Phetohelo ea Bolivarian naheng ea Venezuela e tobane le linako tse thata ka ho fetisisa. Bohanyetsi ba mapheo a nepahetseng, bo tšehelitsoeng ke United States, bo kene phutuhong e feletseng ea "phetoho ea puso", ka boipelaetso bo mabifi bo hlahang letsatsi le leng le le leng bakeng sa likhoeli tse fetang 2 le ho baka likotsi tse fetang 50. The chavista batšehetsi ba 'muso le bona ba kene literateng ho sireletsa Phetohelo ea Bolivarian,' me Mopresidente Maduro o ile a makatsa bohle ka ho bitsa Seboka sa Constituent. Ho utloisisa boemo hamolemonyana le hore na bo ka lebisa hokae, re buisane le Jorge Martín, mongoli oa “Hands Off Venezuela” letsholo la kopano.
Karolong ena ea pele re sheba kamoo mecha ea litaba ea bophirimela e senyang 'nete kateng' me e hlahisa setšoantšo se lehlakoreng le le leng, karolo ea bonngoe ba machaba, ho se be le tsoelo-pele e entsoeng ke bohanyetsi le hore na ba ka ea hokae ho tloha mona. (Bakeng sa karolo ea bobeli ea lipuisano bona Mona)
U ne u le Venezuela libekeng tse sa tsoa feta. 'Nete eo u e boneng e fapana joang le e hlahisoang ke mecha ea litaba ea bophirimela?
Ho na le lintlha tse 'maloa tse fapaneng. Ea pele ke hore mecha ea litaba e fana ka maikutlo ana a hore Venezuela re na le lihlopha tsa baipelaetsi ba khotso ba bohanyetsi ba loanelang demokrasi, le khatello ea mmuso e bolaileng batho ba fetang 50. Sena sohle se fosahetse. Ho na le lipontšo tse kholo tsa bohanyetsi, e se e le likhoeli tse ka bang peli li ntse li tsoela pele, 'me li hohetse batho ba bangata haholo. Empa maemong a mangata li boetse li fetohile likhohlano tse mabifi moo baipelaetsi ba khanyetso, kapa lihlopha tse ka pele ho boipelaetso ba bohanyetsi, ba sebelisitseng lithunya, liqhomane / libetsa / lirokete tse entsoeng hae le mefuta eohle ea lintho tse khahlano le mapolesa, empa hape khahlanong le litsi tsa thuto, meaho ea mmuso, merero ea matlo ea Misión Vivienda, lipalangoang tsa sechaba, ba bile ba behile mekoallo e tukang ka ntle ho lipetlele tsa pelehi. Holim'a sena ho bile le lithunya tse tsoang ho bahanyetsi ba bohanyetsi hape khahlanong le baahi le khahlanong le li-chavistas ka kakaretso.
Kahoo ha se setšoantšo sa baipelaetsi ba khotso ba demokrasi…
E, ha hoa nepahala ho re bana ke baipelaetsi ba bohanyetsi ba khotso, ha hoa nepahala ho re seo ba se batlang ke demokrasi kapa seo ba se batlang ke likhetho. Ha e le hantle, baeta-pele ba bona ba lumetse hore seo ba se batlang ke "phetoho ea puso". Ka mohlala, Maria Corina Machado o ngotse e Sehlooho se in El Comercio, Peru, moo a ileng a re “mohato oa pele ke ho lihuoa ha ’muso. Joale re ka bua ka taba ea ho ba le likhetho maemong a fapaneng a mekhatlo”, ho latela melao ena.
Ntho e 'ngoe eo ke tla e bua ke hore boipelaetso bona ha bo etsahale sebakeng sohle, esita le motse-moholo kaofela. Ba tsepamisitse maikutlo haholo literekeng le limmasepaleng tse ngata, boholo ba bona ba busoa ke babusisi ba bohanyetsi kapa bo-ramotse, haholo Táchira, Mérida, Barinas, Carabobo, Lara, hape le ka bochabela ho Caracas. Kahoo haeba u le Caracas, u ka tsoela pele ka bophelo ba hao ba letsatsi le letsatsi ntle le ho kopana le pontšo ea khanyetso, kapa pefo, e lebisitsoeng ho Altamira, e Chacao, ka bochabela ho motse, moo libaka tsa maemo a mahareng le a holimo li leng teng.
Sena se bolela hore boipelaetso ha bo so namele ka nģ'ane ho metheo ea bohanyetsi ea tšusumetso?
Ena ke ntho eo u e bonang Caracas haholo, e leng hore bohanyetsi ha bo e-s'o fihlele e 'ngoe ea merero ea bona e meholo, e leng ho tlisa batho ba tsoang linaheng tse ling. dibaka tse haufi, sehlopha sa basebetsi le libaka tse futsanehileng maralleng a haufi le Caracas, ho kena boipelaetsong. 'Me sena se nyenyefatsa mohopolo oa hore boipelaetso bona bo susumetsoa ke tlala le khaello. Ho na le mathata a khaello ea lihlahisoa tsa mantlha, lijo tsa batho li 'nile tsa utloa bohloko lilemong tsa morao tjena, empa batho ba amehileng haholo ke bona ba lulang ba tiile ka lehlakoreng la Phetohelo ea Bolivarian. Batho ba maemong a mahareng le a holimo, ba sa angoeng ke mathata ana a moruo, ke bona ba ka sehloohong lipontšong tsena tse khahlanong le ’muso.
'Me ntho ea ho qetela e fapaneng le setšoantšo seo mecha ea litaba e fanang ka sona ke hore ho bile le pro-Bolivarian e kholo, chavista lipontšo. Ka la 19th ea April ho ne ho e-na le e kholo haholo, ka Letsatsi la khoeli ea Motšeanong ho ne ho e-na le e khōlō eo ke ileng ka khona ho ea ho eona. Ena e ne e le pontšo e qalileng libakeng tse ’nè tsa liboka likarolong tse sa tšoaneng tsa motse-moholo, ’me batho ba ile ba ea Bolívar Avenue. Bolívar Avenue e telele haholo, 'me e ne e tletse batho ka lihora tse 4 kapa 5, ka maqhubu a batho ba kenang le ho tsoa, kahoo e tlameha ebe ho ne ho e-na le batho ba likete tse makholo moo. E ne e se bohle ba tsoang Caracas, ho ne ho e-na le lihlopha tsa basebetsi tse tsoang likarolong tse ling tsa naha ho tla kopanela pontšong ea May Day. Empa ka sebele ena e ne e le pontšo e kholo haholo ea tšehetso bakeng sa Phetohelo ea Bolivarian. Lipontšo tsena tse kholo li 'nile tsa tlatsetsoa ka hoo e ka bang letsatsi le leng le le leng, lipontšo tse nyenyane. Lipontšo tsa basali, lihoai, bacha, joalo-joalo, ho sireletsa Phetohelo ea Bolivarian le khahlanong le boiteko bona ba mapheo a nepahetseng ba ho e liha. 'Me sena ha se mohla se bontšoang ke mecha ea litaba, esita le ho buuoa ka eona. Kahoo, joalo ka tloaelo, ba fana ka setšoantšo se lehlakoreng le le leng sa se etsahalang Venezuela.
Ho fanoe ka lehlakore lena le le leng la mecha ea phatlalatso le ho soeufala ha liketso tsa khanyetso, ke karolo efe ea bonngoe ba machaba 'me haholo-holo "Hands Off Venezuela" e leka ho etsa eng?
"matsoho Ole Venezuela”, ho tloha qalong, sepheo se seng sa eona e ne e le ho phunyeletsa moholi oa mashano a mecha ea litaba, likhothatso, linnete tse sa fellang le maqheka a amanang le Venezuela. Ho u fa mohlala feela, ka tsatsi le leng ho ne ho e-na le sehlooho sa sehlooho (1) webosaeteng ea BBC World News e boletseng
“Baipelaetsi ba bang ba babeli ba bolailoe Venezuela. Mafu ana a tlisa palo ea baipelaetsi ba khahlanong le ’muso ba bolailoeng libekeng tse supileng tse fetileng ho ba 42.”
Mme ho hlakile hore sena ha se nnete. Ho bile le batho ba bolailoeng ke khatello ea 'muso, empa har'a bana ba 42, ba fetang 50 hona joale, bana ha se bongata. Bongata ba batho ba bolailoe ka lebaka la pefo ea lipolotiki ke bohanyetsi, mohlala ka lithunya tse tsoang mekhoeng ea bohanyetsi, kapa ka lebaka le sa tobang la seo. (2). Kahoo mosebetsi oa rona ke ho leka ho hasa litaba tsa 'nete ho baitseki ba mekhatlo ea basebetsi, baitseki ba leqeleng, baitseki ba baithuti joalo-joalo, e le ho hanyetsa mashano a mecha ea litaba. Hape re lokela ho leka ho etsa hore mecha ea litaba e ikarabelle ka hohle kamoo re ka khonang. Empa ho phatlalatsoa ha tlhahisoleseling ea 'nete le pono e hanyetsanang ke tsa bohlokoa haholo e le hore batho ba ka etsa qeto mabapi le se hlileng se etsahalang Venezuela. 'Me ona ke o mong oa mesebetsi ea bohlokoa ea mokhatlo oa bonngoe hona joale.
Ha u khutlela ho e 'ngoe ea lintlha tsa hau, u boletse hore boipelaetso ba bohanyetsi ha boa khona ho namela ho dibaka tse haufi 'me ka mor'a likhoeli tse peli ha ba e-s'o tsoele pele. U nahana hore leano la bona ke lefe nakong ee?
Ho batla ho le thata ho bua, hobane ho na le lintlha tse ngata tse fapaneng tse amehang. Empa ke re re se re fihlile moo batšehetsi ba bohanyetsi ba seng ba khathala le ho tsieleha ke ho hloka tsoelopele. Joalo ka ha u re, esale ba etsa lipontšo ka matsatsi a ka bang 60 mme ha ba so fihlelle sepheo sa bona. Ka holim'a tsohle, ha ba e-s'o fihlelle tšehetso leha e le efe e kholo bakeng sa boipelaetso ba bona ho sehlopha sa basebetsi le libakeng tse futsanehileng, empa ho fihlela joale ha ba e-s'o khone ho senya naha. Ha ho so be le motsamao ka hare ho sesole, leha baetapele ba bohanyetsi ba lula ba ipiletsa ho sesole ho tsoa ho liha 'muso. Ntle le lipolelo tse ling tsa Mochochisi oa Naha, hore bahanyetsi ba leka ho bolela hore ba ka lehlakoreng la bona, ha ho e-s'o be le litlolo tse kholo ho latela mekhatlo ea mmuso. Ha ba e-s'o ntšetse 'muso ka ntle, kapa ho etsa litumellano tse kholo tseo ba ka li hlahisang e le tlhōlo.
Kahoo ha e le hantle ba ts'oaretsoe, ba se ba le sehlohlolong, 'me seo ke se bonang hona joale ke karolo ea baipelaetsi ba bohanyetsi, le baeta-pele ba bang, ba eang ho fetola boipelaetso, mabapi le ho ba mabifi le ho feta. ho sebelisa mekhoa ea bokhukhuni. Ka mohlala, matsatsing a 'maloa a fetileng, ba ile ba hlasela ntlo ea Balebeli ba Sechaba Táchira 'me ba e chesa. Ho bile le boemo bo phahameng haholo ba pefo ea mapheo a le letona San Antonio de los Altos matsatsing a morao tjena, ha e le hantle motho e mong le e mong a notletsoe malapeng a bona, 'me baipelaetsi ba laola toropo ka matsatsi a' maloa, ka tšehetso ea lehae. ramotse oa bohanyetsi. 'Me maemo a tšoanang a etsahetse libakeng tse ling tsa Táchira, likarolong tse ling tsa Mérida, Barinas, Barquisimeto. Ke mokhoa oo ba ntseng ba o latela.
Empa ke boetse ke nahana hore haeba ba sa khone ho eketsa ts'ebetso kapa ho fihlela sepheo leha e le sefe sa bona, sena se tla sutumelletsa karolo e 'ngoe ea bona ho ea tafoleng ea lipuisano le 'muso. 'Me sena se tla baka karohano e kholo ka hare ho khanyetso. U hopole hore baetapele ba bohanyetsi ba se ba ntse ba nyatseha haholo ka har'a maemo a bona ka lebaka la liketso tsa bona tsa Mphalane/November ngoahola, ha ha e le hantle ba ile ba etsa boipelaetso bo boholo, ba ts'episa hore 'muso o il'o lihuoa, ebe hang hang. ba fetohela tafoleng ea lipuisano, moo ba sa kang ba fihlela letho.
Likhetho, mohlala ho tloha Li-hinterlaces, e lula e bontša hore batho ha ba tšepe boetapele ba bohanyetsi…
Ee. Hape, boipelaetso ba bohanyetsi bo ntse bo tsoela pele ho se ratoe le ho feta, ka lebaka la maemo a mabifi ao ba a sebelisang, ka lebaka la liketsahalo tse kang tsa matsatsi a 'maloa a fetileng ha baipelaetsi ba ne ba tsebahatsa motho e le "mokena-lipakeng" mo chese ka mollo. Boipelaetso bo fetoha bo sa thabiseng bophelong ba batho ba letsatsi le letsatsi, ho ea mosebetsing, ho ea ithuta joalo-joalo, ka hona joale ho na le leqhubu le matla la batho ba sa hlileng ba tšehetsang 'muso empa leha ho le joalo ba hana pefo ea baipelaetsi ba khanyetso. Kahoo sena se boetse se sebetsa khahlanong le bona.
Sena se boetse se bapala, ka tsela e itseng, molemong oa ho hlaha ha setho sa boraro sa kampo, 'me likhoeling tse' maloa tse fetileng hona joale ho bile le lipuo tse ngata ka Lorenzo Mendoza ho ba palo e joalo. Ke eena mong'a Sehlopha sa Polar(3), ’me le hoja a ile a kopanela lipontšong tse ling tsa bohanyetsi ka October, o ’nile a khutsa haholo morao tjena. Ho ne ho e-na le Likhetho tsa Hinterlaces ea boletseng hore e tla ba eena mokhethoa ea khethiloeng likhethong tsa mantlha tsa bohanyetsi, ho feta baetapele leha e le bafe ba hajoale ba lipolotiki. Ho na le batho ba bapalang ka maikutlo ana, hore 'muso ke koluoa ea moruo, kahoo ho beha mohoebi ea ikarabellang e ka ba tharollo. Mme batho ba bang ba ka nna ba welwa ke seo. Ho na le lintlha tse ling tse peli tse sa tsejoeng. E mong oa bona ke Henry Falcón, 'musisi oa setereke sa Lara, eo e kileng ea e-ba teng chavista ea ileng a fallela bohanyetsing, le Manuel Rosales, eo e neng e le mokhethoa oa mopresidente oa bohanyetsi ka 2006. Lilemong tse 'maloa tse fetileng o ile a baleha naheng ka lebaka la taelo ea ho tšoaroa ka liqoso tsa bobolu. Hamorao o ile a khutla, a koalloa hakhutšoanyane ’me joale o se a lokolloa, ’me ke nahana hore ho na le monyetla oa hore ba bang ba batho bana ba ka leka ho fihlela tumellano ea mofuta o itseng le ’muso.
Ka lehlakoreng le leng, boemo bo ka boela ba oela ntoeng ea lehae. Haeba likarolo tsa khanyetso tse mabifi li fetola liketso tsa bona tsa bokhukhuni ho ka ba le karabelo e mabifi ho tsoa ho chavista lehlakore. Libakeng tse ling tsa naha ho se ho etsahetse hore, leha e ka ba ka matsatsi a seng makae feela, ho bile le tšitiso e felletseng ea molao le taolo.
Joale u nahana hore ke eng e susumetsang baetapele ba bohanyetsi hore ba ee ka hohle-hohle ka merero ea bona e mabifi?
Ho totobetseng ke hore baeta-pele ba bohanyetsi ba batla ho lihuoa 'muso ona 'me ba nahana hore ba na le monyetla hona joale. Ba boetse ba na le ts'ehetso ea machaba, ha Trump e hlaha ka ho hlaka ka lehlakoreng la bona, 'me mopresidente oa Colombia Santos joale o bapala karolo ea bohlokoa. Le hoja nakong e fetileng a ne a iketsa eka o na le botsoalle ho 'muso oa Venezuela, haholo-holo nakong ea lipuisano tsa khotso le FARC, joale o se a robehile' me a hlahella phatlalatsa khahlanong le Venezuela, a bile a etsa letoto la lihlopha tse ngata. qholotsa e tsamaea, joalo ka ho romela likoloi tsa lihlomo moeling. E 'ngoe ea mehopolo ea bohanyetsi ke hantle ho buloa ha "phaseje ea liphallelo" moeling oa Colombia, e ka bang teng hape. Kahoo baetapele ba bohanyetsi ba nahana hore ba na le monyetla oa ho kena pusong ebe ha ba batle likhetho, ha hoa nepahala ho re, ba batla ho liha ’muso ebe ba theha moralo o mocha oo ho ka bang le likhetho kapa che.
Notes
(1) Ka lebaka la litletlebo kapa ho pepesoa ha tlaleho ea eona e sa tšepahaleng, BBC ehlile fetohile sehlooho le sehlooho. Bakeng sa phetolelo ea khale bona Mona, le bakeng sa senepe sa ea mantlha, lea bona Mona.
(2) Venezuelanalysis e 'nile ea hlahisa lintlha tse qaqileng akhaonte ea mahlatsipa ohle. Ba bapisa tšimoloho e fapaneng ea batho ba bangata ba shoang, hape ba bapisa molato oa pele o fanoeng ke bahanyetsi le mecha ea litaba le se ileng sa fumanoa hamorao ka mor'a lipatlisiso tse ling.
(3) Pola ke mokhatlo o moholo oa lijo le lino oa Venezuela. E rekisa mefuta e mengata ea lihlahisoa 'me e na le monopoly ho lijo tse tloaelehileng tse kang cornflour.
Tlhokahalo ea ho matlafatsa Phetohelo ea Bolivarian (Karolo ea 2)
Karolong ena ea bobeli re hlahloba se lebisitseng boemong ba hona joale, liphoso tse entsoeng ke chavismo, le menyetla e tlisitsoeng ke Seboka sa Molao se tlang. (Bakeng sa karolo ea pele ea lipuisano bona Mona)
Ha re khutlele morao hanyane. Boiteko bona bo bocha ba ho liha 'muso bo qalile ka qeto ea Lekhotla le ka Holimo-limo ea ho kenella bakeng sa Seboka sa Naha, kapa bonyane hoo e ne e le lebaka la semolao, mme hoo ho bile ho etsa hore batho bao nakong e fetileng ba neng ba sirelelitse Phetohelo ea Bolivarian ho qala liqoso tsa bona. bolaodi. Tlhahlobo ea hau ke efe tabeng ee?
Ke tla hatisa lintlha tse peli tse fapaneng mabapi le sena. E 'ngoe ke hore, ha motho a etsa qeto ea boemo ba hae mabapi le Venezuela, motho a ke ke a tsepamisa maikutlo lintlheng tsa molao oa motheo kapa hore na ke mang ea tlotseng sena kapa molao oo, empa litabeng tsa motheo tsa sehlopha. Ke lithahasello life tsa lihlopha tse emeloang ke khanyetso ee? Hona na tlhōlo ea khanyetso ee ke mohato o lebisang demokrasi, tsoelo-pele ea lithahasello tsa sehlopha sa basebetsi le mafutsana kapa che? Ho hlakile hore ha ho joalo, e tla ba tšitiso e kholo, 'me ena ke qalo ea tlhahlobo efe kapa efe.
Joale u ka sheba hape lintlha tsa molao oa motheo le lintho tsena kaofela. Haeba u sheba lintlha, leha ho le joalo, u tla tlameha ho tsoa ho sireletsa 'muso oa Bolivarian le liketso tsa oona maemong a mangata, esita le ho tloha ponong ea molao / ea setsi. Mohlomong ntle le hore likhetho tsa babusi ba libaka li hlakotsoe selemong se fetileng. Mabaka a ho li hlakola e ne e le mathata a moruo ka har'a naha, e leng lebaka le lekaneng, 'me hape ho bile le ts'ebetso ena e lebisang ho recall referendum. Kahoo ntho e 'ngoe e ne e hanana le e' ngoe, 'me sena ke ntho e kileng ea etsoa pele. Empa nka re, ho ea ka pono ea demokrasi ea bourgeois, khefu ea bohlokoa feela ea molao oa motheo e etsahetseng Venezuela e bile ho chechisoa hona ha likhetho tsa libaka. (1)
Mabapi le Lekhotla le ka Holimo-limo, qeto ea lona e ile ea lokafatsoa ka ho feletseng ke taba ea hore Seboka sa Sechaba se nyelisa lekhotla. Seboka sa Naha se ne se lemositsoe ka nako ea selemo se le seng 'me se hanne qeto ea lekhotla habeli ea ho phatlalatsa likhetho tse se nang letho tsa Maparamente a mararo a tsoang seterekeng sa Amazonas bakeng sa bomenemene ba likhetho. Haeba bahanyetsi ba ne ba batla, ba ne ba ka amohela seo feela 'me ba qala likhetho tse ncha naheng ea Amazonian. Ba ne ba tla fuoa monyetla oa ho hapa likhetho tseo ebe joale ba na le Lekhotla la Naha la molao le ke keng la e-ba le nyeliso ea lekhotla.
Ka lehlakoreng le leng, ho boetse ho bile le lihlooho, mohlala ho Lucha de Clases kapa ho Tlhahlobo ea Venezuela, eo hape e phehang khang ea hore demokrasi ea liberal/bourgeois ha se tsamaiso e halalelang e lokelang ho bolokoa ka litšenyehelo tsohle. E tla fetoha e sa lumellaneng le kaho ea socialism.
Ho ea ka pono ea Marxist, ho hlakile hore u ke ke ua nka mechine e seng e entsoe ea mmuso 'me ua e sebelisa ho ba le moralo oa setsi o sebeletsang batho ba sebetsang. Empa nakong ea lilemo tse 15 kapa ho feta tseo Chávez a neng a le matla ho tsona ho ne ho e-na le menyetla e mengata ea ho etsa joalo, ke hore, bakeng sa ho fetela ho felisoa ha naha ea bourgeois ka pono ea demokrasi.
Ka mohlala, ho ne ho e-na le liketsahalo tse ngata tseo ho tsona li-chavistas e bile le bongata bo boholo Sebokeng sa Naha. Ho bile ho na le nako eo ka eona bohanyetsi bo ileng ba hana likhetho tsa National Assembly (ka 2005) ba bile ba le sieo. Chávez a ka be a fetisitse molao o nolofatsang ka nako eo, joalo ka ha a entse ka makhetlo a 'maloa, a re mekhoa eohle ea tlhahiso e ne e le naha ka morero oa demokrasi le ho sebelisa seo e le ts'ebetso ea ho theha likomiti tsa basebetsi, makhotla a sechaba, le ebe o bitsa Seboka sa Naha sa baemeli ba makhotla a sechaba le likomiti tsa basebetsi tse tlang ho nka matla. Ho ne ho ka ’na ha e-ba le phetisetso ea khotso e batlang e se na khotso ho tloha sebakeng sa khale ho ea ho se secha.
Chávez, pele a e-shoa, ho ea hae puo ya ho qetela, e boletse hore ho ne ho e-na le mesebetsi e ’meli e sa kang ea etsoa Phetohelong ea Bolivarian. Ea pele e ne e lebile moruong oa bososhiale, hobane Venezuela e ne e ntse e na le moruo oa bokapitale, o ne a hlakile haholo ka sena. E 'ngoe e ne e le ho nkela sebaka sa lisebelisoa tsa khale tsa bourgeois tsa 4th Rephaboliki, e neng e ntse e le teng, ke mmuso o kopanetsweng, mmuso o itshetlehileng hodima dikomonisi. Haeba u batla, ke tsela e 'ngoe ea ho e beha, hore u hloka naha ea phetohelo e thehiloeng makhotleng a phetoho ea batho ba tikolohong le basebetsi lifemeng. Mme sena ke ntho e sa kang ya etswa, mme jwale ke bothata bo boholo. Ka litsela tse ngata matšoao a naha ea bokapitale a ntse a hlahisoa hape, esita le litsing le litšebeletsong tse theiloeng tlas'a Phetohelo ea Bolivarian 'me e nang le basebetsi ka botlalo ke batho ba inkang e le bona. li-chavistas. Taba ea hore sena ha se e-so rarolloe lilemong tsena tsohle ha maemo a ne a le matle haholo joale e se e le boima mahetleng a Phetohelo.
Joale u re ho na le contradictions ka hare chavismo. Hobane ho na le ts'ebetso e lebisang ho litereke le ho hlophisa haholoanyane ntlheng eo, empa litereke tsena hangata li tla qabana le mmuso kapa mekhatlo ea lehae, e leng maemong a mangata. chavista ka bobona…
Seo ke nnete. Ho na le ntoa, u ka re, lipakeng tsa boemo ba phetohelo le faele, le bolaoli le bo-raliphetoho ka har'a mokhatlo oa Bolivarian. Borena le bo-raliphetoho ba leka ho thibela le ho thibela boikitlaetso ba phetoho ea bongata ha boikitlaetso ba phetohelo ea bongata e le eona feela ntlha e pholositseng Phetohelo nako le nako. Empa ha boemo bona bo ntse bo tsoela pele, ho ba thata le ho feta hore batho ba tsoelepele ho bokellana maemong le lifaele, haholo-holo maemong a maqakabetsi a maholo a moruo.
Ke tla u fa mohlala o le mong. Lilemo tse 'maloa ho bile le mokhatlo o matla le o matla oa taolo ea basebetsi, haholo liindasteri tsa mantlha tsa Guayana. Chávez o bile le kopano ea beke le beke le baemeli ba basebetsi ba lifeme tsena tsohle tse kholo tsa tšepe le aluminium joalo ka SIDOR, ALCASA, VENALUM, mme tlhoko ea basebetsi e ne e le taolo ea basebetsi. Mme Chávez o ile a lumela, a re "Ke ts'oara bokamoso ba ka le sehlopha sa basebetsi", ("ke rereseo con la clase obrera”), le eena khethoa e le batsamaisi ba likhamphani tsena kaofela basebetsi ba neng ba khethiloe ke basebetsi. Ena e ne e se mohlala o phethahetseng oa taolo ea basebetsi, ho ne ho e-na le mathata a mangata, empa ho ne ho e-na le boiteko ba ho tsamaea ka tsela eo. Empa hona joale ha ho le ea mong oa batsamaisi bana ba basebetsi ea leng teng. Kaofela li nketsoe sebaka, ka kakaretso ke liofisiri tsa sesole. Maemong a mangata ba na le bobolu bo feteletseng 'me ba hatelletse morero oa phetohelo oa basebetsi lifemeng tsena. Sena se baka ho nyahama, ho belaela, ho ikhula ha batho mokhatlong, 'me se fokolisa Phetohelo ka boeona.
Na u utloa eka taba ee ke taba e akaretsang?
Sena se etsahala maemong ohle. Mohlala ka mor'a tlholo ea likhetho tsa bohanyetsi ka December 2015 ho bile le motsamao o moholo ho tloha maemong le ho file le lehlakoreng le letšehali. chavismo, batho ba ne ba nyatsa haholo, ba batla ho kenya letsoho haholoanyane, ba ne ba beha boetapele molato ka ho hloloa. Har'a tse ling, bakhethoa ba ne ba sa khethoa ka tlase empa ba khethiloe ho tsoa holimo. Maduro o ile a arabela ka ho bua le batho bana ba neng ba bontša ka ntle ho ntlo ea borena ea Miraflores, 'me a bitsa Paramente ea Sechaba,' me hamorao Congreso de la Patria ("Nkonkrese ea Ntate").
Empa matsapa ana a qetelletse e le li-puisano tse se nang letho tseo ho tsona batho ba eang libokeng, ba rutoa ke liofisiri tse fapaneng tsa mmuso kapa tsa PSUV, ha ho mohla ba lumelloang ho bua, 'me ka holim'a tsohle ha ba lumelloe ho etsa liqeto. Kahoo batho ba fetohile ba nyahameng haholo le ho belaela ka 'mele ena. Ena ke ntlha e 'ngoe eo hona joale e senyang pitso ea Maduro bakeng sa Seboka sa Constituent, moo batho ba ipotsang hore na ba tla bona ho pheta-pheta maemo ana kapa ho ba le monyetla oa sebele oa ho ikhethela baemeli ba bona.
E re ke behe potso mabapi le Constituent Assembly ka tsela e fapaneng. Na ho ka ba joalo chavista boetapele ba hlokomela hore mekokotlo ea bona e khahlanong le lerako le hore tsela e le 'ngoe feela ea ho ea pele ke ho fetola maikutlo? Esita le ka tsela e sa tobang, haeba ho se na monyetla oa ho buisana le bohanyetsi, na radicalization e ka ba eona feela tsela ea pele?
Ha ke khone ho u bolella seo boetapele ba Bolivia bo se nahanang. Seo Maduro a se buileng, ha a phatlalatsa sena ka pontšo ea May Day, ke hore ka mor'a hore ba leke ho kena lipuisanong le bohanyetsi, ha hoa ka ha e-ba le karabelo, ka hona 'muso o ne o nka mohato ona ka kutloisiso ea ho kena moqoqong le. batho ka kakaretso, hore ena e ne e le eona feela tsela ea ho bokella bohle sehlopheng se khethiloeng se ka tlisang maemo a khotso. Kahoo ho na le karolo ea seo, ea ho ipiletsa ho boipiletso ba batho ba bangata, ka moea oa Seboka sa pele sa Constituent sa 1999 se neng se atile haholo 'me se hlahisitse likhang tse ngata.
Empa ka nako e ts’oanang ha u sheba tse ling tsa litaba tse seng li beiloe lethathamong hore li tle li buuoe bakeng sa Constituent Assembly, ha ho na moo ho bonts’ang hore taba ena ke hore ho etsoe radicalization of the Revolution . Ka mohlala, ho na le ntlha e le 'ngoe e mabapi le moruo, eo ha e le hantle e reng Venezuela e hloka ho haha moruo oa "post-oli" o sebetsang bakeng sa bohle le mefuta eohle e fapaneng ea thepa e teng kajeno. Seo se bolela ho boloka moruo oa bokapitale. ‘Muso o entse boipiletso ho beng ba likhoebo ho kenya letsoho ka har’a Constituent Assembly, ba tla ba le baemeli ba bona ba khethetsoeng Seboka sena.
E, ho bile le boipiletso bo bongata ho "bo-rakhoebo ba ratang naha", hoo e batlang e le khanyetsano ka boeona ...
Ka nepo. Kahoo tabeng ena ke nahana hore ke tsoelopele, ho e-na le phetoho ea leano le fetileng la ho etsa boipiletso ho sehlopha sa bokapitale hore se tsetele, se be le kahlolo e molemo, se khaotse boitekong ba bona ba ho liha ’muso. 'Me boipiletso bona bo tla le litumellano, tse ka kenyelletsang ho phahamisa taolo ea theko, ho nehelana ka lichelete tsa lichelete ho bo-kapitale ba ikemetseng bakeng sa ho reka kantle ho naha ka litefiso tse khethehileng, lithuso bakeng sa tlhahiso le matsete, joalo-joalo. Ena ke leano le hlolehileng kamehla ka lilemo tse 17.
Ka lehlakoreng le leng, ho tlameha ho boleloa hore har'a karolo ea boemo le faele ea chavista mekgatlo, Seboka sa Molao se bonwe ka tsela eo le sisinyang ka yona, e le monyetla wa ho nka karolo le ho ntshetsa pele Phetohelo e matla. Litlaleho tsohle tseo ke li boneng li re liphutheho tse neng li hlophisitsoe libakeng tsa mosebetsi le tsa boahelani ho buisana ka Seboka sa Molao li bile teng hantle, batho ba na le thahasello, ba batla ho kenya letsoho, leha ho boetse ho na le khoao e itseng ea hore na tsamaiso e tla lumella batho ho ikhethela baemeli ba bona ka kotloloho le ho ba le lentsoe la nnete kopanong ena.
Ha u phethela, u bona boemo bo ntse bo tsoela pele joang likhoeling tse tlang?
Ho thata ho bua. Nka re bothata bo ka sehloohong Venezuela, e leng motso oa ntho e 'ngoe le e' ngoe, ke 'nete ea hore Phetohelo ea Bolivarian e lahlehetsoe ke tšehetso e ngata,' me sena re hloka ho tseba hore na ke hobane'ng ha sena se etsahetse. Sena se ile sa senoloa likhethong tsa Seboka sa Sechaba ka December 2015. Lena e ne e le lekhetlo la pele, ntle le referendum ea molaotheo ea 2007, hore Phetohelo ea Bolivarian e lahleheloe ke tlhōlisano ea likhetho. Lebaka la sena ha se phetoho e kaalo ea batho ho ts'ehetsa chavismo ho tšehetsa bohanyetsi, empa batho ba bangata ba hana. Batho ba Bolivia ba lahlehetsoe ke likhetho tse ka bang milione lipakeng tsa likhetho tsa mopresidente le tsa Seboka sa Naha, athe keketseho ea bohanyetsi e ne e le nyane haholo.
Ka lehlakoreng le leng sena se hlalosoa ke mathata a moruo. Empa eseng feela mathata a moruo ka boona, hape le tsela eo mmuso o sebetsanang le mathata a moruo ka eona. Batho ba bangata ha ba bone hore na 'muso o na le leano kapa che. Ka letsatsi le leng ba rohakana khahlanong le ntoa ea moruo e etsoang ke likhoebo tse ikemetseng, ka le hlahlamang ba bitsa likhoebo tse ikemetseng ho sebelisana, ho ba fa chelete, ho etsa li-concessions, li-subsidies joalo-joalo. Ho boetse ho na le phello ea bobolu, tsamaiso le liphetoho ka har'a lisebelisoa tse kaholimo ho Phetohelo ea Bolivarian e thehileng, joalo ka ha ke boletse pele, lipelaelo, ho hloka tšepo esita le ho tsilatsila har'a lihlopha tsa batho bao pele ba neng ba tšehetsa Phetohelo ka pelo eohle. Mme bona ke bona bothata bo boholo. Batho ba bangata baa tseba hore ba tobane le boemo bo thata, 'me ba ikemiselitse ho amohela seo, ha feela ba sa bone. chavista baetapele le ba boholong ba phelang bophelo bo mabothobotho. Sena se khahlano le lijo-thollo tsa Phetohelo ea Bolivarian.
Boemo bo ka fetoloa feela ka mehato e hlileng e sebetsanang le mathata a moruo a naha. 'Me sena se bolela phetoho e kholo ea maano a mmuso mabapi le potso ena, hammoho le phetoho tseleng eo lipolotiki li tsamaisoang ka eona. Hona joale ho na le mokhoa o hlophisitsoeng haholo, oa holimo-tlase oa ho etsa ntho e 'ngoe le e 'ngoe. Leha ho na le litšupiso tse kholo, batho ha ba kenye letsoho ka kotloloho mokhatlong oa bona, kapa ho buisana ka leano la mokhatlo. Ba lumelloa feela ho arabela, kapa che, ho mehala e entsoeng ho tloha holimo. Kahoo ke nahana hore, ntle le haeba le ho fihlela lipotso tsena tsa mantlha li rarolloa, pono ke e 'ngoe moo 'muso ona o tla oa. Ekaba ho lihuoa ka matla a tobileng ke bohanyetsi, kapa ho hloloa likhethong. Maduro o boletse hore, pula kapa pula e na, likhetho tsa mopresidente li tla etsahala selemong se tlang. Empa li tla etsahala maemong a mabe haholo 'me ho ka etsahala hore lintho tsohle li eme joalo ka ha li le teng hona joale chavismo e tla hloloa.
Liphello tsa bohanyetsi e ka ba life?
Eo ke ntho e ntšoenyang haholo, hobane ho nyoloha ha khanyetso ho matla e ne e tla ba tlokotsi e ke keng ea lekanngoa. Ba ne ba tla rarolla mathata a moruo, empa ba ne ba tla etsa hore basebetsi ba a lefelle. Ba ne ba tla fokotsa haholo tšebeliso ea chelete ea sechaba, ba senye mesebetsi eohle ea sechaba, ba etse hore matlo a sechaba e be private, ba sebelise diresepe tsa IMF, joalo-joalo. Ba ne ba tla khutlisetsa lihlahisoa lishelefong, empa ka litheko tseo ho seng motho ea ka li khonang. E ka tlisa tšitiso e kholo joalo ka seo re seng re bone se etsahala Argentina le Brazil. Empa ka tekanyo e phahameng, hobane botebo le ho fihla ha Phetohelo ea Bolivarian ha ho letho le ka bapisoang le se etsahetseng nakong e fetileng Argentina kapa Brazil le mebuso e fetileng. Ho feta moo, sena se tla tsamaea le sehlopha sa li-lynch-mob khahlanong le mang kapa mang ea shebahalang joaloka kapa eo ho belaelloang hore ke eena chavista, tlhoekiso e kholo ea lisebelisoa le mekhatlo ea mmuso, mahloriso le khatello ea litokelo tsa demokrasi ea chavista sehlopha sa basebetsi le bongata bo futsanehileng. Sena se hlakile. 'Me ke ho tloha ntlheng ena moo ke etsang ho nyatsuoa ha maano a mmuso, hobane ke nahana hore maano a mmuso ha a lokele ho sireletsa Phetohelo ea Bolivarian empa e lebisa tlokotsing ka kotloloho.
Notes
(1) Nakoana ka mor'a hore puisano ena e etsoe, Lekhotla la Likhetho la Venezuela le ile la hlophisa likhetho tsena tsa libaka bakeng sa December 2017.
Jorge Martín ke mongoli oa “Hands Off Venezuela”, letšolo le kopaneng le Phetohelo ea Bolivarian le khahlano le ho kenella ha bo-imperiya naheng ea Venezuela. Hape ke setho sa International Marxist Tendency mme o ngola khafetsa ho "Ho Tšireletso ea Marxism”. A ka latelwa Facebook 'me Twitter.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate