Lefatšeng ka bophara ntoa ea Bush ke ntho e songoang joalo ka ha e le sepheo sa mokhatlo o mocha oa bohanyetsi oa lefats'e o matlafalitsoeng. Baipelaetsi ba likete tse makholo ba khahlanong le ntoa ba ntse ba tlala literateng, haholo-holo metseng e meholo eo tšehetso ea eona e leng ea bohlokoa ka ho fetisisa mererong ea White House le Pentagon - Turkey, Philippines, Pakistan, Egypt. Mecha ea litaba e ka sehloohong e hlalosa ho hloka botsitso, tšabo ea ho tlotloloha ka har'a tsamaiso. Mopapa o bolella Bush hore Molimo ha o lehlakoreng la hae.
Lebelo le ntseng le eketseha la ntoa ea ntoa le qala ho iponahatsa ka mashano a booatla (ho fapana le a leano) a hlahisoang ke liofisiri tse phahameng tsa tsamaiso ea Bush. Ari Fleischer's gaffe ea morao-rao (e bolelang hore Iraq e latotse hore e kile ea ba le limisaele tsa Samoud-2, kahoo u ka lumela joang hore li ntse li timetsoa, athe Baghdad ka boeona e phatlalalitse boteng ba limisaele phatlalatsong ea bona ea la 7 Tšitoe, le timetso hona joale. e tlas'a leihlo le nchocho la bahlahlobi ba UN) ke karolo ea ts'ebetso ena. Ho joalo le ka leak ea morao-rao mabapi le NSA e senya liofisi tsa bodiplomate ba Lekhotla la Tšireletso.
Ho na le ho se leka-lekane holimo, ho sa tsotellehe ho hahoa ha sesole ho sa tsitsang le mehoo ea ntoa e sa tsitsang tlas'a taolo ea likhopolo tsa Bush - Rumsfeld, Cheney, Wolfowitz, Perle, joalo-joalo. puisano, tseko ea Fleischer ea hore ho theoa ha lihlomo LE phetoho ea puso ho ne ho hlokahala. Ea bobeli e laolang moemeli oa Amerika Greece o ile a itokolla mosebetsing ka polelo e matla ea ho hanyetsa boikhohomoso ba US, ntoa le 'muso, tseo e ka bang tsa pele har'a tse ling tse ngata.
Tony Blair o ntse a hloka qeto ea bobeli ho feta mang kapa mang, empa ho ntse ho e-ba le pelaelo ea hore o tla e fumana. (Mme ntle le Tony Blair le UK, "kopano" leha e le efe ea US e qala ho shebahala e holofetse haholo.) Ho sa tsotellehe khatello e matla, tjotjo e lefang chelete e ngata le litšokelo tse tšosang tse khethollang "diplomacy" ea hona joale ea US ho Machaba a Kopaneng, Washington e ntse e ka batla tse 'nè feela. likhetho tseo e bileng le tsona libekeng tse fetileng ha e qala ntoa ea eona bakeng sa qeto ea bobeli. Linyehelo tsa libilione tsa lidolara LE taolo ea halofo ea leboea la Iraq li ne li sa lekana ho tlisa Turkey ka sekepeng (ha sesole sa Turkey se labalabela ho etsa tumellano kaha se ne se tla eketsa matla a bona naheng, mmuso o mocha ha o lebelle ho fana. sesole se matla le ho feta tshusumetso). Tšabo ea ho lahleheloa ke tumellano ea khoebo e sa lefelloeng eo ho buisanoeng ka eona ka nako e telele le tokisetso e ka bang teng mabapi le bojaki e ne e sa lekana ho qobella letsoho la Chile le Mexico. Tšokelo ea ho lahleheloa ke thuso ea Africa Growth & Opportunity Act ka ho "nyenyefatsa lithahasello tsa maano a kantle ho naha a US" ka likhetho tse mpe ha ea lekana ho fihlela joale ho tšosa Cameroon le Guinea. Fora (ka botebo) le Russia (mohlomong bakeng sa pontšo, empa leha ho le joalo) ka bobeli ba tiisa sepheo sa bona sa bonyane ho nahana ka ho thibela qeto haeba boemo ba US-UK bo ka fumana likhetho tsa bohlokoa tse robong. Ka March 4th BBC e tlalehile hore haeba ho na le veto, Fora, Russia le Chaena li tla etsa veto hammoho; seo se ne se tla nyenyefatsa sepheo sa Washington sa ho arola Fora ka ho susumetsa Russia le Chaena pele, ho siea Fora e le mong. 'Me ngangisano e ncha ea sechaba mabapi le litlamorao tsa ho holisa NATO le European Union ho kenyelletsa linaha tse tšehetsang US tsa "Europe e ncha" e matlafalitse ho shebisisa bocha karolo ea Europe joalo ka boima bo khahlanong le matla a US.
The New York Times e ne e nepile: ho boetse ho na le mebuso e 'meli e matla lefatšeng: United States, le maikutlo a sechaba lefatšeng ka bophara. Ntoa e kopane.
Phutheho e kholo e tlameha ho tsoela pele, tlasa tlhoko ea hore "lefatše le re che ntoeng."
Nako ea nako e ka ba ka tsela e latelang:
Labohlano la la 7 Hlakubele - Blix le el Baradei ba hlahisa tlaleho ea bona e latelang ho Lekhotla. Ho ka etsahala hore tlaleho ea Blix e tla ba e sa utloahaleng le e sa utloahaleng, e lemohe le mohlomong e bile e rorisa metsamao ea morao-rao ea Iraqi e lebisang ho lateleng ho hoholo (timetso ea metsu, bo-ramahlale bao ho buisanoeng le bona boinotšing, tšebelisano-'moho e tsoelang pele mabapi le phihlello, joalo-joalo), ha ba ntse ba bolela hape hore Iraq leha ho le joalo e ile ea lumellana ka botlalo. Tlaleho e nyatsehang haholo, leha ho le joalo e ke keng ea etsahala, e ka hlahisa boemo bo fapaneng haholo.
Mantaha kapa Labobeli, 10 kapa 11 March - US e tla qala palo ea ho qetela ea likhetho ka morao ho liketsahalo. Haeba ba ka bala hore ba fumane livoutu tse robong, ba tla kopa khetho e potlakileng mabapi le qeto e ncha e rometsoeng bekeng e fetileng; haeba ba sena likhetho tse robong, ba tla hula qeto. Leha ba ke ke ba lumella likhetho tseo ho tsona ba tla hloleha phatlalatsa ho hapa tšehetso ea bonyane ea likhetho tse robong, ho ka etsahala hore Washington e kanna ea itokisetsa ho ea pele ka likhetho leha e le tlas'a tšokelo ea Lefora (kapa, ho ka etsahala hore ebe, Sefora le Serussia) veto. Monahano e ka ba hore ho ka ba bonolo ho qhelela ka thoko veto ea Fora ka hore e khannoa ke tlholisano Europe, boikhohomoso ba Mafora, joalo-joalo, le hore e mpa e paka hore Fora, eseng US, ha e tsamaisane le lefatše lohle. Kahoo qeto e ne e ntse e tla hloleha, empa Washington e ne e tla tseka tlholo ea boitšoaro ea ho ba le bongata Lekhotleng. Ho vouta ho ka lieha ho fihla bofelong ba beke, empa ha ho na monyetla oa ho feta moo.
Labohlano kapa Mantaha, 14 kapa 17 March - haeba qeto ea ntoa e felile, Bush a ka 'na a etsa tsebiso ka nako ena. Ba bang har'a batho ba nang le maikutlo a Bush ba ka 'na ba khetha ho ea ntoeng ntle le Machaba a Kopaneng - ba talima theko ea ho se be teng ha machaba e le molemo oa ho tiisa hore ho na le molao oa ho ikamahanya le naha ea US hang-hang.
Ho sekisetsa ho ka khonehang- Ntoa ena e ntse e sa qojoe. Ho ntse ho ka etsahala hore tšehetso e fokotsehileng, le boima ba maikutlo a sechaba - matla a bobeli a maholo - a tla kholisa tsamaiso ea Bush ho ikhula lintšing. Haeba pragmatists tsamaisong (ho sa tsotellehe hore na ke mang matsatsing ana) ba thahasellang ho khethoa hape, ba hlōla ba khannoang ke tlhōlo le 'muso, ho ntse ho e-na le monyetla oa ho tsoa ka motsotso oa ho qetela oa ho pholosa sefahleho. E ka ’na eaba kaofela ba seka-seka polelo ea maobane ea Zbigniew Brzezinski, ea ileng a re, “Ha re e-s’o ka re arohanngoa le batho lefatšeng ka bophara, ho tloha ka 1945.”
Ho itšehla thajana ho US, ho theola lipalo tsa likhetho, khanyetso e kopaneng, mathata a sesole haholo kamora ho haneloa ha Turkey - tsohle li ka lebisa ho buleheng ho ncha Washington ho ema fatše haeba ho boloka sefahleho ho ka ba le inshorense. Le hoja menyetla ea ho thibela ntoa ena e le menyenyane, 'me e ntse e hōla le ho feta ka letsatsi, ha e eo ka ho feletseng. Monyetla oa matla a bobeli a matla, maikutlo a sechaba sa lefats'e, a hlolang United States, a ntse a phela.
Tlhahiso ea pejana ea Canada ea ho sekisetsa, leha e ile ea hanoa ke Washington, e ntse e bapala, 'me matšoao a morao-rao a bonts'a hore ho hana ha US ho ne ho se na bonnete joalo ka ha ho hlahisitsoe. Ho boetse ho na le leano la ho sekisetsa la Russia le ntseng le tsoela pele.
Foromo e ka ba qeto e ncha, kapa mohlomong, polelo ea mopresidente oa Lekhotla. Polelo e ne e ke ke ea nkuoa tlas'a Khaolo ea VII ea Tjhata (e hlokehang ho fana ka tumello ea matla) 'me ha e na matla a tšoanang a molao joalo ka qeto, empa e hloka qeto ea Lekhotla le ntsoe-leng 'me kahoo e fana ka tšireletso ea lipolotiki ea machaba. Hona joale, likarolo tsa sephutheloana se ka pholosang sefahleho ho thibela ntoa li kanna tsa kenyelletsa mofuta oa tse latelang, tse bonts'ang likarolo tsa boiteko ba Canada le Russia.
1) Katoloso ea nako, le ho matlafatsoa ha ho kenella ha tlhahlobo. Letsatsi la ho qetela la ts'ebetso ea tlhahlobo le tla beoa, mohlomong lipakeng tsa pheletso ea Mmesa le mathoasong a Phuptjane. Bush o ne a ka re tlhōlo ea hae ke hore "o ile a etsa hore Machaba a Kopaneng a nke khato" ka ho romela sesole sa US, le hore tlhahlobo e qobelloang e entse hore ho khonehe phetoho ea puso Iraq ntle le ntoa. 2) US le UK li lumellana hore haeba litlaleho tsa ho qetela tsa UNMOVIC / IAEA li bontša hore Iraq e lumellana ka ho feletseng, ba tla lumela ho khutlela morao le ho tlosa likotlo tsa moruo. (Fora le Russia li ile tsa tsitlallela tokisetsong ena.) Fora le Russia li lumellana hore haeba litlaleho tsa ho qetela li bontša mathata a tsoelang pele ka ho latela melao ea Iraq, "boithati" boo bo tla rena 'me ntoa khahlanong le Iraq e tla amoheloa ntle le liqeto tse ling. 3) Ho romelloa ha lihelmete tse putsoa tsa UN, ka mokhoa o hlakileng ho sireletsa puso ea tlhahlobo. (Lintlha li ntse li sa tsejoe - ke ba bakae, taelo efe, ba neng ba tla kena pele ho litlaleho tsa ho qetela kapa ka morao, joalo-joalo. Karolo e bonahala e le ea lipolotiki ho feta ea sesole, e bontšang tlhoko ea lipolotiki ea mahlakore ohle ho bonahala e le thata Iraq.) 4) Tumellano e seng molaong, eseng ka lengolo empa ka kutloisiso e hlakileng ea mekha, hore Saddam Hussein o tla tlameha ho tloha matla, mohlomong empa a se ke a ea kholehong. Ho boloka sefahleho bakeng sa Saddam Hussein ho tla ipapisa le phatlalatso e mabapi le "boikarabelo ho sehlopha se ntseng se eketseha sa maikutlo lefatšeng la Maarabia." kapa ntho e kang eo.
Lintlha tsa bohlokoa tsa Khatello - ntle le likhothaletso tse seng li ntse li tsoela pele
1) Phatlalatsa khalefo ea ho hloela ha US mesebetsing ea UN, hammoho le ho sotha matsoho ho sehlōhō, tjotjo le litšokelo tse bontšang "tšusumetso" ea hona joale ea ho hapa tumello ea Lekhotla le / kapa ho theha "kopano ea ba qobelloang". Tsoela pele ho hatella le ho leboha baemeli ba mebuso ea bohlokoa- liofisi tsa boemeli, li-consulates, misio ea khoebo, litsi tsa setso, joalo-joalo Thanks ho Jeremane le haholo-holo vive la France! "E boloke" ho ea Mexico, Chile le Pakistan - ho lieha ho molemo, ha nako e telele ba hana ho itlama ka lehlakoreng le leng, ho molemo; haeba Washington e ba otla ka likotlo tse amanang le khoebo, re tla qala matšolo a "Reka Chile" le "Reka Mexico" ho lefa. "Rea tseba hore u tlas'a khatello, re na le uena, Mokhatlo o sa Amoheng o ka mor'a hau, u matšoao a boipuso ba Afrika" ho Cameroon, Guinea, Angola.
2) Atolosa selikalikoe sa khanyetso e tsebahalang - ho kenyeletsoa boetapele ba lipolotiki ho feta Beltway. Sepheo ke ho nyelisa tsamaiso, ho senya botšepehi ba ntoa ea bona. Matšolo a Metse ea Khotso - hona joale ho na le litoropo tse ka bang 300 tse amehang letšolong lena, tse fetang 124 li se li fetisitse liqeto - tsoela pele ho holisa marang-rang. Haeba toropo ea heno e se e fetisitse qeto, fallela seterekeng sa heno kapa seterekeng sa heno, kapa litsing tse kholo ka har'a litoropo (liunivesithi, makhotla a litumelo tse fapaneng, mekhatlo ea litsebi, joalo-joalo) bakeng sa liqeto tse ncha. Mangolo a eang ho mohlophisi, liphatlalatso, lipapatso, mangolo a ho saena, joalo-joalo ho tsoa lipolotiking, setso, khoebo, lipapali, lichelete, batho ba phahameng sechabeng . Boloka khatello ho mecha ea litaba e tloaelehileng - likarohano li hlaha hape, sebelisa monyetla oa tsona. U 'ne u botse lipotso - ke hobane'ng ha ho se na litlaleho tse ngata tsa Bush / Powell / Blair joalo-joalo mabapi le bohlokoa ba "litšenolo" tsa Hussein Kamal tsa "li-WMD tse sa tsejoeng" tsa Iraq ha ho fumaneha hore o ile a bolella UNSCOM le CIA hore Iraq e hlile e sentse. libetsa tsohle? Ke hobane'ng ha ho sa buisanoe ka ho itšetleha ha Powell ka "tokomane e ntle" puong ea hae ea Machaba a Kopaneng, ha a bua ka tlaleho ea Borithane ea liketso tse mpe tsa Iraqi tse ileng tsa hlakisoa ho tsoa pampiring ea marang-rang ea moithuti ea tsoang California? Ha baqolotsi bohle ba litaba ba "kenyellelitsoe" ho lihlopha tsa sesole sa US, ke hobane'ng ha re sa utloe letho ho baqolotsi ba litaba ba seng ba ntse ba sebetsa ba le bang ka hare ho Iraq - haholo-holo ka liphello tsa ho aha ntoa ho baahi ba Iraq ba tlokotsing?
3) Tsoela pele ho hatella Congress - Khothaletsa litho ho saena mangolo a morao-rao a Ratehang a Ratehang, hammoho le ho tšehetsa molao o ntseng o emetse ho hlakola tumello ea congress bakeng sa ntoa, le ho batla hore White House e arabe lipotso tsa bohlokoa pele e qala ntoa.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate