Ho tloha ha George W. Bush a kena setulong ka Pherekhong 2001, boiteko ba ho leleka Hugo Chavez bo ile ba hlōleha ka makhetlo a mararo:
- ka Mmesa 2002 ka matsatsi a mabeli, e felisitsoe ke boipelaetso ba batho ba bangata seterateng le tšehetso e tsoang ho sesole sa Venezuela, haholo liofisiri tsa eona tse maemong a mahareng;
- seteraeke se akaretsang sa 2002-2003 le ho notleloa ha taolo ea oli, ho baka tšitiso e matla ea moruo; le
- referendum e hlōlehileng ea Phato 2004, Chavez ea hlolang ka bongata ba 59%.
Leha ho le joalo, mesebetsi e sitisang e ntse e tsoela pele, ho kenyelletsa le mashano a lonya, ho khelosa CIA, ho tšehetsa mabotho a bohanyetsi ka lichelete, likotlo le sesole sebakeng seo, haholo-holo Colombia hammoho le lipuisano tsa lithunya ka ho tsosolosa Latin America/Caribbean Fourth Fleet ka lekhetlo la pele ho tloha 1950 leha ho se na libaka. tshoso.
Ho iphapanyetsa tlaleho e nyarosang ea litokelo tsa botho ea Amerika, ka la 11 Mmesa, Lefapha la Naha le ile la fana ka Tlaleho ea Litokelo Tsa Botho ea 2010: Venezuela, e tseka boikarabello ba mmuso oa Chavez bakeng sa tlhekefetso e sa tiisetsoeng, e fetelelitsoeng kapa e fosahetseng.
Joale ka la 24 Motšeanong, Lefapha la Naha le ile la beha likotlo ka lekhetlo la pele khahlanong le Petroleos de Venezuela (PDVSA), k'hamphani ea oli ea mmuso bakeng sa "ho fana ka bonyane thepa e 'meli ea reformate (sehlahisoa sa hydrocarbon bakeng sa peterole) ho Iran lipakeng tsa December 2010 le Hlakubele. 2011, chelete e ka bang liranta tse limilione tse 50.
“Li thibela k’hamphani ho qothisana lehlokoa le likonteraka tsa theko ea ’muso oa United States, ho fumana lichelete ho Banka ea Export-Import ea United States, le ho fumana mangolo a tumello ea ho romela thepa ea United States.”
Ha li sebetse ho litsi tsa PDVSA (ho kenyeletsoa le CITGO e thehiloeng US) kapa li thibela ho romelloa ha oli e tala Amerika. Ka 2010, ho latela data ea US Energy Information Administration, Venezuela e ne e le morekisi oa bohlano oa Amerika ka mor'a Canada, Mexico, Saudi Arabia le Nigeria. Ha e le hantle, Venezuela e na le mehloli e meholo ka ho fetisisa ea oli lefatšeng, ho akarelletsa le oli ea eona e boima le e boima haholo.
Motlatsi oa Mongoli oa Naha James Steinberg o bitsitse kotlo ea PDVSA "molaetsa o hlakileng" ho lik'hamphani tse tlolang Molao oa Amerika oa 1996 Iran le Libya Sanctions Act (ILSA), e ileng ea reha Iran Sanctions Act (ISA) ka 2006, eo hajoale e leng Molao oa 2010 Comprehensive Iran Sanctions, Accountability and Divestment Act. (CISADA), e lemosa hore "ba tla tobana le litlamorao tse mpe."
Hammoho le Rep. Ileana Ros-Lehtinen (R. FL) le Jeb Bush (eo e kileng ea e-ba 'musisi oa FL le setho sa lelapa la Bush), Mack o ile a fumana Mopresidente GHW Bush (ka 1990) ho tšoarela Orlando Bosch tlōlo ea molao ea ho liha sefofane sa 455 sa Cubana le Luis Posada Carriles. , ea bolaea bapalami bohle ba 78 ba neng ba le ka sekepeng.
E le karolo ea merero ea bona e thata, Ros-Lehtinen le Mack joale ba loana le Chavez, ba hloleha ka 2008 ho khetha Venezuela "motšehetsi oa naha oa bokhukhuni" ka HR 1049.
Mack o boetse a bitsitse Raphael Correa oa Ecuador "papali ea motsoalle oa hae le thugocrat, Hugo Chavez."
E sebelisana le batho ba chesehelang bolumeli ka ho feteletseng ka har'a Congress, Ntlo ea kajeno e laoloang ke Rephabliki e tletse ba bang ba kang eena.
Ho joalo le ka tsamaiso ea Obama, ho kenyeletsoa Motsamaisi oa mehleng oa National Intelligence Dennis Blair, ea ileng a reha Chavez tlhahlobong ea hae ea selemo le selemo ea 2010 ea Ts'ireletso ea Sechaba sa US bakeng sa Komiti e Khethiloeng ea Senate ea Bohlale, ba mo bitsa "lebotho le etelletseng pele khahlanong le US" ka:
- "ho beha mohlala oa lipolotiki oa boipelaetso ba batho ba nyenyefatsang mekhatlo ea demokrasi (oxymoron e ferekaneng);" le
- ho sebelisana le "baetapele ba matla Cuba, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, ho fihlela haufinyane tjena, Honduras," a eketsa ka hore o hanyetsa "hoo e batlang e le leano le leng le le leng la US sebakeng seo." Ehlile, bohle ba mmuso.
Likarabo ho likotlo tsa Venezuela
Venezuela e ile ea ba hana, ea re:
"Mmuso oa Rephabliki ea Bolivarian ea Venezuela….o fana ka maikutlo a ho hana qeto ena e matla ka ho fetesisa (e bitsa) ketso e tletseng bora mekhoeng ea melao ea machaba e tlolang melao-motheo ea (UN Charter) ..."
E bitsa ketso ea Washington "bokhopo ba bo-imperialist," "e kopa batho bohle ba Venezuela, basebetsi le haholo basebetsi ba oli, ho lula ba falimehile le ho bokellana ho sireletsa PDVSA ea rona le bobusi bo halalelang ba naha ea habo rona."
Polelo ea semmuso e itse "tekolo e akaretsang ea boemo (e tla) tseba hore na likotlo tsena li ama bokhoni ba ts'ebetso ea indasteri ea rona ea oli joang, ka hona, phepelo ea libarele tse limilione tse 1.2 tsa oli ka letsatsi ho US"
Letona la Litaba tsa Kantle ho Naha Nicolas Maduro o itse:
"Ha re tšabe likotlo tsena, ebile ha re na ho ngangisana ka mabaka ao mmuso oa Amerika Leboea o ka bang le ona, empa Venezuela e ikemetse ho etsa liqeto."
Letona la Matla le Oli Rafael Ramirez o ile a eketsa:
“Mebuso ea bo-imperiyali e na le tšepo ea ho re laela melao. Ba tla tlameha ho tsamaea, hobane re tla tsoela pele ho theha bonngoe lipakeng tsa linaha tse hlahisang oli. ”
Ha a araba, Chavez o ile a ngola:
"Likotlo khahlanong le naha ea habo ea Bolivar? E behiloe ke mmuso oa bo-imperiya oa US. E tlise, Mong. Obama. Se lebale hore re bana ba Bolivar, "ho bolella balateli ba fetang limilione tse 1.5 hore "phello ea 'nete ea tlhaselo ena ea morao-rao ea US ke ho matlafatsa moea oa rona oa bochaba le oa ho rata naha Venezuela!"
Li-tweets tse ling o ile a eketsa:
"Ha re na libaka tsa polokelo ea oli tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng. Re boetse re na le k'hamphani ea oli e fetohileng ka ho fetisisa lefatšeng. ”
"Kahoo, ba ne ba batla ho bona le ho utloa lelakabe la batho ba Bolivar ba sireletsang boipuso ba naha ea Venezuela? Joale, u na le eona!”
Litho tse ngata Sebokeng sa Naha sa Venezuela le tsona li hanne likotlo tsa US, tsa lemosa Washington hore e emise liketso tse mabifi kapa e tobane le liqoso tse ka bang teng tsa thomello ea oli.
Ka la 25 Motšeanong, basebetsi ba PDVSA ba ile ba bokana ho pholletsa le Venezuela khahlanong le likotlo tsa US, ba tšehetsa mmuso oa bona, mopresidente le k'hamphani. Lihlopha tsa basali, mekhatlo ea lihoai, makhotla a sechaba, le mecha ea litaba e meng le tsona li ile tsa hlophisa mohoanto oa Caracas.
Bolivarian Alternative for the Peoples of the Americas (ALBA) e boetse e nyatsa likotlo tsa US, linaha tseo e leng litho "li bonts'a khalefo ea rona le ho hana ka mantsoe a matla…
"Ha re tobane le mohato ona o mabifi, (litho tsa ALBA) li hlalosa tšehetso ea rona e feletseng ho (Venezuela), eo, e tataisoang ke kholiseho e tiileng ea bonngoe, e khothalelitseng mekhoa ea tšebelisano ea matla e reretsoeng ho matlafatsa bonngoe pakeng tsa batho ba rona."
Lichaba tsa ALBA li kenyelletsa Antigua le Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Saint Vincent le Grenadines, hammoho le Venezuela. Pele phetohelo ea Washington ea June 2009 e tlosa Mopresidente Manuel Zelaya setulong, Honduras e ne e boetse e le setho sa ALBA.
Metsoalle ea Venezuela e fane ka "Phatlalatso ea ho hana likotlo tsa US," ho arabela ketso e le 'ngoe ea Washington, e kopa batho ka bomong le mekhatlo ea US ho e hanyetsa.
Ha ba nyatsa "ts'ebetso e mpe le e kotsi ea Washington ea ho lokafatsa tlhekefetso e eketsehileng khahlanong le batho ba Venezuela," "ba hana ka mokhoa o hlakileng boiteko bona ba morao-rao ...
E sebelisa leruo la eona la oli ka mokhoa o nang le boikarabelo, ho feta 60% ea eona e ea tlhokomelong ea bophelo bo botle, thuto, koetliso ea mesebetsi, lijo tse tšehetsoeng le matlo, mecha ea litaba ea sechaba, ho fokotsa bofuma, le ho tšehetsa likete tsa makhotla a sechaba a kenetseng demokrasi ea kopanelo.
"Re fumana e le ntho e nyarosang hore (Washington) e kenye batho (naha e behiloeng) pele ho phaello. Mme re kopa baemeli ba rona… ho emisa likotlo tsena hang hang. ”
Ba tla sala, 'me kahoo ba tla ikemisetsa limilione khahlanong le bona, ba fokolise tšusumetso e senyang ea Washington hohle.
Stephen Lendman o lula Chicago mme a ka fihlelleha ho [imeile e sirelelitsoe]; hape etela sebaka sa hae sa blog ho sjlendman.blogspot.com.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate