekhalo pakeng tsa “ba nang le” lefatšeng ka bophara le “ba se nang letho,” sebaka sa marang-rang sa US Space Command se buella hore US e behe sethala sa libetsa, ebang ke ka laser kapa nyutlelie, sebakeng e le hore e buse lefatše lohle. Hlooho ea Space Command ha ho ne ho hahuoa sebaka sa marang-rang, Richard Myers, hona joale ke hlooho ea Joint Chiefs of Staff le ofisiri ea sesole e phahameng ka ho fetisisa United States.
Ha ho tluoa tabeng ea ho ata, eo US e qosang China ka khalefo, US le eona e na le matsoho a fokolang ho feta a hloekileng. Ho tloha ho thusa Baiseraele le khethollo ea Afrika Boroa ho fumana li-nukes, ho boloka libetsa Korea Boroa le Japane (ho tlōla molao-motheo oa morao-rao), ho fana ka libomo tse peli tsa athomo tsa Fora ka 1954 bakeng sa ho sebelisoa Dien Bien Phu, ho tšoara Great Britain le ho thusa India le Pakistan ho fumana tsebo ea ho iketsetsa libetsa tsa athomo, US e bile e se nang boikarabelo ho feta maano a eona ho feta matla leha e le afe a mang a nyutlelie.
Bophahamo ba boikaketsi bo bontšoa ha US e hlasela theknoloji ea China ea ho arolelana le Pakistan, ha tsamaiso ea Reagan ka boeona e amohela ka mokhoa o khutsitseng lenaneo la nyutlelie la morao-rao e le quid pro quo bakeng sa tšehetso ea eona ho likhukhuni tsa US mujahedeen Afghanistan. Ka mokhoa o ts'oanang, e ne e le Donald Rumsfeld ea ileng a isa "li-spurs tsa khauta" tse tummeng ho Saddam Hussein e le sesupo sa maikutlo a Ronald Reagan ka nako eo Hussein a neng a senya batho ba Irani ka WMDs, le Rumsfeld hape eo e neng e le setho sa boto ea senatla sa Sweden. -Feme ea boenjiniere ea Switzerland Asea Brown Boveri, ka 1996 e amohetse thekiso ea theknoloji ea nyutlelie ho Korea Leboea, eo joale a e nyatsang ka ho sebelisa theknoloji eo a ba rekiselitseng eona molemong oa bona oa maano.
Ha re fetohela ho libetsa tsa likokoana-hloko le tsa lik'hemik'hale, haufinyane ho ile ha sibolloa bopaki bo tiisitseng hore US e sebelisitse ntoa ea Korea ka bobeli, kaha Machaena le Ma-Korea a Leboea a ne a qetile nako e telele a qosa ka ho hana ha US. Sehloohong se nang le sehlooho se reng “Ka ntle ho pelaelo e utloahalang” ho Al-Ahram Weekly e thehiloeng Cairo (April 6-12, 2000, no. 476), Faiza Rady o ngola hore:
Stephen Endicott le Edward Hagerman, bo-rahistori ba babeli ba Canada ba qetileng lilemo tse hlano ba ntse ba batlisisa li-archives tse sirelelitsoeng Chaena, Canada le US - ntle le ho etsa lipuisano tse ngata le mosebetsi oa tšimo - ba ile ba etsa qeto ea hore US e ntse e tsoela pele ho hlahisa libetsa tsa likokoana-hloko ho tloha qetellong ea Ntoa ea Lefatše. II. Ho ea ka bo-rahistori ba babeli, US e ile ea leka libetsa tsena ka libomo likarolong tsa Korea Leboea le Chaena ka koatsi, encephalitis le mafu a mang mathoasong a 1952.
Ntle le ho jala mafu a bolaeang, sesole sa US se ile sa boela sa sebelisa POWs e le likolobe tsa batho ho hlahloba katleho ea ntoa ea likokoana-hloko tikolohong e "laoloang". Ho ea ka tlaleho ea United Press e phatlalalitsoeng ka la 18 Motšeanong 1951, sehlopha sa bo-rasaense ba US se ile sa kenya batho ba 1,400 ba Korea Leboea ba koaletsoeng Sehlekehlekeng sa Koje ka likokoana-hloko tse fapaneng. Ka lebaka leo, karolo ea 80 lekholong ea POWs ena e ne e tšoaelitsoe ke lefu le sa tsejoeng.
Rady o qotsa Stephen Endicott hore "Bakeng sa batho ba nang le kahlolo e molemo, re nahana hore re thehile litokomane ntle ho pelaelo," a eketsa ka hore:
Litokomane li kenyelletsa bopaki ba Dr. John Burton, eo e kileng ea e-ba hlooho ea Lefapha la Litaba tsa Kantle ho Naha la Australia, ea ileng a ea Chaena ka 1952 ho ea batlisisa liqoso tsa ntoa ea likokoana-hloko. Burton o ile a ngola lengolong le eang ho Endicott ka April 1977: “Ha ke khutla, Alan Watt, mohlahlami oa ka Lefapheng la Litaba tsa Kantle ho Naha, o ile a ntsebisa hore o ne a batlile likarabo ho tsoa Washington mme a bolelloa hore United States e hlile e sebelisitse libetsa tsa likokoana-hloko sebakeng sa heno. Korea, empa ka lebaka la liteko feela. ”
Ka 1984, Mocuba-Amerika ea neng a etelletse sehlopha sa likhukhuni se entsoeng ke CIA, Omega 7, o ile a paka ka khotla hore sehlopha sa hae, se faneng ka koetliso le koetliso ke CIA, Likokoana-hloko le likokoana-hloko tse ling tse jalang Cuba nakoana pele ho qhoma feberu ea Dengue e tšollang mali sehlekehlekeng seo, e ileng ea fella ka ho shoa ha baahi ba 158, haholo-holo bana ba banyenyane, le ho kena sepetlele ba 116,000. Hoo e ka bang ka nako e tšoanang, lefu la seoa la feberu ea likolobe tsa Afrika, leo pele le neng le sa tsejoe Cuba, le ile la batla le felisa palo ea likolobe tsa Cuba.
Hape ho na le bopaki, bo phatlalalitsoeng tlalehong e khethehileng ea lipatlisiso ka CNN ka 1998, hore United States e sebelisitse khase ea methapo nakong ea tlhaselo ea eona Laos e le karolo ea ho eketseha ha ntoa ea Vietnam. Ha a ntse a Moetsi oa thelevishene hamorao o ile a kōpa tšoarelo tlas'a khatello bakeng sa tlaleho, ha ho khanyetso ea 'nete e kileng ea hlahisoa, le baqolotsi ba lipatlisiso ba ema le pale ea bona, e ileng ea matlafatsoa ke lipuisano le barupeluoa ba bangata le liofisiri tsa sesole 'me tsa tiisoa ke Admiral Thomas Moorer.
Sena se ka thoko ho ts'ebeliso ea eona e ke keng ea qojoa le e senang phehisano ea napalm jelly, hammoho le bongata bo boholo ba dioxin-based Agent Orange le chefo e bolaeang likokoanyana le lik'hemik'hale tse teng. timetso ea Asia Boroa-bochabela nakong eohle ea ntoa eo, “ho tšolla leoatle,” joalokaha masole a ne a e bitsa.
The Sesole sa US le sona se sa tsoa lumela ho hlahloba khase ea methapo, ho kopanyelletsa le Sarin, Tabun (e sebelisitsoeng litlhaselong tse tsamaeang ka tlas'a lefatše Tokyo), le VX, ho baahi ba Brithani, Canada le United States nakong ea Lilemo tse Mashome a Mahlano, Suffolk, Alberta, le Hawaii 'me mohlomong Alaska ka ho latellana.
US ha ea ka ea thusa Saddam Hussein feela ho fumana lisebelisoa tseo a li hlokang ho etsa libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko lilemong tse mashome a robeli; Lefapha la Tšireletso le ile la mo thusa ka sepheo se nepahetseng sa sera sa Iran, le hoja a nyatsa litlhaselo ka molao le ka boikaketsi.
Ho ea ka Tlaleho ea Congressional ea 1994 ka mor'a lipatlisiso, tsamaiso ea Bush e ile ea tsoela pele ho fa mohatelli oa Iraq lintho tsa motheo tsa bioweapons ho fihlela likhoeli tse 'maloa pele ho tlhaselo ea Kuwait.
Ha US e ne e shebile karolo ea liindasteri le bophelo bo botle ba Iraq bakeng sa timetso ho 1991, e ne e le ka tsebo e felletseng, e amoheloang litokomaneng tsa mmuso tsa nako eo e seng e fumaneha webosaeteng, hore e tla baka mafu a seoa a mangata.
Likotlo tse ileng tsa latela ho emisa mollo 'me li ntse li sebetsa ho tloha ka nako eo ke tse mpe ka ho fetisisa tse kileng tsa etsoa historing,' me li thibetse ho tsosolosoa ha tsamaiso ea bophelo bo botle - eo e kileng ea e-ba e pharaletseng le ea morao-rao lefatšeng la Maarabia - kahoo e kenya letsoho tlhokomelong ea mofuta oa seo e leng ntoa ea likokoana-hloko ka hohle ntle le lebitso. Ho tloha ha likotlo li behiloe le molaoli oa molao oa Machaba a Kopaneng, UN e kenelletse lets'olong la ntoa ea likokoana-hloko e bolaileng batho ba ka bang limilione tse peli ba Iraq, bao bongata ba bona e leng bana ba ka tlase ho lilemo tse hlano, joalo ka ha Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o tlaleha 1996.
Mongoli oa Naha oa United States ka nako eo, Madeleine Albright, o ile a bolela phatlalatsa hore theko eo ma-Iraqi a ileng a e lefa e ne e le "bohlokoa" ho bontša boikemisetso ba US. Haufinyane tjena, ha ma-Iraqi, a thusoa ke "lits'enyehelo tsa likotlo" le kotulo e ngata, a se a qalile ho fokotsa boemo ba khaello ea phepo e nepahetseng le khaello ea metsi e senyehileng baahi ba eona, US e hlahisitse leano la "litheko tsa morao-rao" ho nyahamisa oli. indasteri ho tloha ho kenya letsoho lenaneong la "oli bakeng sa lijo", kahoo ho fokotsa ho fumaneha ha chelete e hlokahalang ho boloka lintlafatso.
Ntle le ho ea hole joalo ka Alexander Cockburn, ea lumelang hore naha e 'ngoe le e' ngoe e lokela ho ba le bonyane sesebelisoa se le seng sa nyutlelie ho nyahamisa ho senyeha ha matla a maholo, ke ne ke tla fana ka tlhahiso ea hore ha ho kotsi haholo ho nahana ka li-WMD tse nang le bokhopo. empa mohatelli ea nang le kahlolo e molemo joaloka Saddam Hussein, eo hangata a nang le litabatabelo tsa libaka feela 'me ka sebele a tseba liphello tsa hae ha a ne a ka leka ho hlasela baahelani ba hae ka libetsa tse joalo, ho e-na le ho lumella hore ba tsoele pele ho rua ka pokello ea psychopaths ea hubristic ea boikhohomoso bo fetisisang. Boikutlo bo matla ba ho iphahamisa, ho se be le boiphihlelo ba ho ba pheletsong ea ntoa e felletseng, le pono e makatsang le e sa lekanyetsoang ea ho nchafatsa lefatše le nalane ea sejoale-joale ka setšoantšo sa bona.
Sehlopha sena sa ho qetela, se hlometseng le ho hlohlelletsa le ho otla lipere tsa apocalypse ho leba sekoting, se entsoe ka linokoane tsa bokhukhuni le linokoane tsa ntoa tseo e leng khale li bōpa ’muso oa United States, oo hona joale e leng oona “’muso o le mong feela o matla lefatšeng,” ’me pepeneneng. ho lakatsa mmuso.
Ron Reed ke moitseki ea sa bakeng le moithuti ea chesehang oa nalane, eo hajoale a lulang Dillingham, Alaska, 'me o sebeletsa ho fumana setifikeiti sa hae sa bobeli sa ho ruta. Lengolo-tsoibila: [imeile e sirelelitsoe]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate