AMMAN, Nov 4 (IPS) - Leila Khaled e ile ea e-ba lets'oao la hang-hang la ntoa ea Palestina ka 1969, ha a le lilemo li 24 e ne e le lesole la Popular Front bakeng sa Tokoloho ea Palestine ho koeteloa ha Boeing 707, e leng lekhetlo la pele letotong la lipapali tse phahameng. - liketso tsa profil tse reretsoeng ho beha Mapalestina 'mapeng oa lipolotiki.
O ne a le sehlopheng se ileng sa koetela sefofane sa TWA se tlohang Roma se ea Athene ka 1969. Ha ho motho ea ileng a tsoa kotsi nakong eo, empa sefofane se ile sa phatloha hamorao. Ka nako eo o ile a kenella tekong ea ho koetela sefofane sa El Al selemong se latelang, empa o ile a tšoaroa 'me a nehelanoa ka sepolesa sa Borithane kamora hore sefofane se tlohang Amsterdam se leba New York se fetisetsoe London. O ile a lokolloa hamorao phapanyetsanong ea batšoaruoa.
"Mohale oa likhukhuni," kamoo makasine ea Time e neng e tla mo bitsa kateng ka 1970, Khaled o ile a lelekoa lapeng la hae Haifa nakong ea ho thehoa ha Iseraele. E ntse e le moetapele ea hlahelletseng ka letsohong le letšehali la Palestina, hape e le 'muelli ea ikemiselitseng ntoeng e tsoelang pele ea litokelo tsa Palestina. O buile le IPS a le ha habo Amman.
IPS: Mohlomong re ka qala ka Tlaleho ea Goldstone mabapi le tlhaselo ea Gaza mme haholo-holo ho oa ha lipolotiki ho tloha (Mopresidente oa Bolaoli ba Palestina) karolo ea Mahmoud Abbas ea ho liehisa phehisano tlalehong ea Geneva.
Leila Khaled: Re phatlalalitse hore e ne e le phoso ea lipolotiki - e kholo. Ha se phoso ea maqiti feela.
Re batla lipatlisiso tse felletseng. Ke mang ea faneng ka litaelo tsa hore lipuisano li chechisoe?
Ena ke tlaleho ea Machaba a Kopaneng. Ho ile ha nka likhoeli ho qetela. E lokela ho amoheloa ka ho toba ho rona, hobane e nyatsa tlhaselo le liketso tsohle tse ileng tsa fella - ho isa moo Iseraele e lokelang ho isoa Lekhotleng la Machaba la Tlōlo ea Molao ho qosa linokoane tsa ntoa, ebang ke boemong ba lipolotiki kapa boemong ba sesole.
IPS: Maikutlo a hau ke afe ka tlhaselo ea Gaza ka kakaretso?
LK: Ha e ncha. Lena hase lekhetlo la pele. Empa joale ho na le monyetla oa hore re qose linokoane tsa ntoa.
IPS: Mabapi le khohlano pakeng tsa Fatah le Hamas, karabo ea hau ke efe ho se etsahetseng Gaza ka 2007, empa hape le se 'nileng sa etsahala ho tloha West Bank tlas'a (Mohlokomeli oa Tonakholo Salam) Fayyad le Abbas.
LK: Ena ke boemo bo tebileng haholo, hobane Mapalestina a ntse a le tlas'a khatello. Batho ba rona ba thibeletsoe Gaza. Ho Ramallah, Bolaoli ba Palestina ha bo na (bobusi), ebang ke naheng kapa meeling. Baiseraele ba ntse ba nka masimo, ba heletsa matlo, ba tšoara batho ka nako leha e le efe le sebakeng sefe kapa sefe.
Ho ba le karohano hara MaPalestina, ha re bua ka dipolotiki, ho ama bokgoni ba rona ba ho tobana le diphephetso tsena kaofela ho tswa ho Baiseraele. Rona le ba bang re kopa poelano lipakeng tsa lihlopha tsena tse peli hobane ha se molemong oa batho ba habo rona. E fokolisitse Mapalestina (vis-à-vis) Israel, hape e fokolisitse bonngoe le litokelo tsa botho tsa Palestina boemong ba machaba.
Re e bona e le tlokotsi.
IPS: Na u nahana hore khetho ea Hamas ka 2006 e fane ka tumello ea ho busa e neng e phephetsoa Gaza ke Abbas le (molaoli e moholo oa Fatah Muhammad) Dahlan le morero oa Iseraele oa ho li liha? Mahlakore ka bobeli a qosa le leng ka bofetoheli. U e bona joang?
LK: Ha re nahane hore Hamas e sebelisitse ho nepahala ha eona ka tsela e nepahetseng. Ba ile ba fumana bongata likhethong, empa ba ne ba sa lokela ho fihla moo ba ka rarollang likhohlano pakeng tsa bona le Fatah ka tšebeliso ea libetsa.
Ha ea ka ea tlisa letho le betere ho batho ba Palestina. Gaza e ntse e thibeletsoe. Ho sa le joalo, ba tlohetse Bolaoli ba Palestina ho ea etsa seo ba se batlang West Bank.
Ba ka be ba sebelisitse lipuisano le lipuisano tse ngata mabapi le litaba tse fapaneng, lipuisano. Sena se tla bontša sechaba hore re batho ba demokrasi. Historing ea rona re ne re lula re e-na le mehopolo e fapaneng le lipono tse fapaneng, empa ha ho mohla re kileng ra (reha) ka lihlomo.
Khahlano e kholo ke mosebetsi, eseng har'a rona.
IPS: US General Keith Dayton o koetlisa lebotho la tšireletso la Palestina le shebileng Hamas pepenene, empa le boetse le lebisitse ho Popular Front. U bona joang likhanyetsano tse ka holimo mabapi le see?
LK: Morero oa Dayton o haha sesebelisoa se sa sireletseng batho ba rona, empa ho thibela batho ba rona ho hanyetsa. Ho bolelang hore ha se koetliso feela, empa hape le ho tobana le lisele tsa ho hanyetsa - lihlopha tsohle, eseng Hamas feela. Ho sa le joalo, letsatsi le leng le le leng Iseraele e kena motseng ofe kapa ofe, e tšoara batho, ea ba bolaea.
Ho e-na le hoo, Bolaoli ba Palestina (bo lokela) ho matlafatsa ba itokiselitseng khanyetso. Ka bomalimabe ena ke e 'ngoe ea likhanyetsano tse kholo boemong ba Palestina: Bolaoli ba Palestina, ebang ke pusong, kapa lisebelisoa tsa tšireletso kapa mapolesa, li hahiloe ponong ea Dayton, eseng molemong oa batho ba rona.
IPS: Joale u bona intifadah e latelang e hlaha joang? Ka lerako le pota-potileng metse ea Palestina, le mabotho a tšireletso a koetlisitsoeng ke Dayton, batho ba bangata ba West Bank ba bona hore mofuta ofe kapa ofe oa ho hanyetsa Iseraele o sitisoa ke morero ona. Na see se theha paradigm moo intifadah e latelang e leng khahlano le Bolaoli ba Palestina?
LK: Intifadah efe kapa efe e lokela ho ba le mabaka a eona a sepheo. Boemo ha bo so butsoe ka ho lekaneng bakeng sa intifada ea boraro, ka khatello ena eohle khahlanong le batho ba rona, ebang ke lehlakoreng la Palestina kapa lehlakoreng la Iseraele.
Batho ba fumane hore ka mor'a intifadah ea pele le ea bobeli, ba ile ba etsa mahlabelo a mangata, le malapa a bona, matlo, bana, ebang ke bashoela-tumelo kapa batšoaruoa. Hona joale re na le batšoaruoa ba ka bang 11,000 lichankaneng tsa Iseraele. Ka mor’a bona ho na le malapa a 11,000 XNUMX.
Ke nahana hore pele ho tsohle, re tlameha ho felisa karohano ena. E tla fana ka matla a eketsehileng ho batho ba rona. Re bone nakong ea tlhaselo ea Gaza, (lipontšo) li emisitsoe ke mapolesa a Palestina eseng mapolesa a Iseraele.
Leha ho le joalo, ke nahana hore intifadah ha e haufi.
IPS: E hokae Popular Front, haholo-holo le leqele ka kakaretso, sebakeng sa ketsahalo hona joale, haholo-holo karohanong le Hamas le Fatah? Ka ho le letšehali ho hlakile hore ho e 'ngoe ea lintlha tse tlaase ka ho fetisisa historing ea mokhatlo oa naha.
LK: Ke nahana hore Oslo Accords e bile phetoho ntoeng ea Palestina. Karolo ya batho ba rona ba Palestina e tsheheditse ditherisano le Baiseraele. Ba ne ba nahana hore e tla ba tlisetsa boipuso, e tla ba tlisetsa naha ea naha. Empa ka mor’a lilemo (ba sa finyelle letho), batho ba ile ba hlokomela hore e ne e se molemong oa bona. Ke ka lebaka leo intifadah ea bobeli e ileng ea qhoma.
Le letšehali le ile la angoa ke se etsahetseng, 'me le fokolloa ke karohano ea lona. Re 'nile ra leka ka lilemo tse ngata ho ba le lehlakore le le leng, eseng re le mokha o le mong empa re le ka pele ka lenaneo (le kopaneng) la lipolotiki le khanyetso.
Re bona eka ha re ka atleha e tla etsa mola oa boraro. Mecheng ea litaba, re utloa feela ka Fatah le Hamas, empa ha e le hantle ha ho joalo. Sena se fokolisa boemo bohle.
Haholo-holo, Popular Front e tobane le mathata a mangata. Mongoli-kakaretso oa rona, Abu Ali Mustafa, o ile a bolaoa. Ahmed Sa'adat o teronkong. Ba bangata ba bahlanka ba rona ba tšoeroe. Ba bangata ba bolailoe ke Baiseraele. Re na le makholo a bahlanka ba rona le litho tse teronkong. Sena se tla fokolisa Sehlopha se tummeng.
IPS: Ke buile le mongoli kakaretso Ahmed Sa’adat ka 2003 mabapi le potso ena. O buile ka Iseraele e sebelisang intifadah ho tsepamisa maikutlo hang-hang ho PFLP, ho roba mokokotlo oa mokhatlo ka polao le ho tšoaroa. Ka bobeli hobane e bone PFLP e le tšokelo ea nalane, empa hape hobane e ne e fokolisitsoe haholo ke maemo a lipolotiki ho pholletsa le lilemo tsa bo-1990 - sebakeng sa heno le lefatšeng ka bophara.
LK: Abu Ali Mustafa o ile a bolaoa hobane hang-hang a phatlalatsa hore (PFLP) e ne e le teng ho hanyetsa le ho se nyenyefatse litokelo tsa rona. Sena Baiseraele ba ne ba se utloisisa hantle. E ne e le lekhetlo la pele Baiseraele ba bolaea motho maemong a lipolotiki joalo ka Abu Ali Mustafa.
Israel e ne e tseba hantle hore PFLP e boemong ba ho hana. Hore e be le eona resistance programme e bolelang hore ha ba il’o ea lipuisanong. Ba tseba hore ka ho bolaea kapa ho kenya boetapele teronkong ho tla fokolisa PFLP, ’me ho ile ha fela ha fela ha e-ba joalo. Empa re ka boela ra tsoela pele ho ikaha bocha, empa ho ntse ho e-na le ho hongata hoo re lokelang ho ho etsa.
Empa boemo bo akaretsang le bona ha bo na ho hanyetsa - boemong ba Palestina, (empa haholo-holo) boemong ba Maarabia. Sena se fokolisa boemo bohle, eseng feela Lebotho le tummeng.
IPS: Kea ipotsa hore na re ka bua hanyane ka tsela ea ntoa ea libetsa tsa Palestina: menyetla le meeli ea ntoa ea libetsa ka har'a marako ke efe, le paradigm e ncha ea ghetto?
LK: Ka kakaretso, batho ba lula ba fumana mekhoa ea ho hanyetsa. Ka mor’a 1967, re ne re sebelisa ho koetela. Eaba batho ba rona ba sebelisa majoe ho bontša khanyetso ea bona, joale seo ho thoeng ke libomo tse ipolaeang, tse emisitseng. Joale tšebeliso ea lirokete tse tsoang Gaza, hobane Baiseraele ba ile ba tloha 'me ho ne ho e-na le (libaka tse ncha li ile tsa buleha), ha West Bank e khutsisitsoe.
U sebelisitse lentsoe ghettoes - e, metse ea rona e tšoana le ghettoes hona joale. Li pota-potiloe ke metsana, lerako, menyakong eohle ea metse eo re nang le libaka tsa ho hlahloba.
Empa batho ba tla fumana mekhoa ea ho hanyetsa ka litsela tseo 'na ke sa khoneng ho li nahana. Ha ho motho ea neng a nahana ka intifadah ea majoe: hore bana ba tla a sebelisa le bona. E ile ea baka ho nyatsuoa ho hoholo ho Iseraele le bonngoe bo eketsehileng bakeng sa MaPalestina.
Kahoo, ka mekhoa eohle. Moo ho nang le mosebetsi, kamehla ho na le khanyetso. Khanyetso ena nako le nako e na le sebopeho sa eona le mekhoa ea eona. Ke nahana hore boemo bona (ba khutso) bo ke ke ba tšoarella. Batho ba rona ba na le phihlelo e telele haholo ntoeng 'me ba sitoa ho amohela hore boemo bona bo tla tsoela pele. Ka tsatsi le leng e tla qhoma hape. Ka tsela efe, nke ke ka bua. Empa e tla tla. (END/2009)
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate