Ena ke sengoloa se hlophisitsoeng hanyenyane sa puisano ea ka le Sam Gindin, e phatlalalitsoeng ka lekhetlo la pele ka Phuptjane 14, 2012. Mona. Ke leboha milione ho Andrew Loewen bakeng sa ho ngola mongolo.
Moeti oa ka ea latelang ke Sam Gindin ea khabane. Sam ke setsebi sa moruo se qetileng lilemo tse fetang 20 ho Canadian Auto Workers (CAW) Union, pele e le mofuputsi 'me hamorao e le moeletsi oa mopresidente. O ile a tlohela mosebetsi ho tsoa ho CAW ka 2000 mme esale a ruta lefapheng le babatsehang la saense ea lipolotiki Univesithing ea York, Toronto. Hangata o sebelisana 'moho le e mong eo a mo ratang ka ho fetisisa Behind the News, Leo Panitch.
Khang ea Wisconsin ke sesupo se tebileng sa koluoa ea basebetsi ba Amerika, 'me ha ho na mohlalosi ea bohlale ka taba eo ho feta Sam, leha a lula ka leboea ho 49th parallel.
Amohela Sam. Ho hloloa ha mohopolo oa Walker ho la Wisconsin ho khothalelitse maikutlo a itseng mabapi le boemo ba mokhatlo oa basebetsi. Maikutlo a hau a pele ke afe ka seo? Kea tseba hore u ka mose ho moeli oa Canada, empa ehlile e na le litlamorao ho pholletsa le Amerika Leboea.
Ee, ke khahloa ke mabaka a tšoanang le a mang le mang. E na le litlamorao mona, hape lelapa la mosali oa ka le Wisconsin, kahoo re kile ra kopana le bona. Taba ea mantlha ke hore—’me ke ntlha eo u e boletseng—hore re tlameha ho sheba se etsahetseng ebe re ipotsa lipotso tse thata. Ke utloela batho bohloko ba utloang eka “Walker o hapile likhetho ka chelete eo a e kentseng; re tlameha ho leka ho sireletsa mokhatlo oa basebetsi; re tlameha ho tšepa hore batho ba ke ke ba nyahama.
Empa ntho ea sebele eo re lokelang ho e etsa ke ho tšepahala ho se etsahetseng. 'Me ho tšepahala ho bolela ho bua ka tlokotsi ea sebele, e tebileng mokhatlong oa basebetsi. 'Me ke koluoa e hlileng e bileng teng bonyane kotara ea lekholo la lilemo. 'Me e ile ea totobala ka ho khetheha ha mathata a lichelete a etsahala. 'Me ho e-na le ho khona ho tsoela pele ka mokhoa o khopisang, mosebetsi o ne o le holim'a ho itšireletsa. 'Me e ile ea boela ea senoloa ka Occupy, ha mokhatlo oa basebetsi o tšehetsa Occupy empa se neng se hlile se bitsoa potso ea mosebetsi o bontšang hore o ka nka lintho le hore o na le matla a ho etsa lintho.
Kahoo ena ke tlokotsi e tebileng. Mme ke nahana hore re tlameha ho ts'epahala 'me re khutlele morao re rarolle bothata ba koluoa ena. Re tlameha ho emisa ho bua feela ka mathata a moruo le hore na tokelo e mpe hakae ha e etsa lintho tsohle tseo re neng re lebeletse hore ba li etse—’me ha e le hantle re be le lipuisano tsa mofuta oo ka mokhatlo oa basebetsi.
Lintho tsa Canada li tšoana hakae le tsa US? Ke bolela hore batho ba bangata ba tla re ena ke taba ea Amerika, bothata ba Amerika-o na le boikhethelo ba Maamerika, bokhopo ba khatello ea Amerika ea ts'ebetso ea basebetsi ho pholletsa le lekholo le fetileng la lilemo kapa ho feta.
Ke 'nete hore ho na le liphapang Canada. Ka litsela tse ling tlhaselo ha e e-s'o be mabifi hakaalo. Canada ha e bapale karolo ea borena e tšoanang le eo United States e e bapalang mme e lebisa ho liphapang tse itseng, empa 'nete ea taba ke hore liphapang ha li kholo hakaalo Canada. Haeba ho na le ntho eo re kileng ra e fetohela mohopolong o tšoanang: oa likhetho tse lekanyelitsoeng, 'me' ha ho letho leo u ka le etsang ka sena, 'me re theola litebello tsa rona hore eng kapa eng e etsahalang' e ka be e mpe le ho feta, "kapa ba Democrats - uena. tseba, 'u tlameha ho etsa khetho pakeng tsa mang kapa mang ea mpe le ea mpe ho feta.'
Kahoo ha ke nahane hore liphapang li ntle haholo mona 'me ke tla fetela pele: ha ke nahane hore phapang e kholo ka kakaretso Europe, ntle le libakeng tse ling tse kang Greece, moo ho bileng le mofuta o itseng oa ho hanyetsa hobane ea hore na ba hlasetsoe hakae. Empa ke nahana hore ho bile le mathata ka kakaretso mokhatlong oa mekhatlo ea basebetsi hohle. Mme ke nahana hore re lokela ho bua haholo ka 'ke eng' hantle; empa ke nahana hore e boetse e phuthetsoe ka tsietsi ka letsohong le letšehali, e leng karolo ea bohlokoa ea sena.
Tse ling tsa linyatso tseo ke li fumaneng bakeng sa lintho tseo ke li ngotseng ke hore, pele ho tsohle, ho se be mohlophisi le 'na ha ke utloisise hore na lintho li thata hakae. Ke nahana hore kea utloisisa hore na lintho li thata hakae—empa ntho e ’ngoe ke hore ho na le batho ba bang ba nahanang hore seo re lokelang ho se etsa ke ho lula re etsa ntho e tšoanang ka boitelo le matla a eketsehileng. U nahana eng? Na ke eona tsela ea ho tsoa bothateng boo?
Che. Ke karolo ea bothata. Ke hlompha bohle ba ikutloang eka ba behiloe holim'a bona. Ho thata, 'me basebetsi ba na le mathata hang-hang. Empa ho bona sena e le bothata ba “ha re qaleng, re itlame ho se hokae”—haeba ho na le seo re lokelang ho ithuta sona ke hore seo ha se re ise kae kapa kae.
Bona ke bothata bo tebileng, bo matla. Ere ke bue feela seo ke nahanang hore ke sona, le seo re lokelang ho bua ka sona. Ho na le bothata ka har’a mekhatlo ea basebetsi, ea hore ho thehoeng ha bona e ne e le li- sectional organisation , hore ebe taba ea li- union ke hore u sireletsa sehlopha sa basebetsi. Ha e le hantle ha u nahane ka sehlopha ka kakaretso, kapa ka likarolo tse ling tsa bophelo ba basebetsi. Ka linako tse ling, leha ho na le karohano eo ea likarolo, u bona bokhoni ba basebetsi hobane ba fetela ka nģ'ane ho eona, joalokaha ba ne ba etsa ha ba ntse ba bokella Madison. Empa bothata ke hore sebopeho sa mekhatlo ea basebetsi, le meetlo ea bona le logic ea bona, li ba khutlisetsa morao ho beng ba bohlokoa haholo. Bothata ba ho ba karolo le ho nahana ka uena feela ke hore u na le tšekamelo ea ho nahana ka mokhoa o sebetsang. U talima ho baetapele ba hao e le—u lefa inshorense e itseng bakeng sa ho ba bonngoeng, u ba fa litefiso tse itseng, ’me ba tla fana ka tsona. 'Me baetapele ba nahana ka "hantle, ka linako tse ling re tlameha ho bokella basebetsi empa ha rea lokela ho fetelletsa seo kapa ho bula monyetla oa ho bokella batho ba bangata, hobane re batla feela ho ba bokella ho lekana ho etsa tumellano."
Bothata boo bo bohlokoa ho seo re se bonang bothateng bona. Ka mor'a Ntoa ea II ea Lefatše, sena se ne se sa totobala, hobane joale u ne u ka fumana phaello ka ho ba karolo ea karolo. 'Me ha e le hantle tse ling tsa melemo eo li ne li tla namela ho tse ling. Ho hlōloa ka mor'a ntoa e ne e le ho hlōloa ha mekhatlo ea basebetsi ea le letšehali, 'me karolo ea eona e ne e tšepisa batho hore "ha e le hantle, u ka hlōla lintho ka har'a bokhaphithaliste le ho thusa feela,' me ha u hloke le letšehali." Mme basebetsi ba bangata ba ile ba amohela seo.
Ha neoliberalism e fihla, ho se na pono e pharalletseng, ho se na le lets'ehali, khethollo eo e ne e shoele. U ne u sa khone ho fumana phaello ha u sa tobane le mohiri feela empa u tobane le naha, 'me u tobane le mohiri ka tsela e fapaneng ka ho feletseng. Ha ke nahane hore mokhatlo oa mekhatlo ea basebetsi o kile oa utloisisa taba eo. Ba ile ba khoptjoa ke ho etsa seo u sa tsoa se hlahisa: "Che, re tla tlameha ho leka ka matla, sena ke cyclical, se tla ntlafala hanyane, mohlomong re tla khetha motho e mong." Ba ne ba sa hlokomele hore nako eo eohle e felile 'me mekhatlo ea basebetsi e ne e tlameha ho iqapela bocha.
Eaba ho hlaha mathata a lichelete, koluoa e kholo ka ho fetisisa eo re e boneng ho tloha ka bo-1930. Lilemong tsa bo-1930, mekhatlo ea basebetsi bonyane e ne e lemohile meeli ea bonngoe ba mesebetsi ea matsoho 'me ea hlahisa mokhoa o mocha oa mokhatlo ho latela mekhatlo ea basebetsi. Potso e neng e botsoa ke mathata a lichelete ke: ho lokile, u tla etsa joang lekhetlong lee? Ke mofuta ofe o mocha oa mokhatlo oo basebetsi ba ka tlang ka oona, kaha mokhoa oo ba nang le oona, oa mekhatlo ea mekhatlo, ha o khone ho o etsa. Mekhatlo ea mekhatlo ea sechaba e ka re “re tla beha liboto tsa phatlalatso ho bolela hore re tšehetsa lekala la sechaba,” empa ha ho motho ea hlileng a e lumelang—e bona e le monyetla.
Joale ho na le potso ea 'nete ea hore na ho ka etsahala'ng ka bonngoe ba bonngoe bo fapaneng? Ha ke nahane hore batho ba lekang ho sireletsa mekhatlo ea basebetsi—ka ho re “ba lokile, le se ke la ba hlasela, le mpe le kopane”—ba hlile ba thusa mekhatlo ea basebetsi. Ke nahana hore se hlileng se lokelang ho etsoa ke hore re qholotse mekhatlo ea basebetsi. Mme ke nahana hore eo e ne e le karolo e ntle haholo ya seo o neng o ngola ka sona.
Ho na le maikutlo ho sechaba ka bophara hore mekhatlo ea basebetsi e na le thahasello ho eona. Baetapele ba bonahala ba thahasella haholo meputso ea bona le meputso ea bona, le bona. Empa ho bonahala eka boetapele bo nahana hore bo na le sehlahisoa se lokelang ho rekisoa. Sehlahisoa seo ke konteraka le litokelo tse itseng meputsong le melemo. Seo se bonahala se phahamisa maikutlo har'a sechaba ka bophara hore mekhatlo ea basebetsi ha e tsotelle sehlopha sa basebetsi ka kakaretso. Na eo ke maikutlo a toka ka lehlakoreng la sechaba?
Ee le che. Haeba u ne u ka lekola mekhatlo ea basebetsi ha e bapisoa le ea batho ba busang, le mafapha a mang a sechaba, e ka ‘na eaba e ntse e tsoela pele haholoanyane litabeng tsena. Empa 'nete ke hore ha hoa lekana. Ha hoa lekana hore mekhatlo ea basebetsi ka kakaretso e ka khetha—hore litho tsa eona ka kakaretso li ka vouta butle-butle, kapa li ka ’na tsa tsotella lintho tsena haholoanyane. Mekhatlo e tlameha ho e paka. Ebile ha le e pakahatse ka ho etsa liqeto tse ntle, le ho fana ka chelete ka mabaka a matle, kapa ka ho beha liboto tse reng re tšehetsa litšebeletso tsa sechaba. Mekhatlo e tlameha ho e paka. 'Me ho netefatsa hore ba tlameha ho fapana haholo.
Ka hona, mohlala, ba tlameha ho nahana, ha re le lipuisanong mohlomong re tlameha ho beha boleng le boemo le tsamaiso ea lits'ebeletso holim'a tafole ea lipuisano. Mekhatlo ha e etse joalo. Ka mantsoe a mang, re tla be re itokiselitse ho teraekela ntho eo re e nkang e le tokelo ea mantlha sechabeng. Joale ha u qala ho etsa joalo u tlameha ho ruta litho tsa hau ka tsela e fapaneng, u tlameha ho fetola libopeho tsohle tsa hau, lipatlisiso tsa hau li lokela ho fapana, mokhoa oa ho bokella le ho hlophisa li tlameha ho fapana. Empa, ua tseba, ho qala ho nahana ka seo ho ka bolela phetoho e kholo le monyetla oa ho hapa sechaba. 'Me ha ke re ke hlotse sechaba ke hlile ke kenyelletsa mekhatlo e meng ea basebetsi, bao le bona ba nang le lipelaelo ka taba ena, ba bonang sena e le "hantle feela ba batla ho nyolla meputso ea bona, 'me ho bolela ho nyolla makhetho a ka."
Kahoo u tlameha ho hapa batho. Mme ho bolela hore o tlameha ho hlaolela pono ea sehlopha. U tlameha ho tsamaisoa ke pono ea sehlopha. U ke ke ua re "re ntse re hlophisa empa ntlha ea ho hlophisa ke hore re batla ho fumana chelete e ngata," hobane seo se ama hore na u na le boitlamo ba mofuta ofe, matla a mofuta ofe ao u a kenyang ho oona, hore na u tla etsa joalo. sebelisana le mekhatlo e meng ho hlophisa batho leha le sa ba fumane. Haeba u na le pono ea sehlopha u tla ba le maikutlo a fapaneng mabapi le bonngoe - u tlameha ho sebetsana le potso ena ea, "Hey, ema hanyane, re re re ts'ehetsa sechaba empa joale re teraeka ebe re nka sebaka. tšebeletso, na hoo ha se ho ikhanyetsa?” U tlameha ho qala ho nahana ka, "Joale, mohlomong re tlameha ho etsa lintho tse ling, e le hore ha re tsoa ka seteraeke se felletseng batho ba e fumane."
Mme ka tse ding ke bolela jwalo ka ha eka ke seteraeke sa matlakala, mme ba kopa hore o lahlele dithole diphakeng ha seteraeke se ntse se tswelapele, mohlomong o se lahlele Wall Street, hobane o batla ho etsa kgokahanyo. pakeng tsa boimana le seteraeke. Mohlomong u hlile u nahana ka - re ke ke ra lata lithōle libakeng tse ruileng hobane re batla ho hokahanya. Re bile le mehlala ea basebetsi ba tlang ka taba eo khafetsa, empa bothata ke hore ke ntho e etsahalang hang-hang. E tlameha ho fihla ho seo mokhatlo o hlileng o leng sona.
Ke lokela ho re, ha ke tsebe hore u ka fetola mekhatlo ea basebetsi ho feta moo. Empa esale ke leka ho nahana ka hore na ho ka bolela eng ho nahana ka mekhatlo e mahareng. Ka mokhatlo o mahareng ke bolela ntho eo e ka bang mofuta o mocha oa mokhatlo oa basebetsi, o tla bona basebetsi e le ho ikopanya le bona, ba ba kopanya ho pholletsa le mekhatlo ea basebetsi. Ho ba le marang-rang a baitseki ho pholletsa le mekhatlo ea basebetsi, kahoo ha se mokhatlo feela o nang le thahasello ea karolo, empa ke basebetsi ba kopanyang ntho e itseng hobane ba e bona e le thahasello ea sehlopha, le hore e boetse e hlahisa likarolo tse ling tsohle tsa bophelo ba bona. Kahoo e hokahane le sechaba.
Kahoo ha se mokha oa lipolotiki empa o leka ka ho hlaka ho nka taba ea sehlopha le ho ruta ka taba ea hore mekhatlo ea basebetsi e tobana le mathata a tsamaiso a fetang ho tobana le mohiri ea itseng.
U etsa'ng ka taba ea hore ntho e kang karolo ea boraro ea litho tsa mekhatlo ea basebetsi e ile ea voutela Walker?
Ke nahana hore ho na le karohano lipakeng tsa sechaba le tsa poraefete eo e leng karolo ea seo, moo batho ba hapuoeng ho arola lekala la sechaba. Empa e bonts'a taba ea hore haeba mekhatlo ea basebetsi e sebetsa feela, mekhatlo e khethollang likarolo, ebe batho ba khetha ho latela "na sena se nthusa ka ho khetheha, leha se ka senya basebetsi ba bang?" ho qhekella basebetsi ba bang hore na seo se ka khutla joang ho u loma ka pono ea nako e telele. Haeba u amohela taba ea hore, hantle, sheba, ka mokhoa o sebetsang ke batla ho tšehetsa khoebo hobane mohlala o le mong feela oo re nang le oona bakeng sa kholo, kahoo bakeng sa ho tšehetsa litšebeletso tsa sechaba ke ho tšehetsa khoebo, joale basebetsi ba ka etsa qeto e utloahalang le e utloahalang ea hore sena ho molemo ho 'na kaha ha ho na mokhoa o mong. Ha ho motho ea buang ka khoebo e thata. Ha ho motho ea buang ka mokhoa o mong oa ho theha mesebetsi eo e seng khothatso feela, empa a ntse a nahana ka lipotso tsa moralo le phetoho.
Kahoo ke nahana hore hafeela batho ba e-na le pono e fokolang ea kamoo u hlalosang bothata bo sa lokelang ho re makatsa. 'Me 'nete ke hore mekhatlo ea basebetsi ha e bone karolo ea eona e le ho hlahisa mofuta oo oa pono e pharaletseng, bakeng sa nako e telele. Khang ea ka e ka ba hore mofuta o moqotetsane oa pono o neng o sebetsa nakong e fetileng ha o sa sebetsa. Ha se hore u ka pheha khang ea hore "ho molemo ho ba monyane feela." Ke seo re fumanang hore ha se sebetse. U lahleheloa ke litho tsa hau. Ba bona tharollo e sa sebetse. Mme re tlameha ho qala ho nahana haholo le ka matla, hobane ke eona feela ntho e sebetsang hona joale.
Eo e ne e tla ba phetoho e khōlō ka hare ho mekhatlo ea basebetsi—phetoho e khōlō ea setso. 'Me ha ke nahane hore sena se ka etsahala ntle le le letšehali le leng ka hare le ka ntle ho mekhatlo ea basebetsi, ho sutumetsa ntho ea mofuta ona le ho fumana mekhatlo ea basebetsi, leha u sa e hlōle, empa ho etsa hore bonyane ba ipehe. lipotso tsa maano mabapi le "re lokela ho arabela joang?"
Haeba u nahana ka merusu ea Wisconsin, ho ka be ho bile le meaho e itseng ha sena se ntse se etsahala, joalo ka likopano. Moo batho ba hlileng ba buisanang ka lintho. Re etsa'ng? Re fumana baahelani ka lehlakore joang? Re etsang ha ba bua tjena? Re araba lipotso tsee joang? Re kena joang likolong tse phahameng re nts’etsapele batho hobane ke taba ena e tla ba teng, ua tseba, re bua ka moloko o mong o tlang ho ameha. Ha seo se ne se hlokomolohuoa, 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e ile ea kenngoa likhethong-eo ka nako ena u ntseng u sebetsa sebakeng sa bona-ee, sephetho ha se makatse. 'Me ha u hlile ha u hahe lintho.
U ka boela ua botsa potso hantle hore na ho ka be ho etsahetse eng haeba mekhatlo ea basebetsi e ka hlola? Maemong ana le haeba mekhatlo ea basebetsi e ka hlola, e ka be e bile tlholo ea bohlokoa haholo mabapi le therisano, empa Mademokrate a ka be a bile teng ho etsa bonnete ba hore o na le lipuisano empa o sa khone ho etsa thekisetsano ka eng kapa eng ea bohlokoa. Ba ka be ba matlafalitse setšoantšo seo. Ke bolela ntho e kholo eo Mademokrate a e entseng likhethong tsena e ne e le ho baleha ha e le hantle ho bua ka maemo, ho sireletsa basebetsi, ho sireletsa mekhatlo ea basebetsi, le ho nahana hore u ka hlola ka ho etsa bodemona ka lehlakoreng le leng. Kahoo ho ne ho se esita le mofuta o joalo oa thuto le kaho nakong ea likhetho.
Ha u bua lintho tse kang tsena batho ba bangata ba mekhatlo ea basebetsi ba re, “Ee e ka ba ntho e ntle haholo empa re sebetsa tlasa lithibelo tse matla haholo tsa molao. Re ka lefisoa, ra ea teronkong, ra senngoa. Kahoo re tlameha feela ho sebetsa ka melaoana e thata haholo khahlanong le rona. ” O reng ka taba eo?
Karolo ea bothata ke hore batho ha ba tsebe nalane ea bona. Mekhatlo ha ea ka ea tsoa ho batho ba lutseng fatše mme ba re, "melao ke efe, litšitiso ke life, 'me re sebetsa joang ka har'a eona?" Ba ile ba fumana hore na ha e le hantle u tlameha ho tlōla melao joang, hore na u tlameha ho e fetola joang, hore na u tlameha ho bokella joang ka ho pharaletseng. Ha u sheba mathata ana ka litsela tse nyenyane haholo, joaloka basebetsi ba reng, “Haeba ke tsamaea feela sebakeng sa ka sa mosebetsi, ke tla lelekoa”—ee, u tla lelekoa, kahoo ha ua lokela ho etsa joalo. Empa o lokela ho tseba hore na re tlameha ho etsa eng hore re tle re be le setsi sa bongata. Re haha motheo oo joang?
Ba ile ba bontsha seo mane Wisconsin. Ba ne ba lutse holim’a lekhotla la ketsa-molao—ketso e khōlō ea bohanyetsi. Lintho tsohle tseo re li thabelang ha li etsahala libakeng tse ling ke liketso tsa bohatelli. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e amanang le histori ea rona e ne e le ketso ea ho hloka tlhompho. Seo se hloka hore motho a hlaphoheloe kelellong. Ha se lerato feela. A re e etse—ha e le hantle ho bolela ho botsa, ‘Haeba re sitoa ho etsa lintho tse itseng hona joale, re itokisetsa joang e le hore re ka li etsa? E bolela hore haeba u batla ho fetola lintho, tsena ke mefuta ea likotsi tseo u lokelang ho li nka. Re itokiselitse joang ho nka likotsi tseo le ho li hula?
Hobane haeba u amohela boemo bo teng joale ntho eo u lokelang ho e hopola ke hore ha u itšireletse feela hona joale. U ba romella pontšo ea hore ba ka lula ba u etsetsa eona. Mme ke seo esale se etsahala kotareng e fetileng ya lekholo la lilemo. Ua tseba, pele ba theola litebello, joale u na le bothata, joale joale u tlameha ho lefella bothata le ho boloka libanka. Jwale o a hlolwa. Se tla tsoa nthong ena ea Wisconsin ke hore ho tla ba le litlhaselo tse ling hape ho basebetsi linaheng tse ling, mme basebetsi ba tla imoloha hobane ba ne ba se babe joalo ka seo Walker a neng a se ts'episitse.
Sena se tla nne se tswelle; ho tla mpefala le ho feta. Haho bokamoso ho yona. Ha ho na bokamoso ho eona bakeng sa bana ba batho. Batho ba tlameha ho qala ho nahana ka lintlha tse latelang: u tlameha ho ema, u nahane ka se boleloang ke sena, 'me u lokela ho itokisetsa eona. 'Me ho tla ba kotsi. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe eo u e phahamisang e lokela ho rarolloa, ua tseba, hantle feela, sebakeng sa ho etsa eka ha u ka etsa lintho tsena ho tla ba bonolo.
U boetse u boletse hore mokhatlo oa basebetsi o hloka le letšehali mme ho bola ha le letšehali ho hlile ho sentse mokhatlo oa basebetsi. A na u ka qaqisa taba eo?
Ho thata ho 'na ho nahana hore mekhatlo ea basebetsi e fetoha ka botlalo ka matla a eona. Ha re eso e bone e etsahala. Re bone litlhaselo ho mekhatlo ea basebetsi ka mokhoa o tsitsitseng hona joale ho tloha lilemong tse qalang tsa mashome a robeli. Ebile ha re so bone linako tse mpe tse lebisang nthong e ncha. Batho ba theola feela litebello tsa bona mme ba na le tšepo ea hore haeba ho na le bothata u mpe u bo lokise e le hore u ka khutlela ho se neng se tloaelehile pele, leha seo se ne se se seholo hakaalo. Boetapele ha bo na khatello ea hore ba fetohe. Ha e le hantle, ba bangata ba ithutile hore kaha ha ho motho ea ba nyatsang, mohlomong ho ka ba bonolo ho beha molato oa chelete e ngata, kapa ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše, kapa neoliberalism. Boetapele bo phutholohile - 'me litho li fumana ho le thata haholo ho fetohela ha u shebile lefats'e u le sebakeng se itseng sa mosebetsi 'me u se na likamano le ba bang. Lea tseba hore baetapele ba lona ke ba lefatshe; ba pota-pota; ba tseba se etsahalang dibakeng tse ding. Empa basebetsi ba imetsoe ke nako, kahoo ho thata haholo ho 'na ho nahana ka borabele ba mofuta oo.
Ntho e setseng ke ho etsa likamano lipakeng tsa batho libakeng tsohle tsa mosebetsi, ho tlisa tlhahlobo ea sehlopha hore ba bonahale e se bona feela. Ha ho mohla ba ka hlolang ha e le ba mmalwa ba bona kgahlano le mmuso. Ba tlameha ho bona hore ho na le sehlopha se amehang mona. Ho ba fa mekhoa e meng, ua tseba, ho ba fa mohopolo oa histori, kahoo ba bona kamoo basebetsi ba entseng sena kateng-ha e le hantle maemong a thata haholoanyane nakong e fetileng. Ho ba fa tlhahlobo ea papiso ea se etsahalang Greece le libakeng tse ling—batho ba ile ba hlophisa joang. Kahoo ka letsohong le letšehali le ka bapala karolo eo, mabapi le ho tlisa pono ea sehlopha, lisebelisoa, mohopolo setšoantšong. 'Nete ke hore le letšehali leo re nang le lona hona joale ha le khone ho etsa joalo. Kahoo ke nahana hore e 'ngoe ea lipotso tse hlahang Wisconsin ha se "phoso efe ka mekhatlo ea basebetsi?", empa "ke leqele la mofuta ofe le ka etsang joalo?"
‘Me karabo ea taba eo ha se hore re tlameha ho kholisa basebetsi hore taba e nepahetseng ea lipolotiki ke ho kena ka har’a Democratic Party. Hobane seo se ke ke sa hlaolela bokhoni. Ha e le hantle, e sitisa nts'etsopele ea bokhoni ba basebetsi.
Mefuta e meng e sebetsang e ka mamela seo u sa tsoa se bua ebe u re, "Ho lokile, empa, ua tseba, ke highfalutin'. Re hloka ts'ebetso e itseng fatše. 'Me lintho tsena tsohle tse mabapi le ho etsa likhokahano le papiso ea machabeng le tlhahlobo ea maemo ke ho fana ka kelello e fetelletseng ea hore na ke eng e lokelang ho ba mokhoa o matla oa ho rarolla bothata. ” O reng ka taba eo?
Boemong bo bong ehlile ba nepile. Taba ea ho hlophisa ha se hore u founela mosebeletsi ebe u re, “Lumela, ke mang-mang. Ke nahana hore re hloka phetohelo mme re hloka tlhahlobo ea sehlopha, 'me na u ka tla ho ikopanya le nna?" Ha se tsela eo batho ba hlophisehang ka eona. U tlameha ho lula fatše. Empa u tlameha ho ba fatše ka tsela e nang le pono ea sehlopha ka mor'a eona. Haeba u bua ka ho hlophisa 'me u nahana ka maemo, e' ngoe ea lipotso ke hore, "Haeba ho na le batho ba bangata hakaale ba fokotsoang, mekhatlo ea basebetsi e etsa'ng ka litho tsa eona tse ntseng li tebelloa?" Haeba ba sa khone le ho hlophisa batho bao e neng e le litho tsa bona haufinyane, u ka lebella hore ba hlophise mang kapa mang? Mme lebaka le etsang hore basa etse seo, ke hobane haho tjhelete ho yona.
Ho na le chelete ho fumana litho tse ncha empa ha ho na chelete ho thusa litho tsa hau hang ha li khaotsa ho lefa. Empa haeba u na le pono ea sehlopha e lebisa ho hong ho hong. E lebisa ho hlophiseng ka mafolofolo batho ba sa sebetseng bao pele e neng e le litho tsa hau. 'Me haeba u sa e etse ke hona moo u fumanang karabo e nepahetseng ea populist eo u e boletseng pejana. Basebetsi ba re, “Ha e le hantle, ba ne ba ntsotella ha ke lefa lekhetho; ha ba sa fana ka letho.” 'Me ha ba qetelle ba e-na le kutloelo-bohloko haholo mosebetsing. Seo se fatshe haholo.
Haeba u bua ka ho etsa katleho le ho hlophisa basebetsi ba tlhokomelo ea lapeng, ba etsang ntho e ts'oanang le ea basebetsi ba tlhokomelo ea lapeng litsing tse kopaneng empa ba e etsa boinotšing, o tlameha ho fumana tšebelisano har'a mekhatlo ea basebetsi. E ne e tla ba morero o moholo. Mme ha le ka fumana tshebedisano-mmoho, e ka ba karabelo e totobetseng, ya matsoho hodima ho hlophisa basadi ba lefshoang hanyenyane, bafalli. Ke konkreite haholo. Empa ho etsa joalo o tla hloka tšebelisano-'moho har'a mekhatlo ea basebetsi. 'Me u tla tlameha ho bua ka, "U batla kopano ea mofuta ofe, sehlopha se kena hokae, hobaneng u etsa see?" 'Me haeba u sa batle ho bua ka seo u ke ke ua se etsa. Khopolo ena ea 'ha re tsoe re e etse ka tsela ea khale' me e ntse e tsoela pele'—ke eona eo ke e nkang e le ea bohlokoa haholo. Ha e sebetse! U tlameha ho nahana haholoanyane.
Eo ke karolo ea karolo ea ka ho le letšehali: e lokela ho ba borokho-ho arabela linthong tse sebetsang le tse potlakileng, empa ho li beha boemong ba mofuta o moholoanyane. Hobane ntle le mofuta oo oa moelelo o moholo re ntse re lahleheloa mme re tla tsoela pele ho lahleheloa. Ntho e sa utloahaleng ke ho etsa eka lipotso tsa mofuta ona ha li na taba.
Na ehlile ho na le tšepo bakeng sa mohlala oo ho oona sepheo sa mosebetsi oa mokhatlo o hlophisitsoeng e leng ho hlophisa sehlopha sa basebetsi ho fumana konteraka ebe joale ba etsa hore ba lefe litefello tsa ho ba setho sa mokhatlo? Ena ke mohlala o bohareng oa American unionism. Na see se ka pholoha moloko o mong, kapa na see se tlameha ho tsamaea?
Ha ke tsebe haeba e tlameha ho tsamaea. Empa re hloka mofuta o mong wa mokgatlo, ho sa boleleng hore ona o lokela ho tsamaya. Ho ka bolela hore haeba ka 'nete re ne re e-na le likopano le libaka tsa basebetsi le libaka tseo basebetsi ba hlileng ba bokanang le ho hlophisa lihlopha ho pota-pota, hoo ho ka qala ho ba le tšusumetso mekhatlong ea basebetsi. Ho kenya seo mekhatlong ea basebetsi ho ka ba bontša hore u hlile u hloka mofuta o itseng oa menahano ea maano hore u atlehe ho seo u lekang ho se etsa. Kahoo ho ka etsahala hore ebe ho na le mokhoa oa ho nchafatsa mekhatlo ea basebetsi-empa feela hobane u hlile u arabetse linako, 'me u ithutile ho hong,' me ua re, "Re hloka mekhoa e mecha ea mekhatlo ea basebetsi."
Ke sa tsoa khutla Montreal. Hoa hlolla hobane ke e 'ngoe ea linako tseo ha u hetla morao u ka reng e ne e sa lebelloa—ho ne ho e-na le liithuti tse ngata tse hlophisang le ho bokella pele. Empa ba bile le mekoloko ea batho ba ka bang 300,000. Ba 'nile ba loana ho pota-pota litšenyehelo tsa thuto. Quebec e na le litšenyehelo tse tlaase ka ho fetisisa tsa thuto naheng eo 'me leha ho le joalo ba' nile ba loana le eona hobane ba nahana hore e lokela ho ba molemo oa sechaba o sa lefelloeng. Joale se sa tsoa etsahala ke hore ba ile ba qala ba hlile ba kena libakeng tsa boahelani, ba otla lipitsa, ’me se etsahetseng ke hore baahisani ba tsoile ho tla kopanela le bona. Ha ho motho ea neng a ka bolela sena esale pele. Ba ka be ba ile ba nahana hore ba tla be ba arotsoe joalo ka bana ba univesithi ba senyehileng.
U qala ho bona hore hang ha batho ba qala ho bona hore ntho e ka khoneha, e bula ntho e 'ngoe le e' ngoe. Ho na le batho literateng ba ba tšehetsang. Batho ba libareng baa tsoa 'me ba kenela demo, Ho na le mefuta eohle ea lipuisano tse etsahalang. Batho ba hlile ba bua ka bokhaphithaliste, hobane ba qobelloa ho etsa joalo. ’Me liithuti li ’nile tsa tsamaisa likopano—libaka tsa demokrasi univesithing e ’ngoe le e ’ngoe, mafapheng a sa tšoaneng, ho etsa liqeto mabapi le hore na ba ee hokae le hore na ba etse eng le ka maqheka. Joale taba ena e se e ntse e etsisoa ho isa bohōleng bo itseng metseng e meng, moo batho ba etsang likopano tsa sechaba ho bua ka litaba tse batsi. Eseng feela litefiso tsa thuto empa le sistimi ea thuto kapa hore na hobaneng ho na le likhaello. Ha mathata a ntse a tsoela pele, oa makala 'me lintho lia hlaha. Joale potso ke hore na u etsa eng ka mor'a moo ho e tšehetsa?
Haeba u hlaphohetsoe kelellong u tlameha ho hloka tšepo. Empa ho na le mantsoe a qotsitsoeng ao hangata ho thoeng ke Gramsci-ha ke tsebe hore na o hlile a e buile-hore phephetso ke ho se be le maikutlo a fosahetseng empa u se ke ua nyahama. Ke eona mano. Ke e 'ngoe ea linako tsa nalane moo re tlamehang ho fumana mokhoa oa ho etsa ho hong. Haeba u nahana ka linako tsa ho tloha ka The Communist Manifesto esale ekare ho na le likarabo tseo motho e mong a nang le tsona: bonngoe, bofetoheli, ho theha mekha ea makomonisi, ho theha mekha ea sechaba le demokrasi.
Joale re tlameha ho tla le likarabo tsa rona hobane likarabo tseo e ne e se likarabo tsa 'nete. Ho thata haholo ho phela nakong ena hobane ha ho na karabo holim'a sethala sefe kapa sefe seo re ka se nkang, 'me ha re na mohlala kantle ho naha ho bolela hore na ke hobane'ng ha re sa etse joalo-joalo.
Ke nako e thata ka mokhoa o makatsang, empa ke nahana hore capitalism e hlile e fuoe mosebetsi. Ha ke na bothata ba ho bua le basebetsi, ke ba bolella hore bokhaphithaliste ke tšitiso ea tsoelopele ea batho. Ba sisinya dihlooho tsa bona. Ha ba tsebe hantle hore na ba ka e fetola joang kapa ba na le tšepo ea ho e fetola; empa ho bolela hore ho na le monyetla haeba re ka hlophisa le ho fumana mokhoa oa ho hlophisa le ho nka monyetla. Mme ke phephetso e boima. Ho bohlokoa hore re ntše lihlooho tsa rona lehlabatheng, re khaotse ho etsa eka ha re ka lula re leka, le ho sireletsa basebetsi, lintho li tla fetoha. Seo se hlile se fetoha mokoallo oa ho fetoha. Ke cho joalo ka tlhompho ea ‘nete hore ha le ntse le etsa tjena ehlile ho tla ba le mathata a mefuta eohle, ‘me ka ‘nete re ba tšehetse. Empa hape re lokela ho supa meeli ea bona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate