Pakeng tsa la 5 le la 14 Phuptjane, La Via Campesina, mokhatlo oa lefatše oa lihoai, o ile oa tšoara seboka sa oona sa botšelela sa machaba Jakarta, Indonesia. Hammoho le baemeli ba 6 ba tsoang mekhatlong ea litho lefatšeng ka bophara, baemeli ba babeli ba tsoang mokhatlong o sa tsoa kopanela 'Selekane sa Basebetsi ba Mobu' UK o ile a kenella kopanong.
La Via Campesina (ha e le hantle 'tsela ea lihoai') ke mokhatlo oa machaba oa balemi le lihoai tse nyenyane tse emelang mekhatlo ea litho tse 188 literekeng tse 88. Kakaretso ea litho li feta limilione tse 200 'me e ntse e eketseha ha mekhatlo e mecha e ikopanya. Likopano tsa machaba li tšoaroa lilemo tse ling le tse ling tse 'nè' me ke sebaka se phahameng ka ho fetisisa sa ho etsa liqeto ka har'a mokhatlo. Seboka sena se boetse se tšoaea letsatsi la tsoalo la lilemo tse 20 la mokhatlo ona 'me e bile sebaka seo litho li ka ketekang hammoho le ho etsa maano.
Lilemong tse 20 tse fetileng, La Via Campesina e ile ea hola ho ba mokhatlo o moholo ka ho fetisisa oa lihoai o hlomphuoang ka ho fetisisa lefatšeng. Ha se feela hore e bonoa e le lentsoe le emelang lihoai tsa lihoai ka har'a mekhatlo ea sechaba le liforamu tse lipakeng tsa mebuso; e boetse e nkoa ke ba bangata e le ho fana ka tlhaloso e nepahetseng ka ho fetisisa ea neoliberalism le pono e kholisang ka ho fetisisa ea mekhoa e meng. Matla a eona liforamong tsa machaba a tsoa leanong le tiileng la litho tsa ‘bahlahisi feela’, le ts’ebetsong ea eona ea demokrasi e fanang ka lentsoe le phahameng le la boemeli.
La Via Campesina e thehiloe ka 1993 ho kopanya khanyetso ea mekhatlo ea lihoai tumellanong ea Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo mabapi le temo, tumellano ea khoebo e sa lefelloeng e bileng le litlamorao tse mpe maphelong a bahlahisi ba banyenyane. Ho tloha ka nako eo ba atlehile haholo ho fana ka ponahalo ea machaba ho mokhatlo oa lihoai. Joalokaha Julia, sehoai se tsoang Jeremane a itse: 're na le boqhetseke ba mokhatlo o kopantsoeng le sebete sa mokhatlo oa sechaba'. Ba nka monyetla o mong le o mong ho hopotsa lefatše hore karolo ea 75 lekholong ea lijo tsa rōna e hlahisoa ke batho ba sa sebetseng hantle, empa libaka tsa mahaeng hangata ke tsona tse futsanehileng le tse sebelisoang hampe. La Via Campesina e pheha khang ea hore litharollo tse etelletsoeng pele ke balemi le balemi li tlameha ho bonoa le ho utluoa e le bahanyetsi ba leano la lijo le temo.
Sepheo sa mantlha sa seboka sena e ne e le ho theha tumellano mokhatlong o hlophisitsoeng mabapi le sepheo sa lilemo tse 'ne tse tlang. Ho fapana le seboka sa ho qetela, se neng se shebane le ho ntlafatsa ts'ebetso ea ka hare, Jakarta ho ile ha fanoa ka sebaka se seholo sa ho etsa leano. Lihlooho tse ngata li ile tsa hlaha 'me tsa hlalosoa ka cheseho empa ho bile le tumellano e tsotehang mabapi le liqholotso tse kholo tseo lihoai tsa lihoai li tobanang le tsona lefatšeng ka bophara le litsela tse sebetsang ka ho fetisisa tsa ho qholotsa matla ana a khatello.
Ho nkeloa mobu le liphetoho tsa temo e hlahile e le taba ea bohlokoa kopanong. Ho hlakile hore lilemong tse hlano ho tloha nakong ea koluoa ea lijo tsa 2008 ho koalloa le ho etsa privatization ea mobu le lisebelisoa tse tloaelehileng li eketsehile haholo lefatšeng ka bophara. Ho nkuoa ha mobu ho etelletsoeng pele ke 'muso le makala a poraefete ho lebisa tlhokomelong e phahameng le e phahameng ea beng, ho tlosa mehloli e neng e tloaelehile pele ho balemi le ho nyolla litšenyehelo tsa mobu. Taba ea khapo ea mobu e behiloe ka tieo nyatsong e batsi ea moruo oa 'mala o motala' le kholiso ea tlhaho.
E le ho arabela keketsehong ea khapo ea mobu, La Via Campesina e ekelitse puo ea eona mabapi le ntlafatso ea temo. Kabo bocha ea mobu o behang ho bahlahisi le melao ea sechaba ho thibela ho nkuoa ha mobu ke litaba tse ka sehloohong. Sena se etsahala maemong a naha ka ho buella le ho etsa liketso tse tobileng le machabeng ka Komiti ea Machaba a Kopaneng ea Tšireletso ea Lijo (CFS) moo 'litataiso tsa boithaopo bakeng sa ho ba le boikarabelo ba ho ba teng ha mapolasi, litlhapi le meru' li sa tsoa lumellanoa, le 'litataiso bakeng sa matsete a nang le boikarabelo a temo. ' li ntse li buisanoa. Joaloka kamehla, liforamu tsena tsa machaba li fane ka liphello tse sa hlakang, tse se nang mekhoa e tlamang bakeng sa ts'ebetsong, empa li emela mehato ea bohlokoa tseleng e liehang ea leano la sechaba mabapi le ho ba teng, ho nka mobu le matsete.
E amanang haufi-ufi le khanyetso ea ho nkeloa mobu ke matšolo a ntseng a eketseha khahlanong le litšebelisano tsa sechaba le tsa poraefete tse sebelisang lipuo tsa nts'etsopele ho bula limmaraka le ho theha sebaka sa matsete a machaba temong. Selekane se secha sa G8 mabapi le polokeho ea lijo le phepo e nepahetseng ke mohlala o mong o joalo oa ‘lenaneo la nts’etsopele’ le batlang ho nolofatsa phihlello ea mobu le limmaraka tsa khoebo ea temo ka litšenyehelo tsa mekhoa ea boipheliso le litloaelo tsa bahoai.
GM le commodification ea peo e ile ea lula e le holimo lenaneong ka tlhahiso ea morao-rao e tsoang ho komisi ea Europe mabapi le taolo ea bophelo bo botle ba limela le papatso e nkang matla a mangata likopanong tsa libaka tsa Europe. Tlhahiso ena e batla ho ntlafatsa indasteri ea peo ea Europe, ho theha likhothaletso tse ntle bakeng sa lik'hamphani ho tsetela peo. Leha ho le joalo, tlhahiso e tla beha litefello le litlhoko tsa ngoliso ho balemi ba lipeo tse nyane le balemi ba ka behang bophelo kotsing le nts'etsopele ea lipeo tsa balemi. Machabeng lets'olo la anti GMO le ntse le hola ka matla ka liketso tse kholo tse tobileng khahlanong le GM Spain, Fora, Mexico, India le Haiti. Boemo ba La Via Campesina mabapi le GM ke hore ke thekenoloji e sa hlokahaleng e senyang mekhoa ea boipheliso ea lihoai le tšireletso ea lijo ka ho tsepamisa matla mokotleng oa lijo matsohong a lik'hamphani tse 'maloa le lijalo tse rekisoang. Ba pheha khang ea hore ho felisa tlala re tlameha ho sebetsana le maemo a ba seng ba ntse ba hlahisa lijo, le ba batlang. Ho batla ho aha mekhoa e fapaneng ea lijo tsa lehae ho fapana le mofuta o etelletsoeng pele ke khoebo oo GM e etselitsoeng ona.
Ntoa ea La Via Campesina khahlanong le khoebo ea temo e hasana hole le taba ea GM. Seboka sena se bone ho amoheloa ha lets'olo la lefats'e khahlanong le agrotoxics (mefuta ea lik'hemik'hale tse tsejoang UK e le chefo e bolaeang likokoanyana tse kenyelletsang likokoana-hloko, li-fungicides le likokoanyana tse bolaeang likokoanyana) le qalileng ke mekhatlo ea Latin America ka 2011. Letšolo lena le totobatsa hore monopolies 'marakeng oa agrochemical (feela 6 e laola 67.9% ea 'maraka) e qobella lihoai ho kena likolotong le ho itšetleha, empa hape le hore li-agrotoxics li kotsi ho batho le tikolohong' me li ikarabella bakeng sa lefu le mafu a mangata har'a basebetsi ba temo.
Khatello ea mekhatlo ea sechaba hape e ne e le sehlohlolong lenaneong mme ho ile ha etswa sebaka ka hara khonferense ya ho hlompha makgolokgolo a balemi ba kileng ba tshosetswa, ba hloriswa, ba kwallwa diteronkong le ho bolawa mathateng a bona. Libakeng tse 'maloa moo litho li leng mahlahahlaha 'me pefo ea sesole khahlanong le mekhatlo ea batho ba sa sebetseng e fetelletse. Setho sa moifo se tsoang Honduras se hlalositse kamoo basebetsi-’moho le eena ba bangata ba bolailoeng ka lebaka la ho bua le ho hlophisa ho sireletsa litokelo tsa basebetsi ba temo. Taba ena e amana haufi-ufi le lets'olo le khahlano le tlhekefetso khahlanong le basali le batlang ho aha matla le bonngoe mokhatlong ona ka ho phephetsa leeme. Ka ho ela hloko khatello e matla eo litho tse ngata li tobaneng le eona, La Via Campesina e sebetsa ka thata ho haha kenyeletso le bonngoe ka har'a mokhatlo. E le mehato e sebetsang ho fihlela sena, ba ile ba beha likarolo tsa bonkakarolo ba banna, basali le bacha, ho netefatsa sebaka se lekanang bakeng sa mantsoe a fapaneng.
Boipuso ba lijo le agroecology
Ho nts'etsapele litlhahiso tsa bona bakeng sa moralo o mong oa leano la temo, La Via Campesina e ile ea tla ka mohopolo oa boipuso ba lijo ka 1996. Ho latela temoho ea hore lijo le temo ke karolo ea mantlha ea lintoa tsa toka ea sechaba libakeng tsa mahaeng le litoropong. boipuso ke tokelo ea mantlha bakeng sa batho bohle, lichaba le linaha ho laola lijo le litsamaiso le maano a temo, ho netefatsa hore motho e mong le e mong o na le lijo tse lekaneng, tse fihlellehang, tse nang le phepo e nepahetseng le tse tsamaellanang le setso. Sena se hloka tokelo ea ho hlalosa le ho laola mekhoa ea tlhahiso, phetoho, le kabo maemong a lehae, a naha le a machabeng. Haholo-holo e kenyelletsa phetoho ea moruo oa sechaba le lipolotiki. Boipuso ba lijo e ne e le karolo e kholo ea puo ea kopano 'me e sebelisoa ke mefuta eohle ea mekhatlo ho hlalosa mekhoa e meng eo La Via Campesina e fanang ka eona. Le hoja e utloahala e rarahane ha e apesoa ka puo ea leano, metheo ea boipuso ba lijo ke litlhoko tsa mantlha tsa lihoai lefatšeng ka bophara: litheko tse nepahetseng tsa lijo le lihlahisoa tsa temo, ho etelletsa pele tlhahiso ea lehae le ea moshoelella le ts'ehetso bakeng sa batho ba bacha ba kenang temong hammoho le a. ho fokotsa matla a dikoporasi tsa naha.
Ha mefokolo ea mokhoa oa ts'ireletso ea lijo e itšetlehileng ka thepa e tsoang kantle e ntse e hlaka, boipuso ba lijo bo ntse bo fumana kananelo e batsi leanong la sechaba. Litereke tse ling, ho kenyeletsoa Ecuador, Bolivia, Venezuela, Senegal, Mali le Nepal li ngotse boipuso ba lijo ka har'a meralo ea bona ea maano, 'me e fumana kananelo ho Mokhatlo oa UN oa Lijo le Temo (FAO) le Komiti ea Ts'ireletso ea Lijo (CFS). Ho arolelana tlhōlo le maano a ho isa bobusi ba lijo ho leano la sechaba e ne e le karolo e kholo ea kopano le ntho e tla etsahala haholoanyane lilemong tse tlang.
Litsing
Mosebetsi oa La Via Campesina o ile oa hlalosoa ho 'na ke sehoai sa Motaliana e le karolo ea 1 lekholong ea setsi, 99 lekholong ea ho bokella le ho thusana. Boemong ba setheo, La Via Campesina e ntse e sebetsa ho theha le ho boloka sebaka sa mekhatlo ea sechaba liforomong tsa UN tsa mebuso bakeng sa leano la temo. Ba ntse ba etsa boipiletso ka mafolofolo FAO, CFS le European Union. Sepheo se seholo mona hajoale se habeli, sa pele, ho latela tlhaselo e atlehileng litekong tsa Banka ea Lefatše tsa ho ngola 'mohato oa matsete a nang le boikarabelo', La Via Campesina e bile mafolo-folo ho isa taba ena sebokeng sa demokrasi ea CFS moo. e ntse e sebetsa ho aha 'litataiso mabapi le matsete a temo a nang le boikarabelo' hore e be sesebelisoa se ka sebelisoang ho sireletsa sechaba khahlanong le ho nkeloa mobu.
Ho feta moo, La Via Campesina e hlophisitse bili ea litokelo tsa batho ba sa sebetseng e amohetsoeng ke Khomishene ea Litokelo tsa Botho ea UN mme joale e ntse e hatelloa hore e amoheloe ke kopano e akaretsang.
Litsing, sepheo sa mantlha sa La Via Campesina hangata ke ho fana ka pono ea litaba tsa batho ba futsanehileng le ho bula mocha bakeng sa mantsoe a lihoai. Joalokaha sehoai se tsoang Canada se boletse sebokeng seo, ‘hangata tlhōlo litsing e mpa e thibela ntho e mpe hore e se ke ea etsahala’. Leha ho le joalo, ka bobeli bili ea litokelo tsa bahoai, le litataiso tsa matsete a nang le boikarabelo a temo li na le monyetla o moholo oa ho tšehetsa mosebetsi oa la via campesinas fatše ka mekhoa e amohelehang ea machaba.
U se ke ua lebala hore u sehoai
Liphihlellong tsa mokhatlo ho bonolo ho lebala hore kannete ona ke mokhatlo oa lihoai, o tsepamisitseng maikutlo ho ts'ehetsa mekhoa ea boipheliso ea lihoai lefatšeng ka bophara. Ke sebakeng sena moo mokhatlo o nang le litšusumetso tse kholo ka ho fetisisa 'me o hlahile ka ho hlaka maikutlong kopanong. Lilemong tse 20 tse fetileng ho bone palo e kholo ea maeto le phapanyetsano ka mehopolo e se nang palo e fetoletsoeng pakeng tsa bahlahisi maemong a fapaneng. Kakaretso ea sena sohle ke ho aha boitšepo le bokhoni har'a mekhatlo ea lihoai ho nka karolo e matla le ea lipolotiki ho tsamaisa bokamoso ba bona.
Nakong eo boipelaetso bo bonahalang bo tla le ho feta hoa khothatsa ho bona mokhatlo o haha ho fihlela boholo bona ntle le ho sekisetsa pono ea oona, lentsoe la oona kapa palo ea batho. Hoa makatsa hore ebe mokhatlo o lula e le boemeli bo kopaneng, ba demokrasi le bo tšepahalang ba litaba tseo bahlahisi ba tobaneng le tsona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate