Liofisiri tsa US ka nako eo li ne li bitsa "puso ea bokhukhuni" le liofisiri tsa Borithane "bokhukhuni bo se nang mohau". Leha ho le joalo, ho fapana le likhukhuni tse ikarabellang bakeng sa khalefo ea September 11, hantle-ntle ha ho letho le kileng la etsoa ho tlisa ba ikarabellang Indonesia – le batšehetsi ba bona Washington le London - ho ikarabella.
Lipolao tsa Indonesia li qalile ha sehlopha sa liofisiri tsa sesole tse tšepahalang ho Mopresidente Sukarno se bolaea balaoli ba ’maloa ba sesole ka la 30 Loetse 1965. Ba ne ba lumela hore balaoli ba sesole ba ne ba le mothating oa ho etsa phetohelo ho ketola Sukarno. Leha ho le joalo, ho se tsitse ho ile ha fa balaoli ba bang ba khahlanong le Sukarno, ba eteletsoeng pele ke Molaoli Suharto, lebaka la hore lebotho le fetohele mokha o matla le o tummeng oa lipolotiki o tšehetsoeng ke batho ba bangata, e leng Mokha oa Bokomonisi oa Indonesia (PKI). E entse joalo ka sehlōhō: ka likhoeli tse 'maloa litho tsa PKI le batho ba tloaelehileng li ile tsa bolaoa' me PKI ea timetsoa. Suharto o ile a hlaha e le moetapele mme a theha puso ea khatello e ileng ea tšoarella ho fihlela 1998.
Litokomane tsa declassified li bontša litsela tse hlano tseo US le Brithani li neng li kopanela polaong ena. Taba ea pele, US le Brithani li ne li batla hore sesole se nke khato 'me se ba khothaletse ho se etsa. Basebeletsi ba US ba ile ba hlalosa tšepo ea bona ea "sesole qetellong se tla sebetsa ka katleho khahlanong le Makomonisi" [sic]. “Joalo ka mehla, re na le kutloelo-bohloko takatsong ea sesole ea ho felisa tšusumetso ea bokomonisi†—Ho bohlokoa ho tiisetsa sesole ka tšehetso ea rona e felletseng ea boiteko ba bona ba ho felisa PKI†, liofisiri tse ling li hlokometse.
Mabrithani a ne a cheseha ka ho tšoanang. "Ha ke so ka ke u patela tumelo ea ka ea hore ho thunya hanyane Indonesia e tla ba selelekela sa bohlokoa sa phetoho e sebetsang", moemeli oa Jakarta, Sir Andrew Gilchrist, o tsebisitse Ofisi ea Litaba tsa Kantle ho Naha ka la 5 Mphalane.
Letsatsing le hlahlamang Ofisi ea Litaba tsa Kantle ho Naha London e boletse hore "potso ea bohlokoa e ntse e le teng hore na Baokameli ba tla iteta sebete ho nka khato e tiileng khahlanong le PKI—. Hamorao e ile ea hlokomela hore “ka sebele re tlameha ho khetha Sesole ho e-na le puso ea Bokomonisi” ’me ea phatlalatsa: “Ho bonahala ho hlakile hore Baokameli ba tla hloka thuso eohle eo ba ka e fumanang le ho e amohela ntle le ho tšoaetsoa e le ba tšehetsang Bophirima ka ho hloka tšepo, haeba ba tla khona ho ipha matla holim'a Makomonisi. Ka nako e khuts'oane, le ha pherekano e teng hona joale e ntse e tsoela pele, re ke ke ra fosa ka ho ts'ehetsa Baokameli ka mokhoa o khutsitseng†. Leano la Borithane e ne e le "ho khothaletsa ho hlaha ha puso ea Kakaretso", ofisiri e 'ngoe ea bohlale e hlalositse.
Tšehetso ea liketso tsa sesole e ile ea tsoela pele nakong eohle ea lipolao tse mpe ka ho fetisisa; ha ho pelaelo hore liofisiri tsa US le Brithani li ne li tseba hantle hore na li tšehetsa eng. Moemeli oa US Marshall Green o hlokometse libeke tse tharo ka mor'a boiteko ba ho ketola 'muso le ha lipolao li se li qalile, hore "Sesole" se ntse se sebetsa ka thata ho timetsa PKI 'me 'na, ka lekhetlo le leng, re na le tlhompho e ntseng e eketseha bakeng sa boikemisetso ba eona le mokhatlo oa bona ho phethahatsa morero ona oa bohlokoa. kabelo†. Green o hlokometse temaneng e le 'ngoe "ho bolaoa ha likadre tsa PKI", a beha palo "makholo a 'maloa a bona" sebakeng sa "Djakarta feela" [sic]. “Ho fihlela joale, sesole se sebelitse hantle ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe ho hlasela PKI le ho hlophisa bocha†.
Ka la 1 Pulungoana, Green o ile a tsebisa Lefapha la Naha ka "sesole" se ntseng se tsoela pele ho felisa PKI ka hohle kamoo ho ka khonehang. Matsatsi a mararo hamorao o ile a hlokomela hore “Embassy le USG ka kakaretso li na le kutloelo-bohloko le ho babatsa seo sesole se se etsang†[sic]. Matsatsi a mane ka mor'a sena, Embassy ea United States e tlalehile hore Sesole le mekhatlo ea selekane “e tsoetse pele ka mokhoa o hlophisitsoeng oa ho senya PKI karolong e ka leboea ea Sumatra ka lipolao tse ngata tse tlalehiloeng.
Ka la 16 Pulungoana, Consulate ea Amerika e Medan e ne e tlaleha hore "ho na le lipolao tse ngata tse se nang khethollo" . “Ntho e kang puso ya bokhukhuni kgahlanong le PKI e a etsahala. Tšabo ena ha e khetholle ka hloko lipakeng tsa baetapele ba PKI le litho tse tloaelehileng tsa PKI tse se nang tlamahano ea maikutlo le mokha oo. Ofisiri ea Brithani e tlalehile ka la 25 Pulungoana hore “Banna le basali ba PKI ba bolaoa ka bongata haholo†.
Bohareng ba Tšitoe Lefapha la Naha le hlokometse ka nepo hore lets'olo la "baetapele ba sesole sa Indonesia" la ho senya PKI le ntse le tsamaea ka potlako le ka thelelo†. Ka la 14 Hlakola 1966 Moemeli oa Green o ile a hlokomela hore "PKI e se e sentsoe joalo ka sesole se sebetsang sa lipolotiki nakong e tlang" le hore "Makomonisi" a felisitsoe ke lipolao tse ngata.
Lifaele tsa Borithane li senola hore ka Pherekhong US e hakanya palo ea ba shoeleng ho 150,000, leha ofisiri e le 'ngoe ea bohokahanyi ea sesole sa Indonesia e ile ea bolella li-attach tsa US tsa palo ea 500,000. Ka March ofisiri e ’ngoe ea Brithani e ile ea ipotsa hore “ho setse [PKI] e kae, ka mor’a ho bolaoa ha likhoeli tse tšeletseng” ’me ea lumela hore ba fetang 200,000 100,000 ba bolailoe Sumatra feela. Ka Mmesa, Ofisi ea Boemeli ba Amerika e boletse hore “kannete ha re tsebe hore na palo ea nnete e haufi le 1,000,000 kapa XNUMX empa re lumela hore ho bohlale ho etsa phoso ka lehlakoreng la likhakanyo tse tlase, haholo ha re botsoa ke boralitaba.
Ha a akaretsa liketsahalo tsa 1965, Consul ea Brithani e Medan e ile ea bua ka sesole ka ho hlokomela hore: “Ka ho iponahatsa e le bapholosi ba sechaba ho tsoa bokhukhuni ba Makomonisi, ba ile ba hlahisa tšabo e sehlōhō ea bona, eo tšabo ea eona e tla nka lilemo tse ngata ho fola. .†Memo e nngwe ya Borithane e ne e bua ka “tšebetso e entsweng ka bongata bo boholo mme hangata ka bobatana bo nyarosang†. E 'ngoe e ne e bua feela ka “ho hlapa mali†.
Lifaele tsa US le Borithane li senola tšehetso e felletseng bakeng sa lipolao tsena. Ha kea ka ka fumana ho buuoa ka ho tšoenyeha leha e le hofe mabapi le boholo ba polao ho hang - ntle le khothatso e sa khaotseng ea hore sesole se tsoele pele. Mme e ne e se baitseki ba PKI feela bao e neng e le liphofu tsa bokhukhuni bona. Joalo ka ha lifaele tsa Borithane li bonts'a, bahlaseluoa ba bangata e ne e le "boemo le lifaele" tsa PKI bao hangata e neng e le balemi ba tsielehileng ba fanang ka karabo e fosahetseng bosiung bo lefifi ho litlokotsebe tse nyoretsoeng mali tse ikemiselitseng pefo. , ka kamano ea sesole.
Mokhoa oa bobeli oa US le Borithane o ile oa tšehetsa polao e amana le "Khohlano" lipakeng tsa Malaya le Indonesia. Mona, Borithane e ne e rometse masole a likete tse mashome, haholo-holo Borneo, ho sireletsa Malaya khahlano le likhohlano tse ka bang teng tsa Indonesia ka mor'a likopo tsa libaka. Leano la Brithani “e ne e sa batle ho sitisa sesole sa Indonesia ka ho etsa hore ba kene ntoeng Borneo' me kahoo ba ba nyahamise boitekong boo ho bonahalang eka ba ntse ba bo etsa ho sebetsana le PKIâ. Moemeli oa Borithane Gilchrist o khothalelitse hore “re lokela ho tsebisa Baokameli hore re se ke ra ba hlasela ha ba ntse ba lelekisa PKI†, e hlalosoang e le “mosebetsi o hlokahalang†. Ka Mphalane, Mabrithani a ile a fetela ho Majenerale, ka ho ikopanya le US “molaetsa oa molomo o boletsoeng ka hloko mabapi le ho se lome Majenerale mokokotlong bakeng sa hajoale†.
Lifaele tsa US li tiisa hore molaetsa o tsoang ho US, o fetisitsoeng ka la 14 Mphalane, o baleha tjena: “Sa pele, re lakatsa ho le tiisetsa hore ha re na boikemisetso ba ho kena-kenana le litaba tsa ka hare tsa Indonesia ka ho toba kapa ka tsela e sa tobang. Taba ea bobeli, re na le lebaka le letle la ho lumela hore ha ho le ea mong oa balekane ba rona ea ikemiselitseng ho qala khato efe kapa efe e khopisang khahlanong le Indonesia†[sic]. Molaetsa o ile oa amoheloa haholo ke sesole: E mong oa bathusi ba Letona la Tšireletso la Indonesia o ile a hlokomela hore "sena e ne e le se neng se hlokahala ka mokhoa oa ho tiisa hore rona (sesole) re ke ke ra otloa ka mahlakoreng 'ohle. ha re ntse re tsamaea ho lokisa lintho mona†.
Ea boraro ke “hit list†ea liphofu tse fanoeng ke US ho sesole sa Indonesia. Joalo ka ha moqolotsi oa litaba Kathy Kadane a senoletse, mabitso a ka bang 5,000 a litho tsa komiti ea PKI ea provense, toropo le tse ling tsa lehae le baetapele ba mekhatlo e mengata ea PKI, joalo ka mokhatlo oa naha oa basebetsi, lihlopha tsa basali le bacha, a fetisitsoe. ho Bagenerale, bao bongata ba bona ba ileng ba bolaoa hamorao. “Ehlile e bile thuso e kholo sesoleng†ho boletse Robert Martens, setho sa mehleng sa boemeli ba US. “Mohlomong ba bolaile batho ba bangata mme mohlomong ke na le madi a mangata matsohong a ka, empa hoo ha se ntho e mpe kaofela. Ho na le nako eo ka eona u tlamehang ho otla ka thata nakong ea makhaola-khang†.
Lifaele tsa US tse felisitsoeng ha li fane ka lintlha tse ling tse ngata mabapi le phano ea lenane lena la batho ba otlang, leha ba e netefatsa. Ka mohlala, lethathamo le leng la mabitso le ile la fetisetsoa ho batho ba Indonesia ka December 1965 ’me “ho bonahala eka le sebelisoa ke balaoli ba tšireletso ba Indonesia ba bonahalang ba haelloa le boitsebiso bo bonolo bo hlakileng ka boetapele ba PKI ka nako eo†. E boetse e hlokomela hore “mathathamo a liofisiri tse ling tsa mekhatlo ea PKI, Partindo le Baperki le tsona li fanoe ho liofisiri tsa GOI ['Muso oa Indonesia] ka kopo ea bona†.
Mokhoa oa bone oa tšehetso e ne e le ts'ebetso ea propaganda. Ka la 5 Mphalane “moeletsi oa lipolotiki†setsing sa bohlale sa Borithane se Singapore o ile a tlalehela Ofisi ea Litaba tsa Kantle ho Naha London hore: “ha rea lokela ho fetoa ke monyetla oa hona joale oa ho sebelisa boemo molemong oa rona… Ke khothaletsa hore re se be le ho tsilatsila ho etsa seo re ka se khonang ho etsa hore PKI e ntšoe mahlong a sesole le batho ba Indonesia†. Ofisi ea Litaba tsa Kantle ho Naha e ile ea araba: “Kannete ha re qhelele liphatlalatso leha e le life tse sa hlahisoang ke leshano kapa mesebetsi ea kelello [ntoa ea kelello] e ka tlatsetsang ho fokolisa PKI ka ho sa feleng. Ka hona re lumellana le khothaletso [e ka holimo]… Lihlooho tse loketseng tsa liphatlalatso e ka ba … tšitiso ea Machaena ka ho khetheha thepa ea libetsa; PKI e khelosa Indonesia joalo ka baemeli ba makomonisi a kantle ho naha.
Ka la 9 Mphalane moeletsi oa lipolotiki o tiisitse hore “re entse litlhophiso tsa kabo ea lintho tse itseng tse sa faneng ka lebaka la tataiso e akaretsang†ho memo ea Ofisi ea Kantle ho Naha. Sena se ne se kenyeletsa “ho phahamisa le ho hokahanya phatlalatso†ho nyatsa mmuso wa Sukarno ho “makgatlo a ditaba, dikoranta le seyalemoya†. “Kameho e bile e kholo†, lintlha tsa faele e le 'ngoe.
Mokhoa oa bohlano oa ts'ehetso e ne e le ho fana ka lisebelisoa - leha sena e ntse e le sebaka se lerootho ho feta ho sibolloa. Tšehetso ea nakong e fetileng ea US ho sesole "e tlameha ebe e hlakisitse ka ho hlaka likelellong tsa baetapele ba Sesole hore US e eme ka mor'a bona haeba ba hloka thuso," Lefapha la Naha le boletse. Leano la US e ne e le "ho qoba ho kenya letsoho ntoeng ea matla empa" e bonts'a, ka mokhoa o hlakileng empa e le sephiri, ho liofisiri tsa bohlokoa tsa sesole takatso ea rona ea ho thusa moo re ka khonang.
Thepa ea pele ea US ho sesole sa Indonesia e ne e le lisebelisoa tsa seea-le-moea "ho thusa ts'ireletsong ea ka hare" le ho thusa Majenerale "mosebetsing oa bona oa ho hlola Makomonisi", joalo ka ha Moemeli oa Brithani Gilchrist a boletse. Rahistori oa United States Gabriel Kolko o bontšitse hore mathoasong a November 1965 US e ile ea fumana kopo e tsoang ho Baokameli ho "hlomella bacha ba Moslem le ba bochaba" bakeng sa tšebeliso khahlanong le PKI†. Lifaele tse sa tsoa hatisoa li tiisa mokhoa ona ho tsoa ho Maindia. Ka la 1 Pulungoana, Moemeli oa Green Green o ile a letsetsa Washington hore "mabapi le phano ea libetsa tse nyane ke tla tšaba ho bolella sesole hore re boemong ba ho fana ka se tšoanang, leha re lokela ho nka khato, re se ke ra koala likelello tsa rona monyetla ona" ea lihlomo tse nyenyane, tse ratoang tse tsoang linaheng tseo e seng tsa US, tse neng li ka fumanoa ntle le ho kenya letsoho ho hang ha 'muso oa US. Re ka boela ra hlahloba litsela tseo ka tsona, ha ho hlokahala, re ka fanang ka thuso e patehileng ho sesole bakeng sa ho reka libetsa†.
Memo ea CIA ea la 9 Pulungoana e boletse hore US e lokela ho qoba ho "qeaqea haholo ka tokelo ea ho fana ka thuso e joalo ha feela re ka etsa joalo ka lekunutu, ka mokhoa o ke keng oa ba hlabisa lihlong kapa oa hlabisa 'muso oa rona lihlong" . E ile ea hlokomela hore mekhoa e teng kapa e ka etsoa ho fana ka “mofuta ofe kapa ofe oa thepa e kopiloeng ho fihlela joale ka bongata bo lekaneng†. Mola o le mong oa mongolo ha o hlakisoe pele ho memo e ngola: “Ho ka buuoa se tšoanang ka bareki le baemeli ba phetisetso ea lintho tse kang libetsa tse nyane, meriana le lintho tse ling tse kopiloeng.†Memo e tsoela pele ho hlokomela hore “re u se ke ua sisinya hore sesole sa Indonesia se fuoe thepa e joalo nakong ena†. Leha ho le joalo, “haeba baetapele ba Sesole ba lokafatsa litlhoko tsa bona ka botlalo…ho ka etsahala hore bonyane ba tla thusa ho netefatsa katleho ea bona le ho fana ka motheo oa tšebelisano ea nako e tlang le US†. “Mekgwa ya ho kenya tshebetsong ka lekunutu†bakeng sa phano ya dibetsa “e ka hara bokgoni ba rona†.
Ha a arabela kopo ea Indonesia ea lihlomo, Kolko o bontšitse hore US e tšepisitse ho fana ka thuso e joalo e patehileng, 'me ea e bitsa “meriana†. Lifaele tse hlakotsoeng li bolela hore “Sesole se ne se hlile se hloka meriana†le hore US e ne e ikemiselitse ho bontša “ho fana ka tumello ka tsela e sebetsang ea liketso tsa sesole sa Indonesia†. Bongata ba libetsa tse fanoeng ha bo senoloe lifaeleng empa chelete “litlhare li ne li tla bitsa chelete e nyane ha li bapisoa le melemo e ka bang teng ho US ka lebaka la "ho kena fatše" € , faele e le 'ngoe e baloa. Kopano e neng e tšoaretsoe Washington ka la 4 Tšitoe e tjhaelletse monwana phano ya “meriana†.
Mabrithani a ne a tseba ka lisebelisoa tsena tsa libetsa 'me ho ka etsahala hore ebe le bona ba li amohetse. Borithane qalong e ne e le leqe ho bona thepa ea US e ea ho Baokameli esere e ka sebelisoa “Confrontation†. Ka hona lifaele tsa Brithani li bontša hore Lefapha la Naha la United States le ne le "ikemisitse ho buisana le rona pele le etsa ntho leha e le efe ho tšehetsa Baokameli" . Ho ka etsahala hore ebe US e ile ea hana boitlamo bona; leha ho le joalo, lipuisanong tsa pejana mabapi le monyetla ona, ofisiri e ’ngoe ea Borithane ntlong ea boemeli e Washington e ile ea hlokomela hore “Ha ke nahane hore ho ka etsahala joalo†.
Lifaele tsa Brithani ka ho khetheha li bontša likamano tse haufi haholo pakeng tsa liofisi tsa boemeli ba US le Borithane Jakarta. Ba supa ts'ebetso e hokahaneng e itseng e kopaneng ea US-UK ho thusa ho kenya puso ea Generals le ho tlisa 'muso o molemong oa lithahasello tsa moruo le lipolotiki tsa Bophirima. Letšolo la Indonesia ke le leng la mali a mangata ka ho fetisisa historing ea ka mor'a ntoa ea tšebelisano ea US-UK e kenyeletsang ho lihuoa ha 'muso oa Musaddiq Iran ka 1953, ho tlosoa ha baahi ba sehlekehlekeng sa Brithani sa Diego Garcia ho etsa tsela bakeng sa US. setsi sa sesole sa 1965, tšehetso ea UK bakeng sa mabifi a US Vietnam, Amerika Bohareng, Grenada, Panama le Libya le ts'ebetso ea sekhukhu Cambodia le Afghanistan. Karolo ea hajoale ea likamano tse ikhethileng e bonoa ts'ebetsong e kopaneng ea sesole Iraq le Afghanistan.
Mathata a mantlha a US le Borithane le lintho tse tlang pele mabapi le bo-1960 Indonesia li beiloe lifaeleng. Ho Mabrithani bohlokoa ba Asia Boroa-bochabela bo ile ba hlalosoa ka mokhoa o itseng ke taba ea hore “Asia Boroa-bochabela ke mohlahisi e moholo oa lintho tse ling tsa bohlokoa†tse kang rabara, copra le chromuim ore. “Moruong, Asia Boroa-bochabela ke mohlahisi ea ka sehloohong oa lihlahisoa tse tala…'me tšireletso ea mehloli ea lihlahisoa tsena le ho hana ha tsona ho sera se ka bang teng ke lithahasello tse kholo ho mebuso ea Bophirimela. Indonesia hape “e boemong bo ka sehloohong dipuisanong tsa lefatshe†, e tsamayang ditseleng tsa bohlokwa tsa lewatle le moya. 'Me Brithani e ne e batla, ehlile, ho bona phetoho ea puso Jakarta ho felisa “Confrontation†le Malaya.
Mongoli oa Borithane oa Litaba tsa Kantle ho Naha Michel Stewart o ngotse ka nako eo hore “ke moferefere oa moruo oa Indonesia feela o thibelang naha eo ho fana ka menyetla e meholo ho barekisi ba kantle ho naha ba Borithane. Haeba ho tla ba le tumellano Indonesia… Ke nahana hore re lokela ho nka khato ebe re leka ho boloka selae sa kuku ka borona†. Mabrithani a ne a tšohile “ho tsoha bocha ha Bokomonisi le bochaba bo feteletseng†.
Bakeng sa US, Mongoli oa Tlas'a Naha George Ball o ne a hlokometse hore Indonesia “e ka ba ea bohlokoa ho rona ho feta VN Boroa [Vietnam]†(251). “E kotsing†, tlaleho e le nngwe ya US e badilwe, “ke batho ba dimilione tse 100, disebediswa tse ngata tse ka bang teng le letoto la dihlekehleke tsa bohlokwa. Lintho tse tlang pele tsa US li ne li batla li tšoana le Vietnam le Indonesia: ho thibela ho kopanngoa ha puso e ikemetseng ea bochaba, e nang le likarolo tsa bokomonisi le kutloelo-bohloko, e neng e sokela lithahasello tsa moruo le tsa lipolotiki tsa Bophirimela le tse ka sebetsang e le mohlala o atlehileng oa tsoelo-pele.
Moemeli oa U.S. ho la Malaysia o ile a letsetsa Washington selemo pele ho liketsahalo tsa Mphalane 1965 Indonesia a re "mathata a rona le Indonesia a tsoa ho leano le ikemiselitseng la GOI [Mmuso oa Indonesia] la ho batla ho sutumelletsa Brithani le US ho tsoa Asia Boroa-bochabela". . Ball o hlokometse ka Hlakubele 1965 hore “kamano ea rona le Indonesia e mothating oa ho putlama†. “Hase feela hore tsamaiso ea limela tsa rabara tsa Amerika e nkiloe, empa ho na le likotsi tsa ho ts'oaroa ha lik'hamphani tsa oli tsa Amerika.
Ho hlakile hore puso ea Sukarno e ne e e-na le lintho tse tlang pele tse fosahetseng. Ho ea ka tlaleho e ’ngoe ea United States: “'muso o boemong bo ka sehloohong indastering ea motheo, lits'ebeletso tsa sechaba, lipalangoang tsa ka hare le lipuisanong†. “Ho ka etsahala hore beng ba poraefete bo tla nyamela mme bo ka latelwa ke mefuta e meng ya ditumellano tsa konteraka tsa kabo ya phano e tla sebediswa ho bohle ba kantle ho diphahlo†. Ka kakaretso, "sepheo se totobetseng sa Indonesia ke "ho ema ka maoto" ho ntlafatseng moruo oa bona, ho se na tšusumetso ea linaha tse ling, haholo-holo Bophirimela, "" ka ho hlaka lintho tsohle tse tlang pele ho bokhelohi tsa leano la US-UK le " “joaloka kajeno - e ne e hloka ho hloloa.
Bothata ka PKI e ne e se bokomonisi ba eona empa bochaba ba eona: “ho ka etsahala hore liqeto tsa maano a kantle ho naha a PKI, joalo ka tsa Sukarno, li tla hatella lithahasello tsa naha ea Indonesia ho feta tsa Peking, Moscow kapa bokomonisi ba machabeng ka kakaretso. memo e bala. Kotsi ea 'nete ea Indonesia ea Bokomonisi e hlalositsoe ho Special National Intelligence Estimate ea 1 Loetse 1965. Sena se ne se bua ka ts'ebetso ea PKI "ho matlafatsa le ho kopanya naha ea Indonesia" mme e boletse hore "haeba boiteko bona bo ka atleha, Indonesia. e ka fana ka mohlala o matla bakeng sa lefatše le sa tsoelang pele, kahoo ho tlotlisa bokomonisi le ho khutlisa botumo ba Bophirimela. Bothata e ne e le hore Indonesia e tla atleha haholo, tšabo e ka likelellong tsa baetsi ba US e ngotsoeng hantle ke Kolko le Noam Chomsky ka leano le lebisang linaheng tse ling tse ngata.
Sesole e ne e se motsoalle ea phethahetseng oa US naheng ea Indonesia – joalo ka ha lifaele li hlokomela, e ne e le "bochaba" ka matla 'me e rata ka matla ho nkuoa ha lithahasello tsa moruo oa Bophirima. Leha ho le joalo khethong pakeng tsa Sukarno le PKI ka lehlakoreng le leng le sesole ka ho le leng, “sesole se lokeloa ke tšehetso ea rona†. 'Me ha nako e ntse e ea motsoako oa keletso ea Bophirimela, lithuso le matsete li ile tsa fetola moruo oa Indonesia hore, le hoja ho bolokoa karolo ea bohlokoa ea bochaba, ho fane ka menyetla e mengata le phaello ho batseteli ba Bophirimela, ba thusoa ke Mopresidente Suharto ea ntseng a eketseha. Linaha tsa Bophirima li ile tsa tšehetsa Suharto ho pholletsa le lilemo tse mashome a mararo tse telele tsa puso ea khatello, ho kenyeletsoa le maano a lipolao a puso Timor Bochabela ka mor'a tlhaselo ea 1975. Mafu a likete tse makholo ka nako eo a ne a se na thuso ho balaoli ba US le Borithane joalo ka ba neng ba le teng. 1965.
Bakeng sa lintlha le mehloli, sheba buka e tlang, The Web of Deceit: Britain's Real Role in the World, Vintage, 2003. Re ka ikopanya le Mark Curtis ho [imeile e sirelelitsoe]. Ke eena mongoli oa The Great Deception: Matla a Anglo-American le Taelo ea Lefatše, Pluto, London (www.plutobooks.com)
Tlhokomeliso: Lifaele tsa US tseo ho buuoang ka tsona li phatlalalitsoe selemong se fetileng Letotong la Likamano tsa Kantle ho Naha la United States ke Ofisi ea Khatiso ea 'Muso oa US. Lifaele tsa Borithane li ho Public Record Office, London.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate